جورج كوثون

كان جورج أوغست كوثون ( بالفرنسية: [ ʒɔʁʒ oɡyst kutɔ̃ ] ، 22 ديسمبر 1755 - 28 يوليو 1794) سياسيًا ومحاميًا فرنسيًا اشتهر بخدمته كنائب في الجمعية التشريعية خلال الثورة الفرنسية . انتُخب كوثون لعضوية لجنة السلامة العامة في 30 مايو 1793. وشكّل، إلى جانب رفيقيه المقربين لويس أنطوان دو سان جوست وماكسيميليان روبسبير ، تحالفًا ثلاثيًا غير رسمي داخل اللجنة، مارس نفوذه خلال عهد الإرهاب حتى أُلقي القبض عليهم الثلاثة وأُعدموا عام 1794 خلال ردة فعل ثيرميدور . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان كوثون ماسونيًا ، [ ^{3 ] ولعب} دورًا هامًا في صياغة قانون 22 بريريال ، الذي تسبب في زيادة حادة في عدد عمليات إعدام المتهمين بمعاداة الثورة.

وُلد كوثون في 22 ديسمبر 1755 في أورسيه بمقاطعة أوفيرن . كان والده كاتب عدل، وكانت والدته ابنة صاحب متجر. كان كوثون، كأجيال من عائلته السابقة، ينتمي إلى الطبقة البرجوازية الدنيا. وسار على خطى والده، فأصبح كاتب عدل. مكّنته المهارات التي اكتسبها من العمل في الجمعية الإقليمية لأوفيرن عام 1787، وكانت تلك أولى تجاربه في السياسة. ^{[ 4 ]} في العام نفسه، 1787، تزوج من ماري برونيه، ورُزق بابنه الأول أنطوان. ورُزق بابنه الثاني هيبوليت عام 1790. ^{[ 5 ]} كان يحظى بتقدير كبير من الآخرين لكونه شخصًا نزيهًا حسن الخلق. ^{[ 6 ]}

عانى جورج كوثون من مشاكل في المفاصل منذ طفولته، إلا أن حالته لم تتدهور بشكل ملحوظ إلا في عام ١٧٨٢، مما استدعى استخدام عكاز بحلول عام ١٧٩١ والاعتماد كليًا على كرسي متحرك بحلول عام ١٧٩٣. ^{[ ٤ ]} شخّص الأطباء إصابة كوثون بالتهاب السحايا عام ١٧٩٢، لكنه عزا شلله إلى كثرة تجاربه الجنسية في شبابه. ورغم أنه بدأ علاج حالته بالحمامات المعدنية، إلا أنه أصبح ضعيفًا جدًا بحلول عام ١٧٩٣ لدرجة أنه بدأ باستخدام كرسي متحرك ^{[ ٧ ]} يُدار يدويًا بواسطة تروس. ^{[ ٨ ]} دفعته طموحاته السياسية إلى مغادرة أورسيه والتوجه إلى باريس، حيث انضم إلى الماسونية عام ١٧٩٠ في كليرمون . وهناك، أصبح شخصية بارزة في جمعيتها الأدبية، حيث نال استحسانًا لمناقشته موضوع "الصبر". ^{[ 6 ]} في عام 1791، أصبح كوثون أحد نواب الجمعية التشريعية، ممثلاً لمدينة بوي دي دوم . ^{[ 9 ]}

في عام ١٧٩١، سافر كوثون إلى باريس لأداء واجبه كنائب في الجمعية التشريعية. ثم انضم إلى نادي اليعاقبة الباريسي المتنامي. اختار الجلوس على الجانب اليساري في الاجتماع الأول للجمعية، لكنه سرعان ما قرر عدم الارتباط بهؤلاء المتطرفين، خشية أن يكونوا "يصدمون الأغلبية". ^{[ ١٠ ]} ويُقال إنه كان أيضًا خطيبًا بارعًا للغاية. ^{[ ١١ ]}

في سبتمبر 1792، انتُخب كوثون لعضوية المؤتمر الوطني . وخلال زيارة إلى فلاندرز ، حيث كان يسعى للعلاج، التقى شارل فرانسوا دوموريه وصادقه ، وكتب لاحقًا رسائل إشادة به إلى الجمعية، واصفًا إياه بأنه "رجل لا غنى عنه بالنسبة لنا". ^{[ 12 ]} دفعت علاقته بدوموريه كوثون لفترة وجيزة إلى التفكير في الانضمام إلى فصيل الجيرونديين في الجمعية، ولكن بعد أن رفض ناخبو الجيرونديين في لجنة الدستور منحه مقعدًا في اللجنة في أكتوبر 1792، انضم في نهاية المطاف إلى المونتانيارد والجماعة المقربة من ماكسيميليان روبسبير ؛ إذ تشارك كلاهما العديد من الآراء. أصبح كوثون مؤيدًا متحمسًا للمونتانيارد، وكثيرًا ما ردد آراءهم. وفي محاكمة لويس السادس عشر في ديسمبر 1792، عارض بشدة طلب الجيرونديين إجراء استفتاء، وصوّت لصالح حكم الإعدام دون استئناف . ^{[ 13 ]} في 30 مايو 1793، عُيّن كوثون سكرتيرًا للجنة السلامة العامة الأصلية. وقد جُلب كوثون وخمسة آخرون، من بينهم صديقه المقرب لويس أنطوان دو سان جوست ، للمساعدة في صياغة الدستور الفرنسي لعام 1793. ^{[ 14 ]} بعد ثلاثة أيام من توليه هذا المنصب ، كان كوثون أول من طالب باعتقال الجيرونديين المحظورين. ^{[ 15 ]}

تصاعدت الاضطرابات في ليون أواخر فبراير وأوائل مايو. وبحلول 5 يوليو 1793، أعلن المؤتمر الوطني أن مدينة ليون "في حالة تمرد"، وفي سبتمبر، قررت لجنة السلامة العامة إرسال مندوبين إلى ليون لإنهاء التمرد. ^{[ 16 ]} وكان كوثون هو المندوب الذي استسلمت له ليون في 9 أكتوبر 1793. وقد ساوره الشك حيال الاضطرابات في ليون عند وصوله، ولم يسمح لليعاقبة في الإدارة المحلية بالاجتماع خشية اندلاع انتفاضة. ^{[ 17 ]}

في أغسطس، أصدر كوثون قانونًا يُعاقب بالسجن عشرين عامًا مع السلاسل كل من يبيع العملات الأجنبية بأقل من قيمتها الاسمية ؛ وفي 8 سبتمبر، جعل الاستثمار في الخارج جريمة يُعاقب عليها بالإعدام. ^{[ 18 ]} وفي 12 أكتوبر 1793، أصدرت لجنة السلامة العامة مرسومًا اعتقدت أنه سيجعل من ليون عبرةً للآخرين. نصّ المرسوم على تدمير المدينة نفسها. وعقب صدور المرسوم، أنشأ كوثون محاكم خاصة للإشراف على هدم منازل الأثرياء في ليون، مع الحفاظ على منازل الفقراء. ^{[ 19 ]} إضافةً إلى هدم المدينة، نصّ المرسوم على إعدام المتمردين والخونة. واجه كوثون صعوبة في تقبّل تدمير ليون، ولم يُسهم كثيرًا في تدمير الممتلكات. ^{[ 20 ]} وفي النهاية، وجد أنه لا يستطيع تحمّل المهمة الموكلة إليه، وبحلول نهاية أكتوبر، أرسل المؤتمر الوطني بديلًا له. ^{[ 21 ]} بدأت الفظائع الجمهورية في ليون بعد أن تم استبدال كوثون في 3 نوفمبر 1793 بجان ماري كولوت ديربوا ، الذي سيستمر في إدانة 1880 من سكان ليون بحلول أبريل 1794. ^{[ 22 ]}

بعد مغادرته ليون، عاد كوثون إلى باريس، وفي 21 ديسمبر، انتُخب رئيسًا للمؤتمر. في مارس 1794، ساهم في ملاحقة الهيبرتيين والدانتونيين ( أو المتساهلين ). لم يتضح موقفه من برنامج لويس أنطوان دو سان جوست وماكسيميليان روبسبير في ذلك الوقت، لكنه وافق على الملاحقات والإعدامات. ^{[ 14 ]} استمر في العمل في لجنة السلامة العامة لعدة أشهر تالية. ^{[ 23 ]} في 10 يونيو 1794 (22 بريريال، السنة الثانية من التقويم الجمهوري الفرنسي )، صاغ كوثون قانون 22 بريريال بمساعدة روبسبير. بحجة تقصير الإجراءات، حرم القانون المتهمين من الاستعانة بمحامٍ وشهود للدفاع عنهم في حالة المحاكمات أمام المحكمة الثورية . ^{[ 24 ]} كُلِّفت المحاكم الثورية بإصدار أحكام سريعة بالبراءة أو الإعدام للمتهمين الذين يُحالون إليها. ويعود سبب هذا القانون أيضًا إلى كثرة عمليات الإعدام الجارية في الأقاليم، وإلى غياب إجراءات قضائية موحدة لهذه المحاكم المؤقتة.

اقترح كوثون القانون دون استشارة بقية أعضاء لجنة السلامة العامة، إذ توقع كل من كوثون وروبسبير عدم تقبل اللجنة له. ^{[ 25 ]} وقد اعترض المؤتمر على هذا الإجراء، لكن كوثون برره بالقول إن الجرائم السياسية التي تشرف عليها المحاكم الثورية أسوأ بكثير من الجرائم العادية لأن "وجود المجتمع الحر مهدد". كما برر كوثون، في تصريح شهير، حرمان المتهمين من حقهم في الاستعانة بمحامٍ بقوله: "ليس للمذنبين هذا الحق، والأبرياء لا يحتاجون إليه". ^{[ 26 ]}

ساعد روبسبير كوثون في حججه بالتلميح إلى أن أي عضو في المؤتمر الوطني يعترض على مشروع القانون الجديد يجب أن يخشى أن يُفضح كخائن للجمهورية. ^{[ 27 ]} خشي كولوت ديربوا وفوشيه وتاليان على حياتهم بسبب التجاوزات العسكرية التي ارتكبوها في مناطق مختلفة من فرنسا لقمع المعارضة للحكومة الثورية. ^{[ 28 ]} خافوا من أن يُفضحوا بارتكاب جرائم ضد الإنسانية. اتفق جميع النواب تقريبًا على أن الوضع أصبح خطيرًا. اقترح كوثون استقالته "بدلًا من أن يُشتبه في مشاركته في إجراءات" ضد زملائه. ^{[ 29 ]}

صدر القانون، فارتفع معدل الإعدامات في باريس على الفور. ففي باريس، مقارنةً بمتوسط ​​5 إعدامات، وهو المعدل السائد قبل شهرين (شهر جيرمينال)، كان يُنفذ 17 إعدامًا يوميًا خلال شهر بريريال، و26 إعدامًا يوميًا خلال شهر ميسيدور التالي. ^{[ 30 ]} وبين صدور قانون 22 بريريال (10 يونيو 1794) ونهاية يوليو 1794، نُفذ 1515 إعدامًا في ساحة العرش المقلوب، التي تُعرف الآن بساحة الأمة ، أي أكثر من نصف إجمالي الإعدامات البالغ 2639 إعدامًا التي نُفذت بين مارس 1793 وأغسطس 1794. ^{[ 31 ]}

خلال الأزمة التي سبقت ردة فعل ثيرميدور ، تخلى كوثون عن رحلة إلى أوفيرن، كما كتب، لكي "يموت أو ينتصر مع روبسبير". ^{[ 23 ]} كان روبسبير قد اختفى عن الساحة السياسية لمدة شهر كامل بسبب انهيار عصبي مزعوم، بالإضافة إلى أسباب صحية، ولذلك لم يدرك أن الوضع في المؤتمر قد تغير. بدا خطابه الأخير وكأنه يشير إلى ضرورة تطهير المؤتمر مرة أخرى، لكنه رفض ذكر أسماء. وفي حالة من الذعر حفاظًا على الذات، دعا المؤتمر إلى اعتقال روبسبير وحلفائه، بمن فيهم كوثون وسان جوست وشقيق روبسبير نفسه، أوغستين روبسبير . ^{[ 32 ]} تم إعدام كوثون بالمقصلة في العاشر من ثيرميدور إلى جانب روبسبير، لكن استغرق الأمر من الجلاد خمس عشرة دقيقة (وسط صرخات كوثون من الألم) لترتيبه على اللوح بشكل صحيح بسبب شلله. ^{[ 33 ]}

سمح قانون 22 بريريال للمحاكم باستهداف النبلاء ورجال الدين، إذ لم يعد بإمكان المتهمين استدعاء شهود حسن السيرة لصالحهم. ومن بين الضحايا الذين أُعدموا خلال شهري يونيو ويوليو 1794، كان 38% منهم من أصل نبيل، و26% يمثلون رجال الدين. وكان أكثر من نصف الضحايا من الطبقات البرجوازية الثرية. ^{[ 31 ]}

• برون، جيفري (1930). "تطور إرهابي: جورج أوغست كوثون". مجلة التاريخ الحديث . 2 (3): 410-429 . doi : 10.1086/235622 . JSTOR 1898818 . 
• كالدول، غريس ف. (1916). كوثون كعضو في اللجنة الكبرى للسلامة العامة، 1793-1774 (رسالة ماجستير). جامعة كاليفورنيا.
• دويل، ويليام (1989). "الثورة الجمهورية أكتوبر 1791 - يناير 1793". تاريخ أكسفورد للثورة الفرنسية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
• جونز، كولين (1990). دليل لونغمان للثورة الفرنسية . لندن: مجموعة لونغمان للنشر.
• لينوتر، ج. (1909). روايات الثورة الفرنسية . ترجمة جورج فريدريك ويليام ليز. نيويورك: ويليام هاينمان.
• لونغفيلو، ديفيد ل. (ربيع 1981). "نساجو الحرير والنضال الاجتماعي في ليون خلال الثورة الفرنسية، 1789-1794". دراسات تاريخية فرنسية . 12 (1): 1-40 . doi : 10.2307/286305 . JSTOR 286305 . 
• بالمر، آر آر (1970) [1941]. 12 من حكم: عام الإرهاب في الثورة الفرنسية . مطبعة جامعة برينستون.
• شاما، سيمون (1989). المواطنون: سجل للثورة الفرنسية . نيويورك: دار فينتج للنشر.
• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " كوثون، جورج ". الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 337.     

• يقدم تشيشولم (1911) المراجع التالية:
  • ميج، فرانسيسك (1872)، مراسلات دي كوثون … متابعة الأرستقراطي المتحول، كوميدي في اثنين من أعمال كوثون (بالفرنسية)، باريس{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • Nouveaux Documents sur Georges Couthon ، كليرمون فيران، 1890
  • Aulard, FA (1885–1886)، Les Orateurs de la Legislative et de la Convention ، المجلد.  الثاني، باريس، الصفحات من 425 إلى 443 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• فوريه، فرانسوا ؛ أوزوف، منى (1989). "لجنة السلامة العامة". قاموس نقدي للثورة الفرنسية . ترجمة غولدهامر، آرثر . مطبعة جامعة هارفارد.
• كينيدي، مايكل ل. (2000). نوادي اليعاقبة في الثورة الفرنسية 1793-1795 . نيويورك: دار نشر بيرغاهن.
• كينيدي، مايكل ل. (1988). نوادي اليعاقبة في الثورة الفرنسية: السنوات الوسطى . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
• سكوت، والتر (1835). الأعمال النثرية المتنوعة لوالتر سكوت . لندن: ويتاكر وشركاه. ص  195.
• الثورة الفرنسية . لندن: جمعية المنشورات الدينية. 1799.