ذا ويتشر (لعبة فيديو)

تدور أحداث اللعبة في قارة سلسلة ويتشر ، حيث يتقمص اللاعب دور جيرالت من ريفيا ، وهو صياد وحوش متجول مُعدّل وراثيًا يعمل لحساب الغير. تجري أحداث اللعبة بعد حوالي خمس سنوات من أحداث رواية "سيدة البحيرة" . يرافق جيرالت حلفاؤه القدامى ورفاقه من صيادي الوحوش، إسكيل، لامبرت، ومعلمه فيسيمير، بالإضافة إلى الساحرة تريس ميريغولد من ماريبور، والمسعفة الميدانية شاني. كما تضم ​​اللعبة شخصيات مستوحاة من الكتب، منها رفاق جيرالت: الشاعر دانديليون ، والقزم زولتان شيفاي، والملك فولتيست ملك تيميريا، وابنته الأميرة آدا (التي كانت ملعونة سابقًا وتحولت إلى وحش ستريغا ، لكن جيرالت شفاها)، والملك رادوفيد ملك ريدانيا، وملك الصيد البري الشبح ، وهو غازٍ من عالم آخر. تشمل الشخصيات الأصلية في اللعبة الصبي ألفين، والساحر آزار جافيد، والبروفيسور المرتزق، وجاك دي ألدربيرج، السيد الأكبر للفصيل الديني "نظام الوردة المشتعلة".

يستيقظ جيرالت في قلعة كاير مورهين الجبلية التابعة لمدرسة الذئب، فاقدًا للذاكرة، لا يتذكر من هو ولا كيف وصل إلى هناك. يستقبله إخوته من السحرة، بالإضافة إلى تريس ميريغولد التي تبحث عن علاج لحالته الغامضة. تتعرض كاير مورهين لهجوم مفاجئ من قبل مجموعة مجهولة، يفرون حاملين معهم الطفرات الرئيسية لمدرسة الذئب ووصفات تفصيلية لكيفية تحويل السحرة إلى سحرة. يلاحق جيرالت هذه المجموعة، ويسافر إلى فيزيما، عاصمة تيميريا. في طريقه، ينقذ ألفين، وهو طفل فلاح موهوب بالسحر. تكتشف تريس أن ألفين هو "مصدر"، وهو عبقري سحري وراثي يشبه سيري، ابنة جيرالت بالتبني. يختار اللاعب ترك ألفين في رعاية تريس أو شاني، وهي طبيبة من ريدانيا وصديقة جيرالت. يُمنح ألفين تميمة سحرية لكبح قدراته أثناء تعلمه السحر.

يتتبع جيرالت عدة خيوط تقوده إلى المجموعة التي هاجمت كاير مورهين، ويكتشف أنها تُعرف باسم سالاماندرا، ويقودها ظاهريًا الساحر الأجنبي آزار جافيد. ومما يزيد الأمور تعقيدًا، تصاعد التوتر في المدينة بسبب الصراع بين جماعة "نظام الوردة المشتعلة" المتعصبة دينيًا، وفصيل "سكوياتايل" الإرهابي من الجان. بمساعدة حلفاء مختلفين في فيزيما، يهاجم جيرالت قاعدة سالاماندرا في فيزيما ويقتل البروفيسور، وهو مرتزق خطير يعمل لصالح النقابة الإجرامية، لكن الأميرة آدا تخونه، فتنقله تريس إلى قرية على مشارف المدينة. تتحول القرية الهادئة سابقًا إلى ساحة معركة عندما يندلع صراع مسلح بين "نظام الوردة المشتعلة" و"سكوياتايل". يُجبر جيرالت على الاختيار بين دعم أحد الفصيلين أو معاداتهما معًا. يشعر ألفين بالخوف، ويستخدم قدراته السحرية، فيختفي بطريقة سحرية.

عندما يعود جيرالت إلى فيزيما، يجد أن الملك فولتيست، وصي عرش تيميريا، قد عاد أيضًا، بينما عادت آدا إلى هيئتها الشيطانية (ستريغا) بعد أن عادت إلى لعنتها. بتوجيه من فولتيست، يساعد جيرالت الفرسان أو الجان في استعادة النظام للمدينة، ويتعامل مع آدا. ثم يقتحم جيرالت مقر سالاماندرا ويقتل آزار جافيد، ليكتشف أن الزعيم الحقيقي للعصابة هو جاك دي ألدرسبرغ، السيد الأكبر لفرسان الوردة المشتعلة. يستأجر فولتيست جيرالت بموجب عقد لقتل جاك لإنهاء تهديد سالاماندرا. يواجه جيرالت جاك، الذي يشرح أنه بفضل قدراته المستمدة من المصدر، رأى انقراض البشرية المحتوم بسبب الصقيع الأبيض الذي سيدمر العالم، وكان يحاول هندسة سلالة بشرية متفوقة مُحسّنة وراثيًا للنجاة من هذه الكارثة. يواجه جيرالت أيضًا ملك الصيد البري، الذي يحذره من صراع وشيك .

بعد أن يهزم جيرالت جاك ويقتله، يلاحظ أن السيد الأكبر كان يرتدي نفس التميمة التي كان يرتديها ألفين، مما يكشف أن دي ألدرسبرغ هو في الواقع فتى القرية الذي أنقذه سابقًا، والذي سافر عبر الزمن بالصدفة. بعد عودة جيرالت إلى فولتيست حاملاً أخبار نجاحه، يتعرض الملك لهجوم من قاتل مأجور. يهزم جيرالت القاتل، الذي يتضح أنه ساحر آخر.

تعتمد لعبة The Witcher على نسخة معدلة من محرك Aurora من BioWare ، ولكنها تستخدم محرك عرض خاص بها. ^{[ 11 ]} وقد تم تحسينه بشكل كبير ليتناسب مع متطلبات اللعب الفردي. أُدخلت العديد من التغييرات على المحرك الأصلي؛ بعضها موضح أدناه.

تمثلت إحدى أهم التغييرات التي طرأت على محرك Aurora في تطوير بيئات اللعبة داخل برنامج 3ds Max ثم تصديرها إلى محرك اللعبة، بدلاً من استخدام نظام يعتمد على البلاطات. وقد أتاح هذا للمطورين إمكانية جعل كل بيئة فريدة من نوعها، بدلاً من إعادة استخدام نفس العناصر المكررة مرارًا وتكرارًا في بيئات مختلفة. كما يدعم إصدار CD Projekt من المحرك خرائط الإضاءة المُنشأة في 3ds Max. وتشير التقارير إلى أن الظلال المُنشأة بهذه الطريقة تبدو أكثر واقعية، وتُحسّن أداء اللعبة.

يتضمن المحرك المُعدَّل أيضًا أداةً خاصة تُسمى "رسم النسيج"، تُمكّن المطور من رسم البيئة باستخدام نسيج مُخصَّص. كما أُضيفت إلى المحرك خلفيات سماء واقعية جديدة وتأثيرات مائية مُصمَّمة خصيصًا للعبة "ذا ويتشر" . ويُعدَّل الضوء الطبيعي خلال مراحل النهار المختلفة بشكلٍ واقعي، وتُساهم انتقالات الليل والنهار في إثراء أجواء اللعبة. ويمكن أن يتغير الطقس ديناميكيًا بين حالاتٍ مُختلفة، مثل السماء الصافية، أو هطول أمطار خفيفة، أو عواصف رعدية.

تشمل التغييرات الهامة الأخرى الرسوم المتحركة بتقنية التقاط الحركة، وتحسين نمذجة الفيزياء، وآليات جديدة، ونظام قتال جديد. وتشمل التعديلات الإضافية إضافة البوابات وإضافة مؤثرات رسومية أخرى، مثل التوهجات، والظلال الديناميكية المتقدمة، والضبابية، وغيرها.

تم تعديل جميع صور الشخصيات النسائية التي ظهرت بعد "مغامرات جيرالت العاطفية" (أي تم تنقيحها لتصبح أكثر احتشامًا) في النسخة الأمريكية. ^{[ 12 ]} كما تم تغيير مظهر الحورية داخل اللعبة ، بحيث غطى شعرها جزءًا أكبر من جسدها في هذه النسخة. بعض المحتويات التي كانت خاضعة للرقابة سابقًا، مثل بطاقات العلاقات الرومانسية، أصبحت متاحة بدون رقابة في النسخة المحسّنة.

تم اختصار بعض الحوارات بين الشخصيات في النسخ غير البولندية. وقد نفى المصمم الرئيسي ميخال مادج مزاعم المعجبين بأن ذلك يعود إلى اللغة البذيئة أحيانًا، موضحًا أن قرار اختصار الحوار جاء لأسباب تتعلق بالإنتاج أثناء تطوير اللعبة. لاحظ المدقق اللغوي مارتن باغان هذه النسخة المختصرة أثناء عمله، وأكد الكاتب ساندي تشين أنها ليست بسبب الرقابة. وقد تكهن المعجبون بأن ذلك ربما تم لتوفير تكاليف التمثيل الصوتي، خاصةً مع الإبقاء على الكثير من اللغة المبتذلة. ^{[ 13 ]}

في 31 أغسطس 2006، أعلنت شركة أتاري أوروبا أنها ستنشر وتوزع اللعبة في أوروبا الغربية والمناطق الآسيوية. ^{[ 14 ]} وفي وقت لاحق، في 5 فبراير 2007، أُعلن عن اتفاقية نشر وتوزيع في أمريكا الشمالية مع شركة أتاري التابعة لها. ^{[ 15 ]} وقامت شركة سي دي بروجكت بنشر اللعبة بنفسها في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية، بما في ذلك بولندا.

في مؤتمر مطوري الألعاب لعام 2008، أعلنت شركة سي دي بروجكت ريد عن نسخة محسّنة من اللعبة، والتي صدرت في 16 سبتمبر 2008. تضمنت التغييرات الرئيسية في هذه النسخة المحسّنة أكثر من 200 حركة جديدة، ونماذج إضافية للشخصيات غير القابلة للعب ، وإعادة تلوين نماذج الشخصيات غير القابلة للعب والوحوش، وحوارات موسعة ومصححة بشكل كبير في النسخ المترجمة، وتحسين استقرار اللعبة، وإعادة تصميم نظام المخزون، وتقليل أوقات التحميل بنسبة 80% تقريبًا. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} بالإضافة إلى ذلك، تم إصلاح جميع الأخطاء، وتحديث دليل اللعبة بالكامل. كما تتوفر مغامرتان جديدتان للعب: " الآثار الجانبية" و "ثمن الحياد" . ومن الخيارات الجديدة تحديد لغة التمثيل الصوتي والنص بشكل منفصل. على سبيل المثال، يمكن للاعبين الآن اختيار اللعب باللغة البولندية مع ترجمة إنجليزية. وتشمل اللغات الأخرى المتوفرة: الروسية، والإيطالية، والفرنسية، والإسبانية، والألمانية، والتشيكية، والمجرية، والصينية.

إلى جانب تحسينات اللعبة، تتضمن النسخة المحسّنة من لعبة The Witcher قرص DVD يوثّق عملية التطوير، وقرص CD يحتوي على 29 مقطوعة موسيقية من داخل اللعبة، وقرص CD آخر يحتوي على موسيقى مستوحاة من اللعبة، والقصة القصيرة The Witcher من كتاب The Last Wish ، وخريطة لمدينة تيميريا مطبوعة على ورق عالي الجودة، ودليل الاستراتيجية الرسمي. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي قرص DVD على نسخة جديدة ومحسّنة من برنامج D'jinni Adventure Editor مع مغامرتين جديدتين. تتوفر تحديثات اللعبة، بالإضافة إلى محتويات العلبة الإضافية، للتنزيل مجانًا لمالكي النسخة الأصلية الذين سجلوا لعبتهم على المنتدى الرسمي. علاوة على ذلك، فإن ملفات الحفظ القديمة متوافقة مع النسخة المحسّنة .

وفقًا لما ذكره ميخال كيتشينسكي، المؤسس المشارك لشركة CD Projekt، فقد تطلبت النسخة المحسنة استثمارًا بقيمة مليون دولار، وقامت الشركة بشحن 300 ألف نسخة من النسخة المخصصة للبيع بالتجزئة في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من ديسمبر 2008. ^{[ 19 ]}

أصدرت شركة CD Projekt نسخة المخرج من اللعبة في أمريكا الشمالية بتاريخ 31 يوليو 2009. وهي مطابقة للنسخة المحسّنة المتوفرة في بقية أنحاء العالم، ولكن بدون الرقابة المفروضة على النسخة الأمريكية. وقد أصدرت الشركة لاحقًا تحديثًا رسميًا لإزالة الرقابة، مما يجعل النسخة الأمريكية مطابقة للنسخة العالمية لمن اشتروا النسخة المادية من اللعبة.

في 29 نوفمبر 2008، نُشر فيديو على الإنترنت يُغطي نسخة أجهزة الألعاب المنزلية من اللعبة. وفي 2 ديسمبر، أكدت شركة CD Projekt Red رسميًا نقل لعبة The Witcher إلى أجهزة PlayStation 3 و Xbox 360 وإصدارها تحت اسم The Witcher: Rise of the White Wolf . ^{[ 20 ]} وقد بُنيت اللعبة من الصفر باستخدام محرك DaVinci من Widescreen Games، وتضمنت العديد من الاختلافات. ^{[ 21 ]} ووفقًا لكبير مصممي CD Projekt Red، جاكوب ستيلينسكي، فقد تضمنت اللعبة واجهة جديدة، ومعارك زعماء مُعاد تصميمها، وموسيقى جديدة، و"مجموعة من النماذج الجديدة"، ونظام تطوير شخصيات مُعاد تصميمه، بالإضافة إلى نظام قتال جديد كليًا يركز على الحركة مع ذكاء اصطناعي مُحسّن، ورسوم متحركة إضافية بتقنية التقاط الحركة، وإمكانية التحكم المباشر في مناورات جيرالت الدفاعية. ^{[ 21 ]} كما أكدت CD Projekt أن Rise of the White Wolf ستتضمن محتوى قابلًا للتنزيل . ^{[ 21 ]}

في 29 أبريل 2009، أُعلن عن توقف إنتاج اللعبة بسبب تأخر شركة سي دي بروجكت في سداد مستحقات مطوري نسخة أجهزة الألعاب المنزلية الفرنسية، شركة وايد سكرين جيمز. ^{[ 22 ]} وذكر بيان صادر عن الرئيس التنفيذي لشركة سي دي بروجكت، ميخال كيتشينسكي، أن تأخر السداد يعود إلى عدم التزام وايد سكرين جيمز بالمواعيد النهائية للتطوير، مضيفًا أن "القصور التقني خلق خطرًا على الجودة المخطط لها"، وأن سي دي بروجكت قد أنهت تعاونها مع الشركة. ^{[ 23 ]}