قصة لوتون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "قصة لوتون: أمير السلام" [ 1 ] ،الذي عُرض في الأصل بعنوان "قصة لوتون" ثم أُعيد إصداره لاحقًا بعنوان "أمير السلام" ، هو فيلم ذو طابع ديني، عُرض لاحقًا في جولات سينمائية من قِبلرائد أفلام الاستغلال كروجر باب . صُوّر الفيلم بتقنية سينيكولور عام 1948، وهو مستوحى من مسرحية دينية سنوية تُقام في لوتون، أوكلاهوما ، بعنوان "أمير السلام"، والتي ابتكرها القس أ. مارك والوك عام 1926. لاقت هذه المسرحية، التي تُقام في عيد الفصح، رواجًا كبيرًا بين السكان المحليين، حيث اجتذبت ما يصل إلى 250 ألف شخص. [ 2 ]

عُرض الفيلم بأشكال مختلفة على مر السنين بعد عرضه الأول. كما كان بمثابة الفيلم الأول للممثلة الطفلة جينجر برينس ، التي وُصفت بأنها شيرلي تمبل جيلها . [ 3 ]

الحبكة والإنتاج

يستند الفيلم إلى العرض السنوي الذي يُقام يوم أحد الفصح، والذي يُمثل صلب السيد المسيح ، ويُؤديه سكان مدينة لوتون الحقيقيون. [ 3 ] صوّر هذه المشاهد المخرج المحلي هارولد دانيلز. لم تتجاوز مدة الفيلم النهائي ساعة واحدة، ورأى المنتج كروجر باب فرصةً لتوسيع هذه اللقطات المنزلية وتحويلها إلى فيلم روائي طويل. فاستعان بكاتب السيناريو المتخصص في هوليوود، دبليو سكوت دارلينج، لإعداد إطار جديد باستخدام ممثلي هوليوود البارزين: فورست تايلور ، ومود إيبورن ، وفيريس تايلور ، ولي "لاسيس" وايت ، وويليام رول ، وويلا بيرل كورتيس . أخرج المخرج المخضرم ويليام بودين المشاهد الجديدة، التي صوّرها هنري شارب، وقام ريتشارد سي. كوريير بتحريرها . بلغت مدة الفيلم الموسّع 101 دقيقة، خُصص النصف الأخير منها لقصة المسيح.

تدور أحداث الفيلم حول فتاة تبلغ من العمر ست سنوات (برينس) تُصبح مصدر إلهام إيجابي في بلدتها لوتون. تعيش الفتاة مع جدها في منزل صغير، وتنجح في إقناع عمها الأكبر، وهو مُقرض عقاري قاسٍ ، بحضور عرض مسرحي ديني في لوتون. يتأثر العم بالعرض ويُغير من سلوكه الجشع والآثم. [ 4 ] صُوّرت المشاهد الجديدة مع برينس على مدار ستة أيام من قِبل ويليام بودين في لوتون. [ 5 ]

تم تسويق الفيلم بطريقة مشابهة لعروض الأفلام الترويجية الأخرى ، مثل فيلم "أمي وأبي" . وكان مُروّجو الفيلم يبيعون نسخًا من الكتاب المقدس ومنشورات دينية بعد العروض للاستفادة من الجانب الديني، وغالبًا ما كانوا يُلقون محاضرة خلال الاستراحة . [ 4 ] لم يكن لدى كروجر باب أي اعتراض على محاولاته لجني المال من الموضوع الديني، قائلاً: "ليس من الخطيئة تحقيق الربح". [ 6 ]

قرر باب، الذي كان دائمًا متيقظًا لفرص الاستغلال، تسليط الضوء على الشابة جينجر برينس باعتبارها شيرلي تمبل الجديدة على الشاشة. وتُبرز اللقطات الإضافية دورها من خلال العديد من مشاهد الحوار وأربع أغنيات. وقد ظهرت برينس، المولودة في أتلانتا بولاية جورجيا ، بشكل بارز في إعلانات الفيلم وحملاته الترويجية، والتي وصفتها بأنها "42 بوصة و42 رطلاً من سحر الجنوب"، وفي إشارة إلى مشهد استحمام مع برينس، "الصابون يزيل الأوساخ، لكن الله وحده هو من يغسل ذنوبك". [ 3 ]

يقذف

استقبال

أشادت المراجعات بلقطات العرض الأصلية، لكنها انتقدت المشاهد التي صُوّرت بأسلوب هوليوود. كتبت مجلة "مودرن سكرين" : "العرض نفسه، الذي صُوّر عند الفجر في أحضان الطبيعة الجبلية، مُؤثر للغاية. يتألف طاقم التمثيل في معظمه من سكان لوتون الذين يعرفون الكتاب المقدس أكثر من معرفتهم بملفاتهم الشخصية. إن صدق أدائهم غير الاحترافي هو ما يبرز، ويحوّل تجسيد حياة المسيح (الذي يؤدي دوره ميلارد كودي) إلى تجربة مؤثرة." [ 8 ] انتقدت مراجعة مجلة "فارايتي " أداء برينس في الفيلم تحديدًا، قائلةً إن الفيلم كان سيكون أفضل "لو لم يرَ المنتجون ضرورةً لإقحام عرض تجاري مبتذل لطفل صغير موهوب، في محاولة واضحة لجذب شريحة أوسع من الجمهور." [ 9 ]

على الرغم من إضافة مقاطع جديدة مصورة باحترافية، احتوت لقطات العرض على عيوب تقنية - إذ ظهرت أعمدة الهاتف خلف الصليب - لكن المشاهدين تغاضوا عنها وركزوا على الجوانب الوثائقية للفيلم. كانت لكنة أوكلاهوما المحلية لدى المؤدين قوية للغاية لدرجة أن المنتج قرر حذف الصوت وإعادة تسجيل الحوار بممثلين محترفين. وُصف فيلم "قصة لوتون " بأنه "الفيلم الوحيد الذي اضطر إلى دبلجته من الإنجليزية إلى الإنجليزية". [ 10 ] أعاد المذيع الإذاعي نوكس مانينغ تسجيل التعليق الصوتي الأصلي لديفالون سكوت .

عُرض الفيلم لأول مرة في لوتون أمام جمهور محترم. وكان يُعرض في ولاية جديدة كل أسبوعين. بعد شهر من عرضه، زُعم أن أكثر من 276 ألف شخص شاهدوه، نصفهم تقريبًا من الأطفال والشباب في سن الدراسة. [ 11 ] ورغم أنه لم يحقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا بسبب موضوعه المتخصص، إلا أنه حقق نجاحًا إقليميًا؛ فقد كان عرضه في مدينة نيويورك ناجحًا للغاية لدرجة أن صحيفة نيويورك ديلي نيوز وصفته بـ"معجزة برودواي ". [ 10 ]

مراجع

  1. ↑ مكتب حقوق النشر الأمريكي (1949). فهرس إدخالات حقوق النشر . السلسلة الثالثة. المجلد  3، الأجزاء 7-11أ، العدد 1. واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس. ص  80.
  2. ↑ صحيفة موشن بيكتشر ديلي ، 18 أبريل 1949، ص 4.
  3. 1 2 3 فيستر، فيليسيا؛ وود، بريت (1999). الفاكهة المحرمة: العصر الذهبي لأفلام الاستغلال . دار نشر ميدنايت ماركي. الصفحات 111-113 . ISBN  1-887664-24-6.
  4. 1 2 فريدمان، ديفيد ف.؛ دينيفي، دون (1 نوفمبر 1990). شاب في بابل: اعترافات ملك أفلام الدرجة الثانية . بوفالو، نيويورك : بروميثيوس بوكس . الصفحات 53-55 . ISBN  978-0-87975-608-6.
  5. ↑ مارشال، ويندي ل. (2005). ويليام بودين: من الأفلام الصامتة إلى التلفزيون . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 246-247 . ISBN  978-0-8108-5218-1.
  6. ↑ فريق العمل (18 أبريل 1949). "شيء للروح" . المجلد 53، العدد 16. مجلة تايم . صفحة 102. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011.   
  7. ↑ كاتب صحفي (5 أبريل 1949). "أم توأم تؤدي دور الأم في فيلم لجينجر" . صحيفة ويلمنجتون نيوز جورنال . ويلمنجتون، أوهايو. ص 14 - عبر موقع Newspapers.com . 
  8. ↑ الشاشة الحديثة ، يونيو 1949، ص 107.
  9. ↑ بروغ. (6 أبريل 1949). "قصة لوتون" . فارايتي . المجلد 174، العدد 4. نيويورك. ص 8.   
  10. 1 2 توران، كينيث (1 أغسطس 1977). "قال كروجر باب: "عليك أن تخبرهم أن يبيعوهم"، وقد باعهم بالفعل . صحيفة واشنطن بوست ، صفحة  ب1.
  11. ↑ "يزعمون أن أكثر من 276 ألف شخص شاهدوا فيلم "قصة لوتون""" . شباك التذاكر . المجلد  55، العدد  7. نيويورك: منشورات الجمعية. 18 يونيو 1949. ص  30. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-8527 .