عرض ويرد آل

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

برنامج "ذا ويرد آل شو" هو برنامج تلفزيوني أمريكي يقدمه "ويرد آل" يانكوفيتش . تم إنتاجه بالتعاون مع شركة ديك كلارك للإنتاج ، وتم تسجيله في استوديوهات إن بي سي ، وعُرض صباح كل سبت على قناة سي بي إس . استمر البرنامج لموسم واحد، من 13 سبتمبر إلى 6 ديسمبر 1997، مع إعادة بث حلقات منه حتى 26 سبتمبر 1998. صدر البرنامج على أقراص دي في دي في 15 أغسطس 2006.

يُقدَّم البرنامج على شكل برنامج داخل برنامج ، حيث يؤدي يانكوفيتش دور البطولة بشخصيته الحقيقية، ويعيش في منزل تحت الأرض بينما يعمل كمقدم برامج تلفزيونية. يستخدم البرنامج مزيجًا من المشاهد التمثيلية الحية مع العديد من الضيوف، وأفلام الرسوم المتحركة القصيرة، والعروض الموسيقية التي يقدمها يانكوفيتش وفرق موسيقية أخرى. أعطت شبكة سي بي إس الضوء الأخضر للبرنامج من يانكوفيتش، بحثًا عن محتوى لفقرة البرامج التعليمية/الإعلامية المطلوبة ، وبأسلوب مشابه لبرنامج "بيت بي وي" . لهذا السبب، واجه يانكوفيتش وفريق كتابته صعوبة في تطوير محتوى مناسب لبرامج الأطفال يلبي توقعات سي بي إس، مع الحفاظ على أسلوب يانكوفيتش البصري والفكاهة الموجهة للبالغين.

ملخص

تبدأ كل حلقة بمقدمة من الراوي ( بيلي ويست ) يُعرّف المشاهدين بدرس اليوم. ثم، يظهر آل في موقف مألوف داخل كهفه، يخاطب فيه المشاهدين. بعد ذلك، يشاهد التلفاز الذي يعرض برامج ساخرة وإعلانات تجارية ذات صلة بموضوع الحلقة. في أغلب الأحيان، يزوره صديقه بوبي، الفتى الفضولي، ويسأله سؤالاً. فيردّ آل بعرض فيلم تعليمي قديم (مع استبدال الحوار الأصلي) ليساعده في الإجابة على سؤاله. أحيانًا، يعرض البرنامج فيلم رسوم متحركة بعنوان "الرجل البدين"، وهو فيلم عن "ويرد آل" كبطل خارق بدين. في نهاية البرنامج، يُعرض إعلان تجاري ساخر، يليه أداء موسيقي لفرقة. أحيانًا، يراجع آل درس اليوم قبل اختتام البرنامج.

تطوير

في الفترة التي سبقت تسجيل أغنية " Eat It " عام ١٩٨٤، بدأ يانكوفيتش ومديره في طرح فكرة برنامج أطفال يقدمه يانكوفيتش، لاعتقادهما بأن طاقته تتناسب تمامًا مع هذا النوع من البرامج. ولم تُبدِ شبكة سي بي إس الأمريكية اهتمامًا بالبرنامج إلا في التسعينيات، حيث كانت تبحث تحديدًا عن محتوى صباح يوم السبت يفي بقواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية الجديدة التي تلزم شبكات البث ببث عدد من ساعات البرامج " التعليمية/الإعلامية ". ورغم أن هذا لم يكن النهج المفضل لدى يانكوفيتش، إلا أنه اعتبره "صفقة مع الشيطان" ليتمكن برنامجه من الظهور على الشاشة. [ ١ ]

انضم المخرج بيتون ريد إلى البرنامج عن طريق زوجته، التي كانت تعمل في شركة إنتاج فيديوهات موسيقية سبق لها إنتاج بعض فيديوهات يانكوفيتش، وقد تعاقدت معه شبكة سي بي إس لإنتاج البرنامج. عُرض على ريد فكرة البرنامج على أنها مشابهة لبرنامج "بيت بي وي" ، ولكن بأسلوب فكاهي أكثر جرأة يتماشى مع أسلوب يانكوفيتش الكوميدي. [ 1 ] استعانت سي بي إس بوين وايت ، مصمم الإنتاج لبرنامج " بيت بي وي" ، لتصميم ديكورات برنامج "عرض ويرد آل". [ 1 ] أما بالنسبة لاختيار الممثلين، فقد اعتمد يانكوفيتش على مزيج من الممثلين الذين سبق له التعاون معهم (مثل جودي تينوتا ) بالإضافة إلى إعلانات اختيار الممثلين. [ 1 ]

تم التصوير في استوديوهات NBC في بوربانك، كاليفورنيا ، في نفس الاستوديو الصوتي الذي استخدمه برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون، وعلى مقربة من استوديو تسجيل برنامج "ذا تونايت شو" مع جاي لينو . ولأن يانكوفيتش واجه صعوبة في استضافة الضيوف، فقد حاول أحيانًا دعوة ضيوف لينو للظهور في برنامجه أثناء انتظارهم خلف الكواليس؛ وقد نجح بهذه الطريقة في استقطاب درو كاري . [ 1 ]

واجهت كتابة حلقات المسلسل تحديات بسبب معايير الرقابة التي فرضتها شبكة سي بي إس. فقد طالبت الشبكة، عبر المنتج ديك كلارك ، بتغييرات متكررة على بعض المشاهد الكوميدية التي كتبها يانكوفيتش وفريق الكتابة، خشية أن تكون "سلوكًا قابلًا للتقليد" من قِبل الأطفال، مما حدّ من كمية الكوميديا ​​البصرية التي يمكنهم استخدامها. [ 1 ] كما اشترطت سي بي إس وجود مغزى أخلاقي لكل حلقة، وأصرّت على ضرورة ذكره بوضوح في بداية كل حلقة. وللتحايل على ذلك، استعان يانكوفيتش بالممثل الصوتي بيلي ويست ليصرخ بالمغزى في بداية الحلقة، ثم ترك الحلقة تستمر كما يشاؤون. [ 1 ] كان الكتّاب يعلمون أن بعض أعمالهم ستُحذف من قِبل الرقابة، لكنهم كتبوا تلك المشاهد على أي حال، إلا أنهم غالبًا ما فوجئوا بما أبقته الرقابة. على سبيل المثال، كانت الشبكة تُفكّر جديًا في استخدام مشهد ينتحر فيه بيبي وبابا بولي بعد الاستماع إلى عدد كبير جدًا من أغاني فريد هيغنز في المسلسل. أُعيدت كتابة المشهد لاحقًا ليقوم بابا بولي بالاتصال بمستشفى للأمراض العقلية لأخذ فريد. [ 1 ] يُؤدى النص غير المستخدم من مشهد فريد هيغنز غير المُعدّل في تعليق صوتي لحلقة على قرص DVD.

أرادت شبكة CBS أيضًا المزيد من أغاني يانكوفيتش الساخرة كجزء من البرنامج، رغم أنها لم تدفع حقوق الملكية الفكرية للأغنية الأصلية. وقدّم يانكوفيتش في النهاية أغنية ساخرة أصلية واحدة بعنوان "قصة شعر بائسة"، مستوحاة من أغنية " مُشعل النار " لفرقة ذا بروديجي . [ 1 ] كانت الشبكة ترغب في مشاهدة فرق موسيقية شابة تجذب جمهورها المستهدف آنذاك. [ 1 ] وكانت فرقة هانسون إحدى هذه الفرق ، والتي حققت شهرة واسعة بأغنيتها المنفردة " MMMBop ". [ 1 ] ومن خلال هذه الأغنية، نشأت صداقة متينة بين يانكوفيتش وأعضاء الفرقة استمرت طويلًا بعد انتهاء البرنامج، حيث ساعد يانكوفيتش في إخراج بعض فيديوهاتهم اللاحقة. [ 1 ] كما شهد البرنامج أول بث تلفزيوني لفرقة بارينيكد ليديز ، على الرغم من أن يانكوفيتش تفاجأ بسماح الشبكة لهم باستخدام اسم الفرقة الكامل في ذلك الوقت. [ 1 ]

أُلغي البرنامج بعد موسم واحد. أقرّ يانكوفيتش وبقية أعضاء الفريق بأنّ شبكة سي بي إس لم تجد البرنامج متوافقًا مع النمط المعتاد لبرنامج " بيت بي وي" ، بالإضافة إلى صعوبات في ضبط البرنامج، ما دفعهم إلى إلغائه. [ 1 ] وخلص يانكوفيتش وزملاؤه في الإنتاج، بعد فوات الأوان، إلى أنّ العمل على البرنامج كان مرهقًا للغاية، ولم يكن كما تمنّوه؛ ولذا، ركّز جزء كبير من التعليق الصوتي على قرص DVD الخاص بالبرنامج على المشاكل التي واجهوها مع شبكة سي بي إس في إنتاج البرنامج. [ 1 ]

مواد غير مطورة

تحتوي السلسلة على العديد من الإشارات إلى حرب النجوم ، وقد خطط يانكوفيتش لفقرة يدّعي فيها أنه لعب دور "الأخ الأصغر المزعج" للوك سكاي ووكر في مشاهد محذوفة من فيلم حرب النجوم الأصلي . ووفقًا ليانكوفيتش، فقد خطط لعرض "مشاهد حقيقية من حرب النجوم مع دمج صوتي فيها بتقنية الشاشة الخضراء، متفاعلًا بسلاسة مع الشخصيات. بالطبع، كان علينا الحصول على الموافقات اللازمة من الجميع قبل أن توافق شبكة سي بي إس على تصويرها. في النهاية، وافق جورج لوكاس ، ووافق السير أليك غينيس ، لكن مارك هاميل رفض السماح لنا باستخدام أي لقطات له فيها - لذا للأسف، اضطررنا إلى إلغاء الفقرة بأكملها." [ 2 ]

موسيقى

الأغنية الرئيسية

يمكن العثور على الأغنية الرئيسية في ألبوم يانكوفيتش Running with Scissors (1999) تحت اسم "The Weird Al Show Theme".

يروي هذا العمل قصة كيف استقر آل في شجرة وحصل على برنامج تلفزيوني، ويتضمن إشارات إلى قصة حياته الملفقة في "آل الكامل" ، مثل عمله في مصنع مزيلات احتقان الأنف. كما يُشار إلى مشاركته في فريق البولينج التابع للشركة، وهو ما قد يكون إشارة إلى أغنية " Generic Blues ".

تم تصميم الرسوم المتحركة لموضوع المسلسل بثلاثة أنماط مختلفة: الرسوم المتحركة التقليدية، والرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد، والرسوم المتحركة باستخدام الصلصال . تولى مارك أوزبورن وسكوت نوردلوند، اللذان سبق لهما العمل على فيديو كليب أغنية " Jurassic Park " ليانكوفيتش، [ 1 ] الجزء الخاص بالرسوم المتحركة الحاسوبية، بينما تولت شركة DNA Productions الجزء الخاص بالرسوم المتحركة التقليدية ، وقامت شركة Jireh Animation بتنفيذ الجزء الخاص بالرسوم المتحركة التقليدية.

عضني

بعد انتهاء شارة نهاية كل قضية، عندما يومض شعار "إير بوكر برودكشنز" على الشاشة بشكل متكرر، يمكن سماع نسخة مدتها ثلاث ثوانٍ من أغنية "بايت مي". ظهرت أغنية "بايت مي" في الأصل كمقطع موسيقي مخفي مدته ست ثوانٍ في نسخة القرص المضغوط من ألبوم " أوف ذا ديب إند " لـ"ويرد آل" يانكوفيتش عام 1992. ظهر المقطع بعد عشر دقائق من المقطع الأخير (" يو دونت لوف مي أنيمور "). أُدرج المقطع كمحاكاة ساخرة للمقطع المخفي لفرقة نيرفانا في ألبوم "نيفرمايند" ، وأيضًا لإخافة المستمعين ودفعهم إلى إيقاف تشغيل القرص المضغوط. [ 3 ]

يقذف

ظهرت شخصية كوني التي يؤديها جيدي واتانابي أيضاً في فيلم يانكوفيتش، UHF . كما ظهر ديفيد بو ، وفيكتوريا جاكسون ، وكيفن مكارثي ، وإيمو فيليبس، الذين شاركوا أيضاً في الفيلم، في أدوار شرفية في المسلسل.

الحلقات

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتج
1"تأثير سيئ [ 4 ] " 13 سبتمبر  1997  ( 1997-09-13 )3603

يتعرف آل على صديق جديد يُدعى سبايك، وهو صاحب نادٍ يُدعى "واي موبي" (الرائع)، ويخبر سبايك آل أنه عليه أن يمزق إحدى ساقي بنطاله، ويغمس ذراعيه في شراب الشوكولاتة، ويحلق حاجبه الأيمن ليتمكن من الانضمام إلى النادي. يكتشف آل في النهاية أن الأمر برمته كان مجرد خدعة، فيطرده من المنزل.

ظهور خاص: داون تاون جولي براون بدور مراسلة الموضة، وباتون أوزوالت بدور سيمور، وكيفن وايزمان بدور سبايك، وفرقة بارينيكد ليديز كضيفة موسيقية
2"وعود، وعود [ 4 ] " 20 سبتمبر  1997  ( 1997-09-20 )3604

يكذب آل على أصدقائه بشأن صداقته مع جون تيش، ولذا، ولجمع مبلغ 82 ألف دولار الذي يتقاضاه تيش مقابل ظهوره، يقوم بتقديم إعلانات تجارية لبيع سلع رديئة لا قيمة لها. وفي النهاية، يطالب جميع زبائنه باسترداد أموالهم، بمن فيهم تيش نفسه.

ظهور خاص: مايك ليفي بشخصيته الحقيقية، وتوني ليتل بشخصيته الحقيقية، ورون بوبيل بشخصيته الحقيقية، وجون تيش بشخصيته الحقيقية
3"حادث منجم" 27 سبتمبر  1997  ( 1997-09-27 )3602

يقتحم بعض عمال مناجم الفحم منزل آل، وعليه أن يتعلم كيف يصادقهم.

ظهور خاص: ديفيد بو بدور عامل منجم، كلارنس كليمونز بدور عامل منجم، ديفيد لاندر بدور عامل منجم، مايكل ماكين بدور عامل منجم، إيمو فيليبس (صوت) بدور بائع سلطة الكرنب، ومارثا كوين بدور المرأة في الإعلان التجاري
4"العودة إلى المدرسة" 4 أكتوبر  1997  ( 1997-10-04 )3605

يقرر آل أن يصبح أكثر ذكاءً، وسرعان ما يندم على ذلك.

ظهور خاص: بيل مومي بدور عامل التوصيل، وأليكس تريبيك بشخصيته الحقيقية، وجيدي واتانابي بدور كوني (سبق أن لعب واتانابي هذا الدور في مسلسل UHF).
5"آلة الزمن" 11 أكتوبر  1997  ( 1997-10-11 )3609

نسي آل أن يحضر هدية لهارفي الهامستر العجيب في عيد ميلاده، لذلك استخدم اختراعه الجديد للعودة بالزمن إلى الوراء وإحضار هدية لهارفي.

مشاركات الضيوف: تيري غار بشخصيتها الحقيقية، وفيكتوريا جاكسون بدور المرأة الباكية، وستيف جاي كضيف موسيقي، وجون "برمودا" شوارتز كضيف موسيقي، وروبن فالتيريا كضيف موسيقي، وجيم ويست كضيف موسيقي
6"واحدة تستحق أن تُسجل في سجلات التاريخ" 18 أكتوبر  1997  ( 1997-10-18 )3606

يُصاب الهامستر العجيب هارفي بالإشعاع ويكبر ليصبح أربعة أضعاف حجم آل، ليصبح أكبر هامستر في العالم ويُدرج اسمه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. يشعر آل بالغيرة ويحاول تحطيم رقمه القياسي العالمي.

ظهور خاص: تود باتريك براو بدور جين سيسكل ، مارك كينيفي بدور روجر إيبرت ، ريك سارابيا بدور الرجل الملتحي، سكوت ستريلتزوف بدور رامي الرمية الحرة، إيان ويتكومب بدور السير أليك ، وهانسون كضيف موسيقي
7"لأنني قلت ذلك" 25 أكتوبر  1997  ( 1997-10-25 )3607

يتعين على آل أن يعتني بهوي، ابن شقيق منتج آل التلفزيوني الجشع.

ظهور خاص: تشارلز فليشر بدور بوفورد، وماثيو ماكيرلي بدور هيوي، وتاج ماوري بشخصيته الحقيقية، وديك فان باتن بشخصيته الحقيقية.
8"عرض المواهب" 1 نوفمبر  1997  ( 1997-11-01 )3612

اليوم هو يوم عرض المواهب السنوي "ويرد آل"، لكن ابن العم كوركي يصاب برهبة المسرح.

ظهور خاص: هنري كوردن بدور فريد فلينستون ، وكاثي لادمان بدور سيندي، وجين فاندر بايل بدور ويلما فلينستون ، وماري لين راجسكوب بدور مذيعة الطقس، وجون رورك بدور كلينت إيستوود ، وروجر روز بدور مقدم برنامج حواري، وجون "برمودا" شوارتز بدور عازف الطبول، ومات واينهولد بدور مقدم برنامج مسابقات، وفرقة إيماتشور كضيف موسيقي.
9"آل يتغيب عن المدرسة" 8 نوفمبر  1997  ( 1997-11-08 )3611

قرر آل أخذ إجازة، مما ترك ابن عمه كوركي عالقاً في تقديم البرنامج.

ظهور خاص: فابيو بشخصيته الحقيقية، وديزي فوينتيس بشخصيتها الحقيقية، وكيفن مكارثي بدور العمدة.
10"إنه ليس ثقيلاً، إنه هامستري" 15 نوفمبر  1997  ( 1997-11-15 )3601

يتنمر آل على هارفي بسبب قيامه بمغامرة خطيرة، وعليه أن يعتذر. وفقًا للتعليق الصوتي على قرص DVD، كان من المفترض أن تكون هذه الحلقة هي الحلقة الأولى، ولذلك احتوت على شرح للشخصيات ومشاهد بدت غير مناسبة في الحلقة العاشرة التي عُرضت.

ظهور خاص: دكتور ديمينتو بشخصيته الحقيقية، جون إينيس بدور الأب، لوريتا فوكس بدور الأم، ديل هولكوم بدور الرجل ذو الأذرع الثلاثة، ريك أوفرتون بدور السيد مولاسيس، إيمو فيليبس بدور الدكتور فيليبس، ودويزيل زابا بشخصيته الحقيقية.
11"المنافسة" 22 نوفمبر  1997  ( 1997-11-22 )3608

يتنافس آل ضد فريد هيغنز والعم رالف لمعرفة من هو أفضل مقدم برامج تلفزيونية.

ظهور خاص: جيمي بريسكو بدور ميبي، ودرو كاري بشخصيته الحقيقية، وفريد ​​ويلارد كمقدم حفل توزيع الجوائز، وراديش كضيف موسيقي، وجاك بلوتنيك بدور العم رالف.
12"حلقة العطلة الإلزامية" 29 نوفمبر  1997  ( 1997-11-29 )3613

يحتفل آل بالأعياد مع أصدقائه. كانت هذه آخر حلقة تم تسجيلها وكان من المقرر عرضها في النهاية، إلا أنها انتهت كحلقة قبل الأخيرة التي تم بثها.

ظهور خاص: ديك كلارك بشخصيته الحقيقية، وجوناثان المذهل بدور العم جوناثان، ومارتن لويس بدور البريطاني الرمزي
13"تعرض آل للسرقة" 6 ديسمبر  1997  ( 1997-12-06 )3610

يعود آل إلى الكهف من رحلة ليجد أن جميع أغراضه قد سُرقت.

ظهور خاص: جيلبرت جوتفريد بدور جيلبرت، صديق آل الخيالي، ومارثا كوين بدور المرأة في الإعلان التجاري، وراندي سافاج "ماتشو مان" بشخصيته الحقيقية، وديك فان باتن بدور اللص ، وفرقة أول فور ون كضيف موسيقي.

ملاحظة: في هذه الحلقة، يقترب المنتقم المقنع من آل ويسلمه صحفه الشعبية. تحمل الصحيفة اسم "نجمة منتصف الليل"، في إشارة إلى أغنية تحمل الاسم نفسه من ألبوم "ويرد آل" يانكوفيتش ثلاثي الأبعاد ، والتي تتحدث عن صحيفة شعبية. أما العنوان الرئيسي، "فتى الضفدع المذهل طليقًا"، فهو مأخوذ من كلمات الأغنية.

الوسائط المنزلية

صدرت مجموعة "ذا ويرد آل شو: السلسلة الكاملة" [ 4 ] في 15 أغسطس 2006 من إنتاج شركة "شوت فاكتوري" . وهي عبارة عن مجموعة من 3 أقراص DVD تضم جميع حلقات برنامج " ذا ويرد آل شو" البالغ عددها 13 حلقة ، بالإضافة إلى مواد إضافية. [ 5 ] تُعرض الحلقات بترتيب بثها.

تم إصدار برنامج The Weird Al Show على أقراص DVD في كندا في 26 سبتمبر 2006، بالتزامن مع إصدار ألبومه الجديد Straight Outta Lynwood في الولايات المتحدة .

قبل إصدار مجموعة أقراص DVD، تم إصدار مجموعة من مقاطع الفيديو الموسيقية القصيرة لأغاني "Lousy Haircut" و " Lasagna " و "Livin' in the Fridge" (بالإضافة إلى افتتاحية العرض) في "Weird Al" Yankovic: The Ultimate Video Collection في عام 2003.

ميزات خاصة

  • 13 تعليقًا صوتيًا مع "ويرد آل" بالإضافة إلى أعضاء آخرين من فريق التمثيل والطاقم.
  • "تطور 'الرجل السمين'"، وهو فيلم قصير يتكون من رسومات مفاهيمية أصلية - استندت رسوم "الرجل السمين" المتحركة إلى أغنية " الفات " الشهيرة لـ Weird Al.
  • معرض الرسومات التصورية.
  • لوحات قصصية متحركة.
  • كاريوكي لأغنية البرنامج الرئيسية.

انظر أيضاً

  • رمزبوابة التسعينيات
  • رمزبوابة تلفزيونية

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 غينز، كاسين (23 سبتمبر 2017). ""عرض ويرد آل: ​​التاريخ الشفوي الكامل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2017 .
  2. ↑ "«ويرد آل» - شيء غريب الأطوار . StarWars.com . 27 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
  3. ↑ يانكوفيتش، ويرد آل. "اسأل آل - "ويرد آل" يانكوفيتش" . "ويرد آل" يانكوفيتش .
  4. 1 2 3 " عرض ويرد آل" . www.hometheaterinfo.com
  5. ↑ "أخبار أقراص DVD لبرنامج ذا ويرد آل شو: غلاف خلفي ورسومات أخرى لسلسلة يانكوفيتش الكاملة - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2007.