رد فعل ثيرميدور

في كتابة تاريخ الثورة الفرنسية ، يعتبر رد الفعل الثيرميدوري ( بالفرنسية : Réaction thermidorienne أو Convention thermidorienne ، "الاتفاقية الثيرميدورية") المصطلح الشائع للفترة بين الإطاحة بماكسيميليان روبسبير والنواب المتحالفين سياسياً في 9 ثيرميدور الثاني، أو 27 يوليو 1794، وتدشين حكومة الإدارة الفرنسية في 2 نوفمبر 1795.

سُميت ردة فعل ثيرميدور نسبةً إلى الشهر الذي وقع فيه الانقلاب، وكانت المرحلة الأخيرة من حكم المؤتمر الوطني لفرنسا. تميزت هذه الفترة بنهاية عهد الإرهاب ، ولامركزية السلطات التنفيذية من لجنة السلامة العامة ، والتحول من سياسات اليعاقبة الراديكالية لمؤتمر مونتانيارد إلى مواقف أكثر اعتدالاً.

تم التخلي إلى حد كبير عن الشعبوية الاقتصادية والعامة، ونزع الطابع المسيحي ، والإجراءات القاسية في زمن الحرب، حيث فضل أعضاء المؤتمر، الذين خاب أملهم وخافوا من الحكومة المركزية لعصر الإرهاب، نظامًا سياسيًا أكثر استقرارًا يحظى بموافقة الأغلبية. وشملت ردة الفعل " الإرهاب الأبيض الأول" ، الذي قُمعت فيه الحركة اليسارية بعنف؛ وتم حل نادي اليعاقبة؛ وتفريق الطبقة العاملة ؛ ونبذ أيديولوجية المونتانيارد.

يعود أصل اسم ثيرميدور إلى التاسع من السنة الثانية لثيرميدور (27 يوليو 1794)، وهو التاريخ الذي تعرض فيه ماكسيميليان روبسبير وغيره من الثوار الراديكاليين لهجوم منسق في المؤتمر الوطني، وفقًا للتقويم الجمهوري الفرنسي . ^{[ 2 ]} تشير ردة فعل ثيرميدور إلى الفترة المتبقية حتى تم استبدال المؤتمر الوطني بحكومة الإدارة ؛ ويُطلق على هذه الفترة أحيانًا اسم عصر مؤتمر ثيرميدور. ^{[ 3 ]} من أبرز شخصيات ثيرميدور: بول باراس ، وجان لامبير تاليان ، وجوزيف فوشيه .

تضافرت المؤامرات ضد روبسبير، الذي كان يهيمن على لجنة السلامة العامة، في التاسع من ثيرميدور (27 يوليو) عام 1794. هاجم تاليان، العضو والرئيس السابق للمؤتمر الوطني، لويس أنطوان دو سان جوست ، ثم ندد بطغيان روبسبير. تبنى جاك نيكولا بيلو فارين هذا الهجوم ، وارتفعت الأصوات مطالبةً بـ"الموت للطاغية! اعتقلوه!" ^{[ 4 ].} ثم ناشد روبسبير نواب اليمين، لكن دون جدوى. فصدر أمرٌ باعتقال روبسبير وأتباعه.

وصلت قوات من كومونة باريس ، الموالية لروبسبير، لتحريره وبقية السجناء. وردّت الجمعية الوطنية بإرسال قواتها بقيادة باراس للتصدي لهم. تحصّن أنصار روبسبير في مبنى البلدية . ^{[ 5 ]} أعلنت الجمعية الوطنية أنهم خارجون عن القانون، ما يعني إمكانية إعدامهم خلال 24 ساعة دون محاكمة. فرّت قوات الكومونة من مبنى البلدية. اقتربت قوات الجمعية الوطنية بقيادة باراس من مبنى البلدية حوالي الساعة الثانية صباحًا من يوم 28 يوليو. ^{[ 5 ]} أُلقي القبض على روبسبير، الذي كُسر فكّه برصاصة يُحتمل أنه أطلقها على نفسه، مع معظم أنصاره. أُعدم روبسبير في اليوم نفسه مع 21 من رفاقه، من بينهم ^{[ 6 ]} فرانسوا هانريو ، القائد السابق للحرس الوطني الباريسي؛ وجان بابتيست فلوريو-ليسكو ، عمدة باريس؛ جورج كوثون ، سان جوست، ورينيه فرانسوا دوماس ، الرئيس السابق للمحكمة الثورية.

لماذا لم يأمر روبسبير أنصاره بمهاجمة مصادر المؤتمر كما فعل في الماضي، ثم حاول الانتحار، فهذا موضوع للتكهنات. ^{[ 7 ]}

شكّلت أحداث التاسع من ثيرميدور نقطة تحوّل في المسيرة الثورية. فقد أثبت النظام الثيرميدوري الذي تلاها عدم شعبيته، وواجه العديد من الانتفاضات بعد إعدامه روبسبير وحلفاءه، إلى جانب 70 عضوًا من كومونة باريس، في أكبر عملية إعدام جماعي شهدتها باريس على الإطلاق. ^{[ 8 ]} وقد أدّى ذلك إلى وضع هشّ للغاية في فرنسا. ^{[ 9 ]}

لم يختفِ العداء تجاه روبسبير بإعدامه. بل قرر الشعب إلقاء اللوم على كل من كان له صلة بروبسبير بأي شكل من الأشكال، وتحديداً أعضاء نادي اليعاقبة وأنصارهم، والأفراد المشتبه بانتمائهم إلى الثوار السابقين. عُرفت مذبحة هذه الجماعات باسم "الإرهاب الأبيض"، ونُفذت جزئياً على يد " المسكادين" ، وهي جماعة من المقاتلين المتأنقين في الشوارع نظمتها الحكومة الجديدة. ^{[ 9 ]}

في كثير من الأحيان، كان أفراد هذه الجماعات المستهدفة ضحايا لمجازر السجون أو يُحاكمون دون مراعاة الإجراءات القانونية الواجبة، وهي ظروف مشابهة لتلك التي عانى منها مناهضو الثورة خلال عهد الإرهاب. وفي الوقت نفسه، مهدت سياساتها الاقتصادية الطريق لتضخم جامح. وفي نهاية المطاف، انتقلت السلطة إلى أيدي مجلس الإدارة، وهو هيئة تنفيذية مؤلفة من خمسة رجال تولوا السلطة في فرنسا في نوفمبر 1795، في السنة الرابعة من التقويم الثوري الفرنسي. ^{[ 10 ]}

استبعد نظام ثيرميدور ما تبقى من المونتانيارد من السلطة، حتى أولئك الذين شاركوا في التآمر ضد روبسبير وسان جوست. أسفر الإرهاب الأبيض عام 1795 عن سجن أعداد كبيرة وإعدام مئات الأشخاص، معظمهم من اليسار السياسي. هذه الأعداد، على الرغم من أهميتها، كانت أقل بكثير من تلك المرتبطة بعهد الإرهاب السابق، الذي أودى بحياة أكثر من 40 ألف شخص. ونُفذت العديد من عمليات الإعدام دون محاكمة. ^{[ 11 ]}

في 29 يوليو، حكم منتصرو ثيرميدور التاسع على سبعين عضوًا من كومونة باريس بالإعدام؛ ومنذ ذلك الحين، أصبحت الكومونة خاضعة للاتفاقية. ^{[ 8 ]} وكجزء من إعادة تنظيم السياسة الفرنسية، استُدعي ممارسو الإرهاب للدفاع عن سجلاتهم؛ وانضم بعضهم، مثل تاليان وباراس وفوشيه ولويس ماري ستانيسلاس فريرون، إلى القيادة. بينما حُكم على آخرين، مثل جاك نيكولا بيلو فارين وكولو ديربوا وبارير وفادييه ، بالنفي إلى أمريكا الجنوبية، مع أن الأخيرين تمكنا من الإفلات من الاعتقال. وأُغلقت العديد من نوادي اليعاقبة. ومُنحت حرية العبادة أولًا في فانديه ، ثم في جميع أنحاء فرنسا. وفي 24 ديسمبر 1794، أُلغي الحد الأقصى (الرقابة على الأسعار والأجور). وقد فاقمت الحكومة هذا التضخم بإصدار المزيد من العملات الأجنبية . في أبريل ومايو من عام ١٧٩٥، اندلعت احتجاجات وأعمال شغب تأييدًا للمتطرفين، وبلغت ذروتها باقتحام حشد من الثوار لمقر المؤتمر الوطني في ٢٠ مايو. وفي ٢٢ مايو، ردّ المؤتمر الوطني، حيث حاصرت قوات بقيادة بيشغرو حيّ فوبور سانت أنطوان وأجبرت المتمردين المسلحين على الاستسلام. وفي مايو ويونيو من العام نفسه، اجتاح "الإرهاب الأبيض" البلاد، وكان اليعاقبة ضحاياه، بينما كان القضاة من البرجوازيين "المعتدلين". ^{[ ١٢ ]} وتكررت أحداث مذابح سبتمبر في أنحاء فرنسا ، إلا أن الضحايا هذه المرة كانوا مسؤولين مسجونين من قبل نظام الإرهاب. وفي باريس، تم التسامح علنًا مع المشاعر الملكية.

في غضون ذلك، اجتاحت الجيوش الفرنسية هولندا وأسست جمهورية باتافيا ، واحتلت الضفة اليسرى لنهر الراين ، وأجبرت إسبانيا وبروسيا والعديد من الولايات الألمانية على طلب السلام، مما عزز مكانة المؤتمر الوطني. وفي 22 أغسطس/آب 1795، وُضع دستور جديد سُمي دستور السنة الثالثة ، والذي خفف بعض العناصر الديمقراطية لدستور 1793 ، وأنشأ هيئة انتخابية لاختيار المسؤولين، ومجلسًا تشريعيًا من مجلسين ، وأحكامًا أخرى تهدف إلى حماية أصحاب السلطة الحاليين. وفي 5 أكتوبر/تشرين الأول ( 13 فانديميير )، تحدّت ثورة قادها الملكيون المؤتمر الوطني، وقُمعت على يد قوات بقيادة الجنرال نابليون بونابرت بوابل من قذائف العنب. وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول، أعلن المؤتمر الوطني حلّ نفسه، وحلّت محله حكومة الإدارة في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 1795.

بالنسبة لمؤرخي الحركات الثورية، أصبح مصطلح "ثيرميدور" يشير إلى المرحلة التي تنزلق فيها السلطة من أيدي القيادة الثورية الأصلية في بعض الثورات، ويحل نظام أكثر محافظة محل نظام راديكالي، وقد يصل الأمر أحياناً إلى حد أن يميل البندول السياسي عائداً نحو شيء يشبه دولة ما قبل الثورة. ^{[ 13 ]}

زعم ليون تروتسكي في كتابه "الثورة المخدوعة" أن وصول جوزيف ستالين إلى السلطة كان بمثابة "ثيرميدور" سوفيتي لعدم "إعادة الرأسمالية"، ومع ذلك كان "تراجعًا مضادًا للثورة" داخل نظام الاتحاد السوفيتي ، لأن "ثيرميدور " لم يُعد النظام الملكي، إلخ. وقد جادل الماركسيون اللينينيون والستالينيون بشكل دوري بأن وصول نيكيتا خروتشوف إلى السلطة وتطبيق سياسة اجتثاث الستالينية كان بمثابة "ثيرميدور" للاتحاد السوفيتي. ^{[ 14 ]} واعتبرت وثيقة لوكالة المخابرات المركزية أن كتاب خروتشوف " حول عبادة الشخصية وعواقبها " ربما يكون قد "شكّل "ثيرميدور" الثورة الروسية ". ^{[ 15 ]}

• براون، هوارد ج. (2010). "ذيل روبسبير: إمكانيات العدالة بعد عهد الإرهاب" . المجلة الكندية للتاريخ . 45 (3): 503-536 . doi : 10.3138/cjh.45.3.503 .
• دورانت، ويل؛ دورانت، أرييل (1975). عصر نابليون . نيويورك: سيمون وشوستر.
• ساذرلاند، دي إم جي (2003). الثورة الفرنسية والإمبراطورية: البحث عن نظام مدني .

• باتشكو، برونيسلاف (1989)، Commentsortir de la Terreur (بالفرنسية) ، جاليمارد
• بارثو، لويس (1926)، لو نيوف ثيرميدور (بالفرنسية) ، هاشيت
• برونيل ، فرانسواز (1989)، ثيرميدور، لا شلال دي روبسبير (بالفرنسية)، إد. مجمع
• هيريكولت، سي.د' (1876) (بالفرنسية) ، ثورة التيرميدور ، ديدييه
• لوفيفر، جورج (1937). ثيرميدوريون (بالفرنسية). أرماند كولين.
• مادلين، لويس (2002)، Fouché، de la Révolution à l'Empire (بالفرنسية)، المجلد.  1 (Reedition  ed.)، طبعات Nouveau Monde
• لينتون، ماريسا (أغسطس 2006). "روبسبير والإرهاب" . التاريخ اليوم . 56 (8): 23-29 . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007.
• ماتييز، ألبرت (1965) [1931]. ما بعد روبسبير: رد الفعل الثيرميدوري (ملف PDF) . ترجمة كاثرين أليسون فيليبس. غروسيه ودونلاب. LCCN 65-14385 . {{cite book}}: CS1 maint: url-status ( link ) ترجمة لكتاب ماتييز، ألبرت (1929). La Reaction Thermidorienne (بالفرنسية).
• مادلين، لويس (2002)، Fouché، de la Révolution à l'Empire (بالفرنسية)، المجلد.  1 (Reedition  ed.)، طبعات Nouveau Monde
• كوكوك، رينيه (2020). تجربة المواطنة: تحدي حدود المساواة المدنية والمشاركة في عصر الثورات (ملف PDF) . دراسات في تاريخ الفكر السياسي. المجلد  15. ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-22570-1ISSN 1873-6548 . LCCN 2019038014 .​  
• نيلي، سيلفيا (2008)، تاريخ موجز للثورة الفرنسية
• بالمر، روبرت روزويل (1941). اثنا عشر حكموا: عام الإرهاب في الثورة الفرنسية . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-691-05119-2.{{cite book}}: عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) دراسة للجنة السلامة العامة .
• سوريل، لويس (1962)، Le Jour où Finit la Terreur (بالفرنسية) ، روبرت لافونت
• شاما، سيمون (1989). المواطنون: سجل للثورة الفرنسية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-394-55948-3.رواية تنقيحية.