سوف تكون هناك

"ستكون هناك"
أغنية فردية من تأليف فيث هيل
من ألبوم Pearl Harbor Soundtrack و There You'll Be
الجانب ب
  • "سوف يأتي يوم"
  • "إذا تأخرت"
مطلق سراحه21 مايو 2001 ( 2001-05-21 )
طول3 : 40
ملصق
مؤلف(ون) الأغانيديان وارن
المنتج(ون)
تسلسل زمني لأغاني Faith Hill الفردية
" لو كان لقلبي أجنحة "
(2001)
" ستكون هناك "
(2001)
" البكاء "
(2002)
صوتي
"ستكون هناك" على اليوتيوب

" There You'll Be " هي أغنية للمغنية الأمريكية فيث هيل . كتبتها ديان وارن وأنتجها تريفور هورن وبايرون جاليمور وقام بتوزيعها ديفيد كامبل ، صدرت الأغنية في 21 مايو 2001، وتم تضمينها في الموسيقى التصويرية لفيلم بيرل هاربور . تظهر الأغنية أيضًا في ألبومات هيل الأكثر نجاحًا There You'll Be و The Hits . تدور أغنية "There You'll Be" حول تذكر المعارف المتوفين وتذكير النفس بأنهم سيكونون معهم دائمًا. عُرضت هذه الأغنية لأول مرة على سيلين ديون ، التي رفضتها لأنها لم ترغب في تسجيل أغنية رومانسية أخرى لألبوم موسيقى تصويرية. [1]

عند إصدارها، أصبحت أغنية "There You'll Be" أعلى أغنية منفردة لهيل في المملكة المتحدة وأيرلندا، حيث وصلت إلى الرقمين الثالث والرابع على التوالي. تصدرت الأغنية قوائم كندا والبرتغال والسويد وأصبحت من أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة والعديد من الدول الأوروبية. استجاب نقاد الموسيقى بشكل إيجابي للأغنية، وحصلت على ترشيحين لجائزة جرامي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والأربعين بالإضافة إلى ترشيح لجائزة الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الرابع والسبعين . تم إخراج الفيديو الموسيقي المصاحب بواسطة مايكل باي ، الذي أخرج أيضًا بيرل هاربور . تم تعيين الفيديو في نفس الفترة الزمنية للفيلم ويرسم العديد من أوجه التشابه.

التأليف والكلمات

موسيقيًا، "ستكون هناك" هي أغنية بالاد قوية بمفتاح لا بيمول كبير ، في وقت مشترك . [2] [3] وصف أردن لامبرت من كانتري ديلي التسجيل بأنه أغنية حب ، وكتب، "تبدأ الأغنية بنبرة ناعمة، لكنها تتراكم ببطء مع تقدم المسار. تحاكي هذه اللحن ما يشعر به الناس عندما يفقدون شخصًا ما. تتحدث سطورها عن الامتنان لشخص متوفى أظهر لشخص آخر أن هناك المزيد في الحياة. إنها أغنية تستعيد كل التجارب التي تقاسموها معًا. في النهاية، إنها تذكير بأنه حتى لو لم يعودوا على قيد الحياة، فسيستمرون في تقديم الراحة، كما يقول السطر في الأغنية، "سأحتفظ بجزء منك معي / وفي كل مكان أكون فيه ستكون هناك". [4]

الإصدار والبث

قامت شركة وارنر براذرز ريكوردز ببث أغنية "There You'll Be" على إذاعة الريف الأمريكية في 21 مايو 2001، وعلى إذاعة معاصرة في اليوم التالي. [5] [6] نظرًا لاستخدام المسار في بيرل هاربور ، بدأت العديد من محطات الراديو، وخاصة محطات موسيقى الريف، في تشغيل الأغنية مبكرًا لبناء الترقب لإصدار الفيلم. [6] في الأسبوع الذي سبق إصداره الرسمي، تلقى المسار ما مجموعه 369 إضافة، ليصبح الأغنية الأكثر إضافة على إذاعة الريف، وراديو معاصر ، وتنسيقين معاصرين للبالغين لذلك الأسبوع. [7] وفقًا لموقع هيل على الويب، كانت أغنية "There You'll Be" هي ثاني أكثر أغنية مضافة خلال يوم واحد في تاريخ إذاعة الولايات المتحدة، بعد أغنية " We Are the World " لـ USA for Africa في عام 1985. طوال بقية الصيف الشمالي، ظلت الأغنية ركيزة أساسية في إذاعة الولايات المتحدة. [8] مباشرة بعد هجمات 11 سبتمبر ، زاد بث أغنية "There You'll Be" بنسبة 12 بالمائة، مما سمح لها بالعودة إلى المراكز الخمسة والسبعين الأولى في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . [9] تم إصدار أسطوانة فينيل تجارية مقاس 7 بوصات وأسطوانة مضغوطة فردية في الولايات المتحدة في عام 2001؛ تحتوي الأسطوانة مقاس 7 بوصات على أغنية هيل السابقة " Breathe " كوجه B بينما يتضمن القرص المضغوط أغنية "There Will Come a Day" كوجه B. [10] [11]

في المملكة المتحدة، شهدت أغنية "There You'll Be" ارتفاعًا حادًا في البث في منتصف يونيو 2001، حيث تلقت أكبر زيادة في عدد مرات التشغيل وثاني أعلى عدد من الإعلانات على إذاعة المملكة المتحدة في الأسبوع المنتهي في 16 يونيو. [12] بعد يومين، تم إصدار الأغنية فعليًا في المملكة المتحدة كقرص مضغوط فردي وشريط كاسيت فردي . [13] بينما يحتوي الشريط على نفس قائمة المسارات مثل القرص المضغوط الأمريكي، يتضمن القرص المضغوط في المملكة المتحدة مسارًا ثالثًا: "If I Should Fall Behind". [14] [15] تم إصدار قرص مضغوط مكون من مسارين مع "There Will Come a Day" في أوروبا في عام 2001، كما تم إصدار الإصدار المكون من ثلاثة مسارات في أستراليا واليابان. [16] [17] [18] في أستراليا، تم إصدار "There You'll Be" في نفس يوم إصدارها في المملكة المتحدة، 18 يونيو، بينما تم توزيع القرص المضغوط في اليابان في 4 يوليو. [19] [20]

استقبال نقدي

أعلن أردن لامبرت من Country Daily أن أغنية "There You'll Be" هي "قصيدة غنائية جميلة"، مشيرًا إلى "غناء هيل العالي" في الأغنية. [21] وصفها ديفيد براون من Entertainment Weekly بأنها "قصيدة غنائية [مع] ترتيب موسيقي يصل إلى ذروته في جوقات"، مشيرًا إلى أن "المغنية الصاعدة" فيث هيل يمكنها أن تحذو حذو سيلين ديون وتريشا يروود . [22] كتبت ماري آن أ. باوتيستا من Philippine Daily Inquirer أنها "تجعل صور فيلم " بيرل هاربور " تنبض بالحياة في ذهنك وأنت تستمع إليها". [23] لاحظ أحد المراجعين من Richmond Times-Dispatch أن الأغنية "صاخبة صوتيًا" و"مشبعة بالأوتار". [24] أطلق عليها راندي ويلكوكس من The Robesonian اسم "جوهرة البوب". [25] في مراجعتها لأغنية There You'll Be: The Best of Faith Hill ، قالت كاثي كورسمو من مجلة The Spokesman-Review أن هيل "مغنية مذهلة" وأضافت أن تنوعها يذكرنا بماريا كاري في بداياتها . [26] قارن تشاك تايلور من مجلة بيلبورد الأغنية بأغنية سيلين ديون الناجحة عام 1998 " My Heart Will Go On "، ووصفها بأنها "تتمتع بتوزيع موسيقي رائع، وجوقة تحلق فوق السحاب، وصوت يجعل أغنية هيل المميزة "Breathe" تبدو وكأنها تهويدة نائمة". [27]

أداء الرسم البياني

في سبتمبر 2001، تعادلت أغنية " Thank You " لفرقة Dido ( الصورة في عام 2019 ) مع أغنية "There You'll Be" في المركز الأول على مخطط الأغاني المعاصرة للبالغين في الولايات المتحدة . تم استخدام ثلاثة عوامل كسر التعادل لتحديد المسار الأول، مع ظهور Dido منتصرة. [28]

في 26 مايو 2001، ظهرت أغنية "There You'll Be" لأول مرة في المرتبة 46 على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية، لتصبح أول أغنية Hot Shot في ذلك الأسبوع. [29] ثم ارتفعت الأغنية في القائمة وبلغت ذروتها في المرتبة 10 في 30 يونيو، مما منح هيل خامس وأخير أغنية لها ضمن أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة. [30] وصلت الأغنية أيضًا إلى المرتبة 11 على قائمة Billboard Hot Country Singles & Tracks . [31] في تصنيف Billboard Adult Contemporary ، بقيت في المرتبة الأولى لمدة 11 أسبوعًا غير متتالية. [32] بالنسبة لعدد 1 سبتمبر 2001، تعادلت أغنية "There You'll Be" مع أغنية " Thank You " لفرقة Dido في المركز الأول بـ 1595 اكتشافًا - وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك منذ بدأت Billboard في استخدام أنظمة بيانات البث في عام 1991. نظرًا لأن كلتا الأغنيتين فقدتا الاكتشافات، ولأن نفس عدد محطات الراديو كانت تعزف الأغنيتين المنفردتين في ذلك الأسبوع، كان لا بد من استخدام كسر التعادل الثالث بناءً على أصغر انخفاض في عدد مرات التشغيل؛ فقدت أغنية "There You'll Be" 125 تشغيلًا بينما فقدت أغنية "Thank You" 15 تشغيلًا، لذلك صعدت الأغنية الأخيرة إلى المركز الأول. [28]

في كندا، تصدرت أغنية "There You'll Be" مخطط الأغاني الفردية الكندي لمدة ثلاثة أسابيع غير متتالية. [33] في أوروبا، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الأولى في البرتغال والسويد؛ في الدولة الأخيرة، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في 2 أغسطس وظلت في القمة لمدة خمسة أسابيع في المجموع، منهية عام 2001 باعتبارها الأغنية العاشرة الأكثر نجاحًا في السويد. [34] [35] [36] في منطقة فلاندرز في بلجيكا، ارتفعت الأغنية إلى المرتبة الثانية في أسبوع المخطط في 25 أغسطس وكانت الأغنية الأكثر مبيعًا في المنطقة في العام. [37] [38] في أماكن أخرى، بلغت الأغنية ذروتها ضمن المراكز العشرة الأولى في النمسا والدنمارك وألمانيا وأيرلندا وهولندا والنرويج وسويسرا. [39] [40] كما أصبحت أيضًا من أفضل 20 أغنية في فنلندا وإيطاليا ونيوزيلندا وإسبانيا. [41] [42] وصلت الأغنية إلى المركز السادس في قائمة Eurochart Hot 100. [43] وفي أستراليا، وصلت إلى المركز الرابع والعشرين وقضت ثمانية أسابيع في قائمة ARIA Singles Chart . [44]

"There You'll Be" هي أغنية Faith Hill الأكثر نجاحًا في المملكة المتحدة، حيث ظهرت لأول مرة وبلغت ذروتها في المرتبة الثالثة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في يونيو 2001 وقضت 14 أسبوعًا داخل أفضل 100. [45] في 20 سبتمبر 2008، غنت متسابقة تدعى إيمي كونلي الأغنية لاختبارها في The X Factor . [46] جدد أداؤها الاهتمام بأداء Faith Hill الأصلي للأغنية، وعادت الأغنية إلى مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في المرتبة 10 في الأسبوع التالي بناءً على التنزيلات فقط، مما أعطى الأغنية أربعة أسابيع إضافية داخل أفضل 100. [47] اكتسبت أسبوعًا آخر على المخطط في عام 2012، عندما أعادت دخولها في المرتبة 47. [45] الأغنية حاصلة على شهادة البلاتين في المملكة المتحدة والسويد والذهب في بلجيكا. [48] [49] [50]

فيديو موسيقي

أخرج مايكل باي ، الذي أخرج فيلم بيرل هاربور ، الفيديو الموسيقي لأغنية "There You'll Be" أيضًا. [8] يُظهر الفيديو هيل وهو يؤدي الأغنية متخللها مشاهد مختلفة من فيلم بيرل هاربور . عُرض المقطع لأول مرة على قناة VH1 التلفزيونية الموسيقية في 22 مايو 2001، وظهر لأول مرة على قناة MTV في 24 مايو. [51] [8] أضافت قناة CMT للموسيقى الريفية الفيديو إلى قائمة التشغيل الخاصة بها في الأسبوع المنتهي في 20 مايو، وفي الأسبوع التالي، كان الفيديو رقم واحد على القناة. [52] [53] عندما تم إصدار قرص DVD المكون من قرصين لفيلم بيرل هاربور في 4 ديسمبر 2001، تم تضمين فيديو أغنية "There You'll Be". [54]

الجوائز والترشيحات

في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والأربعين ، تم ترشيح فيث هيل لأفضل أداء صوتي بوب نسائي ، وديان وارن لأفضل أغنية مكتوبة لفيلم سينمائي أو تلفزيوني أو وسائط مرئية أخرى . [55] كما تم ترشيح وارن لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الرابع والسبعين . [56]

قوائم المسارات

الولايات المتحدة الأمريكية مقاس 7 بوصات [10]
لا.عنوانطول
1."ستكون هناك" (نسخة الألبوم)3:40
2."يتنفس"4:10
قرص مضغوط فردي للولايات المتحدة وأوروبا؛ شريط كاسيت فردي للمملكة المتحدة [11] [16] [14]
لا.عنوانطول
1."ستكون هناك"3:38
2."سوف يأتي يوم"4:16
قرص مضغوط فردي من المملكة المتحدة وأستراليا واليابان [15] [17] [18]
لا.عنوانطول
1."ستكون هناك"3:38
2."سوف يأتي يوم"4:16
3."إذا تأخرت"4:32

الموظفين

تم رفع الموظفين من ملاحظات السطر الفردي للقرص المضغوط الأمريكي وكتيب ألبوم There You'll Be . [11] [57]

  • ديان وارن – الكتابة
  • فيث هيل – غناء
  • تيم بيرس – جيتار
  • إيرا سيجل – جيتار
  • توني شانهان – باس
  • ريتش باجانو – طبول
  • تريفور هورن – الإنتاج
  • بايرون جاليمور – الإنتاج
  • جيمي موهوبيراك – البرمجة
  • ديفيد كامبل - التوزيع الموسيقي، القيادة
  • خندق فياشرا – الترتيب
  • جيمس س. ليفين – ترتيب
  • بوب بروكمان – التسجيل
  • ستيف ماكميلان – تسجيل إضافي، مكساج
  • مايك شيپلي – خلط
  • جيمس دنكان - مساعد مهندس
  • جراهام هوثورن – برو تولز
  • روبرت هادلي – إتقان
  • ساندي ديكريسنت – التعاقد على الموسيقى
  • بوكر وايت – إعداد الموسيقى
  • جيري بروكهايمر – الإنتاج التنفيذي للموسيقى التصويرية
  • كاثي نيلسون - الإنتاج التنفيذي للموسيقى التصويرية والإشراف على الموسيقى
  • بوب بادامي – إشراف موسيقي
  • بيل جرين – المسؤول التنفيذي عن الموسيقى في مجموعة Buena Vista Motion Pictures Group

المخططات البيانية

الشهادات

شهادات لـ "ستكون هناك"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
بلجيكا ( BEA ) [50] ذهب 25000 *
السويد ( GLF ) [49] البلاتين 30000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [48] البلاتين 600000

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "There You'll Be"
منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 21 مايو 2001 راديو الريف [5]
22 مايو 2001 راديو ناجح معاصر [6]
أستراليا 18 يونيو 2001 قرص مضغوط [19]
المملكة المتحدة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[13]
اليابان 4 يوليو 2001 قرص مضغوط [20]
كندا 7 أغسطس 2001 وارنر بروس. [92]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Zimbio (14 يونيو 2013). "28 موسيقيًا رفضوا الأغاني الناجحة". Business Insider . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  2. ^ جونز، آلان (30 يونيو 2001). "Chart Commentary". Music Week . ص. 13. الأغنية هي أغنية بالاد قوية من تأليف ديان وارن...
  3. ^ "There You'll Be by Faith Hill – Digital Sheet Music". Musicnotes. 27 يونيو 2001. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
  4. ^ "إلى أولئك الذين فقدناهم، "ستكون هناك" بقلم فيث هيل". Country Daily . 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  5. ^ "Country: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1402. 18 مايو 2001. ص. 68 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  6. ^ abc Gordon, Jaymie (18 مايو 2001). "Out of the Box". Radio & Records . رقم 1402. ص 66.
  7. ^ "Faith Hill's Summer Smash". Radio & Records . رقم 1402. 18 مايو 2001. ص 1.
  8. ^ abc "أخبار ومراجعات". faithhill.com . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
  9. ^ بيترولونجو، سيلفيو؛ باتيل، مينال؛ جيسن، ويد (29 سبتمبر 2001). "Singles Minded". بيلبورد . المجلد 113، العدد 21. ص 39.
  10. ^ ab There You'll Be (قرص فينيل فردي أمريكي مقاس 7 بوصات). Faith Hill . Hollywood Records ، Warner Bros. Records . 2001. 7-16739.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  11. ^ abc There You'll Be (ملاحظات السطر الواحد من القرص المضغوط الأمريكي). Faith Hill. Hollywood Records، Warner Bros. Records. 2001. CD16740.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  12. ^ "قوائم البث الرسمية في المملكة المتحدة". مجلة Music Week . 16 يونيو 2001. ص 23.
  13. ^ "الإصدارات الجديدة – للأسبوع الذي يبدأ في 18 يونيو 2001: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 16 يونيو 2001. ص. 25. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  14. ^ ab There You'll Be (غلاف كاسيت مفرد بريطاني). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. 5439 16740-4.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  15. ^ ab There You'll Be (ملاحظات السطر الفردي للقرص المضغوط في المملكة المتحدة). Faith Hill. Hollywood Records، Warner Bros. Records. 2001. W563CD، 9362 42392 2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  16. ^ ab There You'll Be (ملاحظات السطر الفردي للقرص المضغوط الأوروبي). Faith Hill. Hollywood Records، Warner Bros. Records. 2001. 5439 16740-2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  17. ^ ab There You'll Be (ملاحظات السطر الفردي للقرص المضغوط الأسترالي). Faith Hill. Hollywood Records، Warner Bros. Records. 2001. 9362423922.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  18. ^ ab There You'll Be (ملاحظات السطر الواحد من القرص المضغوط الياباني). Faith Hill. Hollywood Records، Warner Bros. Records. 2001. WPCR 10988.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  19. ^ ab "تقرير ARIA: إصدارات ARIA الجديدة والأغاني المنفردة - الأسبوع الذي يبدأ في 18 يونيو 2001" (PDF) . ARIA . 18 يونيو 2001. ص. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  20. ^ ab "フェイス・ヒル – 永遠に愛されて~パル・ハババテマママ" [Faith Hill – Forever Loved ~ Pearl Harbour Love Theme] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2001 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  21. ^ لامبرت، أردن (18 أبريل 2018). "إلى أولئك الذين فقدناهم، أغنية "ستكون هناك" من تأليف فيث هيل". Country Daily . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  22. ^ براون، ديفيد (15 يونيو 2001). "ستكون هناك". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
  23. ^ أ. باوتيستا، ماري آن (2 مارس 2002). "التناغم مع فيث هيل ومايكل وجانيت جاكسون". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  24. ^ "افتتاحيات الأفلام تعني المزيد من الموسيقى التصويرية". ريتشموند تايمز ديسباتش . 24 مايو 2001.
  25. ^ ويلكوكس، راندي (19 نوفمبر 2003). "ارجعي، فيث - فن العبور غير الدقيق". روبسونيان . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  26. ^ كورسمو، كاثي (12 أغسطس 2002). "هيل يفاجئنا بمجموعة أغاني رائعة". The Spokesman-Review . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  27. ^ تايلور، تشاك (26 مايو 2001). "المراجعات والمعاينات – الأغاني المنفردة" (PDF) . بيلبورد . المجلد 113، العدد 21. ص 26. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2020 .
  28. ^ ab Pietroluongo, Silvio; Patel, Minal; Jessen, Wade (September 1, 2001). "Singles Minded – All Tied Up" (PDF) . Billboard . المجلد 113، العدد 15. ص 65. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2020 .
  29. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 26 مايو 2001. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
  30. ^ "Faith Hill Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  31. ^ "Faith Hill Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  32. ^ "Faith Hill Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  33. ^ ab "أشهر الأغاني في العالم – كندا". Billboard . المجلد 113، العدد 43. 27 أكتوبر 2001. ص 50. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011 .
  34. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 19، العدد 41. 6 أكتوبر 2001. ص 17. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
  35. ^ من "Faith Hill – There You'll Be". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  36. ^ أب “Årslista Singlar، 2001” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  37. ^ "Faith Hill – There You'll Be" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2013.
  38. ^ أ ب “Jaaroverzichten 2001” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  39. ^ ab "Faith Hill – There You'll Be" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  40. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – ستكون هنا". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 28 يناير 2020.
  41. ^ "Faith Hill: There You'll Be" (باللغة الفنلندية). Musiikkituottajat . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  42. ^ "Faith Hill – There You'll Be". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  43. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 19، العدد 36. 1 سبتمبر 2001. ص 9. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
  44. ^ "Faith Hill – There You'll Be". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعها في 17 مايو 2011.
  45. ^ abc "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  46. ^ Kings Of Leon Rule ألبوم المملكة المتحدة، مخططات الأغاني المنفردة | بيلبورد
  47. ^ "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  48. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – Faith Hill – There You'll Be". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  49. ^ من "الشهادات الذهبية والبلاتينية − عام 2001" (PDF) (باللغة السويدية). IFPI Sweden . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  50. ^ أ ب “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 2001”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
  51. ^ "ستكون هنا". راديو آند ريكوردز . رقم 1402. 18 مايو 2001.
  52. ^ "شاشة فيديو". بيلبورد . المجلد 113، العدد 22. 2 يونيو 2001. ص 115.
  53. ^ "شاشة فيديو". بيلبورد . المجلد 113، العدد 23. 9 يونيو 2001. ص 85.
  54. ^ فيتزباتريك، إيلين (1 سبتمبر 2001). "Picture This". Billboard . المجلد 113، العدد 35. ص 56.
  55. ^ "الفائزون بجائزة جرامي لعام 2001". جوائز جرامي . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  56. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين 2002". Oscars.org . 4 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  57. ^ There You'll Be (كتيب ألبوم CD أمريكي). Faith Hill. Warner Bros. Records. 2001. 9362 48240-2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  58. ^ "Faith Hill – There You'll Be" (بالفرنسية). Ultratip . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2013.
  59. ^ “أعلى ليستا هرفاتسكوج راديا”. الإذاعة والتلفزيون الكرواتية . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2001 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
  60. ^ "Faith Hill – There You'll Be". قائمة التشغيل . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018.
  61. ^ "Faith Hill – There You'll Be" (باللغة الألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018.
  62. ^ "Nederlandse Top 40 – week 33, 2001" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 17 مايو 2011.
  63. ^ "Faith Hill – There You'll Be" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 16 مايو 2018.
  64. ^ "Faith Hill – There You'll Be". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  65. ^ "Faith Hill – There You'll Be". VG-lista . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  66. ^ "Major Market Airplay – Week 33/2001" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 19، العدد 33. 11 أغسطس 2001. ص 19. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 .
  67. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014.
  68. ^ "Faith Hill – There You'll Be" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018.
  69. ^ "Faith Hill – There You'll Be". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 17 مايو 2011.
  70. ^ "Faith Hill Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  71. ^ "Faith Hill Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2011.
  72. ^ "أفضل 40 أغنية". مجلة بيلبورد . المجلد 113، العدد 26. 30 يونيو 2001. ص 66.
  73. ^ "Faith Hill Chart History (Euro Digital Tracks)". Billboard . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
  74. ^ "المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - ستكون هنا". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 28 يناير 2020.
  75. ^ "Jahreshitparade Singles 2001" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  76. ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2001". Jam! . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2003. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  77. ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2001 (200–101)". Jam!. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  78. ^ "BDS CHART : Top 100 of 2001". Jam!. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  79. ^ "مراجعة العام – أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart لعام 2001" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 18، العدد 52. 22 ديسمبر 2001. ص 14. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  80. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 2001” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  81. ^ "أيرلندا – أفضل الأغاني المنفردة لعام 2001". Allcharts. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  82. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 2001”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
  83. ^ “Jaaroverzichten – Single 2001” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  84. ^ "مخططات نهاية العام السويسرية 2001" (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  85. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF) . UKChartsPlus . 5 يناير 2002 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  86. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2001 – قوائم بيلبورد لنهاية العام" . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  87. ^ "عام الموسيقى 2001: أغاني معاصرة رائعة للكبار". بيلبورد . المجلد 113، العدد 52. 29 ديسمبر 2001. ص. YE-81 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  88. ^ "أفضل 40 أغنية للكبار الأكثر تشغيلًا في عام 2001". Airplay Monitor . المجلد 9، العدد 51. 21 ديسمبر 2001. ص 54.
  89. ^ "أغاني الريف الأكثر تشغيلًا في عام 2001". Airplay Monitor . المجلد 9، العدد 51. 21 ديسمبر 2001. ص 12.
  90. ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2002". Jam!. 14 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  91. ^ "عام الموسيقى 2002: أغاني معاصرة رائعة للكبار". بيلبورد . المجلد 114، العدد 52. 28 ديسمبر 2002. ص. YE-96 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  92. ^ "'There You'll Be' (2 Tracks)". CDPlus.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2002.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستكون_هناك&oldid=1253325048"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate