ثريفتي باي ليس
كانت شركة ثريفتي بايليس هولدينغز شركة قابضة للصيدليات ، تمتلك سلسلتي صيدليات ثريفتي دراغز وبايليس دراغ ستورز في غرب الولايات المتحدة. تأسست الشركة المندمجة في أبريل 1994 عندما استحوذت شركة تي سي إتش كوربوريشن ، ومقرها لوس أنجلوس، وهي الشركة الأم لشركة ثريفتي كوربوريشن وشركة ثريفتي دراغ ستورز، على شركة بايليس دراغ ستورز نورث ويست.
عند الاندماج، كانت شركة ثريفتي تدير 495 متجراً، بينما كانت شركة بايليس تدير 543 متجراً. وتم تغيير اسم شركة TCH إلى شركة ثريفتي بايليس القابضة. وفي عام 1996، استحوذت شركة رايت إيد على شركة ثريفتي بايليس القابضة.
تاريخ شركة PayLess

استقلال
في عام ١٩٣٢، افتتح إل جيه سكاجز سلسلة صيدليات بايلس في تاكوما، واشنطن ، والتي سرعان ما انتشرت في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة. وفي عام ١٩٣٩، بيعت أربعة متاجر لأخيه صموئيل "إل إس" سكاجز واثنين من شركائه بعد استقالتهم من مناصبهم التنفيذية في شركة سيفواي . عُرفت هذه المتاجر لاحقًا باسم صيدليات سكاجز بايلس، ثم أصبحت فيما بعد جزءًا من شركات سكاجز . [ ١ ] [ ٢ ] أما المتاجر التي بقيت مع إل جيه سكاجز فقد أصبحت في نهاية المطاف جزءًا من شركة ثريفتي بايلس.
خلال أربعينيات القرن العشرين، استحوذ بيتون هاوز وويليام أرميتاج على خمس صيدليات في ولايتي أوريغون وواشنطن، أُطلق عليها اسم "بايليس"، ووسعا سلسلة صيدلياتهما من خلال الاستحواذ والتوسع الداخلي. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] فقد هاوز متجرين في فيضان فانبورت عام 1948. وبحلول عام 1950، كان يمتلك 11 متجرًا في أوريغون وأيداهو وواشنطن. [ 6 ] وبحلول ستينيات القرن العشرين، استُخدم اسم "بايليس" من قِبل ثلاث شركات منفصلة: شركة مقرها في واشنطن وأوريغون، وشركة في كاليفورنيا، وسلسلة تضم أربعة متاجر في تاكوما، واشنطن. [ 7 ] وبحلول عام 1961، كان لدى هاوز 12 متجرًا في جميع أنحاء أوريغون، وأربعة في واشنطن، وواحد في كاليفورنيا، وواحد في أيداهو. [ 8 ]
في عام 1967، أصبحت سلسلة صيدليات "باي ليس دراغ ستورز نورث ويست" شركة مساهمة عامة. [ 9 ] وفي وقت مبكر من عام 1971، ناقشت سلسلة صيدليات "سكاجز باي ليس دراغ ستورز" في أوكلاند، والتي تضم 32 متجرًا، إمكانية الاندماج مع سلسلة صيدليات "باي ليس دراغ ستورز نورث ويست" في بورتلاند، والتي تضم 39 متجرًا. وكان من المقرر أن تتخلى الشركة المندمجة عن اسم "سكاجز" لتصبح "باي ليس ستورز". [ 10 ] وفي عام 1973، استحوذت الشركة على سلسلة متاجر "هاوس أوف فالوز" في سياتل وسلسلة متاجر "جوف مارت بازار" في بورتلاند لتشكيل سلسلة "باي ليس هاوس أوف فالوز". وفي عام 1976، اشترت 21 متجرًا من متاجر "فاليو جاينت" في شمال كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن. [ 11 ] وفي عام 1980 ، استحوذت "باي ليس دراغ ستورز نورث ويست" أخيرًا على سلسلة صيدليات "باي ليس دراغ ستورز" في أوكلاند، كاليفورنيا . [ 12 ] وبلغت مبيعات "باي ليس" مليار دولار في عام 1984. [ 13 ]
بيع إلى كي مارت
في عام ١٩٨٥، استحوذت شركة كي مارت على سلسلة صيدليات باي ليس دراغ ستورز نورث ويست، التي كانت تضم ١٦٤ متجرًا ، مقابل ٥٠٩ ملايين دولار، وذلك ضمن برنامج التوسع الذي وضعه الرئيس التنفيذي جوزيف أنتونيني. [ ١٢ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] وفي عام ١٩٨٦، بلغ عدد متاجر باي ليس ٢٢٥ متجرًا. وفي عام ١٩٨٧، اشترت الشركة ٢٥ متجرًا من متاجر أوسكو دراغ في كاليفورنيا وأيداهو وأوريغون وواشنطن. وفي عام ١٩٩٠، استحوذت الشركة على باي ليس في تاكوما، واشنطن . وبحلول ذلك الوقت، كانت باي ليس تعمل في تسع ولايات غربية قبل أن تستحوذ عليها شركة رايت إيد وتُعيد تسمية المتاجر.
في عام 1992، استحوذت شركة بايليس على 124 متجرًا من متاجر باي آند سيف في واشنطن وألاسكا وهاواي وأيداهو من شركة باسيفيك إنتربرايزز . [ 16 ] [ 17 ] وبحلول عام 1993، أصبحت بايليس عاشر أكبر سلسلة صيدليات في أمريكا الشمالية، وتعمل في 12 ولاية غربية. [ 14 ] ومع ذلك، في أغسطس 1993، أعلنت كي مارت أنها ستعرض بايليس للبيع للتركيز على عملياتها الأساسية في مجال الخصومات. [ 18 ]
تاريخ التوفير

صيدليات ثريفتي
في عام ١٩١٩، أسس الأخوان هاري [ ١٩ ] وروبرت بورون، برفقة صهرهم نورمان ليفين، شركة بورون براذرز ، وهي شركة لتجارة الأدوية بالجملة في لوس أنجلوس . وبحلول عام ١٩٢٩، افتتح الأخوان متاجرهم الخاصة في لوس أنجلوس تحت اسم ثريفتي كت ريت دراغ ستور . [ ٢٠ ] كان أول متجر يقع في ٤١٢ شارع ساوث برودواي في وسط مدينة لوس أنجلوس، مقابل متجر برودواي الأصلي مباشرةً . [ ٢١ ]
بعد افتتاح خمسة متاجر إضافية في منطقة وسط المدينة، [ 22 ] افتتحت ثريفتي متجرها السابع في مبنى بيليسير الذي تم الانتهاء منه مؤخرًا في منطقة ميد ويلشاير ، في شارع ويلشاير وشارع ويسترن ، في عام 1931. وكان هذا أول متجر لهم خارج وسط المدينة ، [ 23 ] وسرعان ما تبعه افتتاح العديد من المتاجر الجديدة على بعد بضعة أميال من وسط المدينة.
بحلول عام ١٩٤٢، كانت سلسلة متاجر ثريفتي للأدوية تدير ٥٨ متجرًا، وارتفع العدد إلى ٧٨ متجرًا في عام ١٩٤٨. [ ٢٤ ] وبحلول افتتاح متجرها رقم ١٠٠ في ستوديو سيتي عام ١٩٥٠، [ ٢٥ ] امتدت فروع ثريفتي شمالًا حتى سانتا روزا، كاليفورنيا ، وجنوبًا حتى سان دييغو . وسرعان ما توسعت ثريفتي خارج كاليفورنيا، فافتتحت فرعًا في لاس فيغاس عام ١٩٥٢. [ ٢٦ ] وفي عام ١٩٥٩، توسعت السلسلة إلى شمال غرب المحيط الهادئ بافتتاح متجر في يوجين، أوريغون . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

لطالما كانت حفلات افتتاح المتاجر الكبرى حدثًا ضخمًا، يشارك فيها سياسيون ونجوم سينمائيون وتلفزيونيون. شارك الممثل إيرول فلين في افتتاح متجر ساوث باسادينا عام ١٩٤١. [ ٢٩ ] تظهر لافتة نيون لمتجر ثريفتي دراغ ستور في خلفية مشهد من فيلم " مولد نجم" (A Star Is Born) من بطولة جودي غارلاند عام ١٩٥٤ .
خلال خمسينيات القرن العشرين، تم بث أغنية إعلانية لشركة ثريفتي على العديد من محطات الراديو في جنوب كاليفورنيا:
وفّر خمسة سنتات، وفّر عشرة سنتات. وفّر في ثريفتي في كل مرة. وفّر دولارًا وأكثر بكثير في صيدلية ثريفتي! [ 30 ]
التنويع كشركة ثريفتي
في أوائل السبعينيات، بدأت الشركة الأم لـ Thrifty في التنويع خارج صناعة الصيدليات من خلال الاستحواذ على Big 5 Sporting Goods ، وهي سلسلة متاجر للمستلزمات الرياضية ، في عام 1972. [ 31 ] توسعت Thrifty في مجال التجارة العامة من خلال الاستحواذ التدريجي على سلسلة متاجر Akron ، بنسبة 40% في عام 1976، [ 32 ] وارتفعت إلى 90% في العام التالي، [ 33 ] [ 34 ] وفي النهاية إلى 100%.
أصبحت الشركة الأم لشركة ثريفتي، وهي شركة ثريفتي دراغ ستورز المحدودة، شركة ثريفتي كورب في عام 1977 لتعكس بشكل أفضل توسع الشركة الأم في أعمال غير صيدلانية من خلال شراء شركات مثل بيغ 5 سبورتينغ غودز وأكرون . [ 35 ]
خلال ثمانينيات القرن العشرين، وسّعت شركة ثريفتي نطاق أعمالها بدخولها في عدة مشاريع مشتركة مع هربرت هافت وشركته "دارت دراغ" التي تتخذ من الساحل الشرقي مقرًا لها، والتي ساهمت في إطلاق "كراون بوكس " و "تراك أوتو" في الساحل الغربي. استحوذت ثريفتي على 50% من أسهم "كراون" وافتتحت عدة مكتبات في منطقة لوس أنجلوس عام 1981. [ 36 ] [ 37 ] وفي عام 1982، باعت ثريفتي سلسلة متاجر "أكرون" التي تضم 21 متجرًا لمستثمرين من هونغ كونغ. [ 38 ] وفي عام 1983، استحوذت ثريفتي على 50% من أسهم "تراك" وافتتحت أيضًا عددًا من متاجر قطع غيار السيارات في منطقة لوس أنجلوس. [ 39 ]
في ولاية واشنطن، عُرفت سلسلة متاجر ثريفتي باسم جاينت تي، لأن اسم ثريفتي كان مستخدمًا من قبل سلسلة صيدليات أخرى. ثم تم تغيير الاسم إلى ثريفتي في عام 1984.
في عام 1986، استحوذت شركة ثريفتي على سلسلة متاجر دراغ كينغ (15 متجرًا) في يناير، وعلى 13 متجرًا من متاجر غيلد دراغ في مارس. وتم تحويل كلا المتجرين إلى متاجر ثريفتي جونيور. في ذلك الوقت، كانت شركة ثريفتي كورب تضم 550 متجرًا من متاجر ثريفتي دراغ، و90 متجرًا من متاجر بيغ 5 للمستلزمات الرياضية، بالإضافة إلى حصص في سلسلة متاجر كراون بوكس (187 متجرًا) وسلسلة متاجر تراك أوتو ويست لقطع غيار السيارات المخفضة (72 متجرًا). [ 40 ] وفي العام نفسه، استحوذت أيضًا على علامة غارت بروس التجارية المتخصصة في بيع المستلزمات الرياضية بالتجزئة . [ 41 ]
بيع إلى شركة باسيفيك لايتنج
استحوذت شركة باسيفيك لايتنج ، الشركة الأم لشركة ساوثرن كاليفورنيا غاز ، على شركة ثريفتي في مايو 1986. [ 42 ] في ذلك الوقت، شمل ذلك 555 صيدلية تابعة لثريفتي، و27 متجرًا لثريفتي جونيور، و89 متجرًا للمستلزمات الرياضية من سلسلة بيج 5. [ 43 ] وكان من أوائل قراراتها بيع أسهم ثريفتي في شركتي كراون بوكس وتراك أوتو ويست. [ 44 ] وفي عام 1988، استحوذت ثريفتي على شركتي باي إن سيف وبي مارت . [ 45 ] [ 46 ] وبعد الاستحواذ، أُعيد تسمية جميع متاجر ثريفتي في ولاية واشنطن إلى باي إن سيف. [ 47 ]
أغلقت شركة ثريفتي متاجرها السبعة المتبقية في ولاية يوتا في مايو 1989. [ 48 ]
بحلول نهاية العقد، كانت شركة ثريفتي كورب تتكبد خسائر مالية لصالح شركة باسيفيك إنتربرايزز، التي أعيد تسميتها لاحقًا. [ 49 ] وعندما استقال رئيس الشركة الذي شغل المنصب لفترة طويلة في عام 1990، بدأت سلسلة من التغييرات الإدارية التي استمرت خلال الجزء الأول من العقد. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] وفي عام 1991، تكبدت متاجر ثريفتي كورب مجتمعة خسائر بلغت 164 مليون دولار. [ 49 ]
عملية استحواذ إداري
في عام ١٩٩٢، أنهت شركة باسيفيك إنتربرايزز طموحاتها في قطاع التجزئة ببيع معظم علامات ثريفتي كورب التجارية إلى شركة ليونارد غرين وشركائه المصرفية الاستثمارية مقابل ٢٧٥ مليون دولار أمريكي، وذلك ضمن عملية استحواذ إداري. [ ٥٦ ] وشمل ذلك متاجر ثريفتي دراغ ستورز، وباي مارت، وبيغ ٥ ، وغارت بروس، وإم سي سبورتينغ غودز . [ ٤٩ ] واستحوذت باي ليس دراغ ستورز، التابعة لشركة كي مارت، على باي أند سيف. [ ٢٠ ]
بحلول ذلك الوقت، كانت متاجر ثريفتي قديمة وتحتاج إلى تحديث. قامت الإدارة الجديدة بفصل العلامات التجارية الرياضية للشركة في قسم تشغيلي مستقل. كما انسحبت ثريفتي من أسواق أريزونا ونيفادا، وأغلقت جميع متاجرها في هاتين الولايتين عام ١٩٩٢. [ ٥٧ ] وفي غضون عام، قلّصت ثريفتي حجم سلسلتها بنسبة ٢٠٪. [ ٥٦ ] وبحلول عام ١٩٩٣، أصبحت ثريفتي سادس أكبر سلسلة صيدليات في أمريكا الشمالية، حيث بلغ عدد متاجرها في كاليفورنيا ٤٩٧ متجرًا. [ ١٤ ] [ ١٨ ]
تاريخ شركة ثريفتي باي ليس
شركة ثريفتي باي ليس القابضة
في ديسمبر 1993، أفادت التقارير أن شركة كي مارت ستبيع سلسلة صيدليات بايلس، التي تضم 572 متجرًا، إلى مالكي متاجر ثريفتي للأدوية مقابل 592 مليون دولار نقدًا، و100 مليون دولار في سندات دين، وحصة 47% في شركة تي سي إتش، وهي شركة قابضة جديدة يسيطر عليها ليونارد غرين، وتضم ثريفتي وبايلس وبي مارت. [ 14 ] ولتهدئة الجهات التنظيمية، باعت تي سي إتش عدة متاجر في كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن [ 58 ] وأكثر من 200 متجر في كارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية. [ 59 ]
تأسست الشركة المندمجة في أبريل 1994، وغُيّر اسمها إلى ثريفتي بايليس هولدينغز. عند إتمام الصفقة، كانت ثريفتي تُدير 495 متجرًا، بينما كانت بايليس تُدير 543 متجرًا، واحتلت ثريفتي بايليس المرتبة الثانية في المبيعات بين متاجر الصيدليات في الولايات المتحدة. [ 18 ] أغلقت بايليس 40 متجرًا في تسع ولايات عام 1994. [ 60 ] استغرقت ثريفتي بايليس 18 شهرًا لدمج أنظمة نقاط البيع وإدارة المستودعات الخاصة بالسلسلتين. [ 56 ]
تم اختيار تيم ماك أليار من شركة باي ليس رئيسًا تنفيذيًا للشركة الجديدة، وتولى ليونارد غرين منصب رئيس مجلس الإدارة. ولتسهيل عمل ماك أليار، قررت شركة ثريفتي باي ليس دمج مقرها الرئيسي في لوس أنجلوس مع مقرها الرئيسي في ويلسونفيل، أوريغون . إلا أنه بعد سبعة أشهر فقط، أقال مجلس الإدارة ماك أليار، وعُيّن رئيس مجلس إدارة شركة باي مارت رئيسًا تنفيذيًا ورئيسًا لمجلس الإدارة، بينما تنحى غرين عن منصبه. [ 61 ]
في عام ١٩٩٥، أُغلق مركز توزيع شركة ثريفتي في أونتاريو، كاليفورنيا، مما أدى إلى فقدان أكثر من ٣٠٠ وظيفة. [ ٦٢ ] كما انسحبت الشركة من هاواي، متخليةً عن ١٧ متجرًا. [ ٥٦ ] وبحلول سبتمبر ١٩٩٥، أكملت ثريفتي باي ليس مغادرتها لوس أنجلوس بالتبرع بمقرها الرئيسي السابق لأبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية . [ ٦٣ ] وبحلول فبراير ١٩٩٦، تحسنت الأرباح، وطُرحت أسهم ثريفتي باي ليس للاكتتاب العام، وأطلقت الشركة قسم خدمات ثريفتي باي ليس الصحية، وهو قسم إدارة مزايا الصيدليات التابع لها. [ ٥٦ ]
بيع إلى رايت إيد
في ديسمبر 1996، استحوذت رايت إيد على 1000 متجر على الساحل الغربي من شركة ثريفتي بايليس هولدينغز، لتُنشئ بذلك سلسلة تضم أكثر من 3500 صيدلية. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] أُغلقت مكاتب شركة ثريفتي بايليس في ويلسونفيل، أوريغون، ونُقلت مهامها إلى مقر رايت إيد الرئيسي في كامب هيل، بنسلفانيا . [ 67 ] احتفظ ليونارد غرين بحصة 11% في رايت إيد بعد البيع، وعُيّن رئيسًا لمجلس الإدارة عام 1999. [ 68 ]
لم تكن عملية الاستحواذ ناجحةً للشركة على الفور. فقد تكبّدت رايت إيد خسائر مالية بسبب حجم الديون التي كان عليها سدادها. [ 69 ] كما أنها تأخرت في تحديث متاجرها الجديدة على الساحل الغربي، وأدت التغييرات التي أجرتها على الإعلانات ومزيج البضائع إلى تباطؤ النمو. [ 70 ] وكان العديد من هذه المتاجر ضعف حجم متاجر رايت إيد المعتادة، الأمر الذي واجه صعوبةً في إدارته من قبل الإدارة الجديدة. [ 71 ] حافظت رايت إيد على متاجر ثريفتي وباي ليس حتى عام 1998، عندما تم تحويل جميع المواقع إلى اسم رايت إيد. [ 72 ]
بحلول عام ١٩٩٩، كانت شركة رايت إيد تسعى لبيع مئات من متاجرها في واشنطن وأوريغون وأيداهو ويوتا وكولورادو. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] باعت ٣٨ متجرًا في كاليفورنيا إلى شركة لونغز دراغ ستورز . [ ٧٥ ] مع ذلك، أقالت رايت إيد رئيس مجلس إدارتها ومديرها التنفيذي في أكتوبر ١٩٩٩. [ ٧٦ ] وبحلول يناير ٢٠٠٠، ألغت الإدارة الجديدة للشركة أي خطط مستقبلية لبيع شركة ثريفتي بايليس السابقة. [ ٧٧ ]
ظلت شركة Thrifty PayLess, Inc. شركة تابعة نشطة لشركة Rite Aid (التي تمتلك متاجر تم شراؤها من Thrifty PayLess)، [ 78 ] كما هو موضح في ملفات إفلاس الشركة بموجب الفصل 11 في أكتوبر 2023. [ 79 ]
في 5 مايو 2025، تقدمت شركة رايت إيد بطلب إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر للمرة الثانية خلال عامين، مُدرجةً أصولاً والتزامات تتراوح قيمتها بين مليار و10 مليارات دولار. ستبيع رايت إيد جميع أصولها كجزء من إجراءات الإفلاس، في إطار سعيها للتغلب على التحديات المالية كالديون، واشتداد المنافسة، والتضخم، بما في ذلك شركة ثريفتي باي ليس. [ 80 ]
في 27 يونيو 2025، حصلت شركة رايت إيد على موافقة المحكمة لبيع شركتها التابعة ثريفتي آيس كريم إلى شركة هيلرود هولدينغز مقابل 19.2 مليون دولار. يدير شركة هيلرود هولدينغز كل من هيلتون شلوسبرغ ورودني ساكس ، وهما أيضاً من كبار المديرين التنفيذيين في شركة مونستر بيفيريدج . [ 81 ]
آيس كريم ثريفتي

منذ عام 1940، دأبت صيدليات ثريفتي على إنتاج علامتها التجارية الخاصة من الآيس كريم، وبيعها بسعر زهيد للغاية للكرة الواحدة، والتي كانت تُؤكل عادةً داخل المتجر كعرض ترويجي لجذب الزبائن وعائلاتهم إلى المتجر بانتظام لتناول الآيس كريم الذي يُباع بسعر التكلفة أو أقل، بينما يتجولون في الممرات (أثناء تناولهم الآيس كريم) ويختارون عادةً سلعًا أخرى لشرائها قبل مغادرة المتجر. [ 82 ] واستمر هذا التقليد في صيدليات ثريفتي السابقة بعد استحواذ رايت إيد عليها عام 1996.
ملحوظات
- ادفع أقل لتتجاوز حاجز مبيعات مليار دولار في عام 1984، أخبار متاجر الخصم، 23 يوليو 1984
- شركة "ادفع أقل" تُغيّر مزيج منتجاتها وتُغلق فروع "عالم العجائب" - التقرير السنوي للصناعة، الجزء الثاني، أخبار متاجر الخصم، 18 يوليو 1988
- ثريفتي باي ليس. أخبار الصيدليات، 28 أبريل 1997
مراجع
- ↑ "أرشيف سكاجز-إل" . RootsWeb.com . 19 سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ "مئات العروض الخاصة بمناسبة الافتتاح الكبير" . صحيفة ديزيريت نيوز . 5 أبريل 1967. ص 12. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 – عبر newspapers.lib.utah.edu.
- ↑ "مجلة خريجي دارتموث" . مايو 1994. ص 74. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ «بيع صيدليتي داوسون وبايليس لرجل من بورتلاند» . صحيفة ألباني ديموكرات هيرالد . 15 يونيو 1944. ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ "نعي ووفيات في مقاطعة مولتنوماه بولاية أوريغون" . genealogytrails.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ مجلة خريجي دارتموث . جمعية سكرتيرات دارتموث. يناير 1950. ص 58.
- ↑Humphrey, Clark (June 1992). "6/92 Misc. Newsletter". MISC Media. Archived from the original on March 5, 2000. Retrieved July 10, 2025.
- ↑Dartmouth Alumni Magazine. Dartmouth Secretaries Association. April 1961. p. 53.
- ↑"DRUG CHAIN'S ISSUE IS OVERSUBSCRIBED". The New York Times. November 1, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved July 11, 2025.
- ↑Cole, Robert J. (May 6, 1971). "Genesco Plans Take-Over Of Beeline Fashions, Inc". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 9, 2025.
- ↑"Pay Less Drug Buying Value Giant Stores". The New York Times. September 10, 1976. ISSN 0362-4331. Retrieved July 9, 2025.
- 12Yoshihara, Nancy (January 15, 1985). "K mart to Buy Pay Less for About $500 Million". Los Angeles Times.
- ↑"Pay Less to jump $1 billion sales hurdle in 1984". Discount Store News. July 23, 1984. Archived from the original on January 29, 2005. Retrieved July 11, 2025– via FindArticles.
- 1234Adelson, Andrea (December 3, 1993). "COMPANY NEWS; Kmart Selling Payless To Thrifty Drug Group". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 9, 2025.
- ↑Barmash, Isadore (January 25, 1985). "THE NEW, 'SUPER' DRUGSTORES". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 9, 2025.
- ↑Andrews, Paul (May 23, 1992). "End Of An Era: Pay'n Save Being Bought By Pay Less | The Seattle Times". The Seattle Times. Retrieved July 9, 2025.
- ↑Archives, L. A. Times (July 28, 1992). "RETAIL". Los Angeles Times. Retrieved July 10, 2025.
- 1 2 3 وايت، جورج (3 ديسمبر 1993). "كيه مارت تبيع سلسلة متاجر بايلس لشركة تي إتش سي: اندماج: بصفقة قيمتها مليار دولار، ستصبح الشركة الأم لثريفتي ثاني أكبر سلسلة متاجر صيدليات في البلاد" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ نيكولز، كريس (4 نوفمبر 2020). "كيف أصبحت شركة ثريفتي للآيس كريم مؤسسةً في جنوب كاليفورنيا" . مجلة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021. الدكتور ريموند بورون طبيب متقاعد في برينتوود .
أسس والده هاري وعمه روبرت سلسلة متاجر ثريفتي للأدوية عام 1929.
- 1 2 لازاريسكي، كارلا (23 مايو 1992). "شركة باسيفيك إنتربرايزز تتخلى عن شركة ثريفتي : تجارة التجزئة: سيشتري مستثمرو لوس أنجلوس معظم أسهم الشركة التابعة، بما في ذلك سلسلة صيدليات ثريفتي. تبلغ قيمة الصفقة حوالي 275 مليون دولار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ "صيدلية جديدة تحمل اسم ثريفتي تتعهد بأسعار منخفضة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 8 يونيو 1989. الصفحات A21– A22، A26.
- ↑ "سلسلة صيدليات تفتتح فرعها السادس: استئجار متجر والطابق الثاني من مبنى في برودواي". لوس أنجلوس تايمز . 24 مايو 1931. ص. D2. ProQuest 162641302 .
- ↑ "إعلان موفر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أكتوبر 1931. ص 2. ProQuest 162498950 .
- ↑ التقرير السنوي للسنة المنتهية في 31 أغسطس 1948. متاجر ثريفتي للأدوية - عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ «افتتاح المتجر رقم 100 لسلسلة متاجر ثريفتي في ستوديو سيتي». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 ديسمبر 1950. ص. A11. ProQuest 166166839 .
- ↑ "لاس فيغاس تحصل على متجر ثريفتي". لوس أنجلوس تايمز . 16 أكتوبر 1952. ص 34. بروكويست 166401965 .
- ↑ "متجر أدوية جديد موفر يقيم حفل افتتاح كبير" . يوجين ريجستر جارد . 15 أكتوبر 1959. ص 6ب.
- ↑ "لماذا اخترنا يوجين لأول متجر لنا في الشمال الغربي" . يوجين ريجستر جارد . 5 أكتوبر 1959. ص 2أ.
- ↑ "سلسلة صيدليات ثريفتي تفتتح فرعاً جديداً". لوس أنجلوس تايمز . 24 أغسطس 1941. ص. F1. ProQuest 165246053 .
- ↑ ووكر، جو (أكتوبر 2009). "نظرة إلى الوراء" . بوليفارد سنتينل . المجلد 13، العدد 6. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013.
- ↑ "تاريخ شركة بيج 5 للسلع الرياضية - FundingUniverse" .
- ↑ "ثريفتي دراغز تستحوذ على 40% من أسهم متاجر أكرون". لوس أنجلوس تايمز . 10 أبريل 1976. ص. C11. بروكويست 157968817 .
- ↑ «أفادت التقارير أن شركة ثريفتي دراغ زادت من حصتها في شركة أكرون هولدينغز». مجلة WWD ، المجلد 134، العدد 46، 8 مارس 1977، صفحة 28. ProQuest 1699838947 .
- ↑ "ثريفتي تزيد من أسهمها في أكرون". WWD . المجلد 134، العدد 48. 10 مارس 1977. ص 16. ProQuest 1699838084 .
- ↑ يوشيهارا، نانسي (26 يناير 1977). "شركة أدوية موفرة تصوّت على تغيير اسمها؛ وزيادة في توزيعات الأرباح". لوس أنجلوس تايمز . ص. E15. ProQuest 158230019 .
- ↑ ستورش، تشارلز (22 يوليو 1981). "بائع مخفض هنا؟ الحبكة تزداد تعقيداً" . شيكاغو تريبيون .
- ↑ "ثريفتي تشتري 50% من مكتبة كراون". لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 1981. ص. e4. بروكويست 152803191 .
- ↑ «أعلنت شركة ثريفتي يوم الثلاثاء أنها باعت سلسلة متاجرها المكونة من 21 متجراً...» - أرشيفات يو بي آي . يو بي آي . 22 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ بايات، رودولف أ. الابن (10 فبراير 1983). "شركة دارت للأدوية ستفصل جزءًا من سلسلة تراك للسيارات". واشنطن بوست . ص. ب1. بروكويست 138077221 .
- ↑ جيلين، دينيس (21 مارس 1986). "المقتصدون سيشترون سلسلة صيدليات غيلد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ "عائلة غارت تنسحب من غارت بروس" . ديزيريت نيوز . 10 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ كريستوف، نيكولاس د. (29 مايو 1986). "شركة مرافق ستشتري سلسلة صيدليات" . نيويورك تايمز .
- ↑ غروفز، مارثا (29 مايو 1986). "شركة باسيفيك لايتينغ ستشتري شركة ثريفتي كورب في صفقة تبادل أسهم: صفقة بقيمة 885 مليون دولار تربط الشركة الأم لشركة غاز جنوب كاليفورنيا ومشغلة أكبر سلسلة صيدليات مخفضة في الولاية" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ غروفز، مارثا (10 يونيو 1986). "ثريفتي تبيع حصصًا في كراون بوكس وتراك أوتو" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ وايت، جورج (14 مايو 1988). "شركة ثريفتي تشتري جميع متاجر باي آند سيف البالغ عددها 147 متجراً مقابل 232 مليون دولار من الأسهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "شركة ثريفتي، وهي وحدة تابعة لشركة باسيفيك إنتربرايزز،..." . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يونيو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
- ↑ "المتاجر المقتصدة تتحول" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . 24 أغسطس 1988. ص. ب3.
- ↑ «ستغلق سلسلة متاجر ثريفتي فروعها في ولاية يوتا، وستقدم خصومات على جميع البضائع باستثناء الأدوية الموصوفة» . صحيفة ديزيريت نيوز ، 9 مارس 1989.
- 1 2 3 ماكناري، ديف (22 مايو 1992). "سلاسل متاجر ثريفتي ستُباع مقابل 275 مليون دولار" . يونايتد برس إنترناشونال .
- ↑ سانشيز، خيسوس (27 نوفمبر 1990). "الرئيس التنفيذي لشركة كونتمبو كاجوالز سيرأس سلسلة صيدليات ثريفتي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ بروكس، نانسي ريفيرا (11 أكتوبر 1991). "استقالة الرئيسة المقتصدة إيف ريتش؛ وعُزيت إلى "خلافات"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ سيلفرشتاين، ستيوارت (7 أغسطس 1991). "شركة ثريفتي توظف ويليام إي. يينغلينغ الثالث من شركة لاكي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (16 يناير 1991). "رئيس شركة ثريفتي، دانيال أ. سيجل، لديه..." . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (3 مايو 1991). "ليونارد إتش. ستراوس يتقاعد من منصبه كرئيس مجلس الإدارة..." . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2025 .
- ↑ وايت، جورج (30 مارس 1993). "استقالة الرئيس التنفيذي لشركة أدوية ثريفتي؛ وسيحل سيجل محله" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- 1 2 3 4 5 "ثريفتي باي ليس - التقرير السنوي" . أخبار الصيدليات . 28 أبريل 1997. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 - عبر شبكة بي نت للأعمال.
- ↑ "إغلاق 22 متجرًا للأدوية المستعملة في أريزونا" . كينغمان ديلي ماينر . 29 أكتوبر 1992. ص 2.
- ↑ "أخبار الشركة: شركة TCH ستبيع بعض متاجرها تمهيداً لصفقة Payless" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 فبراير 1994. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2025 .
- ↑ «جي سي بيني توافق على الاستحواذ على حوالي 200 صيدلية من صيدليات رايت إيد» . صحيفة وول ستريت جورنال . 15 أكتوبر 1996. ISSN 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2025 .
- ↑ "صيدلية بايلس ستغلق متجراً واحداً في SL، ومتجراً آخر في برايس" . صحيفة ديزيريت نيوز . 3 مارس 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ وايت، جورج (8 ديسمبر 1994). "استبدال المدير التنفيذي المقتصد لشركة بايلس بعد 7 أشهر من مغادرة الشركة لوس أنجلوس : الاندماج: رئيس وحدة متاجر باي-مارت سيقود الشركة. مصادر تقول إن الرئيس التنفيذي السابق لم يستشر مجلس الإدارة بشكل كافٍ" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ وايت، جورج (23 فبراير 1995). "ثريفتي باي ليس ستُقلّص 300 وظيفة إضافية في جنوب كاليفورنيا : نقل الفروع: سلسلة الصيدليات تقول إن افتتاح فروع جديدة سيُعوّض بعض عمليات التسريح" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ مور، ماري (26 سبتمبر 1995). "شركة صيدليات تتبرع بمبنى للأبرشية : أعمال: الكاردينال ماهوني يتسلم المقر الرئيسي السابق لشركة ثريفتي بايليس في ميد-ويلشاير. الشركة، التي انتقلت إلى ولاية أوريغون بعد الاندماج، قد تحصل على إعفاء ضريبي بقيمة 14 مليون دولار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ وايت، جورج (15 أكتوبر 1996). "رايت إيد تشتري سلسلة ثريفتي مقابل 2.3 مليار دولار" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ باجلي، تشارلز ف. (15 أكتوبر 1996). "رايت إيد تستحوذ على ثريفتي بايلس مقابل 1.3 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2025 .
- ↑ "لونغز تستحوذ على 38 متجرًا من متاجر رايت إيد" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 سبتمبر 1999. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
- ↑ "رايت إيد تستحوذ على ثريفتي بايليس" . ديزيريت نيوز . 14 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ غولدمان، أبيجيل؛ فرانا، ديبورا (16 نوفمبر 1999). "غرين ستتولى زمام الأمور في رايت إيد" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ "انخفاض أرباح رايت إيد؛ والإشارة إلى عملية شراء باي ليس" . صحيفة وول ستريت جورنال . 1 أبريل 1997. ISSN 0099-9660 . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ كولمان، كالميتا ي. (3 سبتمبر 1998). "التوسع السريع لشركة رايت إيد يُشكّل مشكلة للسلسلة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2025 .
- ↑ فريد، ليزا آي. (28 أبريل 1997). "تحدي رايت إيد: دمج شركة ثريفتي بايلس - التقرير السنوي - نظرة عامة على الصناعة - رسم توضيحي" . أخبار الصيدليات . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 - عبر شبكة بي نت للأعمال.
- ↑ وايت، جورج (15 يناير 1998). "مالك متجر "ثريفتي" و"باي ليس" يُجدد متاجره" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
- ↑ ماريمونت، مارك؛ بيرنر، روبرت (27 أغسطس 1999). "رايت إيد تجري محادثات مع مشترين محتملين لبيع بعض متاجرها" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2025 .
- ↑ ماريمونت، مارك (12 نوفمبر 1999). "رايت إيد، تقليص النفقات، تدرس بيع معظم متاجرها على الساحل الغربي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2025 .
- ↑ إيمرت، كارول (16 سبتمبر 1999). "لونغز تعتزم شراء 14 فرعًا من سلسلة صيدليات رايت إيد في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ بيرنر، روبرت؛ ماريمونت، مارك (20 أكتوبر 1999). "مع نمو شركة رايت إيد، بدا الرئيس التنفيذي عاجزًا عن إدارة إمبراطوريته" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2025 .
- ↑ "رايت إيد تتراجع عن خطط بيع متاجرها" . ديزيريت نيوز . 11 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ «تقرير: أمرت إدارة سلسلة متاجر رايت إيد بدفع تسوية بقيمة 800 ألف دولار» . تشين ستور إيدج . 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
- ↑ "شركة ثريفتي بايليس تقدم طلبًا لإعلان إفلاسها" . بي كي داتا . 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
- ↑ كناوث، ديتريش (5 مايو 2025). "رايت إيد تُعلن إفلاسها للمرة الثانية خلال عامين" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ زارا، كريستوفر (27 يونيو 2025). "بيع علامة ثريفتي التجارية للآيس كريم التابعة لشركة رايت إيد إلى كيان تجاري مرتبط بمسؤولي شركة مونستر إنرجي" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
- ↑ روسمان، مارتن (3 نوفمبر 1969). "ثريفتي تسعى لتوسيع نطاق صورتها في حملة بسيطة: ثريفتي تفتح حملتها على نطاق واسع". لوس أنجلوس تايمز . ص. D12. بروكويست 156420251 .
روابط خارجية
- تاريخ شركة ثريفتي باي ليس (قبل استحواذ شركة رايت إيد عليها)
- موقع ثريفتي آيس كريم المكسيكي، مؤرشف بتاريخ 6 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- آيس كريم ثريفتي في رايت إيد
- نظرة من داخل مصنع ثريفتي للآيس كريم (فيديو)
- رايت إيد
- عائلة سكاجز
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في عام 2023
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في عام 2025
- شركات البيع بالتجزئة التي تأسست عام 1919
- الصيدليات الأمريكية المتوقفة عن العمل
- ادفع ووفر
- تم حل شركات البيع بالتجزئة في عام 1998
- شركات الرعاية الصحية التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها
