The Man in the Sky
The Man in the Sky (released in the U.S. as Decision Against Time) is a 1957 British thrillerdrama film directed by Charles Chrichton and starring Jack Hawkins and Elizabeth Sellars.[4] The screenplay was by John Eldridge and William Rose. A test pilot strives to land a stricken prototype plane.
Plot
Test pilot John Mitchell is married, has two young sons, and lives in a rented semi-detached house in the suburbs of Wolverhampton. He disappoints his wife Mary by refusing to increase their bid to buy a house from £3,500 to the asking price of £4,000, which he says they cannot afford. What she does not know is that the aircraft manufacturing company he works for is in desperate financial straits. Owner Reginald Conway needs to convince potential buyer Ashmore to place an order soon or the firm will go bankrupt. Mitchell takes the only prototype of a new freight aeroplane for a flight, with Ashmore and several of Conway's employees aboard. It has the maximum cargo on board: three heavy vehicles including a Rolls-Royce. Ashmore explains he is close to accepting a deal. During testing, one engine catches fire.
Ashmore and the others parachute to safety over the airfield. Mitchell is able to extinguish the fire by diving the aeroplane, but loses half of his aileron control in the process. It is suggested to fly on for two hours to reduce the fuel. Then, despite Conway's order and the urgings of others, he decides to try to land the aeroplane rather than crashing it into the sea. However, he has to fly back and forth for half an hour to use up fuel, shifting the centre of gravity in the aircraft away from the dead engine to make the landing more feasible. Ashmore is convinced of the aircraft's value by its performance in the dive and expresses confidence in Mitchell's ability to land it.
A freelance journalist comes to the airfield to collect information for a story. As he waits for the plane to use up enough fuel to try a landing, the journalist tries to sell the story to a newspaper and is told that they will pay him £50 for the story if the plane crashes, but if the pilot lands the plane safely the newspaper does not want the story.
خلال فترة الانتظار العصيبة، وبعد أن رفض الجميع الفكرة لعدم جدواها، قررت السيدة سنودن، الموظفة، إبلاغ زوجة ميتشل هاتفيًا. ذهبت ماري إلى المطار وشاهدت زوجها وهو يهبط بالطائرة في هبوط صعب. طلبت من صديقة أن توصلها إلى المنزل حتى لا يعلم ميتشل أنها شاهدت كل شيء. لاحقًا، في المنزل، سألته بغضب عن سبب مخاطرته بحياته رغم نصيحة الجميع له بالقفز بالمظلة. شرح لها أنه شعر أن هذا واجبه نظرًا لخطورة الموقف على الشركة، لكنه خاطر بدافع الحب والحرص على سلامة عائلته. ثم اتصل بوكيل العقارات ووافق على سعر المنزل الذي ذكره البائع سابقًا.
يقذف
- جاك هوكينز في دور جون "ميتش" ميتشل
- إليزابيث سيلارز في دور ماري ميتشل
- جيريمي بودكين في دور نيكولاس ميتشل، الابن الصغير لجون
- جيرارد لوهان في دور فيليب ميتشل، الابن الصغير الآخر لجون
- والتر فيتزجيرالد في دور ريجينالد كونواي
- جون ستراتون في دور بيتر هوك
- إيدي بيرن في دور أشمور
- فيكتور ماديرن بدور جو بيغز
- ليونيل جيفريز في دور كيث
- دونالد بليزانس في دور كرابتري
- كاثرين لاسي في دور والدة ماري
- ميغز جينكينز بدور السيدة سنودن
- إرنست كلارك في دور ماين، المصمم
- ريموند فرانسيس في دور جينكينز
- راسل ووترز بدور سيم
- هوارد ماريون كروفورد في دور إنجرامز، صحفي مستقل
إنتاج
أُنتج الفيلم بواسطة شركة إيلينغ فيلمز، وهي شركة جديدة أسسها مايكل بالكون بعد أن باعت شركة رانك استوديوهات إيلينغ في إيلينغ غرين ، غرب لندن، إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1955. وكان بالكون، الذي أدار الشركة نيابةً عن رانك منذ عام 1944، قد غادر رانك عام 1956 وأسس الشركة الجديدة، وعقد صفقة توزيع وإنتاج مع شركة مترو غولدوين ماير (MGM) . وكان هذا أول إنتاج لشركة إيلينغ يُصوَّر في استوديوهات MGM البريطانية في بورهام وود ، شمال لندن.
تم تصوير جزء كبير من فيلم " الرجل في السماء" في مطار بينديفورد بالقرب من ولفرهامبتون ، والذي أصبح الآن مجمعًا سكنيًا. الطائرة التي جسدت شخصية "ولفرهامبتون فريتر" كانت من طراز بريستول 170 وايفارير مارك 2IA G-AIFV التابعة لشركة سيلفر سيتي إيرويز ، وهو طراز كان يُستخدم بالفعل منذ عام 1946. أثناء التصوير، تجاوزت الطائرة المدرج، مما أدى إلى تلف مقدمتها وجناحها. بعد انتهاء التصوير، عادت الطائرة إلى الخدمة مع شركة سيلفر سيتي إيرويز حتى مايو 1962، حيث تم تفكيكها. كما ظهرت طائرة بريستول فريتر 170 مارك 31 في الفيلم. [ 5 ]
استقبال
شباك التذاكر
عُرض فيلم "الرجل في السماء" لأول مرة في لندن في سينما إمباير، ميدان ليستر، في 24 يناير 1957. [ 1 ] ووفقًا لسجلات شركة إم جي إم، حقق الفيلم إيرادات بلغت 150 ألف دولار في الولايات المتحدة وكندا، و350 ألف دولار في أماكن أخرى، مما تسبب في خسارة لشركة إم جي إم قدرها 176 ألف دولار. [ 3 ]
شعر تشارلز كريشتون أن الفيلم "لم يحقق نجاحًا كبيرًا" لأن "ذروة الأحداث كانت ذروة عاطفية وليست ذروة جسدية". [ 6 ]
الاستقبال النقدي
ذكرت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية " أن "إخراج كريشتون متقن وواضح، مع أنه لم يستطع إخفاء نقاط الضعف في سيناريو روز. الأداء التمثيلي جيد عمومًا، إلا أن أسلوب هوكينز في التمثيل حال دون إضفاء أي عمق حقيقي على شخصية ميتشل. أما فيكتور ماديرن، كعادته، فقد أدى دوره بثقة ملحوظة ضمن فريق الممثلين المساعدين. في محاولته الجمع بين قصة توتر تقليدية واستكشاف نفسي للبطل، لم ينجح فيلم "الرجل في السماء" تمامًا: فالمعلومات الخلفية تُبطئ وتيرة قصة المغامرة، والبطولات الضرورية لا تترك وقتًا كافيًا لتجسيد الشخصيات بعمق. ومع ذلك، يبقى الفيلم عملًا محترمًا للغاية، وغالبًا ما يكون جذابًا." [ 7 ]
وصفته صحيفة التايمز بأنه "فيلم من إنتاج إيلينغ، لكنه مختلف". [ 8 ]
منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "على الرغم من براعته في تجسيد شخصيات الرجال العاديين ذوي المبادئ، إلا أن جاك هوكينز لم يكن مقنعًا تمامًا عندما طُلب منه التعبير عن المشاعر. لذا، يُقدّم أداءً متذبذبًا في هذا الفيلم المتوسط من إنتاج إيلينغ، والذي يتناول معاناة طيار تجريبي. أثناء قيادته لطائرة نموذجية، يبدو بطلًا بكل معنى الكلمة، لا سيما خلال رحلة الاختبار الأخيرة. لكن بمجرد عودة هوكينز إلى منزله حيث تنتظره زوجته المتطلبة إليزابيث سيلارز، يفقد فيلم تشارلز كريشتون الميلودرامي مساره." [ 9 ]
قالت ليزلي هاليول : "دراما تشويقية ضعيفة مع بعض اللحظات المؤثرة ولكن مع الكثير من الاستطرادات غير ذات الصلة." [ 10 ]
في كتاب "الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959"، صنف ديفيد كوينلان الفيلم بأنه "جيد"، وكتب: "ممتاز في كلا الطرفين، الفيلم ليس بنفس الجودة في المنتصف." [ 11 ]
اعتبر مؤرخ أفلام الطيران ستيفن بيندو، في كتابه "الطيران في السينما " (1985)، الفيلم جزءًا من سلسلة أفلام "الطيار التجريبي البطل" في خمسينيات القرن العشرين. [ 12 ] : 26 وقد شارك مايكل باريس، في كتابه " من الأخوين رايت إلى توب غان: الطيران، القومية، والسينما الشعبية " (1995)، وجهة نظر مماثلة حول الفيلم. [ 12 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "دور السينما، إمباير، الرجل في السماء". صحيفة التايمز ، ٢٤ يناير ١٩٥٧، ص ٢، العمود الأول. تاريخ الاسترجاع: ٢٩ أغسطس ٢٠١٥.
- ↑ "مدة العرض: 'الرجل في السماء'." المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام ، 2019. تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2019.
- 1 2 3 "سجل إيدي مانيكس". مكتبة مارغريت هيريك، مركز دراسات الصور المتحركة (لوس أنجلوس)، 2019.
- ↑ "الرجل في السماء" . بحث في مجموعات معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
- ↑ سانتوار، كريستيان. "لهيب في السماء: 'الرجل في السماء'". إيروموفيز ، 26 نوفمبر 2011. تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2019.
- ↑ "مقابلة مع تشارلز كريشتون" (ملف PDF) . مشروع تاريخ الترفيه البريطاني . 14 ديسمبر 1988. ص 121.
- ↑ "الرجل في السماء" . نشرة الأفلام الشهرية . 24 (276): 16. 1957. ProQuest 1305823452 .
- ↑ ". صحيفة التايمز ، 28 يناير 1957، ص 12. تم الاطلاع عليه: 29 أغسطس 2015.
- ↑ دليل راديو تايمز للأفلام ( الطبعة الثامنة عشرة). لندن: شركة إيميديت ميديا . 2017. ص 584. ISBN 9780992936440.
- ↑ هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام ( الطبعة السابعة). لندن: بالادين. ص 645. ISBN 0586088946.
- ↑ كوينلان، ديفيد (1984). الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959 . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. ص 343. ISBN 0-7134-1874-5.
- 1 2 بيندو، ستيفن (1985). الطيران في السينما . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 200. ISBN 9780810817463.
روابط خارجية
- الرجل في السماء على موقع IMDb
- فيلم "الرجل في السماء" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- فيلم "الرجل في السماء" فيالمجلس البريطاني لتصنيف الأفلام
- أفلام عام 1957
- أفلام درامية عام 1957
- أفلام الإثارة لعام 1957
- أفلام بريطانية عام 1957
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1957
- أفلام الدراما البريطانية
- أفلام الإثارة البريطانية
- فيلم بريطاني عن الطيران
- أفلام بريطانية بالأبيض والأسود
- أفلام استوديوهات إيلينغ
- أفلام مترو غولدوين ماير
- أفلام عن طياري الاختبار
- أفلام من إخراج تشارلز كرايتون
- أفلام من إنتاج مايكل بالكون
- أفلام تم تصويرها في استوديوهات إم جي إم البريطانية
- أفلام الإثارة باللغة الإنجليزية
- أفلام درامية باللغة الإنجليزية
