مونولوجات المهبل

📅 آخر تحديث: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مونولوجات المهبل
ملصق مونولوجات المهبل
كتبهإيف إينسلر
تاريخ العرض الأول1996 ( 1996 )
المكان الذي تم عرضه لأول مرةمركز HERE للفنون ، مدينة نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي

مونولوجات المهبل هي مسرحية مقسمة إلى أجزاء كتبتها إيف إنسلر عام 1996 ، وقد تم تطويرها وعرضها لأول مرة في مركز HERE للفنون ، خارج برودواي في نيويورك، وتبعها عرض خارج برودواي في مسرح ويست سايد . تستكشف المسرحية التجارب الجنسية بالتراضي وغير بالتراضي، وصورة الجسم، وتشويه الأعضاء التناسلية، واللقاءات المباشرة وغير المباشرة مع التكاثر، والعناية المهبلية، والدورة الشهرية، والدعارة ، والعديد من الموضوعات الأخرى من خلال عيون النساء من مختلف الأعمار والأعراق والميول الجنسية والاختلافات الأخرى. [1]

أطلق تشارلز إيشروود من صحيفة نيويورك تايمز على المسرحية اسم "ربما تكون أهم قطعة مسرحية سياسية في العقد الماضي". [2]

في عام 2018، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز "لم يكن لأي ساعة مسرحية حديثة تأثيرًا عالميًا أكبر من هذا" في مقال بعنوان "العمل العظيم مستمر: أفضل 25 مسرحية أمريكية منذ " الملائكة في أمريكا " . [3]

لعبت إنسلر في الأصل دور البطولة في العرض الأول لـ HERE وفي أول إنتاج خارج برودواي، والذي أنتجه ديفيد ستون ونينا إسمان ودان ماركلي ومجموعة أراكا وويلا شاليت ومسرح ويست سايد. عندما تركت المسرحية، أعيد صياغتها مع ثلاثة من مؤلفي المونولوجات المشهورين. تم عرض المسرحية دوليًا، وتم إنتاج نسخة تلفزيونية تضم إنسلر بواسطة قناة HBO التلفزيونية الكبلية . في عام 1998، أطلقت إنسلر وآخرون، بما في ذلك ويلا شاليت، منتجة إنتاج مسرح ويست سايد، V-Day، وهي حركة عالمية غير ربحية جمعت أكثر من 100 مليون دولار أمريكي  للمجموعات التي تعمل على إنهاء العنف ضد المرأة (بما في ذلك أولئك الذين يحملون هويات مرنة معرضة للعنف القائم على النوع الاجتماعي)، [4] من خلال فوائد مونولوجات المهبل . [5]

في عام 2011، حصلت إنسلر على جائزة إيزابيل ستيفنسون في حفل توزيع جوائز توني الخامس والستين، والتي تُمنح لشخص من مجتمع المسرح قدم مساهمة كبيرة من الوقت والجهد التطوعي نيابة عن المنظمات الإنسانية أو الخدمة الاجتماعية أو الخيرية لإنشائها حركة يوم الحب.

تاريخ

كتبت إيف إنسلر المسودة الأولى للمونولوجات في عام 1996 (وكانت هناك عدة مراجعات منذ ذلك الحين) في أعقاب المقابلات التي أجرتها مع 200 امرأة حول آرائهن حول الجنس والعلاقات والعنف ضد المرأة. بدأت المقابلات كمحادثات غير رسمية مع صديقاتها، اللائي أثارن بعد ذلك حكايات رواها لهن أصدقاء آخرون؛ بدأ هذا سلسلة مستمرة من الإحالات. في مقابلة مع Women.com، قالت إنسلر إن افتتانها بالمهبل بدأ بسبب "النشأة في مجتمع عنيف". [6] "تمكين المرأة مرتبط ارتباطًا وثيقًا بحياتها الجنسية". كما ذكرت أيضًا، "أنا مهووسة بانتهاك النساء واغتصابهن وزنا المحارم . كل هذه الأشياء مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمهبلنا".

كتبت إنسلر هذه القطعة "للاحتفال بالمهبل". وتقول إنسلر إنه في عام 1998، تغير غرض القطعة من الاحتفال بالمهبل والأنوثة إلى حركة لوقف العنف ضد المرأة. وكانت هذه بداية حركة يوم الحب [7] التي استمرت قوية كل عام منذ ذلك الحين، وتحولت إلى ظاهرة عالمية، ومنظمة غير ربحية ناجحة للغاية. [7]

افتتحت المسرحية في مركز HERE للفنون في مدينة نيويورك في 3 أكتوبر 1996، بعرض محدود كان من المقرر أن ينتهي في 15 نوفمبر ولكن تم تمديده إلى 31 ديسمبر. [8] [9] اكتسبت المسرحية شعبية من خلال العروض المباعة بالكامل والتغطية الإعلامية والترويج الشفهي. "في عام 2001، بيعت جميع تذاكر عرض V-Day في حديقة ماديسون سكوير في نيويورك مع أداء أكثر من سبعين ممثلاً. جمعت الأمسية مليون دولار لصالح المجموعات التي تعمل على إنهاء العنف ضد النساء والفتيات." [10]

"بعد عرض مسرحية ""مونولوجات المهبل"" لأول مرة في عام 1996، سرعان ما حققت نجاحًا كبيرًا. وسرعان ما انتقلت مسرحية إيف إنسلر المتسلسلة من مسارح خارج برودواي إلى ماديسون سكوير جاردن ثم إلى مسارح الكليات في جميع أنحاء العالم."" [11]

في عام 2004، أقيم عرض مسرحي للمونولوجات المهبلية لأول مرة بمشاركة جميع المتحولين جنسياً. [12] وقد تم تغطية العرض في الفيلم الوثائقي Beautiful Daughters لعام 2006 ، والذي يعرض الصعوبات التي واجهها فريق العمل المتحول جنسياً أثناء العرض. [ بحاجة لمصدر ]

تم أيضًا تحويل المسرحية إلى مسرحية ماراثية تسمى Yonichya Maneechya Gujagoshti بواسطة الكاتبة والناشطة النسوية فاندانا خاري في عام 2009. [13]

كما قامت منظمة غابرييلا يوث، وهي المنظمة الجماهيرية الديمقراطية الوطنية الوحيدة للشابات في الفلبين، بتكييف المسرحية إلى عرض مسرحي باللغة التاغالوغية يسمى "أنج أوسابانج بوكي" مع أعضائها الطلاب من جامعة البوليتكنيك في الفلبين في عام 2018. [ بحاجة لمصدر ]

ملخص القصة

تتكون مونولوجات المهبل من مونولوجات شخصية تقرأها مجموعة متنوعة من النساء. في الأصل، قامت إيف إنسلر بأداء كل مونولوج بنفسها، مع عروض لاحقة تضم ثلاث ممثلات، وإصدارات أحدث تضم ممثلة مختلفة لكل دور. يتعامل كل مونولوج مع جانب من جوانب التجربة الأنثوية ، ويتطرق إلى أمور مثل الجنس ، والعمل الجنسي ، وصورة الجسم ، والحب ، والاغتصاب ، والحيض ، وتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية ، والاستمناء ، والولادة ، والنشوة الجنسية ، والأسماء الشائعة للمهبل أو ببساطة كجانب مادي من الجسم. الموضوع المتكرر في جميع أنحاء القطعة هو المهبل كأداة لتمكين المرأة، والتجسيد النهائي للفردية.

تتضمن بعض المونولوجات ما يلي :

  • كنت في الثانية عشرة من عمري، صفعتني أمي : جوقة تصف الدورة الشهرية الأولى للعديد من النساء والفتيات الصغيرات.
  • الشعر، قطعة تتحدث فيها امرأة عن خيانة زوجها لها لأنها رفضت حلاقة شعر عانتها، مما سمح لها في النهاية برؤية أنه لا ينبغي أن يهم سواء اختارت الحلاقة أم لا، وأن "الشعر موجود لسبب ما".
  • مهبلي الغاضب ، حيث تتحدث امرأة بطريقة فكاهية عن الظلم الذي يتعرض له المهبل، مثل السدادات القطنية ، والغسولات المهبلية ، والأدوات التي يستخدمها أطباء أمراض النساء والتوليد .
  • مهبلي كان قريتي ، وهو مونولوج تم تجميعه من شهادات النساء البوسنيات اللاتي تعرضن لمعسكرات الاغتصاب .
  • The Little Coochie Snorcher That Could ، حيث تتذكر امرأة ذكريات تجارب جنسية مؤلمة في طفولتها وتجربة جنسية تصفها بأنها "شفاء إيجابي" في سنوات مراهقتها مع امرأة أكبر سنًا. أثار هذا المشهد السخط والجدل والانتقادات العديدة بسبب محتواه، ومن أشهرها الجدل حول روبرت سووب (انظر أدناه). في النسخة الأصلية، تبلغ من العمر 13 عامًا، لكن الإصدارات اللاحقة غيرت عمرها إلى 16 عامًا. كما تضمن في الأصل السطر، "إذا كان اغتصابًا، فقد كان اغتصابًا جيدًا"، والذي تمت إزالته من الإصدارات اللاحقة.
  • استعادة الفرج ، قطعة ترويها امرأة توضح أن كلمة " الفرج " في حد ذاتها هي كلمة تمكين عندما يتم استعادتها، على الرغم من تاريخها من الدلالات المحيرة.
  • المرأة التي أحبت إسعاد المهبل ، حيث تناقش عاملة جنس للنساء التفاصيل المثيرة للاهتمام في حياتها المهنية وحبها لإسعاد النساء. في العديد من العروض، غالبًا ما تأتي في نهاية المسرحية، وتبلغ ذروتها حرفيًا باستعراض صوتي لـ "النشوة الجنسية الثلاثية".
  • لأنه أحب النظر إليه ، حيث تصف امرأة كيف كانت تعتقد أن مهبلها قبيح وكانت تشعر بالحرج حتى من التفكير في الأمر، لكنها غيرت رأيها بسبب تجربة جنسية مع رجل يدعى بوب الذي كان يحب قضاء ساعات في النظر إليه.
  • كنت هناك في الغرفة ، وهو مونولوج تصف فيه إيف إنسلر ولادة حفيدتها بتفاصيل رسومية وعجائب إيجابية.

يُضاف كل عام مونولوج جديد لتسليط الضوء على قضية أخرى تؤثر على النساء في جميع أنحاء العالم. على سبيل المثال، في عام 2003، كتبت إنسلر مونولوجًا جديدًا بعنوان " تحت البرقع "، حول محنة النساء في أفغانستان تحت حكم طالبان . في عام 2004، كتبت إنسلر مونولوجًا بعنوان " ضربوا الفتاة حتى انفصلت عن ابني... أو هكذا حاولوا" بعد إجراء مقابلات مع مجموعة من النساء اللواتي يختلف جنسهن عن الجنس المحدد لهن عند الولادة. [14] في كل يوم عيد الحب، يتم عرض آلاف العروض المحلية الخيرية لجمع الأموال للمجموعات المحلية والملاجئ ومراكز الأزمات التي تعمل على إنهاء العنف ضد المرأة.

يوم الحب

شعار عيد الحب

يوم عيد الحب هو منظمة غير ربحية 501 (ج) (3) [7] توزع الأموال على المنظمات والبرامج الشعبية الوطنية والدولية التي تعمل على وقف العنف ضد الفتيات والنساء. [7] مونولوجات المهبل هي حجر الزاوية لحركة يوم عيد الحب، حيث يقوم المشاركون فيها بتنظيم عروض خيرية للعرض و / أو استضافة أحداث أخرى ذات صلة في مجتمعاتهم. تقام مثل هذه الأحداث في جميع أنحاء العالم كل عام بين 1 فبراير و 30 أبريل، والعديد منها في الحرم الجامعي أيضًا. يجب أن تلتزم جميع العروض بالنص السنوي الذي يضعه يوم عيد الحب خصيصًا لإنتاجات يوم عيد الحب لمونولوجات المهبل . [15] تشجع منظمة يوم عيد الحب على تضمين أكبر عدد ممكن من الممثلين المتنوعين. [15] مع الحد الأدنى المطلوب من 5 ممثلين من قبل يوم عيد الحب، لا يوجد لدى المنظمة أيضًا حد أقصى لعدد الممثلين الذين يمكن تضمينهم في الإنتاجات وتشجع على إدراج أكبر عدد ممكن من الممثلين. [15] تستفيد من العروض بشكل عام مراكز أزمات الاغتصاب وملاجئ النساء، فضلاً عن مراكز الموارد المماثلة للنساء والفتيات اللاتي يتعرضن للعنف ضدهن.

في 21 فبراير 2004، أنتجت السيدة إنسلر بالاشتراك مع جين فوندا وديب ستيلث برودكشنز وأخرجت أول عرض كامل للمتحولين جنسياً [16] من مونولوجات المهبل ، مع قراءات من قبل ثمانية عشر امرأة متحولة جنسياً بارزة بما في ذلك مونولوج جديد يوثق تجارب النساء المتحولات جنسياً. ظهر لأول مرة بالتزامن مع "LA V-DAY Until the Violence Stops" مع مونولوجات توثق العنف ضد النساء المتحولات جنسياً. منذ ذلك الظهور الأول، تضمنت العديد من إنتاجات الجامعات والكليات هذه "المونولوجات المتحولة جنسياً" الثلاثة. بنات جميلات (2006) هو فيلم وثائقي عن طاقم العرض الأول للنساء المتحولات جنسياً. [17]

يدعم

تبدأ مقالة لكريستين إم كوبر في مجلة Signs بالإشادة بفرقة The Vagina Monologues على العروض الخيرية التي قدمتها خلال السنوات الست الأولى (1998-2004). جمعت هذه العروض أكثر من 20 مليون دولار، 85% منها تم التبرع بها لمنظمات شعبية تكافح العنف ضد المرأة. [18]

نقد

انتقادات من النسويات

تعرضت مونولوجات المهبل لانتقادات من قبل البعض داخل الحركة النسوية، بما في ذلك النسويات المؤيدات للجنس والنسويات الفرديات . [19] رأت النسوية الإيجابية للجنس بيتي دودسون ، مؤلفة العديد من الكتب حول الجنس الأنثوي، أن المسرحية لها وجهة نظر ضيقة ومقيدة للجنس. بدا أن الشاغل الرئيسي لدودسون هو عدم وجود مصطلح "البظر" في جميع أنحاء المسرحية. إنها تعتقد أن المسرحية ترسل رسالة مفادها أن المهبل هو العضو الجنسي الرئيسي، وليس البظر. هناك أيضًا انتقادات لمونولوجات المهبل حول خلطها بين المهبل والنساء، وبشكل أكثر تحديدًا لرسالة المسرحية بأن النساء هن مهبلهن، كما تزعم سوزان إي بيل وسوزان إم ريفيربي، "لقد جادلت أجيال من النسويات بأننا أكثر من مجرد أجسادنا، أكثر من مجرد مهبل أو "الجنس". ومع ذلك، فإن TVM تعيد نقش سياسة المرأة في أجسادنا، بل في مهبلنا وحده". [20] يقول الكثيرون إن التركيز على النساء اللواتي يجدن أنفسهن من خلال مهبلهن يبدو أشبه بمجموعة رفع الوعي بالموجة الثانية وليس حجر الزاوية الرائد المتعدد القطاعات للموجة الثالثة. [20]

انتقادات لكونها معادية للتحول الجنسي

نظرًا لأن عنوان ومحتوى The Vagina Monologues يركزان على الجسد، اختارت الجامعة الأمريكية تغيير إنتاجها له إلى عرض جديد يتضمن قطعًا أصلية بالكامل، مما أعطى الإنتاج اسم Breaking Ground Monologues. [21] على الرغم من اعتقاد أعضاء مبادرة المرأة في الجامعة الأمريكية أن العرض كان ثوريًا في التسعينيات، إلا أنهم خلصوا إلى أن مساواة وجود المهبل بكونك امرأة ليس عرضًا دقيقًا للأنوثة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مما يشير إلى أن The Vagina Monologues يستمر في إدامة الثنائية بين الجنسين ومحو هوية أولئك الذين ينتمون إلى جنس غريب . [21]

في عام 2015، ألغت منظمة طلابية في كلية ماونت هوليوك عرضها السنوي للمسرحية لأنها، في رأيها، لا تشمل الأشخاص المتحولين جنسياً بشكل كافٍ. قالت إيرين مورفي، رئيسة مجموعة المسرح بالمدرسة، "في جوهرها، يقدم العرض منظورًا ضيقًا للغاية حول ما يعنيه أن تكون امرأة ... الجنس هو تجربة واسعة ومتنوعة، لا يمكن اختزالها ببساطة في التمييز البيولوجي أو التشريحي، والعديد منا الذين شاركوا في العرض أصبحوا غير مرتاحين بشكل متزايد لتقديم مواد اختزالية وحصرية بطبيعتها". بدأت الكلية التي تقتصر تقليديًا على الإناث فقط في قبول النساء المتحولات جنسياً في العام السابق، لكن الكلية نفت أن يكون لذلك أي علاقة بقرار إيقاف العروض السنوية للمسرحية. [22]

انتقادات لكونها استعمارية

كما تنتقد كيم هول، أستاذة الفلسفة في جامعة ولاية أبالاتشيان، المسرحية، وخاصة الأقسام التي تتناول النساء في البلدان النامية ، بسبب مساهمتها في "المفاهيم الاستعمارية للنساء غير الغربيات"، [23] مثل القطعة "مهبلي كان قريتي". وعلى الرغم من أنها تدعم المناقشات الصريحة حول الجنس، إلا أن هول تعيد تقييم العديد من نفس الانتقادات التي وجهتها النسويات الملونات إلى " الامتياز الأبيض " بين النسويات من الموجة الثانية : "افتراضات النسوية البيضاء المبكرة واحتفالات "الأخوة" العالمية". [23]

في مونولوجات المهبل، تُروى صور العنف الجنسي من خلال قصص غير بيضاء وغير متمركزة في الغالب في الولايات المتحدة، كما تقول سريماتي باسو، "بينما يتم تصوير بعض أشكال العنف هذه، مثل الاعتداء الجنسي وإهانة الأعضاء التناسلية، في مواقع في الولايات المتحدة، فإن العنف هو السجل الأساسي الذي يتم من خلاله استحضار "العالمي"، والعدسة الرئيسية للنظر خارج الولايات المتحدة. تعمل هذه المواقع العالمية على الإشارة إلى الرعب المستخدم للحفاظ على الضحك في حالة توازن، لإثبات جدية المشروع، في حين ترتبط قطع "المهبل" بشكل مباشر بالمتعة والجنس وتدور أحداثها في الولايات المتحدة". [24]

في عام 2013، قررت جامعة كولومبيا عرض المسرحية بمشاركة طاقم كامل من النساء غير البيض. وكان هذا القرار أيضًا مثيرًا للجدل. [25]

نقد المحافظين اجتماعيا

كما تعرضت المسرحية لانتقادات من المحافظين اجتماعيًا ، مثل الجمعية الأمريكية للدفاع عن التقاليد والأسرة والممتلكات (TFP) وشبكة النساء المستنيرات . ونددت TFP بها ووصفتها بأنها "قطعة مليئة باللقاءات الجنسية والشهوة والأوصاف الرسومية للاستمناء والسلوك المثلي "، [26] وحثت الطلاب وأولياء الأمور على الاحتجاج. بعد TFP واحتجاجات أخرى، تم إلغاء العروض في ستة عشر كلية كاثوليكية . اتخذت جامعة سانت لويس قرارًا بعدم تأييد إنتاج عام 2007، مدعية أن الحدث السنوي أصبح "زائدًا عن الحاجة". كان رد فعل المنظمة النسوية التي يقودها الطلاب في الجامعة هو مواصلة الإنتاج في مكان خارج الحرم الجامعي.

نقد روبرت سووب لفيلم "الاغتصاب الجيد"

في عام 2000، كتب روبرت سووب، وهو أحد المساهمين المحافظين في صحيفة جامعة جورج تاون ، ذا هويا ، مقالاً ينتقد المسرحية. [27] واقترح وجود تناقض بين الترويج للتوعية بالاغتصاب في يوم الحب والمونولوج "The Little Coochie Snorcher That Could"، حيث تتذكر امرأة بالغة أن إعطائها الكحول واغتصابها قانونيًا في سن 13 عامًا من قبل امرأة تبلغ من العمر 24 عامًا [28] كانت تجربة إيجابية وشفائية، وأنهى المقطع بإعلان "لقد كانت اغتصابًا جيدًا".

أدى صراخ مؤيدي المسرحية إلى طرد سووب من طاقم The Hoya ، قبل أن يتم عرض المسرحية. كان سووب قد انتقد المسرحية سابقًا في مقال كتبه بعنوان "مركز جورج تاون النسائي: أصل لا غنى عنه أم إنفاق غير لائق؟" وقد تلقى إنهاء خدمته تغطية تحريرية انتقادية في صحيفة وول ستريت جورنال ، [29] ومجلة صالون ، [30] ومجلة ناشيونال ريفيو ، [31] ومجلة أتلانتيك مونثلي ، ومجلة واشنطن تايمز ، ومجلة ويكلي ستاندارد ، ومن قبل ويندي ماك إلروي من iFeminists. [32]

أدى الجدل إلى تعديل السيناريو في عام 2008 لتغيير سن الفتاة المغتصبة قانونيًا من 13 إلى 16 وإزالة سطر "الاغتصاب الجيد". [28]

عروض الكلية

يتم عرض المسرحية سنويًا في مئات من الحرم الجامعي كجزء من حملة V-Day's College. [33]

استوحى العديد من الكليات مسرحياتهم الخاصة من مسرحية The Vagina Monologues . كانت العروض في الكليات مختلفة دائمًا، وليست مكتوبة مسبقًا دائمًا، وفي بعض الأحيان كان الممثلون يكتبون مونولوجاتهم الخاصة. كما كانت مسرحية The Vagina Monologues مصدر إلهام لمسرحية Yoni Ki Baat ، "التكيف الجنوب آسيوي لمسرحية The Vagina Monologues "، [34] وكانت مصدر إلهام فضفاض لمسرحية The Manic Monologues ، "النسخة الخاصة بالمرض العقلي من مسرحية The Vagina Monologues ". [35]

انتقدت جمعية الكاردينال نيومان أداء المسرحية في الحرم الجامعي الكاثوليكي. [36] في عام 2011، كانت عشر من الجامعات الكاثوليكية الأربع عشرة التي استضافت المونولوجات مؤسسات يسوعية . [37] يشرح اليسوعي تيم كلانسي، القس وأستاذ الفلسفة في جامعة جونزاجا ، سبب دعمه لعروض المونولوجات في الحرم الجامعي: [38] "إنها ليست حججًا - إنها قصص ... قصص الألم والمعاناة، وقصص العار والانتهاك والعجز" التي تؤدي إلى مناقشات حول "أقصى درجات الحالة الإنسانية"، استجابة لدعوة البابا بنديكت لليسوعيين في عملهم لاستكشاف "الحدود الناتجة عن رؤية خاطئة أو سطحية لله والإنسان التي تقف بين الإيمان والمعرفة الإنسانية". [39]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مونولوجات المهبل". إيف إنسلر . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  2. ^ "مشروع الثقافة والمسرحيات التي تصنع الفارق". نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  3. ^ "العمل العظيم مستمر: أفضل 25 مسرحية أمريكية منذ "الملائكة في أمريكا". 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 - عبر NYTimes.com.
  4. ^ "حول V-DAY". V-Day . 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2022 .
  5. ^ مجلة جلامور (13 فبراير 2014). "لقد وجدناه: أفضل شيء على الإطلاق يمكن القيام به في عيد الحب". مجلة جلامور . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  6. ^ "Random House". randomhouse.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2016 .
  7. ^ abcd "حول V-Day". V-Day . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  8. ^ "مونولوجات المهبل الممتدة على HERE". برنامج مسرحي . 10 ديسمبر 1996. تم استرجاعه في 2 مايو 2019 .
  9. ^ BWW News Desk. "HERE تكرم الفائزة بجائزة توني إيف إنسلر والمحامية النجمة بيثاني هاينز في حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين". BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .
  10. ^ "عيد ميلاد سعيد، إيف إنسلر". womenintheworld.com . 25 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 2 مايو 2019 .
  11. ^ بلاكمور، إيرين (29 أبريل 2019). "مسرحية تأمل في تحطيم وصمة العار المحيطة بالمرض العقلي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  12. ^ Ensler, Eve (19 January 2015). "Eve Ensler to Mount Holyoke Students: ""I Never Defined a Woman as a Person with a Vagina""". Time . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  13. ^ "ما هو المهبل باللغة الماراثية؟". mid-day.com . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  14. ^ س، جيمي (10 أبريل 2014). "لقد ضربوا الفتاة حتى أخرجوها من ابني... أو هكذا حاولوا". PFLAG Coeur d'Alene . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017 .
  15. ^ abc "تنظيم حدث عيد الحب". عيد الحب . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  16. ^ "أول أداء لفرقة من المتحولين جنسياً لمسرحية ""الحوارات المهبلية"" لصالح فرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات". بيانات صحفية: فرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات . مؤسسة فرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاسترجاع في 2 مارس 2011 .
  17. ^ "بنات جميلات". قائمة برامج LOGO التلفزيونية . تم استرجاعها في 2 مارس 2011 .
  18. ^ كوبر، كريستين م. (2007). "القلق بشأن المهبل: النسوية وحوارات المهبل لإيف إنسلر ". علامات . 32 (3): 727-758. doi :10.1086/499084. ISSN  1545-6943. JSTOR 10.1086/499084 . 
  19. ^ سومرز، كريستينا هوف. (2008)، ما الخطأ وما الصواب في النسوية المعاصرة؟، كلية هاملتون. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014. تم أرشفته في 2 مارس 2012 على موقع واي باك مشين .
  20. ^ ab Bell, Susan E.; Reverby, Susan M. (2005). "Vaginal Politics: Tensions and Possibilities in The Vagina Monologues ". منتدى دراسات المرأة الدولي . 28 (5): 430–444. doi :10.1016/j.wsif.2005.05.005. ISSN  0277-5395.
  21. ^ ab Anthony Gockowski (22 أكتوبر 2016). "AU revamps Vagina Monologues to Avoid 'gender binary'". Campus Reform . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  22. ^ Kingkade, Tyler (6 January 2015). "Mount Holyoke Cancels 'Vagina Monologues' For Not Being Inclusive Enough". The Huffington Post . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 .
  23. ^ كيم كيو هول، "المثلية الجنسية والإعاقة وحوارات المهبل "، هيباتيا – المجلد 20، العدد 1، شتاء 2005، ص 99-119
  24. ^ باسو، سريماتي (2010). "V Is for Veil, V Is for Ventriloquism: Global Feminisms in The Vagina Monologues". فرونتيرز: مجلة دراسات المرأة . 31 (1): 31–62. doi :10.5250/fronjwomestud.31.1.31. جيه ستور  10.5250/fronjwomestud.31.1.31.
  25. ^ "حوار حول مونولوجات المهبل". كولومبيا سبكتاتور . 4 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 3 أكتوبر 2015 .
  26. ^ "التقاليد والأسرة والممتلكات". tfp.org . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2004 . استرجاع 9 مارس 2016 .
  27. ^ "تصفيق للاغتصاب في جورج تاون". academia.org . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. استرجاع 9 مارس 2016 .
  28. ^ "مقدمة عن طائر الكوتشي الصغير الذي يمكنه إطلاق الشخير" (PDF) . 2008. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  29. ^ "Georgetown Exorcised by Wall Street Journal Interactive Edition" (PDF) . thefire.org . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  30. ^ الخيال المنطلق بكل مجده المنحرف – كاميل باجليا – Salon.com أرشيف 9 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine
  31. ^ NR تعليق محفوظ في 23 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine
  32. ^ "ifeminists.com > افتتاحية > استعادة عيد الحب!". ifeminists.net . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  33. ^ "V-Day in TrumpLand: Exploring the Relevance of "The Vagina Monologues"". theintervalny.com . 13 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2019 .
  34. ^ Gauri Shringarpure (16 مارس 2017). "Yoni Ki Baat: Where skeptics learn to trust". The Seattle Globalist . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  35. ^ راشيل مايرو (2 مايو 2019). ""الحوارات الهستيرية" تسعى إلى تعطيل وصمة العار المحيطة بالمرض العقلي". KQED . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  36. ^ "استمرار عروض المونولوج غير الأخلاقية في الكليات الكاثوليكية - جمعية الكاردينال نيومان". جمعية الكاردينال نيومان . 12 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2017 .
  37. ^ "حملة لوقف خطابات V في الحرم الجامعي". جمعية الكاردينال نيومان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2011 .
  38. ^ كلانسي، تيم. "حوارات المهبل ومهمة اليسوعيين الكاثوليك في التعليم العالي".
  39. ^ "إلى آباء المجمع العام لجمعية اليسوعيين (21 فبراير 2008) | بنديكت السادس عشر". w2.vatican.va . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2017 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ مونولوجات المهبل .
  • الموقع الرسمي
  • مونولوجات المهبل في دار نشر راندوم هاوس
  • مونولوجات المهبل في قاعدة بيانات الإنترنت خارج برودواي
  • العرض الأول في البر الرئيسي الصيني (مارس 2009)
  • الصفحة الرسمية للمملكة المتحدة
  • فيديو لإيف إنسلر تؤدي مقطعًا من مونولوجات المهبل . تم تقديمه في فبراير 2004 في مؤتمر TED في مونتيري، كاليفورنيا. المدة: 21:11
  • مونولوج المهبل المفقود وما بعده. أكتوبر 2000. إصدار صحة المرأة-Sojourner، 2001. مجلة G&L للعلاج النفسي. متلازمة ماير روكيتانسكي كوستر هاوزر (MRKH)
  • باميلا جروسمان (19 أبريل 2000). على درب المهبل. Salon.com
  • إيف إنسلر - مقابلة مع مركز داون ستيج في الجناح المسرحي الأمريكي .org، أكتوبر 2006
  • "إيف إنسلر تتحدث عن الأجسام "الجيدة" والسياسة السيئة - مجلة ماذر جونز"
  • سلسلة "أفضل أمريكا" التي نشرتها مجلة CNN وTime تتناول حياة إنسلر. سبتمبر/أيلول 2001.
  • نص مونولوجات المهبل
  • إيف إنسلر تتحدث عن الذكرى السنوية العاشرة لعيد الحب على برنامج الديمقراطية الآن 15 فبراير 2008

نقد

  • كاميل باجليا في عيد الحب
  • كريستينا هوف سومرز في يوم الحب يلتقي بيوم الزفاف
  • مقال بقلم هارييت ليرنر حول إساءة استخدام كلمة "مهبل" في أعمال إنسلر والثقافة بشكل عام
  • التصفيق للاغتصاب في جورج تاون

الإنتاج التلفزيوني

  • حوارات المهبل أرشيف 19 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine على HBO.com
  • مونولوجات المهبل على موقع IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Vagina_Monologues&oldid=1247458242"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate