الموسم الأول من مسلسل ذا بوندوكس
عُرض الموسم الأول من مسلسل الرسوم المتحركة " ذا بوندوكس" لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة "أدلت سويم" التابعة لشبكة "كارتون نتورك " ضمن فقرة البرامج الليلية . بدأ الموسم الأول في 6 نوفمبر 2005 بحلقة "حفلة الحديقة" وانتهى بحلقة " آلام القس راكوس " في 19 مارس 2006، بإجمالي خمس عشرة حلقة.
تم إصدار جميع حلقات الموسم الأول الخمس عشرة بدون رقابة على مجموعة أقراص DVD ثلاثية في الولايات المتحدة في 25 يوليو 2006. كما يتوفر الموسم الأول على متجر iTunes وتم إتاحته للبث حسب الطلب على HBO Max (تم عرضه في الأصل على Netflix ثم Hulu ).
إنتاج
تولى أنتوني بيل ، وجو هورن، وسيونغ إيون كيم، وكالفين لي إخراج الموسم الأول ، بينما تولى آرون ماكجرودر ، مبتكر المسلسل، ورودني بارنز، ويامارا تايلور كتابة السيناريو. عُرضت جميع حلقات الموسم الأول لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة كرتون نتورك ضمن فقرة "أدلت سويم" الليلية، وهي مصنفة TV-MA لاحتوائها على مشاهد عنف صريحة وأنشطة خطيرة تتضمن أطفالًا، وألفاظ نابية (معظمها استخدام مكثف لعبارات عنصرية وجنسية ومثلية، بالإضافة إلى شتائم محجوبة)، ومشاهد جنسية صريحة وعُري نادرة، باستثناء حلقة "ذا إيتيس" المصنفة TV-14 لاحتوائها على إشارات إلى المخدرات وعنف متوسط.
يضم الموسم الأول ظهوراً خاصاً لكل من تشارلي مورفي ، وإد أسنر ، وآدم ويست ، وكات ويليامز ، وتيري كروز ، وصامويل إل جاكسون ، وموس ديف ، وسواي كالواي ، وكوينسي جونز ، وجادج راينهولد ، وإكزيبت ، وجون سي ماكجينلي ، وكيفن مايكل ريتشاردسون ، وكاندي ميلو ، وروب بولسن ، ومايك إيبس .
الحلقات
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "حفلة الحديقة" | أنتوني بيل | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 6 نوفمبر 2005 ( 2005-11-06 ) | 103 |
تتأقلم عائلة فريمان مع الحياة في وودكريست. يتلقى روبرت دعوةً لحضور حفلٍ فاخر في حديقةٍ أقامه رجل الأعمال إد ونكلر، لكنه يخشى أن يُحرجه أحفاده أمام جيرانه الجدد. في الحفل، يحاول هيوي إطلاع الحضور على "الحقيقة"، ويتحدى إد الثالث رايلي أن يُطلق عليه النار ببندقية. يظهر إد أسنر وتشارلي مورفي كضيفي شرف في دوري إد ونكلر وإد ونكلر الثالث على التوالي. | ||||||
| 2 | 2 | "محاكمة آر كيلي" | أنتوني بيل | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 13 نوفمبر 2005 ( 2005-11-13 ) | 101 |
يُحاكم آر كيلي بتهمة التبول على فتاة قاصر. يدعم رايلي كيلي، لكن هيوي ينحاز إلى جانب القانون، مما يجعله منفصلاً عن العديد من أبناء عرقه الذين يدافعون عن كيلي رغم الأدلة الدامغة ضده. يظهر آدم ويست كضيف شرف بدور محامي آر كيلي. | ||||||
| 3 | 3 | "أظن أن العاهرة ستأتي للعشاء" | أنتوني بيل | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 20 نوفمبر 2005 ( 2005-11-20 ) | 102 |
يقع روبرت في حب شابة تُدعى كريستال، غافلاً عن كونها مومساً . تنتقل كريستال للعيش مع العائلة، مما يُثير استياء أحفاده، لكن روبرت يرفض الاعتراف بالحقيقة حتى يظهر قوادها باحثاً عنها. الموسيقى : " Gold Digger " لكانييه ويست بمشاركة جيمي فوكس ، و"She's No Good" لأشيرو ، و"Freddie's Dead" لكورتيس مايفيلد . يظهر كات ويليامز كضيف شرف بدور قواد يُدعى سليكباك. | ||||||
| 4 | 4 | "معركة الجد" | جو هورن | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 27 نوفمبر 2005 ( 2005-11-27 ) | 104 |
يشعر روبرت بالإهانة عندما يخسر نزالًا أمام ستينكمينر، وهو رجل عجوز أعمى متذمر. بتحريض من رايلي والتغطية الإعلامية الهائلة التي حظي بها الحدث، يتحدى روبرت الرجل لمباراة إعادة. يعتقد هيوي أن الرجل العجوز محارب أعمى ماهر للغاية، فيُخضع روبرت لتدريب تحضيري مكثف بإشراف العم راكوس ، لكنه يدرك في النهاية أن ستينكمينر فاز في النزال الأول محض صدفة. يقتل الجد ستينكمينر عن طريق الخطأ في نوبة غضب خلال مباراة الإعادة. الموسيقى : " Eye of the Tiger " لفرقة Survivor ، و"Guillotine (Swordz)" لرايكوون بمشاركة جوستفيس كيلا ، وإنسبكتا ديك، وجي زد إيه/جينيوس . | ||||||
| 5 | 5 | "موعد مع مفتش الصحة" | جو هورن | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 4 ديسمبر 2005 ( 2005-12-04 ) | 106 |
عندما يُقبض على توم دوبوا للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل، يستعين هيوي ورايلي بإد ونكلر الثالث وصديقه جين رومي للعثور على القاتل الحقيقي حتى يتجنب توم أسوأ مخاوفه من التعرض للاغتصاب في السجن. الموسيقى : "مت دون انتقام" من أداء الأخوين مكريل. يشارك في التمثيل كل من تشارلي مورفي ، وتيري كروز، وصامويل إل. جاكسون كضيوف شرف في أدوار إد ونكلر الثالث، ومفتش الصحة، وجين رومي على التوالي . | ||||||
| 6 | 6 | "قصة غانغستاليشوس" | سيونغ أون كيم | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 11 ديسمبر 2005 ( 2005-12-11 ) | 107 |
يُنقل مغني الراب المفضل لدى رايلي ، جانجستاليشوس، إلى مستشفى وودكريست بعد تعرضه لإطلاق نار. أثناء زيارته له، يكتشف رايلي حقيقة مثله الأعلى ومعنى أغنية "ثاجين لاف". يظهر موس ديف ومذيع أخبار إم تي في سواي كضيفي شرف، حيث يجسدان شخصيتي جانجستاليشوس ونفسه على التوالي. | ||||||
| 7 | 7 | " عيد ميلاد هيوي فريمان " | سيونغ أون كيم | آرون ماكجرودر | 18 ديسمبر 2005 ( 2005-12-18 ) | 109 |
يُمنح هيوي حرية إبداعية كاملة في مسرحية عيد الميلاد المدرسية . في هذه الأثناء، يُحيي رايلي ضغينة قديمة مع سانتا كلوز . ويظهر كوينسي جونز وجادج راينهولد كضيفي شرف، حيث يؤديان دور نفسه ودور السيد أوبيرويتز على التوالي. | ||||||
| 8 | 8 | "الحقيقي" | أنتوني بيل | آرون ماكجرودر | 8 يناير 2006 ( 2006-01-08 ) | 105 |
بناءً على نصيحة رايلي، يتظاهر روبرت بالعمى ليُجري تعديلاتٍ على سيارته ، لكن برنامج "إكستريم ميك أوفر: هوم إيديشن" يظهر فجأةً ليضيف جناحًا جديدًا للمنزل. في هذه الأثناء، هل يتعرض هيوي للمطاردة من قِبل عميل سري غامض، أم أن جنون العظمة يُسيطر على عقله؟ يظهر كلٌ من إكزيبت وجون سي. ماكجينلي كضيفي شرف، حيث يُمثلان شخصيتهما الحقيقية وشخصية "الظل الأبيض" على التوالي. | ||||||
| 9 | 9 | " عودة الملك " | كالفين لي | آرون ماكجرودر | 15 يناير 2006 ( 2006-01-15 ) | 110 |
يستيقظ مارتن لوثر كينغ جونيور من غيبوبة دامت 32 عامًا، ليجد نفسه في عالم مختلف تمامًا عن العالم الذي يتذكره: يُنبذ ويُدان من قِبل عالم ما بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول لتطبيقه فلسفته السلمية على الإرهاب . يحفز هيوي الدكتور كينغ على إحياء حركة الحقوق المدنية من خلال تأسيس حزب الثورة السوداء. الموسيقى : "Wishing" من أداء إد أو جي بمشاركة ماستا إيس. يظهر كيفن مايكل ريتشاردسون كضيف شرف بدور مارتن لوثر كينغ. | ||||||
| 10 | 10 | "المرض" | جو هورن | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 22 يناير 2006 ( 2006-01-22 ) | 108 |
بمساعدة مالية من إد ونكلر، يفتتح روبرت أول مطعم للمأكولات الجنوبية في وودكريست . يحظى المطعم بشعبية كبيرة في البداية، لكن سرعان ما يبدأ في إحداث تأثير سلبي على الحي. الموسيقى : "مباشرة من الفرن، مصنوعة بكل حب" من أداء آشيرو. يظهر إد أسنر وكاندي ميلو كضيفي شرف في دوري إد ونكلر وجانيت أوسيرين. | ||||||
| 11 | 11 | "لنقبض على أوبرا" | سيونغ أون كيم | آرون ماكجرودر (قصة) يامارا تايلور (سيناريو) | 12 فبراير 2006 ( 2006-02-12 ) | 112 |
عندما يحاول رايلي وإد ونكلر الثالث وجين رومي اختطاف أوبرا وينفري ، يتضح أن رايلي هو العقل المدبر الحقيقي للعملية. وعندما يسمع هيوي بالخطة، يحاول إيقافها وتصحيح مسار رايلي. الموسيقى : "Raid" و"All Caps" و"Strange Ways" لفرقة مادفيلاين . يشارك تشارلي مورفي وصامويل إل. جاكسون كضيفي شرف في دوري إد ونكلر الثالث وجين رومي. | ||||||
| 12 | 12 | "رايلي كان هنا" | كالفين لي | آرون ماكجرودر | 19 فبراير 2006 ( 2006-02-19 ) | 113 |
يُجبر روبرت رايلي على أخذ دروس في الرسم بعد أن تم ضبطه وهو يرسم جرافيتي على المنازل. يُشجعه مُعلمه، الذي يُحاكي أسلوب بوب روس من قناة PBS، على التخطيط لعمله بعناية، بل ويُساعده في مشاريعه. في هذه الأثناء، يُجري هيوي تجربة مُشابهة للفيلم الوثائقي "سوبر سايز مي" ، حيث يُشاهد برامج تلفزيونية مُوجهة للسود فقط لمدة أسبوعين مُتواصلين لمعرفة ما إذا كان ذلك سيؤثر سلبًا على صحته. الموسيقى : "اليوم" لتوم سكوت. يظهر روب بولسن كضيف شرف بدور مُعلم رايلي للرسم. | ||||||
| 13 | 13 | "الجنود المرافقون" | سيونغ أون كيم | آرون ماكجرودر | 5 مارس 2006 ( 2006-03-05 ) | 111 |
يُطلب من روبرت إلقاء كلمة تأبين في شيكاغو لصديقه الراحل مو، الذي رحل خلال الحرب العالمية الثانية ، ما يُتيح لهوي فريمان فرصة التواصل مجددًا مع صديقه القديم كايرو. لسوء الحظ، تسوء الأمور لكليهما. الموسيقى : "Fancy Clown" لفرقة مادفيلاين . يظهر مايك إيبس كضيف شرف بدور مو جاكسون. | ||||||
| 14 | 14 | "الحي ساخن" | كالفين لي | آرون ماكجرودر | 12 مارس 2006 ( 2006-03-12 ) | 114 |
يوم شتوي حار بشكل غير معتاد يدفع سكان وودكريست للتصرف بغرابة؛ في هذه الأثناء، تفتتح جازمين كشكًا لبيع عصير الليمون، وتبيعه لإد ونكلر مقابل مهر، خلافًا لنصيحة هيوي، لكنها تدرك القيمة الحقيقية للعمل الجاد. الموسيقى : " Fight the Power " لفرقة بابليك إنيمي . يظهر إد أسنر كضيف شرف بدور إد ونكلر. | ||||||
| 15 | 15 | "آلام القس راكوس" | شون سونغ | آرون ماكجرودر (قصة) رودني بارنز (سيناريو) | 19 مارس 2006 ( 2006-03-19 ) | 115 |
يحلم العم روكوس بجنة بيضاء، ثم يُشخّص بمرض السرطان . يُكرّس ما تبقى من حياته للدعوة إلى محبة الرجل الأبيض. في هذه الأثناء، يُخطّط هيوي لخطة مُحكمة لتهريب سجين محكوم عليه بالإعدام ظلماً . الموسيقى : "Say I Believe In It" لإيزابيل أنتينا . | ||||||
الوسائط المنزلية
تم إصدار جميع حلقات الموسم الأول الخمس عشرة بدون رقابة على مجموعة أقراص DVD ثلاثية في الولايات المتحدة في 25 يوليو 2006.
| الموسم الأول من مسلسل ذا بوندوكس | ||||
| تفاصيل المجموعة [ 1 ] | ميزات خاصة | |||
|
| |||
| مواعيد الإصدار | ||||
| المنطقة 1 | ||||
| 25 يوليو 2006 | ||||
مراجع
- ↑ مسلسل بوندوكس : الموسم الأول (2005). تفاصيل المجموعة متوفرة على موقع أمازون.كوم
فئات :
- مواسم مسلسل ذا بوندوكس (مسلسل تلفزيوني)
- مواسم الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية لعام 2005
- مواسم الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية لعام 2006