تيري جار

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

تيري جار
جار، حوالي عام 1978
وُلِدّ
تيري آن جار

( 1944-12-11 )11 ديسمبر 1944 (79 سنة)
ليكوود، أوهايو ، الولايات المتحدة
تعليممدرسة نورث هوليوود الثانوية
المدرسة الأم
إشغالممثلة
سنوات النشاط1963–2011
معروف بـ
زوج
جون أونيل
​
​
( متخرج سنة  1993، متخرج  سنة 1996 )
الشركاء
أطفال1 (معتمد)

تيري آن جار (ولدت في 11 ديسمبر 1944) [1] [أ] هي ممثلة أمريكية متقاعدة. ظهرت بشكل متكرر في أدوار كوميدية طوال حياتها المهنية، [4] والتي امتدت لأربعة عقود وتضمنت أكثر من 140 عملاً في السينما والتلفزيون. [5] تشمل جوائزها ترشيحًا لجائزة الأوسكار وترشيحًا لجائزة البافتا وجائزة المجلس الوطني للمراجعة .

ولدت جار في ليكوود، أوهايو ، ونشأت في نورث هوليوود، كاليفورنيا . وهي الطفل الثالث لأب ممثل كوميدي وأم مصممة أزياء في الاستوديو. في شبابها، تدربت جار على الباليه وأشكال أخرى من الرقص. بدأت حياتها المهنية كمراهقة بأدوار صغيرة في التلفزيون والسينما في أوائل الستينيات، بما في ذلك الظهور كراقصة في ست مسرحيات موسيقية لإلفيس بريسلي . بعد قضاء عامين في الكلية، غادرت جار لوس أنجلوس ودرست التمثيل في معهد لي ستراسبيرج في مدينة نيويورك. كانت "انطلاقتها الكبيرة" كما وصفت نفسها كممثلة هي الحصول على دور في حلقة " Assignment: Earth " من Star Trek عام 1968 وبعدها قالت، "بدأت أخيرًا في الحصول على عمل تمثيلي حقيقي". [2] : 61–64 

اكتسبت غار شهرة لأدوارها في فيلم الإثارة The Conversation (1974) للمخرج فرانسيس فورد كوبولا ، والكوميديا ​​Young Frankenstein (1974) للمخرج ميل بروكس ، وفيلم الخيال العلمي Close Encounters of the Third Kind (1977) للمخرج ستيفن سبيلبرغ . حصلت على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في الكوميديا ​​Tootsie (1982) للمخرج سيدني بولاك . اجتمعت مجددًا مع كوبولا في دور في مسرحيته الموسيقية One from the Heart (1982)، وشاركت البطولة مع مايكل كيتون في الفيلم العائلي Mr. Mom (1983)، ومثلت في الكوميديا ​​السوداء After Hours للمخرج مارتن سكورسيزي (1985).

جعلتها ذكاء جار السريع ومزاحها الساحر ضيفة مطلوبة في برامج وقت متأخر من الليل مثل The Tonight Show Starring Johnny Carson و Late Night with David Letterman . في التسعينيات، ظهرت في فيلمين لروبرت ألتمان : The Player (1992) و Prêt-à-Porter (1994)، تلاهما أدوار داعمة في Michael (1996) و Ghost World (2001). ظهرت أيضًا على شاشة التلفزيون بدور فيبي أبوت في ثلاث حلقات من المسلسل الكوميدي Friends (1997-1998). في عام 2002، أعلنت جار أنها قد تم تشخيصها بمرض التصلب المتعدد ، وقد أثرت أعراضه على قدرتها على الأداء بداية من التسعينيات. [6] تقاعدت عن التمثيل في عام 2011.

وقت مبكر من الحياة

ولدت تيري آن جار في 11 ديسمبر 1944 في ليكوود بولاية أوهايو ، وهي ضاحية تقع غرب كليفلاند . [7] كان والدها، إيدي جار (المولود باسم إدوارد ليو جونود)، [2] : 68 عامًا  ، ممثلًا فودفيلًا وكوميديًا وممثلًا، بلغت مسيرته المهنية ذروتها عندما تولى لفترة وجيزة الدور الرئيسي في الدراما على برودواي Tobacco Road . [8] كانت والدتها، فيليس ليند جار (المولودة باسم إيما شموتزر)، [2] : 68  عامًا، راقصة ، وعارضة أزياء، ومديرة خزانة ملابس . [9] [10] كان والدها من أصل أيرلندي وكان أجدادها من جهة الأم مهاجرين نمساويين. [2] : 68  لدى جار شقيقان أكبر سنًا، إد وفيل. [1] [11] قضت حياتها المبكرة في كليفلاند، وانتقلت العائلة لفترة وجيزة إلى نيو جيرسي قبل الاستقرار في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. [11]

عندما كانت جار في الحادية عشرة من عمرها، توفي والدها في لوس أنجلوس بنوبة قلبية . [11] تذكرت أن وفاته "تركتنا محرومين، بدون أي نوع من الدخل. ورأيت والدتي هذه المرأة القوية والمبدعة بشكل لا يصدق والتي أرسلت ثلاثة أطفال إلى الكلية - أحد إخوتي جراح. أي نوع من الدروس التي أردناها، كان علينا أن نحصل على منح دراسية أو نكنس الأرضيات. كان لابد أن تكون مجانية. لذلك كان علينا دائمًا أن نبذل جهدًا أكبر. لقد تم غرس ذلك في داخلي في وقت مبكر جدًا." [11] خلال شبابها، أعربت جار عن اهتمامها بالرقص وتدربت على نطاق واسع في الباليه. [11] تتذكر قائلة: "كنت أذهب لمدة ثلاث أو أربع ساعات في اليوم؛ كانت قدماي تنزف. كنت أستقل الحافلات في جميع أنحاء المدينة فقط للذهاب إلى أفضل مدارس الرقص. يمكنك فقط الوقوف هناك والهدوء وضرب نفسك ودفع الجسم." [11] تخرجت جار من مدرسة نورث هوليوود الثانوية ، ودرست في كلية سان فرناندو فالي الحكومية ( جامعة ولاية كاليفورنيا حاليًا، نورثريدج ) لمدة عامين قبل ترك الدراسة والانتقال إلى مدينة نيويورك لمواصلة التمثيل. [11] في نيويورك ، درست في استوديو الممثلين [11] ومعهد لي ستراسبيرج للمسرح والسينما . [12]

حياة مهنية

الأفلام المبكرة والمسرح

في وقت مبكر من حياتها المهنية، تم ذكرها باسم تيري جار ، تيري جار ، تيري هوب ، أو تيري كار . [ بحاجة لمصدر ] كان ظهورها الأول في السينما ككومبارس في فيلم A Swingin' Affair (1963). خلال عامها الأخير، أجرت اختبار أداء لفريق عمل شركة لوس أنجلوس للطرق لإنتاج فيلم West Side Story ، حيث التقت بأحد أهم الأشخاص في حياتها المهنية المبكرة، ديفيد وينترز ، الذي أصبح صديقها ومعلم الرقص ومرشدها. [13] اختارها وينترز في العديد من أفلامه ومشاريعه المبكرة. [14] [15]

بدأت جار كراقصة جو جو خلفية في أدوار غير معتمدة في الأفلام والبرامج التلفزيونية الموجهة للشباب والتي صمم رقصاتها وينترز، بما في ذلك Pajama Party ( فيلم حفلة على الشاطئ )، و TAMI Show ، و Shindig!، و Shivaree ، وHullabaloo ، و Movin' with Nancy ، وستة أفلام لإلفيس بريسلي (تم تصميم رقصات العديد منها أيضًا بواسطة وينترز، بما في ذلك فيلم بريسلي الأكثر ربحية، Viva Las Vegas ). [16] عندما سُئلت في مقابلة مع مجلة عن كيفية حصولها على وظائف في العديد من أفلام بريسلي، أجابت جار، "بدأ أحد الراقصين في العرض المتنقل لفيلم West Side Story (ديفيد وينترز) في تصميم رقصات الأفلام، وأيًا كانت الوظيفة التي حصل عليها، كنت واحدة من الفتيات اللاتي سيوظفهن. لذلك تم اختياره للقيام بفيلم Viva Las Vegas . كان هذا أول فيلم لي." [15]

ظهرت غالبًا على شاشة التلفزيون خلال هذا الوقت، حيث كانت تؤدي دور راقصة غو غو في العديد من البرامج الموسيقية المتنوعة ، إلى جانب صديقتها توني باسيل ، مثل شينديج! وهولابالو . في عام 1966، ظهرت جار مرة واحدة في باتمان (الحلقة السابعة، غير مذكورة). في عام 1968، ظهرت في كل من عرض آندي جريفيث ومايبيري آر إف دي [17] وكانت في حلقتين من برنامج إت تيكس أ ثييف .

السينما والتلفزيون؛ استحسان النقاد

جار في برنامج Late Night مع ديفيد ليترمان في عام 1982

كان أول دور متحدث لها في فيلم سينمائي هو ظهور قصير كفتاة في محنة في فيلم The Monkees ' Head (1968)، الذي كتبه جاك نيكلسون ؛ حصلت جار على الدور بعد لقاء نيكلسون في فصل التمثيل. [18] تتذكر قائلة : "لقد كتب سيناريو Head ، لذلك حصلنا جميعًا في الفصل على أجزاء صغيرة في الفيلم". "كنت... من كنت؟ أوه نعم، كنت الفتاة التي تموت من لدغة ثعبان، التي تسقط من عربة كونستوجا وتقول، "أسرع، امتصها قبل أن يصل السم إلى قلبي!" [18] في وقت سابق من ذلك العام، حصلت على أول دور تلفزيوني مهم لها، حيث ظهرت كسكرتيرة روبرتا لينكولن في حلقة ستار تريك " Assignment: Earth "، المصممة كحلقة تجريبية خلفية لسلسلة جديدة لم يتم تكليفها. " كان ستار تريك أول عمل حصلت فيه على دور متحدث كبير إلى حد ما (بالنسبة لي)،" كما ذكرت جار في مذكراتها، "لقد لعبت دور روبرتا لينكولن، وهي سكرتيرة غبية ترتدي زيًا ورديًا وبرتقاليًا وتنورة قصيرة جدًا. لو نجح المسلسل الفرعي، لكنت واصلت العمل كعميل أرضي، أعمل على الحفاظ على البشرية. مرتدية تنورة قصيرة جدًا." أدى هذا إلى اختيارها، على حد تعبيرها، "كفتيات غبيات" في حلقات من برامج تلفزيونية أخرى. [2]

في عام 1972، حصلت على دور منتظم في برنامج The Ken Berry "WOW" Show ، وهو مسلسل صيفي بديل. بعد ذلك، أصبحت عضوًا منتظمًا في فريق عمل برنامج The Sonny & Cher Comedy Hour ، حيث كانت ترقص وتمثل في المشاهد الكوميدية. [19]

ظهرت جار في سلسلة من الأفلام الناجحة للغاية في منتصف إلى أواخر السبعينيات، بما في ذلك دور مساعد في فيلم الإثارة The Conversation (1974) للمخرج فرانسيس فورد كوبولا . [20] تبع ذلك دورها في دور إنجا، مساعدة الدكتور فريدريك فرانكنشتاين، في فيلم الرعب الكوميدي Young Frankenstein (1974) للمخرج ميل بروكس ، والذي كان بمثابة انطلاقة في مسيرتها المهنية. [21] ثم ظهرت في دور درامي في فيلم الخيال العلمي Close Encounters of the Third Kind (1977) للمخرج ستيفن سبيلبرغ كزوجة لشخصية ريتشارد درايفوس ؛ [20] في Oh, God! (1977) كزوجة لشخصية جون دنفر ؛ والدراما The Black Stallion (1979) كأم بطل الرواية الصبي. [20]

في عام 1978، ظهرت جار خارج برودواي في إنتاج One Crack Out للكاتب المسرحي الكندي ديفيد فرينش ، حيث لعبت دور زوجة تشارلي، وهو محتال في لعبة البلياردو في تورنتو . [22] لاحظ ريتشارد إيدر من صحيفة نيويورك تايمز أن جار "تمكنت من إظهار عدم اليقين والتفاني بشكل جذاب كزوجة تشارلي". [22]

في عام 1982، لعبت دور البطولة أمام داستن هوفمان في الكوميديا ​​توتسي (1982)، حيث لعبت دور ممثلة يتنكر صديقها الممثل (هوفمان) في هيئة امرأة لتعزيز مسيرته المهنية. [23] عن دورها، تم ترشيحها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة . ثم ظهرت في الكوميديا ​​السيد موم (1983) كزوجة لشخصية مايكل كيتون ، تلا ذلك دور مساعد في فيلم مارتن سكورسيزي بعد ساعات (1985). في عام 1992، لعبت جار دور مارغ نيلسون في فيلم أمي وأبي ينقذان العالم ، وهو فيلم كوميدي رومانسي عائلي ومغامرات خيال علمي.

العمل اللاحق والتلفزيون

جار وهيكتور إليزوندو في موقع تصوير فيلم Perfect Alibi مع المخرج كيفن ماير

لعبت جار دورًا متكررًا في McCloud ، وظهرت في M*A*S*H ، و The Bob Newhart Show ، و The Odd Couple ، و Maude ، و Barnaby Jones ، و Paul Sand في Friends and Lovers . كما استضافت Saturday Night Live ثلاث مرات (في أعوام 1980 و1983 و1985)، وكانت زائرة متكررة في The Tonight Show Starring Johnny Carson . [24]

كضيفة متكررة في برنامج Late Night with David Letterman ، اشتهرت جار بمزاحها غير المكتوب مع ديفيد ليترمان ، [25] الذي استفزها ذات مرة للاستحمام في مكتبه أثناء تصوير الكاميرا. [26] [27] اعتذر ليترمان لاحقًا لجار، مشيرًا إلى أنه أدرك أن الطلبات المستمرة لها للاستحمام كانت "ربما نوعًا من الأشياء الجنسية". [28] في عام 1986، ظهرت جار في الحلقة 2223 من شارع سمسم بدور أميليا آدامز، وهي طالبة في مدرسة أوسكار ذا جروش، مدرسة أوسكار الجديدة لأبحاث جروش.

في عام 1989، ظهرت في فيلم Let It Ride ، أيضًا أمام دريفوس. [20] في أواخر التسعينيات، حصلت جار على دور الشخصية المتكررة فيبي أبوت في مسلسل Friends ، والدة فيبي بوفيه المنفصلة . [29]

بدأت مسيرة جار في التباطؤ في أواخر التسعينيات بعد أن أبلغها طبيب أعصاب أن الأعراض التي كانت تعاني منها لسنوات عديدة كانت أعراض التصلب المتعدد . [30] في الفيلم، ظهرت في أدوار داعمة ثانوية، بما في ذلك ساحرة في فيلم الأطفال كاسبر يلتقي ويندي (1998) وأم ميشيل ويليامز في الكوميديا ​​السياسية ديك (1999). [31] تبع ذلك دور غير مذكور في فيلم تيري زويجوف " عالم الأشباح" (2001). [32] كما قدمت صوت ماري ماكجينيس، والدة تيري ماكجينيس ، في فيلم باتمان بيوند (1999-2001). [24]

عادت جار إلى المسرح في خريف عام 2000، وظهرت في العديد من العروض خارج برودواي لمسرحية مونولوجات المهبل أمام سانا لاثان وجوليانا مارغوليس . [33] بعد ذلك، لعبت أدوارًا ثانوية داعمة في فيلم الكوميديا ​​الكريسماسي Unaccompanied Minors (2006)، [34] والأفلام الكوميدية المستقلة Expired و Kabluey (كلاهما عام 2007). [35]

التقاعد

في عام 2006، نشرت جار سيرة ذاتية بعنوان Speedbumps: Flooring It Through Hollywood ، والتي توضح تفاصيل حياتها المهنية وصراعاتها الصحية بعد تشخيص إصابتها بالتصلب المتعدد . [5] ظهرت جار في برنامج The Moth Radio Hour في 9 ديسمبر 2009، لتحكي ذكريات فكاهية بعنوان "Wake Up Call". [36]

كانت آخر مرة ظهرت فيها جار على شاشة التلفزيون في عام 2011. ظهرت في حدث Race to Erase MS السنوي التاسع عشر في عام 2012. [37] في عام 2019، تم الكشف عن اعتزال جار للتمثيل في عام 2011. [38] [39]

الحياة الشخصية

جار في حفل خيري لمشروع الإيدز في لوس أنجلوس (APLA)، سبتمبر 1990

في أوائل الثمانينيات، كانت جار في علاقة لمدة سبع سنوات مع المدير التنفيذي للأفلام روجر بيرنباوم . [40] [41] بعد انفصالها عن بيرنباوم، كانت جار في علاقة لمدة سبع سنوات مع ديفيد كيبر، وهو طبيب، قدمته لها كاري فيشر . [42] في عام 1993، تزوجت جار من المقاول جون أونيل، وفي نفس العام، في نوفمبر، كانا حاضرين عندما ولدت ابنتهما بالتبني مولي أونيل. انفصل الزوجان في عام 1996. [43]

في يوليو 1990، أمر قاضي مقاطعة لوس أنجلوس امرأة متهمة بمطاردة جار بالتوقف عن الاتصال بها والبقاء على مسافة 100 ياردة (91 مترًا) بعيدًا عن جار ومنزلها وأماكن عملها لمدة ثلاث سنوات. [44]

القضايا الصحية

في أكتوبر 2002، أكدت جار أنها مصابة بالتصلب المتعدد . [45] بعد سنوات من عدم اليقين والسرية حول تشخيصها، أوضحت جار أسباب قرارها بالظهور علنًا: "أحكي قصتي لأول مرة حتى أتمكن من مساعدة الناس. يمكنني مساعدة الناس على معرفة أنهم ليسوا وحدهم وإخبارهم بوجود أسباب للتفاؤل لأنه، اليوم، أصبحت خيارات العلاج متاحة". [45]

في المقابلات، قالت جار إنها بدأت تلاحظ الأعراض لأول مرة أثناء وجودها في نيويورك لتصوير فيلم Tootsie حوالي عام 1982. بعد الكشف عن حالتها، أصبحت سفيرة وطنية للجمعية الوطنية للتصلب المتعدد ورئيسة وطنية لبرنامج النساء ضد التصلب المتعدد (WAMS) التابع للجمعية. [46] في نوفمبر 2005، تم تكريم جار كسفيرة العام للجمعية. في نفس العام، كشفت عن نظام علاجها للمرض، والذي تضمن حقن الستيرويد المنتظمة للمساعدة في إدارة الأعراض. ​​[30] ذكرت كلوزر في عام 2015 أنها أرجعت الفضل في مساعدتها على محاربة المرض إلى موقفها الإيجابي ودعم عائلتها. [47]

في ديسمبر 2006، أصيبت جار بتمدد الأوعية الدموية في المخ . [48] تركها تمدد الأوعية الدموية في غيبوبة لمدة أسبوع، [35] ولكن بعد العلاج، استعادت مهارات الكلام والحركة، وفي عام 2008 ظهرت في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان للترويج لفيلم Expired ، وهو فيلم صدر عام 2007 لعبت فيه دور واحدة من مجموعة من التوائم. [49]

النشاط السياسي

في مارس 1988، ألقي القبض على جار بتهمة التعدي على ممتلكات الغير في ميركوري ، نيفادا ، أثناء احتجاج ضد تجارب الأسلحة النووية في المنطقة. [50]

شاركت في فعاليات مشروع تريفور ، وهي منظمة غير ربحية لمنع انتحار الشباب المثليين . [51] [52]

إرث

وقد أُطلق على جار لقب "أسطورة كوميدية". [4] وفي عام 1982، وصفتها ناقدة الأفلام بولين كايل بأنها "أكثر امرأة عصبية متهورة على الشاشة". [40] وقد استشهد بها العديد من الممثلين باعتبارها مؤثرة، بما في ذلك جينا فيشر [53] وتينا فاي . [18]

الأوسمة

سنة مؤسسة فئة العمل المرشح نتيجة المرجع
1978 جوائز زحل أفضل ممثلة مساعدة لقاءات قريبة من النوع الثالث مُرشح
1983 جوائز الاوسكار أفضل ممثلة مساعدة توتسي مُرشح [9]
1983 الجمعية الوطنية لنقاد السينما أفضل ممثلة مساعدة
المركز الثالث
1983 جوائز CableACE أفضل ممثلة درامية مسرحية حكاية الجنيات
(الحلقة: "حكاية الأمير الضفدع")		 مُرشح
1984 جوائز البافتا أفضل ممثلة مساعدة توتسي مُرشح [54]
1994 المجلس الوطني للمراجعة أفضل فرقة تمثيلية ملابس جاهزة فاز [55]

فيلموغرافيا

فهرس

  • مطبات السرعة: الانطلاق عبر هوليوود ، 2006

ملحوظات

  1. ^ ذكرت مصادر مختلفة سنوات عديدة لتاريخ ميلاد جار، على الرغم من أن التاريخ يُذكر دائمًا على أنه 11 ديسمبر. في بداية الفصل الثاني من مذكراتها Speedbumps ، ترفض جار ذكر عمرها. بعد بضع صفحات، تشير إلى أنها كانت تبلغ من العمر 11 عامًا عندما توفي والدها في سبتمبر 1956. هذه الحقيقة تضع عام ميلادها على أنه 1944. [2] : 9-10، 19  بالإضافة إلى ذلك، يشير إدخال تعداد الولايات المتحدة لشهر أبريل 1950 لعائلة إيدي جار إلى أن تيري كانت تبلغ من العمر خمس سنوات، مما يضع أيضًا عام ميلادها على أنه 1944. [3]

مراجع

  1. ^ من "Teri Garr (1944–)". Biography.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  2. ^ abcdef جار، تيري؛ مانتيل، هنرييت (2005). مطبات السرعة: اجتياز هوليوود . واترفيل، مين: ثورندايك برس. رقم ISBN 0786282010. OCLC  61499903.
  3. ^ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1950، مدخل لعائلة إدوارد وفيليس جار" . Ancestry.com . ليهاي، يوتا: Ancestry.com، LLC. 24 أبريل 1950. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  4. ^ ab Hodgman, John (12 نوفمبر 2006). "كيف تكون مضحكًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
  5. ^ "الفكاهة تبقي الممثلة الكوميدية تيري جار طافية". لوس أنجلوس ديلي نيوز . هيوستن، تكساس. 19 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 – عبر هيوستن كرونيكل .
  6. ^ جروسبرج، جوش (3 يناير 2007). "غار يتحسن بعد تمدد الأوعية الدموية في المخ". موقع E! الإلكتروني . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
  7. ^ ويلش، جيمس م.؛ فيليبس، جين د.؛ هيل، رودني ف. (2010). موسوعة فرانسيس فورد كوبولا. لانهام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص. 100. رقم ISBN 978-0-8108-7650-7- عبر كتب جوجل .
  8. ^ "وفاة إيدي جار عن عمر يناهز 56 عامًا". نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. أسوشيتد برس . 6 سبتمبر 1956. ص. 25 - عبر TimesMachine .
  9. ^ ab King, Susan (30 يونيو 2008). "Garr back on her feet, back on the big screen". لوس أنجلوس تايمز . ISSN  0458-3035. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  10. ^ جوثمان، إدوارد (7 يناير 2004). "مع تضاؤل ​​فرص العمل في التمثيل، تلتقط تيري جار قلمها". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019.
  11. ^ abcdefgh Steinmetz, Johanna (30 أكتوبر 1988). "هل تيري جار جادة عندما". شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .{{cite news}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  12. ^ جونستون، ستيف (28 أكتوبر 2003). "تشخيص التصلب المتعدد كبح مسيرة تيري جار السينمائية - ولكن ليس معنوياتها". سياتل تايمز . سياتل، واشنطن. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite news}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  13. ^ Eichenbaum 2011، ص 143.
  14. ^ "Teri Garr - My Life So Far". مجلة Ability . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
  15. ^ "Talkin' 'bout my ggg-generation". David Winters.net . 2004. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2004. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
  16. ^ Leszcak 2014، ص 52.
  17. ^ Mayberry RFD الموسم 01. الحلقة 12. 1968.
  18. ^ abc O'Neal, Sean (22 يوليو 2008). "Teri Garr". The AV Club . Onion, Inc. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  19. ^ ليسانتي 2015، ص 134.
  20. ^ abcd "Teri Garr Filmography". كتالوج AFI للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  21. ^ مورين، توم (30 سبتمبر 2008). "الحديث عن فرانكنشتاين الشاب مع تيري جار". ورقة . Paper Communications. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  22. ^ ab Eder, Richard (January 17, 1978). "Stage: Phoenix's 'One Crack Out'". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  23. ^ "Tootsie (1982)". كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  24. ^ من "Teri Garr Credits". دليل التلفاز . NTVB Media. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  25. ^ بيرس، سكوت د. (28 مارس 1997). "ليترمان يدعو تيري جار للعودة - أخيرًا". أخبار ديزيريت . سولت ليك سيتي، يوتا. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  26. ^ Wascalus, Jacob (2007). "Teri Garr–My Life So Far". العدد 1. مجلة Ability. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2007 .
  27. ^ "ديفيد ليترمان - 25 عامًا وما زال قويًا" (PDF) . CBS . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2007 .
  28. ^ مجموعة تيري جار على ليترمان، الجزء 2 من 5: 1985-1986. يوتيوب. حدث الحدث في 1:07:40.
  29. ^ كاليجاري، كايتلين (20 يناير 2016). "كيف يبدو الآباء من مسلسل "Friends" الآن مقابل مظهرهم في التسعينيات". Bustle . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  30. ^ ab People Staff (7 نوفمبر 2005). "RESTRICTED: Teri Garr's Odyssey". People . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  31. ^ هولدن، ستيفن (4 أغسطس 1999). "مراجعة الفيلم؛ تلك الفجوة في أشرطة نيكسون؟ ربما صرخة حب في سن المراهقة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  32. ^ إيزنر، كين (21 يونيو 2001). "عالم الأشباح". فارايتي . شركة بينسك ميديا .
  33. ^ "Shields, Ruehl and Garr Booked for OB's Monologues". برنامج مسرحي . 31 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  34. ^ "تيري جار تكتب عن الأفلام والرجال والتصلب المتعدد". اليوم . 25 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  35. ^ ab Gajilan, A. Chris (6 أغسطس 2008). "Teri Garr: Post-aneurysm, comedy keeps her going". CNN . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  36. ^ "Wake Up Call". The Moth . 9 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  37. ^ "السباق السنوي التاسع عشر للقضاء على التصلب المتعدد". Getty Images . 18 مايو 2012. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 .
  38. ^ "ممثلة مسلسل "توتسي" تيري جار "بخير" بعد دخولها المستشفى لفترة وجيزة بسبب الجفاف | Entertainment Tonight". www.etonline.com . 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
  39. ^ "تيري جار بخير بعد دخولها المستشفى". www.yahoo.com . يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
  40. ^ ab Bricker, Rebecca (21 فبراير 1983). "Teri Garr Is No Dizzy Blonde, but Acting Like One in Tootsie Hasn't Hurt". People . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  41. ^ جار، تيري (30 أكتوبر 1988). "هل تيري جار جادة عندما تقول إنها ليست جادة؟ أثناء الجولة، تتخلى الممثلة عن حذرها الكوميدي". شيكاغو تريبيون . مقابلة أجرتها جوهانا شتاينميتز. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. حسنًا، لقد عشت مع رجلين، أحدهما لمدة سبع سنوات، والآخر لمدة خمس سنوات. كنت مع بيرنباوم (روجر بيرنباوم، منتج مستقل) لمدة سبع سنوات. كان ذلك أشبه بالزواج.
  42. ^ جار 2006 ص141، 152-155
  43. ^ "الممثلة تريد الطلاق - مع كل الأرباح". Deseret News . سولت ليك سيتي، يوتا. 8 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
  44. ^ "قاضي يأمر امرأة بترك الممثلة وحدها". لوس أنجلوس تايمز . 17 يوليو 1990. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  45. ^ "تيري جار تكشف عن إصابتها بالتصلب المتعدد". سي إن إن . 9 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
  46. ^ "تعيين الممثلة تيري جار رئيسة وطنية للجنة الوطنية لمكافحة التصلب المتعدد". News-Medical.net . 29 أبريل 2004 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
  47. ^ "تيري جار تحارب التصلب المتعدد بنظرة إيجابية بمساعدة عائلتها". Closer Weekly . 23 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 .
  48. ^ تان، ميشيل (2 يناير 2007). "تيري جار تتعافى من تمدد الأوعية الدموية في المخ". الناس . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  49. ^ "ديفيد ليترمان-تيري جار-19 يونيو 2008". يوتيوب. 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  50. ^ "اختراق مركز الأسلحة النووية في البلاد". يونايتد برس إنترناشيونال . 13 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  51. ^ سميث، ليز (5 ديسمبر 2000). "تيري جار تسخر من الآخرين في حفل خيري للمثليين / أوليفيا نيوتن جون تبكي في حفل لجمع التبرعات". سان فرانسيسكو كرونيكل . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
  52. ^ "فن طوال اليوم". لوس أنجلوس تايمز . 29 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  53. ^ Windolf, Jim (أبريل 2008). "Chicks with Schticks". Vanity Fair . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  54. ^ "فيلم عام 1984". الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  55. ^ "أفضل طاقم عمل". المجلس الوطني للمراجعة . الأرشيف. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )

الأعمال المذكورة

  • آيكنباوم، روز (2011). الممثل الداخلي: محادثات حميمة مع ممثلين عظماء . ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان . رقم ISBN 978-0-819-57165-6.
  • جار، تيري (2006). مطبات السرعة: القفز على الأرض عبر هوليوود . نيويورك: بنغوين. رقم ISBN 978-0-452-28571-2.
  • هيلمان، بول ت. (2006). دليل تاريخي للولايات المتحدة . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-135-94858-0.
  • Leszcak, Bob (23 أغسطس 2014). The Odd Couple on Stage and Screen: A History with Cast and Crew Profiles and an Episode Guide . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند. ISBN 978-1-476-61539-4.
  • ليسانتي، توماس (2015). أفلام هوليوود عن ركوب الأمواج والشاطئ: الموجة الأولى، 1959-1969 . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند. رقم ISBN 978-1-476-60142-7.
  • ويليس، جون (2005). عالم الشاشة . المجلد 55. ميلووكي، ويسكونسن: شركة هال ليونارد. رقم ISBN 978-1-557-83638-0.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teri_Garr&oldid=1247829632"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate