العلاقة السرية بين السود واليهود

كتاب "العلاقة السرية بين السود واليهود" هو عملٌ من ثلاثة مجلدات يُصنّف ضمن الدراسات الأكاديمية الزائفة ، [ 7 ] وقد نشرته جماعة أمة الإسلام . يزعم المجلد الأول، الذي صدر عام 1991، أن اليهود هيمنوا على تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . [ 8 ] وقد وُجّهت انتقادات واسعة النطاق للكتاب لكونه معادياً للسامية ، ولعدم تقديمه تحليلاً موضوعياً لدور اليهود في تجارة الرقيق. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] أصدرت الجمعية التاريخية الأمريكية بياناً تدين فيه الادعاءات بأن اليهود لعبوا دوراً غير متناسب في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، [ 12 ] وخلص مؤرخون آخرون، مثل ويم كلوستر وسيمور دريشر، إلى أن دور اليهود في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي كان في الواقع ضئيلاً. [ 13 ] [ 14 ]

يستخدم الكتاب اقتباسات انتقائية لتضخيم دور اليهود. [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ]

استقبال

وصف مؤرخون، من بينهم شاول س. فريدمان ، أطروحة الكتاب بأنها مغالطة معادية للسامية ، إذ يزعم فريدمان أن دور اليهود في تجارة الرقيق في العالم الجديد كان ضئيلاً. [ 10 ] ووصف هنري لويس غيتس الابن ، رئيس قسم الدراسات الأفريقية الأمريكية في جامعة هارفارد ، الكتاب بأنه "مرجع أساسي لمعاداة السامية الجديدة "، وأضاف أن "الكتاب يُسيء تفسير السجل التاريخي بشكل كبير، وذلك من خلال عملية اقتباسات انتقائية ماكرة من مصادر موثوقة في كثير من الأحيان". [ 11 ] كما انتقد أكاديميون سود آخرون الكتاب. [ 17 ] كتب يوجين جينوفيز ، المؤرخ الأمريكي والخبير في شؤون العبودية، أن الكتاب "يُضاهي بروتوكولات حكماء صهيون في الخيال والتشويه الفادح. إن سخافة ادعاءاته بالبحث العلمي لا تُقارن بضراوته المُطلقة. يجب التعامل معه بجدية بالغة باعتباره محاولة مكشوفة لإثارة معاداة السامية واللاعقلانية والكراهية، وتقويض الحوار الفكري والأخلاق العامة في جامعاتنا." [ 18 ]

أشار ويم كلوستر إلى أنه "لم يلعب اليهود في أي فترة من الفترات دورًا رائدًا كممولين أو مالكي سفن أو وسطاء في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي أو الكاريبي. فقد امتلكوا عددًا أقل بكثير من العبيد مقارنة بغير اليهود في جميع الأراضي البريطانية والإسبانية في أمريكا الشمالية والجنوبية ومنطقة الكاريبي. وحتى عندما امتلك اليهود في عدد قليل من الأماكن عبيدًا بنسب تفوق تمثيلهم بين عائلات المدينة بقليل، فإن مثل هذه الحالات لا تقترب من تأكيد مزاعم كتاب "العلاقة السرية". [ 13 ]

تعرض الكتاب لانتقادات بسبب معاداة السامية وعدم تقديمه تحليلاً موضوعياً لدور اليهود في تجارة الرقيق. ومن الانتقادات الشائعة استخدام الكتاب لاقتباسات انتقائية، و"استخدامه للإحصاءات بشكل فجّ"، [ 9 ] ومحاولته المتعمدة لتضخيم دور اليهود. [ 15 ] انتقد المؤرخ رالف أ. أوستن الكتاب قائلاً إن "التشويهات ناتجة بالكامل تقريباً عن الاقتباس الانتقائي بدلاً من الكذب الصريح... وغالباً ما تتضمن روايات مشاركة اليهود في تجارة الرقيق تلميحات مبطنة"، [ 19 ] و"مع أننا لا يجب أن نتجاهل معاداة السامية في كتاب " العلاقة السرية "... إلا أنه يجب علينا الاعتراف بشرعية الهدف المعلن المتمثل في دراسة حتى أكثر العناصر إزعاجاً في ماضينا المشترك [الأسود واليهودي] دراسة كاملة ومباشرة". [ 20 ]

في عام 1995، أصدرت الجمعية التاريخية الأمريكية (AHA) بيانًا تدين فيه "أي بيان يزعم أن اليهود لعبوا دورًا غير متناسب في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي". [ 21 ]

أثار نشر كتاب "العلاقة السرية" ردوداً نُشرت خصيصاً لدحض أطروحة الكتاب :

  • ١٩٩٢ - هارولد براكمان، " اليهودي في العقل: دحض علني لكتاب أمة الإسلام: العلاقة السرية بين السود واليهود" . نُشر الكتيب بشكل مستقل من قِبل بيل أدلر ، الذي كان آنذاك مدير العلاقات العامة لشركة ديف جام للتسجيلات ، بعد أن علم أن مغني الراب آيس كيوب قد أيّد كتاب "العلاقة السرية ". [ ٢٢ ] كتب أدلر في مقدمته: "أهتم كثيرًا بالعلاقات بين السود واليهود - وخاصةً العلاقات بين السود واليهود في مجتمع الراب - لدرجة أنني لا أستطيع السماح لكتاب "العلاقة السرية" بالمرور دون رد". كتب كورنيل ويست خاتمة الكتيب . [ ٢٣ ] أُعيد نشره في العام نفسه، بدون مقدمته وخاتمته الأصليتين، تحت عنوان "عهد فاراخان من الخطأ التاريخي: العلاقة السرية بين السود واليهود" من قِبل مركز سيمون فيزنتال . [ 24 ] في عام 1994، أعيد نشره للمرة الثانية تحت عنوان "وزارة الأكاذيب: الحقيقة وراء 'العلاقة السرية بين السود واليهود'" من قبل دار نشر فور وولز إيت ويندوز . [ 25 ]
  • 1992 – ديفيد بريون ديفيس ، "اليهود في تجارة الرقيق"، في كالتشر فرونت (خريف 1992) ص  42-45.
  • 1993 – سيمور دريشر ، "دور اليهود في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي"، المهاجرون والأقليات ، 12 (1993)، ص  113-125.
  • 1993 – مارك كابلان، كراهية اليهود كتاريخ: تحليل لـ "العلاقة السرية" لأمة الإسلام (منشور من قبل رابطة مكافحة التشهير ).
  • 1998 – إيلي فابر ، اليهود والعبيد وتجارة الرقيق: تصحيح الحقائق ، مطبعة جامعة نيويورك. [ 13 ]
  • ١٩٩٩ – شاؤول س. فريدمان، اليهود وتجارة الرقيق الأمريكية ، دار ترانزكشن. وُصِفَ عمل فريدمان بأنه ردٌّ ناجح على كتاب "العلاقة السرية" . في كتابه، أشار فريدمان إلى " العلاقة السرية " بوصفه "دليل الكراهية"، ووصفه بأنه "جزء من الحقيقة وتسعة أجزاء من الخرافة". [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

وصفت مؤرخة الهولوكوست ديبورا ليبستادت الكتاب بأنه "النسخة ذات التوجه الأفريقي الأمريكي" من بروتوكولات حكماء صهيون . [ 29 ]

يذكر المؤرخ القانوني بول فينكلمان أن الأطروحة المركزية للكتاب "سخيفة ويعتبرها جميع الباحثين الجادين سخيفة". [ 30 ]

وصف المؤرخ جلين سي. ألتشولر وروبرت سامرز كتاب "العلاقة السرية " بأنه "مجموعة من نظريات المؤامرة". [ 31 ]

وصفت الباحثة في الدراسات الكلاسيكية ، ماري ليفكوفيتز، الكتاب بأنه "أدب كراهية"، وكتبت: "يُسيء مؤلفو كتاب " العلاقة السرية " باستمرار اقتباس المصادر اليهودية، إذ يقتبسون أقوالهم خارج سياقها، أو يستشهدون بأعمالٍ تُناقض مزاعمهم. ويُطلقون عدداً من الادعاءات التي يستحيل إثباتها، مثل أن اليهود (وليس العرب) هم من سيطروا على تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي؛ وأنهم كانوا تجار الرقيق ومالكيه المهيمنين في الجنوب؛ وأنهم اغتصبوا النساء السود؛ وأنهم نقلوا مرض الجدري إلى السكان الأصليين لأمريكا... إن الحقائق المعروفة عن تجارة الرقيق تُعطي صورةً مختلفةً تماماً عن مستوى مشاركة اليهود فيها." [ 32 ]

خلص سيمور دريشر، الذي حلل دور اليهود في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي بشكل عام، إلى أنه كان "ضئيلاً"، ولم يحدد سوى مناطق معينة (مثل البرازيل ومنطقة البحر الكاريبي ) حيث كانت المشاركة "كبيرة". [ 14 ]

تأليف

على الرغم من أن الكتاب لا يذكر أسماء مؤلفيه (بل يكتفي بذكر قسم الأبحاث في أمة الإسلام)، فقد نشر جيل كارماسين، رئيس موقع "Pratique de l'Histoire et Dévoiements Négationnistes" الفرنسي المناهض لإنكار التاريخ ، في عام ٢٠١٩ بحثًا يشير إلى أن المؤلفين الحقيقيين لكتاب "العلاقة السرية" هم مجموعة من النشطاء ذوي النزعة الأفريقية ، من بينهم موليفي كيتي أسانتي ، وجاكوب كاروثرز ، وآسا هيليارد ، وتشارشي ماكنتاير، وروزاليند جيفريز، بقيادة ليونارد جيفريز ، وأن توني مارتن شارك أيضًا. ويزعم كارماسين أن كتاب "العلاقة السرية" يستقي بشكل كبير (ولكن ليس حصريًا) من كتيب صدر عام ١٩٦٨ بعنوان " من جلب العبيد إلى أمريكا؟" ، من تأليف القومي الأسود روبرت بروك ونشره والتر وايت، المؤيد لتفوق العرق الأبيض. [ ٣٣ ]

المجلدات اللاحقة

صدر الجزء الثاني من كتاب "العلاقة السرية بين السود واليهود" عام ٢٠١٠، بعنوان فرعي "كيف سيطر اليهود على اقتصاد الأمريكيين السود". [ ٣٤ ] ووفقًا لرابطة مكافحة التشهير، يُحمّل الجزء الثاني اليهود مسؤولية "ترويج أسطورة الدونية العرقية للسود، ويُقدّم سلسلة من الاتهامات التآمرية حول تورط اليهود في تجارة الرقيق وفي صناعات القطن والمنسوجات والمصارف". [ ٣٥ ]

صدر الجزء الثالث من الكتاب، بعنوان "العلاقة السرية بين السود واليهود، المجلد الثالث"، عام ٢٠١٦. [ ٣٦ ] وكما لخصته رابطة مكافحة التشهير، يدّعي الكتاب أن عودة ظهور جماعة كو كلوكس كلان وقمع السود خلال أوائل القرن العشرين لم يقتصر على إثراء رجال الأعمال اليهود في ذلك الوقت، بل كان من تدبيرهم أيضاً. علاوة على ذلك، فإن مسؤولية إعدام ليو فرانك شنقاً كانت من فعل اليهود أيضاً. [ ٣٧ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. هاوبتمان، روبرت (2011). "درس في التاريخ: رحلة في العرق" . مجلة أخلاقيات المعلومات . 20 (2). ماكفارلاند وشركاه : 175-177 . بروكويست 1682848366. أعمال شبه أكاديمية مثل "العلاقة السرية بين السود واليهود" ... 
  2. سوندكويست، إريك ج. (2009). غرباء في الأرض: السود واليهود وأمريكا ما بعد المحرقة . مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-04414-2كانت ذروة حملة أمة الإسلام المضللة والمثيرة للسخرية في معاداة السامية هي كتاب "العلاقة السرية بين السود واليهود" (1991)، وهو عمل تحريضي من شبه البحث العلمي...
  3. ألداما، فريدريك لويس (2018). دراسات القصص المصورة هنا والآن . تايلور وفرانسيس . ISBN 978-1-351-01525-7لقد رسّخت الدراسات الزائفة المعادية للسامية لمنظمة أمة الإسلام اعتقاد فاراخان الراسخ منذ زمن طويل بوجود مؤامرة يهودية عالمية...
  4. روثفن، ماليس (2012). لقاءات مع الإسلام: حول الدين والسياسة والحداثة . آي بي توريس . رقم ISBN 978-0-85773-394-8في دراسة شبه أكاديمية لمنظمة أمة الإسلام بعنوان "العلاقة السرية بين السود واليهود" .
  5. أوستو، مورتيمر (2018). الأسطورة والجنون: الديناميات النفسية لمعاداة السامية . روتليدج . ISBN 978-1-351-29314-3ويلفت الانتباه إلى خدعة تم تداولها في عمل شبه أكاديمي بعنوان "العلاقة السرية بين السود واليهود".
  6. ريد-فار، روبرت (2001). الرجل الأسود المثلي: مقالات . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص 40. ISBN  978-0-8147-6921-8أعتقد أن هذا الواقع لا يؤدي فقط إلى شبه البحث العلمي الغريب الذي تمثله رواية " العلاقة السرية " ...
  7. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  8. أوستن، الصفحات 131-133.
  9. 1 2 أوستن، ص 134.
  10. 1 2 اليهود وتجارة الرقيق الأمريكية ، سول س. فريدمان ، دار النشر ترانزاكشن، 1999، ص 2، 40.
  11. 1 2 3 جيل كيبل الله في الغرب: الحركات الإسلامية في أمريكا وأوروبا ، مطبعة جامعة ستانفورد، 1997، ص 68-69.
  12. 1 2 موسوعة التاريخ اليهودي الأمريكي، المجلد 1، ص 199.
  13. 1 2 3 كلوستر، ويم (2000). "مراجعة لكتاب اليهود والعبيد وتجارة الرقيق: تصحيح الحقائق". مجلة ويليام وماري الفصلية . 57 (1): 217-219 . doi : 10.2307/2674369 . ISSN 0043-5597 . JSTOR 2674369 .  
  14. 1 2 دريشر: جانكاست: ص 455: "فقط في الأمريكتين - مؤقتًا في البرازيل، وبشكل أكثر استدامة في منطقة البحر الكاريبي - يمكن وصف دور التجار اليهود بأنه مهم." .. ولكن في أماكن أخرى كان التورط متواضعًا أو ضئيلاً ص 455.
  15. 1 2 أوستن ص. 133–134.
  16. سورين، جيرالد (2000). "معاداة السامية السوداء في الحرم الجامعي: الانتهازية السياسية والخيانة الأكاديمية" . مايكل: في تاريخ اليهود في الشتات . جامعة تل أبيب : 197-225 . ISSN 0334-4150 . JSTOR 23497240 .  
  17. ميهلر، باري (1993-01-01). "العنصرية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي في الأوساط الأكاديمية" . مجلة مراجعة التعليم . 15 ( 3-4 ). روتليدج : 341-353 . doi : 10.1080/0098559930150317 . ISSN 0098-5597 . 
  18. بيري، مارفن؛ شفايتزر، فريدريك م. (2002). معاداة السامية : أسطورة وكراهية من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر . نيويورك: بالغراف ماكميلان . ص 249. doi : 10.1057/9781403979124 . ISBN   978-1-4039-7912-4. OCLC 560189311 . 
  19. أوستن، ص 133.
  20. أوستن، ص 136.
  21. «مجلس جمعية المؤرخين الأمريكيين يصدر قرارًا سياسيًا بشأن اليهود وتجارة الرقيق» . www.historians.org . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2018 .
  22. "كتيب بيل أدلر يدحض مزاعم 'السود واليهود'"، بيلبورد ، 27 يونيو 1992.
  23. يهودي في الدماغ : دحض علني لرواية أمة الإسلام عن العلاقة السرية بين السود واليهود . هـ. براكمان. 1992. 
  24. " عهد فاراخان من الأخطاء التاريخية : الحقيقة وراء العلاقة السرية بين السود واليهود | WorldCat.org" . www.worldcat.org 
  25. هارولد براكمان، دكتوراه؛ هارولد براكمان، دكتوراه (1994). وزارة الأكاذيب: الحقيقة وراء العلاقة السرية بين السود واليهود . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 1568580169.
  26. دينرستين، ليونارد؛ فريدمان، شاول س. (1999). "اليهود وتجارة الرقيق الأمريكية". المجلة التاريخية الأمريكية . 104 (1): 191. doi : 10.2307/2650237 . JSTOR 2650237 . 
  27. ميلر، جوزيف سي؛ فابر، إيلي؛ فريدمان، شاول إس. (ديسمبر 1999). "اليهود والعبيد وتجارة الرقيق: تصحيح الحقائق". مجلة التاريخ الأمريكي . 86 (3): 1327. doi : 10.2307/2568634 . JSTOR 2568634 . 
  28. مانينغ، باتريك (2000). "اليهود وتجارة الرقيق الأمريكية (مراجعة)" . شوفار: مجلة متعددة التخصصات للدراسات اليهودية . 18 (4): 175-177 . doi : 10.1353/sho.2000.0003 . ISSN 1534-5165 . S2CID 170466024 .  
  29. ليبستادت، ديبورا (2012). "بروتوكولات حكماء صهيون على المشهد الأمريكي المعاصر". في: لاندز، ريتشارد ؛ كاتز، ستيفن ت. (محرران). نهاية العالم المرعبة: نظرة استرجاعية على مدى مئة عام على بروتوكولات حكماء صهيون . مطبعة جامعة نيويورك . ص 180. ISBN  978-0-8147-4892-3.
  30. فينكلمان، بول (1999). "اليهود والعبيد وتجارة الرقيق: تصحيح الحقائق (مراجعة)" . التاريخ اليهودي الأمريكي . 87 (2). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 237-240 . doi : 10.1353/ajh.1999.0014 . ISSN 1086-3141 . S2CID 161087403 .  
  31. ألتشولر، غلين سي .؛ سامرز، روبرت أو. (31-12-2019)، "السمعة السيئة: العدو العام والعداء اليهودي" ، في بولاك، يونيس جي. (محرر)، معاداة السامية في الحرم الجامعي ، دار النشر للدراسات الأكاديمية ، ص 317-329 ، doi : 10.1515/9781618110428-016 ، ISBN  978-1-61811-042-8، S2CID 213676390 ، تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2021 
  32. ليفكوفيتز، ماري ر. (2009). "تحويل الأساطير إلى تاريخ" . درس في التاريخ : رحلة عرقية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص 62-66 . doi : 10.12987/9780300145199-005 . ISBN   978-0-300-12659-4. او سي ال سي 179833176 . S2CID 246127673 - عبر De Gruyter .  
  33. ^ جيل كارماسين (2019). "روبرت إل. بروك: عنصري أسود، معادٍ للسامية ومنبوذ، متحالف مع كو كلوكس كلان" . Pratique de l'Histoire et Dévoiements Négationnistes .
  34. "أبرز النقاط الرئيسية في كتاب العلاقة السرية بين السود واليهود"، المجلد الأول والثاني، http://noirg.org/wp-content/uploads/2012/04/TSR.HighlightsKeyPoints1.pdf
  35. "فاراخان بكلماته الخاصة"، رابطة مكافحة التشهير، مؤرشف على الإنترنت بتاريخ 10-08-2007 في Wayback Machine .
  36. "العلاقة السرية بين السود واليهود" . finalcallstore.noi.org . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2022 .
  37. "أمة الإسلام: منشورات" . رابطة مكافحة التشهير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .

مراجع

  • أوستن، رالف أ.، "العلاقة غير المريحة: استعباد الأفارقة في التاريخ المشترك للسود واليهود"، في الغرباء والجيران: العلاقات بين السود واليهود في الولايات المتحدة ، موريان آدامز (محرر)، مطبعة جامعة ماساتشوستس، 1999، ص  131-135.
  • براكمان، هارولد، " اليهودي في الدماغ: ردٌّ علني على رواية أمة الإسلام "العلاقة السرية بين السود واليهود"" (منشور ذاتي)، 1992. أُعيدت تسميته ونشره لاحقًا بعنوان " عهد فاراخان من الخطأ التاريخي: الحقيقة وراء "العلاقة السرية"" (منشور من قِبل مركز سيمون فيزنتال ). ثمّ توسّع ليصبح كتابًا في عام 1994 بعنوان: " وزارة الأكاذيب: الحقيقة وراء رواية أمة الإسلام "العلاقة السرية بين السود واليهود"" (منشور من قِبل دار فور وول، إيت ويندوز).
  • كابلان، مارك كراهية اليهود كتاريخ: تحليل لـ "العلاقة السرية" لأمة الإسلام (منشور من قبل رابطة مكافحة التشهير )، 1993.
  • ديفيس، ديفيد بريون ، "اليهود في تجارة الرقيق"، في كالتشر فرونت (خريف 1992) ص  42-45.
  • دريشر، سيمور ، "دور اليهود في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي"، في الغرباء والجيران: العلاقات بين السود واليهود في الولايات المتحدة ، موريان آدامز (محرر)، مطبعة جامعة ماساتشوستس، 1999، ص  105-115.
  • دريشر، سيمور ، (EAJH) "اليهود وتجارة الرقيق"، في موسوعة التاريخ اليهودي الأمريكي، المجلد 1 ، ستيفن هارلان (محرر)، 1994، ص  414-416.
  • دريشر، سيمور ، (JANCAST) "اليهود والمسيحيون الجدد في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي" في اليهود وتوسع أوروبا إلى الغرب، 1400-1800 ، باولو برنارديني (محرر)، 2004، ص  439-484.
  • فابر، إيلي، اليهود والعبيد وتجارة الرقيق: تصحيح الحقائق ، مطبعة جامعة نيويورك، 1998.
  • فريدمان، شاول س. اليهود وتجارة الرقيق الأمريكية ، ترانزكشن، 1999.