برنامج جاك بيني، الموسم التاسع

ضيف الشرف: غاري كوبر . يزور جاك غاري كوبر في بروفة لفيلم غربي، على أمل أن يتقدم لاختبار أداء دور شقيق غاري التوأم؛ فيظهر غاري مرتديًا زي رعاة بقر مضحكًا مع حذاء بكعب عالٍ ست بوصات. يغير جاك رأيه عندما يعلم أن شخصيته تتعرض للضرب في شجار في حانة. في الخاتمة، يقدم جاك زوجة غاري وابنته من بين الحضور في الاستوديو.

أُعيد إنتاجه، مع كلينت ووكر ، تحت اسم "رسمة راعي البقر الطويل" ( رقم 208 ).

ضيف الشرف: فيل هاريس . يلتقي جاك مجددًا بقائد الفرقة الموسيقية من برنامجه الإذاعي، فيل هاريس، الذي يقود الفرقة أثناء غناء أغنية "هذا ما يعجبني في الجنوب". يقاطع جاك الأغنية، مطالبًا هاريس بتفسير كلماتها السخيفة. يأمر جاك فيل بعدم غناء هذه الأغنية، فيغني فيل أغنية "نادي البوكر" بدلًا منها.

بينما كان دون في فيلادلفيا يستعد للظهور في مسرحية برودواي {"اصنع مليونًا"}، قام جاك بعرض "إلوود هانسيت" ( هوارد ماكنير ) في منتصف الإعلان التجاري لـ Lucky Strike.

ضيوف مميزون: مارفن ميلر وجان وآرني . يذهب مارفن ميلر، بشخصية مايكل أنتوني من فيلم "المليونير" ، إلى منزل دينيس داي ويعطيه شيكًا بمليون دولار. بعد المونولوج، يُعرّف جاك دينيس، لكن ثنائي الروك أند رول جان وآرني يظهران ويغنيان بدلًا منه. يذهب جاك إلى منزل دينيس ويجده يرتدي زي بولو، ووالدته ترتدي ملابس فاخرة، وروتشستر يعمل كخادمه. يعود مايكل أنتوني ويستردّ الشيك بعد أن يكتشف أن " دينيس داي " مجرد اسم فني.

يؤدي جان وآرني أغنية "الإيقاع الذي لا يُضاهى".

ضيوف مميزون: بوب هوب ، ديفيد نيفن ، دولوريس هوب ، وجين مارتن . يستأجر جاك رسامًا ( ميل بلانك ) يحب الرسم على أنغام الموسيقى؛ وعندما يعلم جاك أن الرسام يتقاضى 50 سنتًا في الساعة، يشغل الجانب السريع من ألبوم موسيقي.

تجتمع لجنة تحسين بيفرلي هيلز، وهي مجموعة مؤلفة من زوجات النجوم الكبار، مع رئيس البلدية؛ إذ يرغبن في التخلص من "السيارة المشوهة للمنظر" لجاك، أي سيارته ماكسويل، ويقررن إجراء سحب يانصيب. ويظهر بوب هوب وديفيد نيفن في مشهد قصير في النهاية.

ضيف الشرف: جورج بيرنز . يقود جاك سيارته إلى نيو أورلينز لحضور حفل موسيقي خيري، ويرغب جورج بيرنز في مرافقته والغناء معه؛ فيُظهر جورج موهبته الغنائية بينما يُجهز جاك وروتشستر أمتعتهما. يتلقى إعلان بيني في الصحيفة، الذي يطلب فيه ركابًا، ردًا من لصين يرغبان في أن يقلهما أحد البنوك، وزوجين يتشاجران على المقعد الأمامي. فرانك نيلسون هو الميكانيكي الفظ الذي يُعيد سيارة جاك من المرآب. يتحول منزل بيني إلى فوضى عارمة عندما يصل عشرون شخصًا آخر يرغبون في الركوب؛ وفي كل ذلك، لا يزال بيرنز يُغني.

في الخاتمة، يستعرض جاك طاقم الممثلين الضخم عبر المسرح على أنغام موسيقى فيلم " الجسر على نهر كواي" .

ضيف الشرف: أوسكار ليفانت .

كان جاك مضطربًا وسريع الانفعال لدرجة أن الضيف أوسكار ليفانت اقترح عليه زيارة طبيبه النفسي. وبينما كانا ينتظران انتهاء الطبيب من مريض آخر، حدد أوسكار سبب قلق جاك: فرانك نيلسون. كان جاك منزعجًا للغاية من رؤية نيلسون أينما ذهب، لدرجة أنه اختبأ تحت السجادة. ومن المصادفة أن مريض الطبيب كان يعاني من نفس المشكلة، إلا أن جاك هو من كان يضايقه .

الضيوف المميزون: جيزيل ماكنزي وريد سكلتون . في مونولوجه، يتحدث جاك عن هدايا عيد الميلاد التي سيقدمها لأعضاء فريقه. يناقش هو وجيزيل رحلتها الأخيرة إلى أوروبا، وتغني هي الأغنية الإيطالية "Non Dimenticar".

بينما كان جاك خلف الكواليس، عرّف دون ابنه هارلو على جيزيل. سمحت له جيزيل بتصوير الإعلان، لكنه قاطعه مرارًا وتكرارًا ليغازلها. روّج دينيس داي لألبومه الجديد الخاص بالأعياد بعنوان " عيد الميلاد للعائلة" . عزف جاك وجيزيل مقطوعة موسيقية أخرى على الكمان بعنوان "تشارديس". استعدت جيزيل للعزف على البيانو، عندما ظهر "ضيف مفاجئ" من الآلة: ريد سكيلتون.

ضيف الشرف: تشاك كالهان .

يحاول هيرمان (ميل بلانك)، البائع العصبي في المتجر، إنهاء جرد بضاعته أولاً للفوز بتذاكر لحضور مباراة روز بول. يكاد ينتهي من الجرد عندما يدخل جاك، الرجل الذي يُجنّنه في كل موسم أعياد. جاء جاك، برفقة سكرتيرته باربرا، لإعادة سترة لم يكن بحاجة إليها. وكعادته، كان جاك مترددًا، يُغيّر رأيه مرارًا وتكرارًا بين الحصول على رصيد في المتجر أو شيك. يُنهي بيني جرد هيرمان بعد أن جعله ينهار من البكاء. هيرمان ليس في حالة تسمح له بحضور مباراة كرة قدم، لذا يأخذ جاك تذاكره ويغادر.

ضيفة الشرف: باربرا ستانويك . جاك يكنس موقع التصوير، ويشرح أنه يحتفظ بأي شيء ينقذه. لديه ماري تشغل الأضواء، وبوب كروسبي يبني الديكورات. خلال مونولوجه عن مسيرته السينمائية، تقوم فتاة بشقلبة على خشبة المسرح؛ يقول جاك إنه وعد والدها بتوفير عمل تلفزيوني لها. تظهر الفتاة مرة أخرى خلال المشهد اللاحق. يغني بوب كروسبي أغنية "لا يهمني إن لم تشرق الشمس". المشهد الرئيسي، وهو محاكاة ساخرة لفيلم "جاسلايت "، هو إعادة إنتاج للمشهد في الحلقة رقم 7 ، "جاسلايت"؛ ستانويك تلعب دور الزوجة التي يدفعها جاك إلى الجنون.

قام جاك بتصوير هذه الحلقة في الأصل في يونيو 1953 لموسم 1953-1954، لكنه لم يتمكن من عرضها حتى توصل إلى تسوية قانونية مع شركة MGM بشأن الحق في السخرية من فيلم Gaslight (حيث رفعوا دعوى قضائية ضده، مدعين أن محاكاته الساخرة كانت قريبة جدًا من النسخة الأصلية لفيلمهم).

ضيف الشرف: إرني كوفاكس . في مونولوجه، يطلق جاك نكاتًا حول قدرته أخيرًا على عرض اسكتش "جاسلايت" في برنامجه. يعرض إرني على جاك مجموعته من الشوارب، ويجعله يجرب بعضها؛ تبدو جميعها مضحكة. يقدم دون الإعلان التجاري في منتصف الحلقة على شكل أغنية "بيتنيك"، بمشاركة أعضاء فرقة " بيلي بارنز ريفيو" من لوس أنجلوس: بيرت كونفي ، لين واينريب ، باتي ريغان، وآن مورغان غيلبرت .

تدور أحداث القصة الرئيسية في سجن فاخر في عام ١٩٧٠؛ حيث يلعب السجينان كيلر كوفاكس وبيني القملة الغولف، ويقوم مدير السجن بتلميع مضاربهما. يوشك كوفاكس على الإفراج عنه، لكنه لا يريد مغادرة خدمة الغرف الفاخرة، ونظام الصوت عالي الجودة، ودروس رقصة التشا تشا؛ فيضطر الحراس إلى طرده بالقوة.

ضيف الشرف: داني توماس .

يشعر جاك بالتوتر لأن موعد تجديد العقد قد حان، ويبدو أن الراعي لا يُعجبه الفنانون ذوو الأجور المتدنية الذين استعان بهم جاك. يأخذ جاك ممثل الراعي إلى ملهى ليلي، ويختار بعناية ملهى لا يتجاوز مستوى عروضه مستوى عروض الدمى، حتى لا يُطغى على جاك. لكن ينتهي بهما المطاف في ملهى يُقدم فيه داني توماس عرضًا، ويشعر جاك بالحرج بينما يُلاقي عرض داني استحسانًا كبيرًا من ممثل الراعي.

يتولى دينيس إدارة البرنامج بينما يحاول جاك العودة إلى الاستوديو؛ جاك عالق في المطار لأنه عاد على متن خطوط طيران "IOU Airlines" الرخيصة. يتحدث دينيس عن المزايا الإضافية للعمل مع جاك، ويغني أغنية "Let There Be Love"، وينضم إلى دون في رقصة.

في المطار، يحاول جاك وروتشستر العثور على أمتعتهما المفقودة في حظيرة الطائرات، ويتشاجر جاك مع عدد من الموظفين والطيار غريب الأطوار. وفي نهاية البرنامج، يظهر الطيار على خشبة المسرح محمولاً على ذراع الكاميرا.

ضيوف مميزون: فنسنت برايس ، وباميلا ماسون ، وجون ليفانت . يقوم روتشستر بغسل أجزاء من سيارة جاك ماكسويل في المنزل؛ فقد تفككت عندما فتح خرطوم الماء عليها. يعتقد جاك أنه سيبدو ذكيًا إذا ظهر في برنامج حواري، لكن مجاراة ذكاء أعضاء اللجنة فنسنت وباميلا وجون (زوجة أوسكار ليفانت) تثبت أنها أصعب مما كان يتوقع. وعندما يتحول الحديث إلى الأمور المالية، لا يستطيعون إسكات جاك.

أُعيد إنتاجها لاحقًا، مع برايس، تحت عنوان "جاك يظهر في برنامج حواري" ( رقم 258 ).

الضيوف المميزون: إدغار بيرغن وفرانسيس بيرغن .

هذه نسخة جديدة من الحلقة رقم 54 ، "فرانسيس وإدغار بيرغن".

الضيوف المميزون: إد سوليفان وجينيفيف . يتحدث جاك في مونولوجه عن عودته إلى نيويورك. وتغني جينيفيف أغنية فرنسية عن باريس .

المشهد عبارة عن دراما قضائية، حيث يلعب جاك دور المدعي العام، وإد دور المحامي جيم سوليفان. يدافع إد عن فتاة فرنسية جميلة تُدعى جينيفيف، متهمة بقتل زوجها. يعود سوليفان إلى طبعه المعتاد، ويختار بعض المشاهير في قاعة المحكمة ليقفوا ويصفقوا. دون ويلسون هو المعلق على أحداث المحكمة. أُعيد إنتاج هذا المشهد لاحقًا كحلقة رقم 211 بعنوان "برنامج إد سوليفان".