كروجر باب

الموسوعة الحرة

كروجر باب
1933، من مكتبة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
وُلِدّ( 1906-12-30 )30 ديسمبر 1906
ليز كريك، أوهايو ، الولايات المتحدة
مات28 يناير 1980 (1980-01-28)(73 سنة)
بالم سبرينغز، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
إشغالمنتج أفلام
سنوات النشاط1938–1977
زوجميلدريد هورن

كان هوارد دبليو " كروجر " باب (30 ديسمبر 1906 - 28 يناير 1980) منتج أفلام وممثل استعراضي أمريكي . كانت تقنياته التسويقية مشابهة لأساليب بائع متجول، مع جذور في تقليد العروض الطبية . يصف نفسه بأنه "رجل الاستعراض الشاب الشجاع في أمريكا"، [1] وهو معروف بتقديمه لفيلم الاستغلال عام 1945 Mom and Dad ، والذي تمت إضافته إلى السجل الوطني للأفلام بمكتبة الكونجرس في عام 2005.

شارك باب في إنتاج وتسويق العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية، وقام بالترويج لكل منها وفقًا لشعار التسويق المفضل لديه : "عليك أن تخبرهم ببيعها". [2] تراوحت أفلامه من الدراما ذات النمط التعليمي الجنسي إلى "الأفلام الوثائقية" عن الثقافات الأجنبية، والتي كانت تهدف إلى إثارة الجماهير بدلاً من تثقيفهم، وتعظيم الأرباح من خلال الحيل التسويقية.

شباب

وُلِد باب عام 1906 في ليز كريك، أوهايو . [2] [3] اكتسب لقب "كروجر" إما من وظيفته في طفولته في محل بقالة يحمل نفس الاسم [4] أو من تفضيل والده لقهوة بي إتش كروجر. [3] شغل باب عددًا من الوظائف خلال شبابه، وحصل على ذكر في كتاب "صدق أو لا تصدق" لريبليز لتحكيمه عددًا قياسيًا من مباريات الرياضة للشباب. [2] بدأ بوظائف في الكتابة الرياضية والتقارير في إحدى الصحف المحلية في العشرينات من عمره، وأظهر حتى علامات على عمله اللاحق أثناء عرض "ديجر" أوديل، "الجثة الحية"، [5] لكنه حقق النجاح لأول مرة بعد ترقيته إلى مدير الدعاية لدور السينما تشاكيرز-وارنر، حيث كان يبتكر أنواعًا مختلفة من الأعمال المثيرة لجذب الجماهير [4] - على سبيل المثال، سحب لمنح حقيبتين من البقالة لحامل تذكرة واحد في دور السينما المختارة. [2]

في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، انضم باب إلى شركة كوكس أندروود ، وهي شركة حصلت على حقوق أفلام رديئة الصنع أو غير قابلة للتسويق بطريقة أخرى حول مواضيع قد تكون مثيرة للجدل أو صادمة. غالبًا ما كانت تزيل أقسامًا كاملة من هذه الأفلام وتضيف مواد مثل البكرات الطبية التي كانت مناسبة للترويج المثير. [1] انطلق باب على الطريق مع خليط كوكس أندروود بعنوان Dust to Dust ، وهو إعادة صياغة لفيلم High School Girl مع إضافة مشهد ولادة في النهاية. سمحت أرباحه لكوكس أندروود بالتقاعد من العمل، تاركًا باب لبدء شركته الخاصة، Hygienic Productions . [2] افتتحها بالقرب من منزل طفولته في ويلمنجتون، أوهايو، واستأجر وكلاء الحجز وبائعي الدفع المسبق جنبًا إلى جنب مع الممثلين والكوميديين العاطلين عن العمل لتقديم أفلام معاد تعبئتها وميزات جديدة. [1]

ترويج الفيلم

كتيب صحفي أرسلته باب إلى دور العرض قبل عرض فيلم Mom and Dad ، يحتوي على معلومات عن فريق العمل، ومراجعات الصحف، والصور، وغيرها من المواد الترويجية

اشتهر باب بتقديمه لأفلام الاستغلال ، وهو مصطلح يتبناه العديد من العاملين في هذا المجال. [2] ووفقًا لمجلة هوليوود ريبورتر ، فقد جاء نجاحه من اختيار الموضوعات التي يمكن إثارة الإثارة حولها بسهولة، مثل الدين والجنس. وقد قُدِّرَت نفقاته بنحو 5% للبيع، ونفقات توزيعه بنحو 7%، مما أدى إلى تحقيق بعض من أكبر العائدات لكل دولار في صناعة الأفلام. [6]

كان أكبر نجاح لباب هو فيلم Mom and Dad ، الذي ابتكره وأنتجته وأخرجه ويليام بودين في ستة أيام. ترأس باب الترويج لهذا الفيلم بعد عرضه لأول مرة في أوائل عام 1945، وغالبًا ما كان يسافر معه بنفسه. [1] الفيلم، وهو قصة أخلاقية عن فتاة صغيرة تصبح حاملاً وتكافح للعثور على شخص تلجأ إليه، [4] كلف 62000 دولار وتم طباعة أكثر من 300 نسخة وإرسالها إلى دور العرض في جميع أنحاء البلاد، [7] مع "مقدم" - عُرف لاحقًا باسم رجل التقدم - وكان المقدم يثير الجدل بنفسه في الأسابيع التي سبقت وصول الفيلم من خلال كتابة رسائل احتجاج إلى الكنائس والصحف المحلية وتلفيق رسائل من رؤساء بلديات المدن القريبة تروي حكايات عن فتيات صغيرات شجعهن الفيلم على مناقشة معضلات مماثلة. [1]

الفيلم الثالث من حيث أعلى الإيرادات في عقده، [7] زعم باب أن فيلم Mom and Dad حقق 63000 دولار مقابل كل 1000 دولار ساهم بها المستثمرون الأصليون، [8] وقدرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه حقق إيرادات تتراوح بين 40 مليون دولار و100 مليون دولار. [3] أدى نجاحه إلى ظهور عدد من التقليدات، مثل Street Corner و The Story of Bob and Sally ، والتي غمرت السوق في النهاية، [1] لكنه لا يزال يُعرض في جميع أنحاء العالم بعد عقود من الزمان [9] وأُضيف في النهاية إلى السجل الوطني للأفلام في عام 2005. [7]

ملصق لإنتاج باب لمسرحية " أمي وأبي" ، يظهر بعض الأساليب البلاغية التي كان باب يستخدمها لإثارة الجدل

يرجع نجاح Mom and Dad في الأغلب إلى استراتيجية التسويق التي انتهجتها Babb والتي كانت تتمثل في إغراق بلدة صغيرة بالإعلانات وإثارة الجدل. يوضح إريك شايفر ذلك:

وباعترافه بأن أفلامه غير معروفة، دعا باب إلى "حملة تشبع بنسبة 100%". وفي حالة العينة التي وضعها ـ مسرح ديدوود في موفي-هاتر بولاية ميسوري، والذي يضم قاعدة جمهور محتملة تبلغ أربعة وعشرين ألف شخص ـ اقترح باب إرسال مندوبي الصحف الشعبية إلى جميع المنازل السبعة آلاف في المنطقة بتكلفة 196 دولاراً، وإنفاق 65 دولاراً على الإعلانات في الصحف، و50 دولاراً على الراديو، بالإضافة إلى 65 دولاراً إضافية لشراء ثلاثمائة بطاقة عرض، وبطاقات دعائية، وأعلام، وملصقات. وبلغ المجموع نحو 400 دولار، أو نفس المبلغ الذي ينفقه مالك المسرح عادة على الإعلان في غضون شهر كامل. وكان باب يزعم دائماً أن الربح باستخدام صيغته سوف يفوق الاستثمار... [1]

أصبح الفيلم منتشرًا على نطاق واسع لدرجة أن مجلة تايم قالت إن عرضه "لم يترك سوى الماشية غير مدركة لفرصة تعلم حقائق الحياة". [7] كما حرصت باب على أن يتبع كل عرض للفيلم تنسيقًا مشابهًا: عروض مخصصة للبالغين فقط مفصولة حسب الجنس، ومحاضرات حية من قبل "المعلق الشجاع على النظافة إليوت فوربس" أثناء فترة الاستراحة. في أي وقت، كان مئات من إليوت فوربس يلقي محاضرة في نفس الوقت في مجموعة متنوعة من المواقع. [1] (في بعض المناطق التي يغلب عليها الأفارقة الأميركيون ، ظهر الحائز على الميدالية الذهبية الأوليمبية جيسي أوينز بدلاً من ذلك، [4] وهو الاتجاه الذي استمر فيه بأفلام مثل "كان يجب أن تقول لا!" [10] ) وفقًا للفنان كارد موندور ، وهو إليوت فوربس في الأربعينيات من القرن الماضي والذي اشترى لاحقًا حقوق فيلم Mom and Dad في أستراليا ونيوزيلندا ، كان آل فوربس "معظمهم من الرجال المحليين (من ويلمنجتون، أوهايو) الذين تم تدريبهم لإلقاء المحاضرة ... [لقد] كان مقطعًا عرضيًا من السكان الذكور، معظمهم من الشباب الأنيقين ... لم يكن المفهوم بأكمله لينجح أبدًا مع المظهر الرخيص". [11]

خلال فترة الاستراحة وبعد العرض، تم بيع الكتب ذات الصلة بموضوع الفيلم. باعت شركة توزيع الأفلام الحديثة (Modern Film Distributors) أكثر من 45000 نسخة من كتابي Man and Boy و Woman and Girl ، من تأليف زوجة باب، [9] وحققت صافي ربح يقدر بنحو 31000 دولار. [1] ووفقًا لباب، فإن تكلفة إنتاج هذه الكتب بلغت حوالي ثمانية سنتات ، وتم بيعها مقابل دولار واحد لكل نسخة. وبينما تمكنت شركة Modern Film من بيع 45000 نسخة بمفردها، فإن باب يقدر مبيعاتها بنحو 40 مليون نسخة، مستشهدًا بـ " أرقام مصلحة الضرائب الداخلية ". [9] سيصبح هذا النوع من البيع المصاحب ممارسة شائعة لباب: مع الفيلم الديني The Lawton Story (المعروف أيضًا باسم Prince of Peace) ، كان يبيع الكتب المقدسة والأدب الروحي الآخر؛ ومع فيلمه الإخلاص Why Men Leave Home كتب تحتوي على نصائح تجميلية. [1]

مع أفلام أخرى، حاول باب اتباع نهج مختلف. ففي فيلم She Shoulda Said No!، وهو فيلم مناهض للماريجوانا من الخمسينيات، سلط الضوء على المشاهد الجنسية ورتب عروض منتصف الليل "لمرة واحدة فقط"، مدعيًا أن شركته كانت تعمل مع وزارة الخزانة الأمريكية لإطلاق الفيلم "في أكبر عدد ممكن من المدن والبلدات في أقصر فترة زمنية ممكنة" كخدمة عامة. [1] وقد عزا ديفيد ف. فريدمان ، وهو صانع أفلام استغلال ناجح آخر في تلك الحقبة، التوزيع "لمرة واحدة فقط" إلى جودة منخفضة للغاية لدرجة أن باب أراد الاستفادة والانتقال إلى محطته التالية في أسرع وقت ممكن. [2] في كل عرض للفيلم، كان مطلوبًا أيضًا غناء " The Star-Spangled Banner ". [12]

بالإضافة إلى كونها في طليعة المعارك حول الرقابة ونظام الرقابة على الأفلام السينمائية ، واجهت أفلام الاستغلال العديد من التحديات خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. [1] وقد قُدِّر أن باب قد قُدِّمت له أكثر من 400 دعوى قضائية بسبب أمه وأبيه فقط [2] (ادعى باب نفسه 428 دعوى قضائية [3] ). كان يستخدم غالبًا القيمة التعليمية المفترضة للأفلام كدفاع، كما أوصى بها أيضًا لأصحاب المسارح؛ في كتابه الصحفي عن كاراموجا ، كتب، "عندما يحاول أحمق غبي التفوق على الحقائق المثبتة، فيجب أن يكون في ملجأ، وليس في مسرح". [1]

على الرغم من الانتقادات التي وجهت إلى باب بسبب فيلمه Mom and Dad ، إلا أنه حصل في عام 1951 على أول جائزة سنوية لسيد غرومان للاستعراض، والتي قدمها نادي هوليوود روتاري تكريمًا لإنجازاته على مر السنين. [13]

الأفلام اللاحقة

بعد نجاح فيلم Mom and Dad ، أعاد باب تسمية شركته إلى Hallmark Productions ، واستمر في نهج التسويق لشركة Hygienic Productions مع تجاوز أفلام الصحة والتعليم الجنسي. ثم أسس لاحقًا شركة توزيع أكبر، أطلق عليها اسم Hallmark's Big-6. [14]

حصلت باب بثمن بخس على حقوق ما سيصبح " كان يجب أن تقول لا! " بعد فترة وجيزة من اعتقال روبرت ميتشوم وليلا ليدز بتهمة استخدام الماريجوانا. كافح منتجه الأصلي لتوزيعه باسم Wild Weed ، وقدمه باب بسرعة باسم The Story of Lila Leeds and Her Exposé of the Marijuana Racket ، على أمل أن يجذب العنوان الجماهير. عندما فشل في إثارة الكثير من الاهتمام، ركزت باب بدلاً من ذلك على مشهد واحد من العري الأنثوي، باستخدام صورة ليدز في زي فتاة استعراضية ، وأعادت تسميته "كان يجب أن تقول لا!" ، مع شعارات مثل "إلى أي مدى يمكن أن تصبح الفتاة الطيبة سيئة ... دون أن تفقد فضيلتها أو احترامها ؟؟؟" [1] وفقًا لفريدمان، حقق عرض باب في منتصف الليل للفيلم مرتين في الأسبوع أموالاً أكثر من أي فيلم آخر في نفس المسرح سيكسبه على مدار عرض كامل؛ شرع فريدمان في استخدام الفيلم في عروضه المزدوجة الخاصة. [2]

وافق شركاء باب على اعتقاده بأن "لا شيء ميؤوس منه إذا تم الإعلان عنه بشكل صحيح"، مشيرين إلى أنه "يمكنه أخذ أي قطعة خردة وبيعها". [3] كان أحد الأفلام التي قدمها باب في الخمسينيات من القرن الماضي يركز على مسرحية آلام سنوية والقصة وراء وضعها، وتم تصويره عام 1948 في لوتون، أوكلاهوما . في البداية، أطلق على الفيلم اسم قصة لوتون وتم تصويره بتقنية سينيكولور ، وكان رخيصًا جدًا ورديء الجودة وسريعًا لدرجة أنه كان من الممكن رؤية أعمدة الهاتف خلف الصليب . تألف طاقمه من غير المحترفين المحليين الذين كانت لهجتهم في أوكلاهوما كثيفة لدرجة أنه كان لا بد من إعادة تسجيل جميع خطوطهم بواسطة ممثلين صوتيين محترفين؛ عند إصداره، وصفه أحد المراجعين بأنه "الفيلم الوحيد الذي كان لا بد من دبلجته من الإنجليزية إلى الإنجليزية". [3] بالإضافة إلى إعادة دبلجته، أعاد باب تحريره وأعاد تسميته أمير السلام ؛ كان ناجحًا جدًا لدرجة أن صحيفة نيويورك ديلي نيوز أطلقت عليه اسم "معجزة برودواي". [3]

تم تسويق فيلم آخر، كاراموجا ، على أنه تصوير صادم لقبيلة من أوغندا كانت "ترتدي الريح فقط وتعيش على الدم والبيرة". [2] تضمنت المشاهد "نزيف الماشية وشرب الدم الدافئ، وتشويه الذات كشكل من أشكال الزينة"، [1] بالإضافة إلى مشهد ختان ملون بالكامل . [2] أثبت كاراموجا أنه أقل إثارة للجدل من العديد من أفلام باب الأخرى وحقق إيرادات أقل. [1]

منشوران ترويجيان صغيران لكتاب " مونيكا، قصة فتاة سيئة" من إنتاج شركة Babb ، يركزان على الجوانب الجنسية لجذب الجماهير

لم يكرر باب النجاح الساحق الذي حققه فيلم Mom and Dad، وتبع الكثير من صناعة الاستغلال في التحول إلى أفلام البورليسك في محاولة لكسب المزيد من المال. كانت إحدى المحاولات السيئة السمعة هي استحواذه على الحقوق المسرحية الأمريكية لفيلم Ingmar Bergman's Sommaren med Monika (صيف مع مونيكا ) . تم قطع حوالي ثلث الفيلم ، وركزت الدقائق الـ 62 المتبقية على العري من خلال الاحتفاظ بمشهد السباحة العارية ؛ وكانت النتيجة بعنوان مونيكا، قصة فتاة سيئة . صورت الفنون الإعلانية المثيرة، بما في ذلك البطاقات البريدية الترويجية، مؤخرة هارييت أندرسون العارية . [1]

كان الفيلم الأخير لباب هو تقديمه لنسخة أوروبية من كتاب هارييت بيتشر ستو " كوخ العم توم" . وقد وصفه فريدمان بأنه أحد "أكثر أفلام الاستغلال المضحكة بشكل غير مقصود على الإطلاق"، وهو مليء "بممثلين إيطاليين من الدرجة الثانية بالكاد يستطيعون التحدث باللغة الإنجليزية". [15]

مشاريع أخرى

بعد نجاح فيلم Mom and Dad ، تحدث باب عن مشروع "غير محقق" يسمى Father Bingo ، والذي أعلن عنه في مجلة BoxOffice باعتباره "فضحًا للمقامرة في قاعات الرعية " [16] ووصفه بأنه كوميديا ​​تحمل رسالة مناهضة للمقامرة حول كاهن فاسد يدير ليلة بينجو "محكومة" في رعيته. وصفه باب بأنه "أفضل "وظيفة ثلجية" في حياتي"، وقد تم التكهن بأنه لم يكن ينوي القيام بذلك أبدًا، على الرغم من الإعلانات التجارية التي ظهرت لسنوات. [2]

كان باب منخرطًا في العديد من شركات إنتاج الأفلام إلى جانب شركته الخاصة، بما في ذلك شركة Southwestern Productions. [17] وبفضل نجاحاته السابقة، انضم باب إلى شركة إنتاج الأفلام التابعة لجون ميلر ، Miller-Consolidated Pictures ، كنائب رئيس ومدير عام في عام 1959. دعا باب إلى استخدام أسلوب البيع الصارم الذي أتقنه كمقدم: "بيع السيزل بدلاً من شريحة اللحم"، وفقًا لمقابلة. [18] كما كتب عمودًا في BoxOffice في نفس الوقت. قدمت حكاياته الشخصية نصائح لبيع الأفلام، مثل شطب النفقات كخصومات ضريبية ، واستخدام الأندية النسائية لتوسيع الإعلانات والإيرادات بثمن بخس. وأشار إلى وجود "أكثر من 30.000 نادي نسائي"، وأن "كل نادي نسائي تقريبًا لديه جهاز عرض مقاس 16 مم ". [18]

في عام 1963، أسس باب شركة توزيع أخرى، وهي ستوديو 10001. تعمل في بيفرلي هيلز (وتدعي التمثيل في كندا واليابان وأستراليا ونيوزيلندا [19] )، وقد استخدمت تقنيات عرض متجول مماثلة لتسويق البرامج التلفزيونية مثل عرض إيرن ويستمور . [20] عمل باب أيضًا كممثل للإيجار، حيث قام بالترويج لأفلام الآخرين عندما لا يعمل بمفرده. ومن بينها صورة عارية بعنوان نساء كيبلينج ، وهو عرض فضولي ، [2] وخمس دقائق للحب ، وهو إعادة صياغة لفيلم رو ماكلاناهان . [19]

بدأ باب في إنشاء مجموعات ترويجية بعنوان "من لديه الكرة؟" في محاولة لتعليم حرفته للمقدمين المحتملين. قام بتسويق نفسه باسم "السيد بيهسناموهس" ("الاستعراض" بالعكس)، وأعلن في شباك التذاكر . [2] كما خاض مجالات أخرى، وكتب خطبًا ضد التلفزيون المدفوع وأنشأ مخططًا هرميًا بعنوان "مصنع الأفكار". [1] كان أحد مخططاته هو "نظام الآيس كريم السويدي المذهل": على الرغم من زيادة وزنه طوال حياته، ادعى باب أنه تناول الآيس كريم ثلاث مرات في اليوم، ومع ذلك فقد خسر 100 رطل في 45 يومًا. [2]

الحياة الشخصية

التقت باب بميلدريد هورن في عام 1944 أثناء عرض فيلم Dust to Dust في إنديانابوليس ، حيث كانت تعمل كناقدة سينمائية ؛ ووصفته مراجعتها للفيلم بأنه " مسرحية أخلاقية رخيصة ومُساء تصنيفها "، [21] لكنهما بدأا محادثة حوله. وبقيا معًا في زواج عرفي ؛ وكتبت هورن عددًا من سيناريوهات باب، بما في ذلك Mom and Dad ، بالإضافة إلى كتب مصاحبة. [2]

في نوفمبر 1953، ألقي القبض على باب بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول بعد تجاوز إشارة المرور الحمراء ورفض اختبار الرصانة . استمر الكفالة البالغة 250 دولارًا ، ولم تتم إدانته، على الرغم من أن هذه الحادثة التي تعرض لها مبتكر فيلم One Too Many المناهض للكحول مؤخرًا حظيت بتغطية واسعة النطاق في الصحافة. ​​[22]

واجه باب مشاكل ضريبية في السنوات التي تلت نجاحه مع Mom and Dad . وأشار إلى صحيفة Press-Enterprise أن عملياته كانت متفرقة للغاية لدرجة أن مبيعات كتيباته التعليمية الجنسية التي تبلغ قيمتها دولارًا واحدًا كانت صعبة للغاية لتتبعها بدقة. [9] باع باب في النهاية حقوق Mom and Dad وحصته في Modern Film Distributors إلى Irwin Joseph و Floyd Lewis - الشريكان السابقان في Modern Film [2] اللذان استمرا في عرض Mom and Dad في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [23]

عانى باب من أمراض مختلفة في نهاية حياته، بما في ذلك السكتة الدماغية. [3] تقاعد في عام 1977، عن عمر يناهز 70 عامًا، [24] وتوفي بسبب قصور في القلب (بسبب مضاعفات مرض السكري ) في 29 يناير 1980، في بالم سبرينجز، كاليفورنيا . [8] مكتوب على شاهد قبره، "بدأت رحلاته العديدة حول العالم في سينترفيل وانتهت هنا في ليز كريك." [25]

أعمال

عمل باب في مجالات مختلفة من صناعة الترفيه، في كل من النوعين التقليدي والاستغلالي. وادعى أنه صنع عشرين فيلمًا، [3] وأنتج للتلفزيون، [26] والإذاعة، [27] وحتى المسرح. [28] هذه مجموعة غير مكتملة من الأعمال بسبب طبيعة نوع الاستغلال. العناوين هي كما قدمها باب أخيرًا، مع الإشارة إلى العناوين السابقة بين قوسين. [29]

كمنتج أفلام

ككاتب سينمائي

كموزع أفلام

تلفزيون

منصة

  • الحماقات الفرنسية

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Eric Schaefer ، جريء! جريء! صادم! حقيقي!: تاريخ أفلام الاستغلال، 1919-1959 (دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، 1999؛ ISBN  0-8223-2374-5 ).
  2. ^ abcdefghijklmnopq ديفيد ف. فريدمان، شباب في بابل: اعترافات ملك أفلام القمامة (بوفالو، نيويورك: بروميثيوس بوكس، 1990؛ ISBN 0-87975-608-X ). 
  3. ^ كينيث توران، "كروجر باب: سوبر هاكستر"، لوس أنجلوس تايمز ؛ أعيد طبعه في صحيفة واشنطن بوست ، 11 نوفمبر 1977، ص 23.
  4. ^ جو بوب بريجز ، مزعجة للغاية: أفلام صادمة غيرت التاريخ! (نيويورك: يونيفرس للنشر، 2003؛ ISBN 0-7893-0844-4 ). 
  5. ^ فيليسيا فيستر وبريت وود، الفاكهة المحرمة: العصر الذهبي لفيلم الاستغلال (بالتيمور، ماريلاند: مطبعة ميدنايت ماركي، 1999؛ ISBN 1-887664-24-6 ). 
  6. ^ هوليوود ريبورتر ، 20 أغسطس 1951.
  7. ^ abcd National Film Registry 2005 Press Release Archived February 8, 2014, at the Wayback Machine , Library of Congress (تم الوصول إلى الرابط في 27 أغسطس 2006).
  8. ^ نعي كروجر باب، فارايتي ، 30 يناير 1980.
  9. ^ abcd * Dennis McDougal, "Filmmaker Babb let promotion offset low budgets". The Press-Enterprise، (ريفرسايد، كاليفورنيا) ، تاريخ غير معروف.
  10. ^ مايك كوارلز، متسخ وقذر: صناع أفلام الاستغلال في هوليوود وأفلامهم ( جيفرسون، نورث كارولينا ، ماكفارلاند ، 2001؛ ISBN 0-7864-1142-2 ). ص56. 
  11. ^ كارد موندور، رسالة إلى مايكل زينجل، 5 فبراير 1994 (متوفرة من أرشيف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة).
  12. ^ جون وندسور، "تم تصويره في استغلال جنسي مجيد". الغارديان ، 11 سبتمبر 2005. تم الوصول إلى الرابط في 11 يناير 2006.
  13. ^ "كروجر باب سيحصل على جائزة Showmanship Award"، هوليوود ريبورتر ، 31 يناير 1951.
  14. ^ "باب، 5 آخرون يشكلون مجموعة توزيع مستقلة جديدة"، فارايتي ، العدد الصادر في 23 مايو، سنة غير معروفة (حوالي 1960).
  15. ^ جون مكارثي، تجار الفساد: مغامرات في صناعة الأفلام الاستغلالية (نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1995؛ ISBN 0-312-11893-7 ). 
  16. ^ ورقة عمل عن الأب بينجو (مكتبة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة).
  17. ^ من تأليف فيرجينيا كيلي . القيادة بقلبي . سايمون وشوستر، 1984.
  18. ^ "مسابقة ذكاء الأفلام بمليون دولار تتصدر خطة استغلال MCP"، بوكس ​​أوفيس ، 9 نوفمبر 1959، ص 28-29، 180.
  19. ^ "كروجر باب تشكل شركة توزيع جديدة"، بوكس ​​أوفيس ، 24 يوليو 1963.
  20. ^ Variety and Daily Variety Television Reviews ، المجلد 18، 1993-1994 (نيويورك: جارلاند، 1996؛ ISBN 0-8240-3797-9 ). 
  21. ^ جون ووترز ، "نوعي المفضل من الرجال محفوظ في 10 أكتوبر 2006، على موقع واي باك مشين (تم الوصول إلى الرابط في 16 أكتوبر 2006).
  22. ^ "منتج فيلم One Too Many ينكر أنه مخمور"، لوس أنجلوس إكزامينر ، 30 نوفمبر 1953؛ "منتج تلفزيوني تم القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول"، لوس أنجلوس تايمز ، 30 نوفمبر 1953؛ "منتج تم القبض عليه بتهمة السكر"، سيتيزن نيوز ، 30 نوفمبر 1953.
  23. ^ ميلدريد أ. باب، رسالة في لوس أنجلوس تايمز ، 4 مايو 1986.
  24. ^ "الموت: كروجر باب"، هوليوود جازيت ، 30 يناير 1980.
  25. ^ الصورة من مكتبة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة.
  26. ^ "من الأفضل قراءة نص التلفاز بشكل أقرب قليلاً، السيد باب"، ميرور ، 30 نوفمبر 1953.
  27. ^ "المتخصص"، نيويورك تايمز ، 18 مارس 1951.
  28. ^ نسخة من المحاضرة التي ألقاها كروجر باب، حيث قدم نفسه لمنتجي هوليوود (مكتبة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة).
  29. ^ "كروجر باب سيتولى إدارة كواهيري في 11 ولاية"، بوكس ​​أوفيس ، 26 أبريل 1965.
  30. ^ فرانك ويستمور ومورييل ديفيدسون. ويستمورز هوليوود . جيه بي ليبينكوت، مدينة نيويورك، 1976.
  • بريجز، جو بوب. "عرض كروجر بابز رودشو". ريزون ، نوفمبر 2003.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kroger_Babb&oldid=1220279399"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate