فرقة ذا نيو ثري ستوجز

مسلسل "الأغبياء الثلاثة الجدد" هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي عُرض خلال موسم 1965-1966، من بطولة الأغبياء الثلاثة . يتتبع المسلسل مغامرات الثلاثي الكوميدية في مشاهد حية وأخرى رسوم متحركة. ضمّ طاقم التمثيل مو هوارد ، ولاري فاين، وجو ديريتا (بدور كيرلي جو)، وشارك في البطولة الممثل وصديقهم المقرب إميل سيتكا ، بالإضافة إلى مارغريت كيري . ^{[ 1 ]} تدور أحداث المسلسل في أماكن متنوعة، منها شاطئ نيوبورت والإبحار كقراصنة في البحر الكاريبي . ^{[ 2 ]}

أشرف رسام الكاريكاتير نورمان ماورر، صهر مو هوارد، الذي كان يعمل وكيلًا سينمائيًا لهما خلال تلك الفترة، على 41 مشهدًا تمثيليًا حيًا. بالإضافة إلى ذلك، تم التعاقد مع إدوارد بيرندز، الذي أدار الفريق في كولومبيا بيكتشرز من عام 1945 إلى 1952 (وخاصةً خلال فترة شيمب هوارد )، لكتابة وإخراج المسلسل. وكان من المقرر أن يشارك إميل سيتكا، الشخصية المعروفة من العديد من أفلام ستوجز الكوميدية، في هذه المشاهد، مؤديًا دور الشخصية الجادة أمام ستوجز. ^{[ 3 ]}

تحت رعاية استوديوهات كامبريا، تم إنتاج 156 فيلمًا كرتونيًا قصيرًا من سلسلة "ذا ستوجز"، بإشراف لي أورجل. والجدير بالذكر أن أربعة أفلام كرتونية صُممت بعناية فائقة لتتوافق موضوعيًا مع كل مشهد من مشاهد البداية والنهاية الأربعين للمسلسل الواقعي. ونتيجة لذلك، كان من الممكن أن ينتقل مقطع واقعي واحد بسلاسة كفاصل بين أربعة أفلام كرتونية مختلفة. ومع ذلك، شكل هذا الأسلوب تحديًا للمشاهدين، كما أوضح جو ديريتا:

كان هناك 156 فيلمًا كرتونيًا، ولم نُنتج سوى 40 مقطعًا تمثيليًا حيًا. لذا، بعد عرض الأربعين مقطعًا كاملة، كانوا يعيدون إنتاجها باستخدام المقدمات نفسها في أفلام كرتونية جديدة . اتضح أن هذا مُضلل، لأن المشاهدين كانوا يقولون: "أوه، لقد شاهدت هذا من قبل"، ثم يُطفئون التلفاز. لم يكونوا يعلمون أنه فيلم كرتوني جديد. ^{[ 3 ]}

انتهت معظم حلقات الرسوم المتحركة بهروب الثلاثي نحو الأفق بعد فوضى غير مقصودة في أماكن عملهم المختلفة وما ترتب عليها من مآزق. وقد اختلفت هذه الحلقات عن استخدام كامبريا المعتاد لتقنية سينكرو-فوكس ، وهي تقنية مسجلة ببراءة اختراع تتضمن لقطات مصورة لأفواه ممثلي الصوت فوق صور ثابتة. أما الحلقة الأولى، "صانع القنابل العجوز الصغير"، فقد تميزت بإطار تمثيلي حي فريد ظل حكرًا على تلك الحلقة.

تضمنت العديد من الرسوم المتحركة شخصيات متكررة الظهور، مثل بادمان، وهو شرير صغير يرتدي زيًا يشبه زي باتمان ، وهو في الواقع صبي طيب القلب يبلغ من العمر خمس سنوات. ومن الشخصيات المتكررة الأخرى الخارج عن القانون في الغرب الأمريكي المسمى غيت آوت أوف تاون باي ساندون براون.

لتجنب أي إشكاليات محتملة تتعلق بالترخيص، امتنعت كامبريا عن استخدام أي من أغاني فرقة ستوجز، بما في ذلك " ثلاثة فئران عمياء " و" استمع إلى الطائر المحاكي "، على الرغم من كونها أصبحت ملكًا عامًا . وبالمثل، استخدمت عناوين الفيلم الرقم "3" لتجنب أي انتهاك محتمل لأي علامة تجارية مملوكة لشركة كولومبيا بيكتشرز فيما يتعلق باسم "ذا ثري ستوجز".

مثّل مسلسل " ذا نيو ثري ستوجز" محاولة لاحقة لإعادة إحياء الثلاثي من خلال الرسوم المتحركة. في أواخر الخمسينيات، سعى نورمان ماورر إلى تسويق "ستوج تايم"، وهو مسلسل تلفزيوني مدته نصف ساعة يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة بتقنية الروتوسكوب . في عام 1960، صوّر ماورر وأعضاء فرقة ستوجز حلقة تجريبية من مسلسل "ذا ثري ستوجز سكراب بوك" ، وهو مسلسل مدته نصف ساعة يتضمن حلقة كرتونية مدتها خمس دقائق لكل عضو من أعضاء الفرقة. ثم عاد أعضاء ستوجز لاحقًا إلى الرسوم المتحركة لصالح شركة هانا-باربيرا ، حيث ساهموا في حلقتين من مسلسل "ذا نيو سكوبي دو موفيز" (1972-1974) ومسلسل "ذا روبونيك ستوجز" (1977-1978)، الذي تم تطويره بعد وفاة كل من مو هوارد ولاري فاين.

شكّل المسلسل تحديات مالية كبيرة لفرقة "ذا ستوجز". وبموجب بنود العقد، كان على موزع "كامبريا ستوديوز" تقديم بيانات مالية ربع سنوية للثلاثي، لضمان الشفافية فيما يتعلق بأرباح المسلسل. إلا أن نورمان ماورر يتذكر أنه لم يتلق سوى بيان أو بيانين فقط على مدار خمس سنوات، مما دفعه إلى اتخاذ إجراءات قانونية. وفي الدعوى القضائية اللاحقة، حكم القاضي، الذي يفتقر إلى الإلمام الكافي بتفاصيل صناعة السينما والتلفزيون، لصالح "كامبريا".

قدّم فريق "ذا ستوجز" استئنافًا في عام 1975، وحصلوا في نهاية المطاف على حكم لصالحهم. ومع ذلك، لم يُفلح هذا الانتصار القانوني في تصحيح إخفاق الموزع المستمر في تقديم بيانات الأرباح المطلوبة لشركة "نورماندي برودكشنز". وبحلول وقت انتهاء التقاضي، كان كل من مو ولاري قد توفيا. ^{[ 3 ]}

قائمة بالمشاهد الحية والرسوم المتحركة لمسلسل The New 3 Stooges التلفزيوني (1965-1966):

تتوفر حاليًا عدة حلقات على أشرطة VHS وأقراص DVD (غالبًا في "حزم الدولار" الرخيصة مع الرسوم المتحركة ومشاهد الحركة الحية ذات الجودة الرديئة) حيث أصبحت السلسلة ملكًا عامًا .

باستخدام النسخ الأصلية من فيلم 16 ملم، أصدرت شركة راينو إنترتينمنت نسخة مُرممة عام 2002 تضم 28 مقطعًا تمثيليًا حيًا، و32 مقطعًا كرتونيًا موزعة على مجلدين. يحتوي كل مجلد على خيار صوتي باللغة الإسبانية، ويتضمن المجلد الأول مقابلة استعادية مدتها سبع دقائق تقريبًا مع لي أورجل. خلال المقابلة، ذكر أورجل أنه تم إنتاج 39 مقطعًا تمثيليًا حيًا فقط، مما زاد من اللبس حول بعض الادعاءات التي أشارت إلى وجود 40 أو 41 مقطعًا.

في عام ٢٠٠٤، أصدرت شركة EastWest DVD مجموعة حلقات في علبة صغيرة. وفي عامي ٢٠٠٧ و٢٠٠٨، أصدرت شركة Mill Creek Entertainment عددًا من الحلقات ضمن إصداراتها المختلفة، وهي: Ultimate 150 Cartoon Festival ، و Giant 600 Cartoon Collection ، و 200 Classic Cartoons – Collector's Edition Label .

في 15 أكتوبر 2013، أصدرت شركة Image Madacy Entertainment مجموعة الرسوم المتحركة الكاملة لفرقة The New 3 Stooges على أقراص DVD في المنطقة 1، لتكون بذلك أول مجموعة كاملة تُصدر بهذا الشكل. تتضمن المجموعة، المكونة من خمسة أقراص، جميع الرسوم المتحركة الـ 156 و39 مشهدًا تمثيليًا على أربعة أقراص، بالإضافة إلى قرص إضافي عبارة عن قرص صوتي من أداء فرقة The Stooges يجمع مقطوعات موسيقية من ألبومين لهم.

في 17 أكتوبر 2017، أصدرت شركة Mill Creek Entertainment جميع الرسوم المتحركة الـ 156 و40 مقطعًا تمثيليًا حيًا كجزء من مجموعة The Three Stooges: The Big Box of Nyuks . ^{[ 4 ]}

حظي مسلسل "ذا نيو ثري ستوجز" باستقبال جيد عند عرضه الأول، على الرغم من استخدام الرسوم المتحركة بشكل محدود . مع ذلك، بدا التقدم في السن واضحًا على أعضاء الفريق (كان مو يبلغ من العمر 68 عامًا ولاري 63 عامًا)، لذا خُففت حدة حركات الكوميديا ​​الجسدية المعهودة في المشاهد التمثيلية. صرّح أورجل لاحقًا أن ميل الفريق للعنف كان محدودًا للغاية مراعاةً لمخاوف أولياء الأمور. ^{[ 3 ] [ 5 ]} إضافةً إلى ذلك، وفيما بدا وكأنه إشارة مبكرة لجلطة دماغية أصابته عام 1970 وأنهت مسيرته الفنية، أصبحت مهارات لاري الحركية بطيئة نوعًا ما، مما أدى إلى تلعثمه في الكلام أحيانًا. وللتعويض عن ذلك، توزعت معظم المشاهد الكوميدية بين مو وكيرلي جو، ولم يتدخل لاري إلا عند الضرورة. وبالنظر إلى الماضي، فإن هذا التغيير في ديناميكية الكوميديا ​​كان بمثابة عودة إلى سنوات تألق فرقة ستوجز في ثلاثينيات القرن العشرين عندما هيمن كيرلي هوارد على أفلام الفريق واقتصر دور لاري على جملة حوارية عرضية. ^{[ 6 ]}

استمر مسلسل "ذا نيو ثري ستوجز" لموسم واحد فقط. وقد لفت نجاحه المتواضع انتباه إيدي شيرمان، مدير أعمال نجم الكوميديا ​​الكلاسيكي باد أبوت ، الذي كان يمر بضائقة مالية شديدة بعد وفاة شريكه لو كوستيلو . قام أورجل وشيرمان بتطوير برنامج "ذا أبوت أند كوستيلو كارتون شو" لأبوت، الذي وافق على المسلسل رغم وفاة كوستيلو عام 1959 (حيث قام ستان إيروين بأداء صوت الشخصية بدلاً منه) ومرضه. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أدت اعتراضات الرعاة إلى عدم تمكن كامبريا من إنتاج المسلسل، والذي تولت إنتاجه بدلاً من ذلك هانا-باربيرا . ^{[ 9 ]}

على الرغم من أن آخر بث للأجزاء المتحركة من البرنامج كان عبر شبكة WGN -TV في منطقة شيكاغو في أوائل الثمانينيات والتسعينيات، حيث أعيد تغليفها ودبلجتها وإضافة موسيقى جديدة وتوزيعها آنذاك من قبل DIC Animation City و Jeffrey Scott Productions، ^{[ 10 ]} إلا أنها تُعرض أحيانًا على قناة Me-TV . كما عُرضت في اليابان على قناة TV Tokyo . وتُعرض أيضًا على قناة Three Stooges FAST التي تُبث على العديد من خدمات البث المباشر، بما في ذلك DirecTV و Sling TV و Freevee . ^{[ 11 ]}

أصبح مسلسل "الثلاثة الحمقى الجدد" المسلسل التلفزيوني الوحيد الذي عُرض بانتظام في تاريخ فرقة "الثلاثة الحمقى". على عكس الأفلام القصيرة الأخرى التي بُثت على التلفزيون مثل "لوني تونز" و "توم وجيري" و "بوباي البحار "، لم تُعرض أفلام "الثلاثة الحمقى" القصيرة ضمن أي برنامج تلفزيوني وطني منتظم، سواء على الشبكات الرئيسية أو عبر قنوات التوزيع. كانت مدة كل فيلم قصير، حوالي 20 دقيقة، مثالية لعرضها كمسلسل تلفزيوني مستقل. عندما رخصت شركة "كولومبيا/سكرين جيمز" مكتبة الأفلام للتلفزيون ابتداءً من عام 1958، قامت المحطات المحلية ببث الأفلام القصيرة متى رأت ذلك مناسبًا، إما كفقرات ترفيهية في وقت متأخر من الليل أو كحلقات متواصلة.

• ألبوم صور فرقة "ذا ثري ستوجز"
• فرقة روبونيك ستوجز
• أفلام سكوبي دو الجديدة
• لوريل وهاردي
• عرض الرسوم المتحركة أبوت وكوستيلو
• هوبيتي هوبر

• فرقة "ذا نيو ثري ستوجز" على موقع IMDb
• مقطع فيلم "The New 3 Stooges" بمشاهد تمثيلية حية متاح للمشاهدة على موقع أرشيف الإنترنت.