الشاطئ السكسوني

الشاطئ السكسوني

الطبعة الأولى (كندي)
مؤلف	جاك وايت
فنان الغلاف	جون هاريس
لغة	إنجليزي
مسلسل	حلم النسور (المعروف أيضًا باسم سجلات كامولود في الولايات المتحدة الأمريكية)
النوع	رواية تاريخية
الناشر	الفايكنج كندا
تاريخ النشر	1995
مكان النشر	كندا
نوع الوسائط	طباعة (غلاف ورقي (لفائف فرنسية))
الصفحات	769
رقم الكتاب الدولي المعياري	0-670-84522-1
سبقه	ذرية النسور
متبوع بـ	الحصن في نهر بيند

الشاطئ السكسوني هي رواية صدرت عام 1995 للكاتب الكندي جاك وايت تروي جهود كايوس ميرلين بريتانيكوس لإعادة الطفل آرثر إلى مستعمرة كامولود والأحداث السياسية المحيطة بهذا. الكتاب هو تصوير لأسطورة الملك آرثر على خلفية غزو بريطانيا ما بعد الرومان من قبل الشعوب الجرمانية . إنه جزء من سلسلة حلم النسور، التي تحاول شرح أصول أساطير الملك آرثر على خلفية إطار تاريخي. هذا انحراف عن التصوير الحديث الآخر للملك آرثر مثل Once and Future King وسلسلة Avalon التي تعتمد بشكل أكبر على العناصر الصوفية والسحرية وأقل على العناصر التاريخية.

تشرح المقدمة هذا الأسلوب عندما يكتب ميرلين مذكراته حول كيفية لقائه بأرثر وتربيته.

كورنوال

تبدأ أحداث الفيلم بميرلين والطفل آرثر العالقين في قارب صغير في أقصى جنوب البحر الأيرلندي. تستولي سفينة قراصنة أيرلندية يقودها كونور، أمير أيرلندا، على القارب. ثم يلقي السلتيون الطفل في البحر. متجاهلاً حياته، يقتل ميرلين أحد القراصنة ويقفز خلف آرثر. يستعيد القراصنة ميرلين والطفل العائم ويعيدونهما إلى السفينة. يحيي القبطان ميرلين والطفل، ويكشف عن أصل الطاقم، إير ، ويحاول فهم الأسباب التي دفعت ميرلين إلى التضحية بحياته من أجل الطفل. في المحادثة، يدرك القبطان أن شقيقه، دونويل، أسير ميرلين في كامولود، لذلك يطلق سراح ميرلين في اتفاق على إعادة الطفل إذا عاد شقيقه إلى أيرلندا.

ثم يتجه ميرلين إلى منزله، حيث يتورط سريعًا في سياسات الفصائل التي نشأت في مجلس كامولودي. وباستخدام سلطته العسكرية ومناشدة المجلس الأكبر سنًا، يحل ميرلين الأحزاب. ويغضب آيرونهير، أحد زعماء الفصائل، من هذا ويحاول اغتيال ميرلين. وفي الوقت نفسه، يعود دونويل إلى كامولودي مع أمبروز، الأخ غير الشقيق لميرلين. وبمجرد عودة دونويل، ينشئ ميرلين حزبًا لمرافقة دونويل إلى أيرلندا.

في الرحلة إلى أيرلندا، يلتقي الفريق بمستعمرة للمصابين بالجذام، حيث يتركهم لوكانوس، وهو طبيب وصديق قديم لميرلين، لتوصيل عربة محملة بالإمدادات إلى المصابين بالجذام الفقراء. عندما يصل الفريق إلى هناك، يكون طاقم من اللصوص قد جمعوا الرخام من مجموعة متنوعة من المباني في جليفوم : معبد روماني، وكاتدرائية إدارية كبيرة ومثيرة للإعجاب وسوق منتدى . يقرر ميرلين أنهم لن يتمكنوا من الحصول على ممر على أي سفن هناك، بعد مناوشة قصيرة مع السكان المحليين.

أيرلندا

بعد اللقاء مع الزبالين، أرسلت مجموعة من الاسكتلنديين من قبل والد دونويل لضمان عودته سالمًا للعثور على المجموعة. وسرعان ما تسحب سفينتان اسكتلنديتان مركبًا إلى أيرلندا حيث ينقلب المركب جنوب مملكة أثول. يسافر فرسان كومولوديون عبر البرية الأيرلندية تحت تهديد الشعوب البربرية، لكنهم يواجهون فقط خنزيرًا أكبر من أي خنزير اصطاده الاسكتلنديون على الإطلاق. بعد عدة أسابيع من مغادرة كومولود، تصل المجموعة إلى عاصمة مملكة أثول.

يبقى الحزب في المعقل ويكشف ميرلين في محادثة مع أثول أنه كان متزوجًا من إحدى بنات أثول، ديدري. يقبل أثول ميرلين في عائلته. خلال نفس المحادثة، يكشف ميرلين أيضًا عن هوية الطفل، آرثر، ويتعهد أثول بأن يكون حليفًا لميرلين وحفيده. أثناء إقامتهم في معقل الاسكتلنديين، يوضح ميرلين ورجاله استخدام سلاح الفرسان للاسكتلنديين الذين لم يروا من قبل استخدامه في المعركة. أثناء المعرض، يدخل دب إلى المقاصة ويهاجم. يستخدم ميرلين ذكرياته عن حارس الإسكندر الأكبر الشخصي باستخدام ساريسا ، الرماح الثقيلة، لمهاجمة القوات، والحصول على رمح من المشاة الذين كان من المفترض أن يكونوا جزءًا من العرض ومهاجمة الدب.

في إحدى الأمسيات، يختفي أحد أفراد المجتمع، وبينما يبحث دونويل عن الرجل المذكور، يشعر أن شخصًا ما كان يراقب في الغابة. يتم وضع حاشية ميرلين ومحاربي أثول في حالة تأهب، وفي الصباح يهاجم جيش الجدران. تنجح قوة الفرسان في هزيمة الجيش المهاجم في هجمتين. هجوم الرجال المتوحشين من الجنوب هو قوة متقدمة غير منضبطة للهجوم البارز من قبل ماكنيال وأبناء كوندران وأبناء جارن. يقرر أثول أن ميرلين وآرثر ودونويل وشركتهم يجب أن يعودوا إلى بريتون لتجنب هذا الهجوم وضمان سلامة آرثر.

الشاطئ السكسوني

تعود مجموعة ميرلين إلى كامولود بدون دونويل، الذي يعود إلى أيرلندا من أجل درء أحداث أحد أحلام ميرلين. أثناء عودتهم إلى كامولود، يواجه الفريق مجموعة من البربر المارقين . عند العودة إلى كامولود، يكتشف ميرلين أن أخاه غير الشقيق أمبروز قد دمج المشاة والفرسان من أجل تقليل العداوة بين الفرعين العسكريين. تشن مجموعة من الكمبريين غارة على مزرعة نائية للمستعمرة، ولكن قبل أن يتمكن الجيش من متابعتها، يبدأ شتاء قاسٍ يقتل أقدم أعضاء المجتمع.

في الربيع، تغادر قوة عسكرية كبيرة، 500 جندي مشاة و500 فارس، كامولود للانتقام من الغارة التي قتلت 50 من رفاقهم. بقيادة ميرلين، تسافر القوة بالقرب من مستعمرة المصابين بالجذام التي زارها لوكانوس ويتم العثور على المستعمرة بأكملها ميتة. كما تطهر القوة العسكرية البربر من موقعهم القرصاني في جليفوم . يدخل الجيش كامبريا وسرعان ما يجد الرجال الذين سرقوا الخيول ميتين، ثم يواجهون قوة من رماة ديرغيل، ومع ذلك يتجنب ميرلين بلباقة أي مواجهة. يتفق الزعيمان على تحالف وإثباتًا لولائهم للتحالف، يتبادلان قوة صغيرة من القوات المساعدة. أثناء مناقشة هذا الأمر، يكتشف ميرلين أن آيرونهير، الذي قاد أحد الأحزاب السياسية في كامولود، كان يدعم الآن منافسًا على عرش بندراجون.

يعود ميرلين والقوات إلى كامولود وتبدأ سنوات من السلام. يقوم ميرلين وأمبروز برحلة إلى نورثمبرلاند ويكتشفان أن التحالف بين البريطانيين الرومان والنورسيين الذي حافظ على قوة المملكة قد فشل. يعودان إلى بريطانيا ويبدآن في تعليم آرثر، جنبًا إلى جنب مع عائلة وأصدقاء ميرلين الآخرين. يتم إجراء محاولة لقتل آرثر من قبل مجموعة من الرجال الموالين لآيرونهير، وقرر مجلس الأصدقاء الذي جاء لمحاصرة ميرلين أنه من أجل حماية هذا الملك المستقبلي يجب أن يعيش خارج المجتمع الذي يعرف بوجوده. يقرر ميرلين توطين آرثر في رافينجلاس جنوب سور هادريان.

خاتمة

يسافر آرثر وميرلين إلى رافينجلاس على متن سفينة كونور ويرحب بهما ملك رافينجلاس ديريك.

• كايوس ميرلين بريتانيكوس - عضو في إحدى أقدم العائلات في كامولود. وقد ورث قيادة القوات العسكرية للمستعمرات بسبب هذا. توفيت زوجته قبل 3 سنوات من بداية الكتاب. وقد تلقى تعليمه على يد الدرويديين إلى جانب شيوخه الرومان، الذين علموه الكثير عن المعرفة السلتية الخفية والتكتيكات العسكرية الرومانية والفهم على التوالي. كان ميرلين متزوجًا سابقًا من ابنة الملك أثول ملك اسكتلندا، ديدري. لدى ميرلين أحلام تتحقق غالبًا.
• آرثر بيندراجون - وريث أوثر بيندراجون. وهو الابن غير الشرعي لأوثر ويجراين، زوجة لوط. وكانت والدته ابنة أثول ماك إيان. وبسبب هذا، كان من الممكن أن يطالب آرثر بعروش كامبريا ، والاسكتلنديين، وكورنوال . كما يعتزم ميرلين تربية الطفل كما لو كان ابنه، فتبناه للسماح لآرثر بأن يصبح حاميًا لكامولود أيضًا.
• لوكانوس- طبيب تدرب في الإسكندرية ليصبح طبيبًا للفيلق، ويقيم الآن كمقدم رعاية طبية رئيسي في كامولود. لقد تعلم طب جالينوس . وكان معلمه أيضًا مؤمنًا قويًا بالعفة كوسيلة لتثقيف الروح. وهو أكبر سنًا من ميرلين.
• دونويل - أمير من اسكتلندا، مملكته في أيرلندا، وقع أسيرًا لدى كامولود كضمان للسلام. أثناء إقامته في كامولود، أصبح مولعًا بالحكومة وأصبح جنديًا لدى كامولود.
• أمبروز - الأخ غير الشقيق لميرلين من جهة والده. كان أمبروز رسميًا قائدًا لقوات الملك فورتيجرن في نورثمبرلاند ودُعي للعودة إلى كامولود. عندما عاد، عرض ميرلين على أمبروز منصب الرجل الثاني في قيادة القوات المسلحة في كامولود، من أجل دمج قدرات سلاح الفرسان مع المشاة بشكل أفضل.
• أثول ماك إيان - ملك اسكتلندا في أيرلندا. ملك عجوز يحكم قسمًا كبيرًا من غرب أيرلندا، وهو والد دونويل وكونر.
• تورجا- المرأة التي استعان بها ميرلين لرعاية آرثر وإطعامه بعد أن وجدت سفينة كونور آرثر وميرلين. أصبحت هي المسؤولة الدائمة عن آرثر بين قبيلة أثول وأثناء عودة ميرلين إلى بريتون.
• ديديلوس - ضابط القرن الخاص بميرلين ، أو ضابط الصف، والذي يعمل بمثابة الرجل الثاني في قيادة الشركة الصغيرة من سلاح الفرسان التي ترافق ميرلين إلى أيرلندا.
• شيلاج- مخطوبة لدونويل، ولديها أيضًا أحلام التبصر مثل ميرلين. لديها هي وميرلين اهتمام بالحب ببعضهما البعض، لكنهما يقرران عدم متابعة هذا في ضوء خطوبتها لدونويل وتعهد ميرلين بالعزوبة.
• ديرغيل - ابن عم أوثر بيندراجون والرجل الأكثر وضوحًا في الميراث بسبب الوجود الخفي لآرثر. إنه يتحكم في قدر كبير من أراضي بيندراجون.
• مود- وهو درويد كان يتدرب على يد نفس المعلم الذي كان يتدرب عليه ميرلين، والذي يعمل الآن في خدمة ديرغيل.
• آيرونهير - محرض سياسي يفر من مملكة كامولود بمجرد اكتشاف دوافعه.

في محاولته لجعل تصويره لبريطانيا ما بعد الرومان واقعيًا، جعل جاك وايت الإطار السياسي لكتابه متوافقًا بشكل وثيق مع الكيانات السياسية التاريخية:

• كامبريا - يحكم هذه المملكة عائلة بيندراجون ، بصفتهم ملوك أمراء حرب. تقع هذه الدولة السلتية في ويلز الحديثة. لم يترك موت أوثر قبل بداية الكتاب وريثًا آخر غير آرثر ، إلا أن النظام السياسي يتفكك إلى عدد من الفصائل المتحاربة.
• كامولود - مستعمرة رومانية تأسست في جنوب غرب إنجلترا. تم تصوير تأسيس هذه المستعمرة في الكتب السابقة في سلسلة حلم النسور . سياسياً، يحكم المنطقة مجلس من الأفراد المحترمين داخل المستعمرة، وعدد منهم حكام عسكريون أو أعضاء من العائلات التي تسيطر على الفيلات الاثنتي عشرة التي تحكم الأراضي. تعتمد قوتهم العسكرية على سلاح الفرسان، وهو متقدم للغاية مقارنة بفرسان السلتيك بسبب تقنية الركاب بالإضافة إلى مخزون تربية روماني.
• كورنوال - مملكة سلتيك التي عاش فيها لوت المتوفى. شعار المملكة هو دب. من المفترض أن هذه المملكة تقع في أقصى جنوب غرب بريطانيا حيث تقع كورنوال الحديثة، على الرغم من عدم وجود تصوير محدد لمكان هذه المنطقة سواء في خريطة الكتب أو في سياقها.
• ماكنيالز - قبيلة متحالفة مع أبناء كوندران في مهاجمة الاسكتلنديين.
• نورثمبريا - مملكة تقع في شمال إنجلترا/جنوب اسكتلندا الحديثة، وهي عبارة عن تكتل من المجموعات العرقية بما في ذلك الرومان البريطانيون والسلتيون والفايكنج والقبائل الجرمانية مثل الساكسونيين . تأسست المملكة على يد الملك فورتيجرن ، الذي غزا المملكة وأنشأ هذه الدولة.
• البيكتس - شعب كان محاصرًا في شمال الجزر البريطانية بواسطة سور هادريان . ينظر إليهم الاسكتلنديون على أنهم شعب بربري.
• الاسكتلنديون أو الغيليون - مجموعة قبلية سلتية يحكمها الملك أثول. تتركز المملكة في الممر الساحلي الغربي لأيرلندا حيث يقع معقل أثول. المنطقة عبارة عن أرض غابات كثيفة في الغالب. هذه هي المجموعة التي أشار إليها الرومان باسم سكوتي . إنهم يستعمرون كالادونيا، وهي أرض يحتلها البيكتس في اسكتلندا الحديثة.
• أبناء كوندران - قبيلة في جزيرة أيرلندا تعارض الاسكتلنديين سياسياً. تقع مناطقهم الأصلية إلى الشمال من الاسكتلنديين. زعيم العشيرة هو كوندران، وبرايان، أحد أبنائه، هو قائد الجيش.
• أبناء جارن- قبيلة تحالفت مع أبناء كوندران في مهاجمة الاسكتلنديين.

تروي القصة ميرلين من منظور الشخص الأول في شكل مذكرات من حياة ميرلين. ^[1] من خلال التركيز على ميرلين ووضعه في العديد من المواقف الصعبة المتعلقة بالقيادة، تساعد الرواية أكثر من Eagle's Brood السابقة في بناء رؤية أكثر تعقيدًا لميرلين كفرد بالإضافة إلى التوسع في السمات التي تسمح لميرلين بأن يصبح الساحر الموصوف في الأسطورة. ^[2]

تقضي الرواية وقتًا طويلاً في تطوير عالم ديناميكي يمكن أن تحدث فيه أسطورة الملك آرثر وتؤدي إلى ظهور القصص الحديثة عن آرثر. ^[2] ترسم الرواية صورة لبريطانيا ما بعد الرومان التي تتسم بالغموض والفوضى بين الحكم المستنير لروما والحكم الجاهل لشعوب أخرى. ^[1] تعرض مستعمرة كامولود الصراع بين هذا التحول في الثقافات، مما يخلق صراعًا لميرلين والشخصيات الأخرى. ^[2]

الشخصيات النسائية داخل الرواية، وفي جميع أنحاء السلسلة، لديها شخصيات قوية. ^[1]

بشكل عام، كانت مراجعات The Saxon Shore إيجابية، مع التركيز بشكل خاص على الطبيعة الفريدة التي يجمع فيها وايت التفاصيل مع السرد الترفيهي في خلق تفسير جديد لأسطورة الملك آرثر. علقت فرانسيس ريهير قائلةً "لقد اتخذ وايت نهجًا جذابًا لشخصية ميرلين الراسخة منذ فترة طويلة. الكثير مما هو جديد ومثير للاهتمام يضفي إشراقًا على أسطورة كانت ساحرة دائمًا في أشكال عديدة". ^[3] وصفت مجلة Publishers Weekly الكتاب بأنه "رواية آسرة وواقعية للغاية لأسطورة الملك آرثر". ^[1] قارنت مراجعة كيركوس الرواية بسلسلة روايات برنارد كورنويل عن أسطورة الملك آرثر ، واصفةً The Saxon Shore بأنها "أكثر كثافة تاريخيًا ومليئة بالإثارة والروعة" ^[4] أشاد مراجع Fantasyliterature.com ريان سكاردال بالروايات لاستخدامها القوي للتفاصيل وتصويرها الجيد للعمل العسكري والتفاصيل الأخرى. ^[2] وصفت المجلة الأكاديمية The Heroic Age العمل بأنه "مثير للاهتمام وممتع" على الرغم من أنها لاحظت أن بعض التحرير الجاد كان من شأنه أن يساعد في منع الرواية من الانغماس أحيانًا في التفاصيل. ^[5]

عندما يشير ميرلين إلى رماح سلاح الفرسان التابع للإسكندر باسم ساريسا ، وهو في الواقع رمح كتيبة بطول 4-7 أمتار، كان ينبغي له في الواقع استخدام مصطلح زيستون ، وهو رمح سلاح الفرسان بطول 3-4.5 متر. ^[6] ربما كان هذا ردًا على مقالات عامي 1977-1978 التي كتبها إم إم ماركل والتي اقترحت الاستخدام البديل لساريسا من قبل سلاح الفرسان التابع للإسكندر. ومع ذلك، لا تزال هذه قضية مثيرة للجدل بين المؤرخين المعاصرين. ^[7] من المحتمل أن هذه النظرية، التي تستند في الغالب إلى النتائج الأثرية والقراءة المتشككة للمؤرخين، لم تكن متاحة خلال القرنين الرابع والخامس والسادس، وهو العصر الذي كان ميرلين والبريطانيون الآخرون قادرين فيه على تعلم مثل هذه المعلومات.

• بلير، بيتر هانت (1995). مقدمة إلى إنجلترا الأنجلوساكسونية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-29219-0.
• جايبل، روبرت إي. (2004). عمليات سلاح الفرسان في العالم اليوناني القديم . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3444-4.يمكن العثور على المعاينة على Google Books