عازفو المزمار

فرقة بايد بايبرز هي فرقة غنائية أمريكية شهيرة تشكلت في أواخر الثلاثينيات. وقد حققت العديد من الأغاني الناجحة خلال الأربعينيات، سواء تحت اسمها الخاص أو بالتعاون مع تومي دورسي ، وجوني ميرسر، وفرانك سيناترا .

في الأصل، تألفت الفرقة من ثمانية أعضاء كانوا ينتمون إلى ثلاث فرق موسيقية منفصلة: جو ستافورد من فرقة "ذا ستافورد سيسترز"، وسبعة مغنين ذكور: جون هودلستون، وهال هوبر، وتشاك لوري، وباد هيرفي، وجورج تيت، ووودي نيوبيري، وديك ويتينغهيل ، الذين كانوا ينتمون إلى فرقتين هما "ذا فور إسكوايرز" و"ذا ثري ريذم كينغز"، وجميعهم ساهموا في فيلم " ألكسندرز راغتايم باند" عام 1938. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان عازف الآلات المتعددة سبنسر كلارك عضواً أيضاً في الفرقة في وقت من الأوقات.

سمع بول ويستون وأكسل ستوردال ، وهما منسقا موسيقى فرقة تومي دورسي الكبيرة ، عن الفرقة من خلال اثنتين من الأخوات كينغ ، أليس وإيفون. أقام ويستون جلسة موسيقية مرتجلة في منزله، ووقع مدير تنفيذي زائر في مجال الإعلان عقدًا مع الفرقة الثمانية لبرنامج دورسي الإذاعي ، الذي كان يُبث في مدينة نيويورك . ^{[ 1 ] [ 3 ]} غنوا مع أوركسترا دورسي لمدة ستة أسابيع تقريبًا قبل أن يعترض ممثل بريطاني للجهة الراعية على بعض الأغاني في برنامجهم ويطردهم. ^{[ 4 ]} عادوا إلى كاليفورنيا ، لكنهم سجلوا خلال فترة إقامتهم في نيويورك ألبومين لشركة آر سي إيه فيكتور ريكوردز . ^{[ 4 ]}

أثناء وجودهم في لوس أنجلوس ، تقلص عدد أعضاء الفرقة إلى أربعة: جو ستافورد، وزوجها آنذاك جون هودلستون، وتشاك لوري (من أصل ثمانية أعضاء)، وبيلي ويلسون. مع ذلك، لم يحصلوا على الكثير من العمل، وكانوا على وشك التفكك عندما تلقوا اتصالاً من تومي دورسي (في شيكاغو ). أخبرهم دورسي أنه لا يستطيع توظيف ثمانية عازفي مزمار، لكنه سيرحب بانضمامهم إليه إذا تمكنوا من تقليص العدد إلى أربعة. وبما أنهم كانوا قد فعلوا ذلك بالفعل، ولم يتبق لديهم سوى شيك واحد من إعانة البطالة، فقد وافقوا بسعادة. ^{[ 4 ]}

في عام 1939، انتقلوا إلى شيكاغو، وانضم إليهم كلارك يوكوم، الذي كان يعزف على الغيتار ويغني مع دورسي، ليحل محل ويلسون. ^{[ 4 ]} ورغم أن بول ويستون ترك دورسي ليصبح المدير الموسيقي لداينا شور في ذلك الوقت تقريبًا، إلا أنه عاد ليؤثر في مسيرة الفرقة مجددًا. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٤٠، استعان دورسي بمغنٍ آخر، هو فرانك سيناترا ، الذي سبق له الغناء في فرقة رباعية تُدعى " ذا هوبوكين فور"، ولاحقًا مع أوركسترا هاري جيمس . تعاون سيناترا مع فرقة "ذا بايبرز" لتسجيل أغنية حققت نجاحًا كبيرًا، وهي " لن أبتسم مجددًا "، في ذلك العام. حققت الفرقة اثنتي عشرة أغنية أخرى ضمن قوائم الأغاني الأكثر استماعًا مع دورسي، عشر منها مع سيناترا. ^{[ ٢ ]} كما حققت جو ستافورد نفسها نجاحًا منفردًا بأغنية "نعم بالفعل" في عام ١٩٤١. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

في حوالي عيد الشكر عام ١٩٤٢، غضب تومي دورسي (الذي كان سريع الغضب) من أحد أعضاء فرقة "بايد بايبرز" لتوجيهه في الاتجاه الخاطئ في محطة قطار في بورتلاند، أوريغون ، وقام بفصله. واستقال أعضاء الفرقة جماعيًا بدافع "الولاء للفريق" . في تلك اللحظة، كانت أغنية " There Are Such Things " التي غناها فرانك سيناترا وفرقة "بايد بايبرز" تتصدر قوائم الأغاني، وهي آخر أغنية سجلوها مع دورسي لصالح شركة RCA. ^{[ ٤ ]}

عادوا إلى لوس أنجلوس ووقعوا عقدًا مع شركة كابيتول ريكوردز ، حيث كان بول ويستون يعمل آنذاك، وأصبح الموزع الموسيقي وقائد الأوركسترا لمعظم تسجيلات فرقة بايبرز. ^{[ 5 ]} غادر هودلستون للانضمام إلى المجهود الحربي (انفصل عن ستافورد في ذلك الوقت تقريبًا)، وانضم هال هوبر إلى الفرقة ليحل محله. كما رافقت الفرقة جوني ميرسر في عدد من الأغاني. في عام 1944، حققت جو ستافورد نجاحًا منفردًا، متفوقةً على فرقة بايبرز، وبعد نجاحين آخرين، غادرت الفرقة نهائيًا لمتابعة مسيرتها الفردية. ^{[ 8 ]} حلت محلها في مايو جون هاتون ، ^{[ 9 ]} التي كانت تغني مع فرقة ستارداسترز .

حققت فرقة ذا بايبرز اثنتي عشرة أغنية منفردة ناجحة على شركة كابيتول، بما في ذلك أغنية " دريم " واختتمت بأغنية " ماي هابينس " (أكبر نسخة ناجحة لجون وسوندرا ستيل ، والتي اشتهرت لاحقًا مرة أخرى بواسطة كوني فرانسيس ) في عام 1948. ^{[ 10 ]} كما واصلوا علاقتهم مع فرانك سيناترا، حيث قاموا بالعديد من الجولات معه بدءًا من عام 1945 وأصبحوا ضيفًا منتظمًا في برنامجه الإذاعي من عام 1945 إلى عام 1947.

في عام ١٩٤٤، كانت فرقة "ذا بايد بايبرز" تُقدم عروضًا منتظمة في برنامج "جوني ميرسر تشيسترفيلد ميوزيك شوب" على شبكة راديو إن بي سي من الاثنين إلى الجمعة ليلاً. ^{[ ١١ ]} ابتداءً من ٣٠ مارس ١٩٤٨، انضمت الفرقة إلى برنامج "كلوب فيفتين" على شبكة سي بي إس . غنّت الفرقة في حلقات البرنامج يومي الثلاثاء والخميس، بالتناوب مع فرقة "ذا أندروز سيسترز" التي كانت تُغني أيام الاثنين والأربعاء والجمعة. ^{[ ١٢ ]}

في عام ١٩٥٠، غادرت جون هاتون الفرقة وحلت محلها سو ألين، ثم فيرجينيا مارسي لاحقًا. ^{[ ١٠ ]} (مع ذلك، ذكرت مجلة بيلبورد المتخصصة أن فيرجينيا ماكسي حلت محل هاتون في ديسمبر ١٩٤٩). ^{[ ١٣ ]} تزوجت هاتون من أكسل ستوردال، النصف الآخر من فريق دورسي الأصلي للتوزيع الموسيقي. وكما فعلت جو ستافورد (التي تزوجت بول ويستون) عندما رافقتها أوركسترا زوجها في أغانيها المنفردة الناجحة، فقد استخدمت جون هاتون أوركسترا ستوردال كفرقة مصاحبة في أغانيها المنفردة التي حققت نجاحًا كبيرًا مع شركة كابيتول في خمسينيات القرن الماضي.

كانت لوان هوجان ، التي اشتهرت بصوتها الغنائي المدبلج خلف العديد من نجوم السينما، عضوةً لفترة وجيزة في فرقة "ذا بايد بايبرز" عام 1951. وانضم لي غوتش، الذي غنى في أربعينيات القرن العشرين مع فرقة " سيكس هيتس آند إيه ميس " لموسيقى السوينغ، إلى فرقة "ذا بايد بايبرز" من عام 1954 إلى عام 1967، وخلال تلك الفترة سجل ألبومًا لفرقة "لي غوتشز آيفي بارفلايز". ^{[ 14 ]} وظهرت فرقة "ذا بايد بايبرز" في حلقة "ريكيز يوروبيان بوكينغ" من مسلسل "آي لوف لوسي " التلفزيوني، التي عُرضت في 12 ديسمبر 1955 .

غنت فرقة "ذا بايد بايبرز" في بعض أغاني ألبومات فرانك سيناترا الاستوديوية في الخمسينيات من القرن الماضي ، وقامت بدعم سام كوك في أغنيته التي احتلت المرتبة الأولى، " You Send Me ".

في عامي 1944 و1945، فازت فرقة "ذا بايد بايبرز" بجوائز من مجلة "داون بيت" كأفضل وأشهر فرقة موسيقية في ذلك العام. ^{[ 9 ]} وقد تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير الفرق الصوتية في عام 2001.

كانت الفرقة من أوائل الفنانين الذين عادوا إلى التسجيل بعد انتهاء حظر التسجيل الذي فرضه الاتحاد الأمريكي للموسيقيين . تحت القيادة الموسيقية لجوني ميرسر وبول ويستون، سجلت فرقة بايد بايبر أغاني منفردة وألبومات لشركة كابيتول ريكوردز في منتصف وأواخر أربعينيات القرن العشرين.

في خمسينيات القرن العشرين، سجلوا أغانيهم لصالح شركة توبس ريكوردز . وفي ستينيات القرن العشرين، سجلوا أغانيهم لصالح شركة وارنر بروس ريكوردز وشركات أخرى.

• الصفحة الرئيسية لعازفي المزمار
• تكريمًا لفرقة ذا بايد بايبرز
• صفحة قاعة مشاهير فرقة "ذا بايد بايبرز" الصوتية