تايمز بيتش، ميزوري

تايمز بيتش مدينة أشباح تقع في مقاطعة سانت لويس بولاية ميسوري الأمريكية، على بعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) جنوب غرب مدينة سانت لويس و 3 كيلومترات ( ميلين) شرق مدينة يوريكا . كانت المدينة موطنًا لأكثر من ألفي نسمة، وتم إخلاؤها بالكامل في أوائل عام 1983 بسبب تلوثها بمادة TCDD (نوع من الديوكسين )، والذي كان يُعد سابقًا أكبر تعرض مدني لهذه المادة في تاريخ الولايات المتحدة.  

في عام ١٩٨٥، قامت ولاية ميسوري رسميًا بحلّ مدينة تايمز بيتش. ويضم موقع تايمز بيتش الآن متنزهًا حكوميًا تبلغ مساحته ٤١٩ فدانًا (١٧٠ هكتارًا) تم افتتاحه عام ١٩٩٩. [ ١ ] يُخلّد المتنزه ذكرى الطريق السريع الأمريكي ٦٦ (US 66)، بالإضافة إلى تاريخ منطقة تايمز بيتش. [ ٢ ] كان الطريق السريع الأمريكي ٦٦ الشهير ، الذي يمتد من شيكاغو، إلينوي ، إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، يمر عبر المدينة من طرفه الجنوبي. وفي عام ٢٠٠١، أزالت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مدينة تايمز بيتش من قائمة المواقع الخطرة التابعة لها . [ ٣ ]    

تاريخ

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1960986
1970126528.3%
1980204161.3%
مركز بيانات التعداد السكاني في ولاية ميسوري [ 4 ]

تأسست تايمز بيتش عام 1925 على سهل فيضان نهر ميراميك ، جنوب غرب النهر، كمشروع ترويجي لصحيفة سانت لويس ستار تايمز التي توقفت عن الصدور. كان الاشتراك في الصحيفة لمدة ستة أشهر، والذي بلغ 67.50 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 1239 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) ، يشمل قطعة أرض مساحتها 20 × 100 قدم (6.1 × 30.5 مترًا) على أرض زراعية سابقة. [ 2 ] [ 5 ] 

في سنواتها الأولى، كانت المدينة منتجعًا صيفيًا في المقام الأول ، لكن الكساد الكبير ، بالإضافة إلى تقنين البنزين خلال الحرب العالمية الثانية، قلل من جدوى بناء منازل صيفية . أصبحت المدينة مجتمعًا يضم في معظمه مساكن لذوي الدخل المحدود ، وبلغ عدد سكانها 1240 نسمة بحلول عام 1970. في السنوات التي سبقت إخلاءها مباشرة، أصبحت تايمز بيتش مدينة من الطبقة المتوسطة الدنيا. [ 5 ]

كانت تايمز بيتش عرضة للفيضانات على مر تاريخها، وقد بُنيت مبانيها الأولى على ركائز. [ 5 ] شهدت المدينة فيضانًا مدمرًا في ديسمبر 1982. تزامن ذلك مع تأكيد وكالة حماية البيئة (EPA) تلوث التربة بالديوكسين، [ 6 ] مما أدى إلى إخلاء المدينة بحلول عام 1985 [ 1 ] وهدمها بالكامل بحلول عام 1992. [ 7 ] تم إلغاء المدينة بموجب أمر تنفيذي من حاكم ولاية ميسوري ، جون آشكروفت ، في 2 أبريل 1985. [ 8 ]

تلوث الديوكسين

الأحداث التي أدت إلى الأزمة

التخلص من النفايات الكيميائية بواسطة شركة نيباكو

في أواخر الستينيات، بدأت شركة نورث إيسترن للأدوية والكيماويات (NEPACCO) عملياتها من منشأة تقع بالقرب من فيرونا ، جنوب غرب ولاية ميسوري. كانت هذه المنشأة مملوكة لشركة هوفمان-تاف، وهي الشركة التي أنتجت مبيد الأعشاب " العميل البرتقالي" لاستخدامه خلال حرب فيتنام . [ 9 ] وبحلول الوقت الذي توقفت فيه NEPACCO عن العمل في عام 1972، كانت شركة سينتكس للأعمال الزراعية قد استحوذت على هوفمان-تاف . [ 10 ]

من عام 1970 إلى عام 1972، انخرطت شركة NEPACCO بشكل أساسي في إنتاج سداسي كلوروفين (3) ، وهو عامل مضاد للبكتيريا يُستخدم في الصابون ومعجون الأسنان والمطهرات المنزلية الشائعة، من 2،4،5-ثلاثي كلوروفينول (1) والفورمالديهايد (2) . [ 9 ] [ 10 ]

يُصنّع 2،4،5-ثلاثي كلوروفينول من 1،2،4،5-رباعي كلوروبنزين عن طريق تفاعل الاستبدال العطري النيوكليوفيلي مع هيدروكسيد الصوديوم (NaOH). لسوء الحظ، ينتج عن التماثل الفوري للفينول الناتج كميات ضئيلة من 2،3،7،8-رباعي كلورو ثنائي بنزو-بي-ديوكسين (TCDD)، وهو مركب شديد السمية معروف بتأثيراته الضارة الحادة والمزمنة. [ 10 ]

بدأت شركة NEPACCO عملية الإنتاج باستخدام 2،4،5-ثلاثي كلوروفينول الذي يحتوي على 3-5 أجزاء في المليون من الديوكسين، وتمكنت من خفض تركيز الديوكسين في سداسي كلوروفين إلى 0.1 جزء في المليون. [ 11 ] أدت عملية التنقية هذه إلى تخزين وتراكم رواسب الديوكسين المركزة، أو ما يُعرف بالمخلفات الزيتية الكثيفة، في خزان تخزين بالقرب من المنشأة في فيرونا. عند بدء عملياتها، كانت رواسب الديوكسين تُرسل إلى منشأة لمعالجة النفايات في لويزيانا لحرقها. [ 9 ] على الرغم من أن الحرق كان أفضل طريقة للتخلص من الديوكسينات في ذلك الوقت، إلا أنه كان مكلفًا للغاية. بحثًا عن بدائل أقل تكلفة، تعاقدت NEPACCO مع شركة البتروكيماويات المستقلة (IPC). [ 11 ]

بين فبراير وأكتوبر 1971، جمع راسل بليس، ناقل زيوت النفايات، ست شاحنات محملة (ما يقارب 18,500 جالون أمريكي (70,000 لتر؛ 15,400 جالون إمبراطوري ) ) من النفايات الكيميائية الملوثة بشدة بالديوكسين. نقل بليس معظم مخلفات التقطير إلى منشأة التخزين الخاصة به بالقرب من فرونتيناك، ميزوري ، حيث تم تفريغ نفايات شركة نيباكو الملوثة وخلطها في خزانات تحتوي على زيوت محركات مستعملة. لاحقًا، تم بيع جزء من الزيت الملوث إلى شركة إم تي ريتشاردز، وهي شركة وقود في إلينوي، وإلى شركة ميدويست لتكرير النفط في أوفرلاند، ميزوري . [ 9 ]   

أولى حالات التلوث

إلى جانب تجارته في زيوت النفايات، كان بليس يمتلك ميدانًا لتدريب الخيول ومزرعة، حيث كان يرش زيوت النفايات للسيطرة على الغبار المزعج. كانت رشة واحدة كافية للسيطرة على الغبار لعدة أشهر. أُعجب زوار مزرعة بليس بفعالية هذه التقنية. وسرعان ما بدأ الناس بالاستعانة بخدماته في مجال مكافحة الغبار. [ 11 ]

في 26 مايو 1971، دفع مالكا إسطبل شيناندواه، الواقع بالقرب من موسكو ميلز بولاية ميسوري ، جودي بيات وفرانك هامبل، مبلغ 150 دولارًا أمريكيًا لبليس لرش أرضية ساحة التدريب الداخلية. [ 9 ] [ 12 ] كان الزيت المستعمل الذي رُش، والذي بلغ حجمه الإجمالي 2000 جالون، كثيفًا بشكل غير معتاد، وترك رائحة نفاذة حارقة. [ 11 ] [ 13 ] في غضون أيام قليلة من الرش، بدأت الطيور تتساقط نافقة من عوارض الإسطبلات، وبدأت الخيول تُصاب بتقرحات وتفقد شعرها. ألقى بيات وهامبل باللوم في هذه الحوادث على بليس، الذي نفى مسؤوليته، مدعيًا أن المادة التي رشها لم تكن سوى زيت محركات قديم. [ 9 ]

بناءً على شكوكهما، أزال بيات وهامبل الطبقة السطحية من التربة بسمك ست بوصات من ساحة التدريب بأكملها وتخلصا منها في مكب نفايات. وعلى الرغم من إزالة 12 بوصة أخرى من التربة بعد بضعة أشهر، مرضت الخيول التي كانت تأتي إلى الساحة. [ 11 ] وبعد عدة أشهر، نفقت 62 حصانًا أو أصيبت بهزال شديد استدعى قتلها الرحيم. كما مرض هامبل وبيات وابنتا بيات الصغيرتان، حيث ظهرت عليهم أعراض الصداع ونزيف الأنف وآلام البطن والإسهال. [ 13 ]

بعد شهر من عملية الرش في شيناندواه، تم التعاقد مع بليس لرش ساحة إسطبلات تيمبرلاين، بالقرب من مدينة جيفرسون بولاية ميسوري . نفقت اثنا عشر حصانًا، وشُخِّصت إصابة الأطفال الذين تعرضوا للساحة بداء حب الشباب الكلوري ، وهو مرض جلدي مرتبط بالتسمم بالديوكسين. [ 11 ] [ 14 ] اشتبه مالكو تيمبرلاين في أن زيت بليس هو سبب مشاكلهم، فأزالوا الطبقة العليا من التربة من أرضهم. [ 11 ]

تم رش ساحة ثالثة، في مزرعة بابلينغ سبرينغز بالقرب من سانت لويس، في نفس وقت رش ساحة تيمبرلاين تقريبًا، وواجهت مشاكل مماثلة. وكما هو الحال في شيناندواه وتيمبرلاين، قرر المالكون إزالة الطبقة العليا من التربة من ساحتهم. أكمل فيرنون ستاوت، وهو مقاول تسوية طرق، عملية الإزالة في مارس 1973. وبدلًا من نقل التربة إلى مكب النفايات، قام ستاوت بتفريغها في إحدى ممتلكاته وفي منزل هارولد مينكر المجاور. [ 11 ]

تحقيقات مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها

أثارت حالات الوفاة والأمراض غير المبررة في مزرعة شيناندواه اهتمام مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) على الفور. في أغسطس 1971، أكملت مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها تفتيشًا لمزرعة شيناندواه، وجمعت عينات دم بشرية وحيوانية، بالإضافة إلى عينات من التربة. [ 9 ] على الرغم من أن النتائج الأولية كشفت عن احتواء تربة مزرعة شيناندواه على ثنائي الفينيل متعدد الكلور ومبيدات حشرية مكلورة، إلا أن مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها لم تتمكن من تحديد المادة الكيميائية المسببة . لم يتم الكشف عن وجود ثلاثي كلوروفينول إلا في عام 1973. [ 13 ] عند وضع كميات ضئيلة من مادة ثلاثي كلوروفينول الخام الملوثة على السطح الداخلي لآذان الأرانب، ظهرت بثور، وهي نتيجة مميزة للتسمم بثلاثي كلوروفينول. [ 9 ] ومع ذلك، دفع النفوق المفاجئ لبعض الأرانب المصابة مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها إلى إجراء اختبارات أكثر تعقيدًا.

في 30 يوليو 1974، اكتشف مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) أن عينات التربة المأخوذة من شيناندواه ، بالإضافة إلى 5000 جزء في المليون من ثلاثي كلوروفينول و1590 جزء في المليون من ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs) ، تحتوي على أكثر من 30 جزء في المليون من الديوكسين. [ 13 ] ورغم قلة المعلومات المتوفرة آنذاك حول تأثيرات الديوكسين على الإنسان، إلا أن فتك الجرعات الصغيرة منه في الحيوانات كان مثيرًا للقلق. ونتيجة لذلك، شرع مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها على الفور في البحث عن مواقع تلوث أخرى محتملة. وعندما واجهه المركز، صرّح بليس بأنه لا يعلم من أين أتى الديوكسين.

ولأن الديوكسين كان منتجًا ثانويًا لعدد قليل من المواد الكيميائية، وكان ثلاثي كلوروفينول أكثرها شيوعًا، فقد حصر مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بحثه في الشركات الموجودة في ولاية ميسوري التي تستخدم أو تنتج ثلاثي كلوروفينول. وكانت شركة NEPACCO هي الشركة الوحيدة في قائمة البحث التي كانت على اتصال ببليس. [ 11 ]

أُغلقت شركة نيباكو أبوابها عام ١٩٧٢، بعد أن أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية حظرًا يحد من استخدام سداسي كلوروفين. وجاء هذا الحظر مدفوعًا بوفاة اثنين وثلاثين رضيعًا في فرنسا نتيجة تعرضهم لمستويات عالية من سداسي كلوروفين في بودرة الأطفال. [ ٩ ] خلال تفتيش منشأة نيباكو القديمة في فيرونا، والتي كانت مملوكة بالكامل لشركة سينتكس أغري بزنس، اكتشف مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها خزانًا قديمًا مملوءًا بـ ٤٣٠٠ جالون من مخلفات التقطير لشركة نيباكو بتركيز ديوكسين يزيد عن ٣٤٠ جزءًا في المليون. ونظرًا لعدم وجود محارق نفايات بالقرب من مصنع فيرونا، لم يكتمل التخلص السليم من مخلفات التقطير حتى عام ١٩٧٩. [ ١١ ]

مع إجراء المزيد من التحقيقات في المواقع الملوثة، نصح مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) سكان عقاري مينكر وستوت بتقليل ملامستهم للتربة. وكشفت عينات التربة عن تركيز للديوكسين قدره 0.85 جزء في المليون في عقار مينكر، وتركيز قدره 0.44 جزء في المليون في عقار ستوت. وفي تقرير سريّ قُدِّم عام 1975 إلى وكالة حماية البيئة (EPA)، أوصى مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أيضًا بإزالة التربة الملوثة من كلا العقارين ودفنها. ومع ذلك، ذكر المركز في الوثيقة نفسها أن نصف عمر الديوكسين هو عام واحد. [ 15 ] وبناءً على هذا التقدير، الذي تبيّن لاحقًا أنه غير صحيح، قرر مسؤولو ولاية ميسوري التخلي عن عملية التنظيف الموصى بها. [ 11 ] واليوم، يُقدَّر نصف عمر الديوكسين بما يتراوح بين سبع إلى إحدى عشرة سنة. [ 16 ]

مشاركة وكالة حماية البيئة

لم تتدخل وكالة حماية البيئة الأمريكية بشكل مكثف في قضية تلوث الديوكسين في ميسوري إلا في عام 1979، عندما أبلغ موظف سابق في شركة NEPACCO عن دفن نفايات سامة في مزرعة تقع على بعد حوالي سبعة أميال من فيرونا. وكانت NEPACCO قد دفعت لجيمس ديني، مالك المزرعة، 150 دولارًا مقابل استخدام أرضه. وخلال تحقيقات وكالة حماية البيئة، تم الكشف عن 90 برميلًا، جميعها متآكلة ومتسربة. احتوى أحد عشر برميلًا منها على قيعان أجهزة التقطير بتركيزات من الديوكسين تصل إلى 2000 جزء في المليون. [ 15 ]

في شهري مايو ويونيو من عام ١٩٨٢، قررت وكالة حماية البيئة الأمريكية إعادة فحص إسطبلات شيناندواه، وتيمبرلاين، وبابلينغ سبرينغز، بالإضافة إلى ممتلكات مينكر وستوت. وكشفت عينات التربة الجديدة أن تركيزات الديوكسين لم تنخفض منذ نتائج الاختبارات الأخيرة التي أجراها مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها قبل عدة سنوات. وعلى الرغم من مرور أحد عشر عامًا على عملية الرش، لا تزال بعض مناطق ساحة شيناندواه تحتوي على ما يصل إلى ١.٨ جزء في المليون من الديوكسين. ونصح مسؤولو وكالة حماية البيئة الإقليميون أصحاب الإسطبلات الملوثة بإغلاقها مؤقتًا، وحثوا المكتب الوطني لوكالة حماية البيئة على بدء عمليات التنظيف في كل موقع من المواقع الملوثة. وتأخرت طلبات التنظيف هذه عندما أعلنت ريتا لافيل ، مساعدة مدير وكالة حماية البيئة في واشنطن، أن الوكالة ستجمع وتختبر ٦٠٠ عينة تربة إضافية لفهم مدى التلوث بشكل أفضل.

أثار تعامل وكالة حماية البيئة الأمريكية مع أحداث ولاية ميسوري اهتمامًا وطنيًا واسعًا في أواخر عام 1982، عندما نشر صندوق الدفاع البيئي ، وهو منظمة غير حكومية معنية بالمصلحة العامة، وثيقة مسربة من الوكالة تُفصّل 14 موقعًا مؤكدًا و41 موقعًا يُحتمل تلوثها في ولاية ميسوري. وكانت بلدة تايمز بيتش من بين المواقع المذكورة. كما ادعى صندوق الدفاع البيئي أن وكالة حماية البيئة قررت تخفيض معايير بروتوكولات تنظيف الديوكسين. ورغم أن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أوصت بالتنظيف في المواقع التي تصل فيها مستويات الديوكسين إلى 0.001 جزء في المليون، فقد أشار تقرير صندوق الدفاع البيئي إلى أن بروتوكولات وكالة حماية البيئة الجديدة ستقتصر على التنظيف في المواقع التي تتجاوز فيها تركيزات الديوكسين 0.1 جزء في المليون، أي ما يعادل 100 ضعف الحد الموصى به من قبل مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. [ 9 ]

أزمة في تايمز بيتش

كارثة مزدوجة

في عام ١٩٧٢، استعانت مدينة تايمز بيتش بشركة بليس لتزييت طرقها الترابية التي يبلغ طولها ٢٣ ميلاً (إذ لم تتمكن المدينة من رصفها بسبب نقص التمويل). مقابل ٢٤٠٠ دولار، قامت بليس برشّ ما يقارب ١٦٠ ألف جالون من الزيوت المستعملة في تايمز بيتش على مدى أربع سنوات. [ ١٥ ] وكان تسريب وثيقة وكالة حماية البيئة الأمريكية في عام ١٩٨٢ هو المرة الأولى التي علمت فيها تايمز بيتش بتلوثها. [ ١٣ ] شعر السكان بالخيانة وانتقدوا وكالة حماية البيئة علنًا لعدم إبلاغهم بالمخاطر السامة المحيطة بمنازلهم. [ ١٥ ] وأصبحت هذه الضجة موضوعًا لاهتمام وسائل الإعلام الوطنية.

تحت ضغط الرأي العام، بدأت وكالة حماية البيئة الأمريكية تحقيقًا في تايمز بيتش. وقد أُنجزت عملية أخذ عينات التربة في 3 ديسمبر 1982، أي قبل يوم واحد من تعرض تايمز بيتش لأسوأ فيضان في تاريخها، عندما فاض نهر ميراميك وارتفع منسوبه ​​أكثر من 14 قدمًا فوق مستوى الفيضان . [ 12 ] [ 15 ] تم إجلاء سكان تايمز بيتش، وبحلول الوقت الذي بدأت فيه المياه بالانحسار، كانت وكالة حماية البيئة قد أنهت تحليلها. وكشفت النتائج عن تركيزات للديوكسين تصل إلى 0.3 جزء في المليون على طول شبكة الطرق في المدينة بأكملها. [ 11 ]

جهود الاستحواذ والتنظيف

في 23 ديسمبر 1982، أوصى مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها علنًا بعدم إعادة توطين سكان تايمز بيتش. كان المسؤولون غير متأكدين من الآثار الصحية للتعرض المكثف للديوكسين، بل وأكثر حيرةً بشأن كيفية تخليص بلدة بأكملها من الديوكسين. ولأن البلدة تقع في سهل فيضي، فقد ازداد قلق المسؤولين من أن الفيضانات اللاحقة ستؤدي إلى انتشار التلوث بشكل خارج عن السيطرة. [ 9 ]

بدأت مناقشات الاستحواذ الفيدرالي في 7 يناير 1983، عندما شكّل الرئيس رونالد ريغان فريق عمل تايمز بيتش المعني بالديوكسين، والذي ضمّ ممثلين عن وكالة حماية البيئة، ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، والوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ ، وفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . وخلال مؤتمر صحفي عُقد في 22 فبراير 1983، أعلنت وكالة حماية البيئة أن الحكومة الفيدرالية ستدفع 33  مليون دولار من التكلفة التقديرية البالغة 36.7  مليون دولار لشراء 800 عقار سكني و30 منشأة تجارية في تايمز بيتش. أما المبلغ المتبقي وقدره 3.7  مليون دولار، فسيكون من مسؤولية الولاية. [ 15 ]

بحلول عام 1985، تم نقل جميع سكان تايمز بيتش الذين يزيد عددهم عن 2000 نسمة، وأصدر الحاكم جون آشكروفت أمرًا تنفيذيًا بإلغاء دمج المدينة. [ 17 ]

بعد الإخلاء، كان شاطئ تايمز الخيار الأمثل لإنشاء محرقة نفايات جديدة. بدأ بناء المحرقة في يونيو 1995. وبمجرد اكتمالها، أحرقت أكثر من 265 ألف طن من المواد الملوثة بالديوكسين من مختلف أنحاء الولاية. اكتملت عملية تنظيف ولاية ميسوري في عام 1997، وبلغت تكلفتها ما يقارب 200  مليون دولار. [ 9 ] [ 13 ]

استجابةً للأحداث التي شهدتها ولاية ميسوري خلال سبعينيات القرن الماضي، سُنّت عدة قوانين لتنظيم إنتاج والتخلص من المنتجات التي يُحتمل أن تكون خطرة. في عام ١٩٧٦، أقرّ الكونغرس قانون مراقبة المواد السامة (TSCA)، الذي اشترط إجراء اختبارات على المواد الكيميائية التي قد تُشكّل خطرًا غير مقبول على البيئة. وفي العام نفسه، أقرّ الكونغرس أيضًا قانون الحفاظ على الموارد واستعادتها (RCRA)، الذي نظّم نقل النفايات الخطرة والتخلص منها. [ ١٥ ] وفي عام ١٩٨٠، أنشأ قانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية (CERCLA) صندوقًا ضخمًا بمليارات الدولارات للتحقيق في مواقع النفايات الخطرة القديمة والمهجورة وتنظيفها.

حدد قانون سيركلا مسؤولية الشركات، وضمن محاسبة الأطراف المسؤولة عن إطلاق المواد السامة في حالة حدوث أضرار بيئية. في عام ١٩٨٣، رفعت الحكومة الفيدرالية دعوى قضائية ضد شركة نيباكو ومسؤوليها، إدوين مايكلز وجون دبليو لي، في قضية الولايات المتحدة ضد شركة نورث إيسترن للأدوية والكيماويات . وبموجب أحكام قانون سيركلا، أُجبرت نيباكو على سداد تكاليف جهود التنظيف التي بذلتها الحكومة الفيدرالية في مزرعة جيمس ديني، الموقع الذي دفنت فيه نيباكو تسعين برميلاً من نفاياتها الكيميائية قبل أكثر من عقد من الزمان. [ ١١ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

نظرًا لأن قانون الحفاظ على الموارد واستعادتها (RCRA) لم يُطبّق حتى عام 1976، لم يكن بليس مُلزمًا قانونًا بالاحتفاظ بسجلات النفايات الكيميائية التي جمعها من شركة NEPACCO. خلال التحقيقات المتعلقة بتلوث الديوكسين في ميسوري، أصرّ بليس على أنه لم يكن على علم بوجود الديوكسين في النفايات الكيميائية التي جمعها من NEPACCO. [ 12 ] ومع ذلك، كان بليس هدفًا للعديد من الدعاوى القضائية. فقد رُفعت أكثر من 14000 دعوى قضائية من قِبل المواطنين ضد NEPACCO ومسؤوليها، وشركة Syntex Agribusiness، وشركة IPC، وبليس نفسه. [ 11 ] ومن بين هذه الدعاوى، قضيتا بيات وهامبل، اللذان سوّيا دعواهما ضد بليس عام 1976 مقابل 10000 دولار أمريكي، وضد شركة IPC مقابل 100000 دولار أمريكي. وفي عام 1981، سوّى بيات وهامبل أيضًا دعواهما ضد NEPACCO مقابل 65000 دولار أمريكي. دفعت شركة IPC مليون دولار  لكل ابنة من بنات بيات في عام 1983. [ 15 ]

عواقب التلوث

رغم أن قرار النقل عام ١٩٨٢ اتُخذ حرصًا على مصلحة وسلامة سكان تايمز بيتش، إلا أن عملية الإخلاء لم تكن سهلة. فقد اضطرت ثمانمائة عائلة إلى ترك حياتها بالكامل. في البداية، انتاب الآباء قلقٌ بشأن ما يجب فعله وأين يجدون المساعدة المالية. ومع بدء استقرارهم في حياتهم الجديدة، سرعان ما تبددت مخاوفهم اللوجستية والمالية، وحلّت محلها مخاوفهم من إصابة أطفالهم بأمراض مزمنة مفاجئة. كانت الصدمة النفسية الناجمة عن النقل لا تُقاس. [ ٩ ]

الاستراحة السابقة على الطريق، والتي أصبحت الآن مركز زوار منتزه الطريق 66 الحكومي في يناير  2017

الأرض التي كانت تُعرف سابقًا باسم تايمز بيتش أصبحت الآن متنزه الطريق 66 الحكومي . لا يزال مبنى واحد من المدينة قائمًا: مركز زوار المتنزه، الذي كان في السابق نُزُلًا على الطريق من أيام ازدهار تايمز بيتش، وكان مقرًا لوكالة حماية البيئة في المنطقة. توجد كومة عشبية كبيرة تحتها مخلفات المباني المهدمة للمدينة السابقة. [ 21 ] أعادت وكالة حماية البيئة فحص التربة في متنزه الطريق 66 الحكومي في يونيو 2012. وفي 19 نوفمبر 2012، أُفيد بأن "عينات التربة من متنزه الطريق 66 الحكومي لا تُظهر أي مخاطر صحية كبيرة على زوار المتنزه أو العاملين فيه". [ 22 ]

الجدل

بعد عدة أشهر من الإخلاء، انتقدت الجمعية الطبية الأمريكية (AMA) علنًا وسائل الإعلام لنشرها معلومات غير علمية حول الديوكسين والمخاطر الصحية المرتبطة به. وأكدت الجمعية عدم وجود أدلة على حدوث آثار ضارة نتيجة التعرض لمستويات منخفضة من الديوكسين. [ 23 ] وكشفت دراسات لاحقة أجريت على أشخاص يُحتمل تعرضهم للديوكسين من شاطئ تايمز وبعض المواقع الملوثة الأخرى في ميسوري، عدم وجود أي آثار صحية ضارة يمكن ربطها مباشرة بالديوكسين. [ 15 ] وفي دراسة أجراها مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) وقسم الصحة في ميسوري، لم تُلاحظ أي حالات من حب الشباب الكلوري (وهو عرض شائع للتسمم الحاد بالديوكسين) بين سكان شاطئ تايمز، كما لم يُلاحظ أي ارتفاع في معدل انتشار أي مرض آخر. [ 14 ]

بحلول مايو/أيار 1991، توصل فيرنون هوك، مدير مركز الصحة البيئية التابع لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، إلى نفس استنتاج الجمعية الطبية الأمريكية. فعلى الرغم من أنه كان قد أوصى رسميًا بنقل سكان تايمز بيتش بشكل دائم في عام 1982، إلا أنه بحلول عام 1991، لم يعد يعتقد أن الإخلاء كان ضروريًا. [ 24 ] وقد أدلى هوك بتصريحاته في مؤتمر رعته شركة سينتكس ، التي كانت تواجه بدورها دعاوى قضائية تتعلق بالديوكسين من سكان تايمز بيتش السابقين. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 هينكلي، جيم (2012). موسوعة الطريق 66. مينيابوليس، مينيسوتا: دار فويجر للنشر. الصفحات 253-254 . ISBN  9780760340417.
  2. 1 2 باول، ويليام (3 ديسمبر 2012). "تذكروا شاطئ تايمز: كارثة الديوكسين، بعد 30 عامًا" . مجلة سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  3. وكالة حماية البيئة . "حذف شاطئ تايمز من قائمة الأولويات الوطنية" . أخبار تنظيف وكالة حماية البيئة (6): 1-3 . 2001. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  4. "تعداد سكان ولاية ميسوري 1900-1990 (جميع المناطق المدمجة)" (ملف PDF) . مركز بيانات التعداد السكاني في ولاية ميسوري . مركز السياسات الصحية بجامعة ميسوري . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 .
  5. 1 2 3 ليستر، مارلين (1995). "قصة شاطئ التايمز" . سينثيسيس/ريجينيريشن . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  6. أونيل، تيم (5 ديسمبر 2010). "نظرة إلى الوراء: اختفاء شاطئ تايمز بعد فيضان عام 1982" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  7. كيسي بوكرو (27 فبراير 1992). "مع هدم المدينة، يعتقد البعض أن الخطر لم يكن حقيقياً" . شيكاغو تريبيون .
  8. آش كروفت، جون (1985)، الأمر التنفيذي 85-9 (ملف PDF) ، مدينة جيفرسون، ميزوري: ولاية ميزوري ، تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هيرنان، روبرت (٢٠١٠). هذه الأرض المستعارة: دروس من أسوأ ١٥ كارثة بيئية حول العالم . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 9780230619838.
  10. 1 2 3 هايتس، رونالد (2011). "الديوكسينات: نظرة عامة وتاريخ". العلوم والتكنولوجيا البيئية . 45 (1): 16-20 . doi : 10.1021/es1013664 . PMID 20815379 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غوف، مايكل (1986). الديوكسين، العامل البرتقالي: الحقائق . نيويورك: مطبعة بلينوم. ISBN 0306422476.
  12. 1 2 3 صن، مارجوري (1983). "درس ميسوري المكلف عن الديوكسين". مجلة ساينس . 219 (4583): 367-369 . Bibcode : 1983Sci...219..367S . doi : 10.1126/science.6849139 . PMID 6849139 . 
  13. 1 2 3 4 5 6 ألين، روبرت (2004). حرب الديوكسين: الحقائق والأكاذيب حول سم مثالي . لندن: دار بلوتو للنشر.
  14. 1 2 سوسكيند، ريموند (1984). "حب الشباب الكلوري، "السمة المميزة للتسمم بالديوكسين"" . المجلة الإسكندنافية للعمل والبيئة والصحة . 11 (3): 165-171 . doi : 10.5271/sjweh.2240 . PMID 2930898 . 
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ويلدافسكي، آرون (1995). ولكن هل هذا صحيح؟ دليل المواطن لقضايا الصحة والسلامة البيئية . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0674089227.
  16. "الديوكسينات وتأثيراتها على صحة الإنسان" . منظمة الصحة العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  17. "أساطير ميسوري: شاطئ الأوقات المشؤومة" . أساطير أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2017 .
  18. دوبوك، كارول؛ إيفانز، ويليام (1988). "الولايات المتحدة ضد شركة نورث إيسترن للأدوية والكيماويات: الدائرة الثامنة تُطلق حملة واسعة النطاق بموجب قانون سيركلا على مسؤولي الشركات". مجلة قانون المسؤولية التقصيرية والتأمين . 24 (1): 168-178 .
  19. مور، كينيث؛ كوالسكي، كاثيان (1984). "متى يكون أحد المنتجين مسؤولاً عن نفايات منتج آخر؟". مجلة كليفلاند ستيت للقانون . 33 (1).
  20. ماكماهون، توم؛ مورتل، كاتي (1988). "تآكل مبادئ قانون الشركات التقليدية في القضايا البيئية". الموارد الطبيعية والبيئة . 3 (3).
  21. هيرنان، روبرت إيميت، هذه الأرض المستعارة ، الفصل "شاطئ تايمز"، بالغراف 2010، رقم ISBN 978-0-230-61983-8
  22. تم إخلاء حديقة الطريق 66 الحكومية في يوريكا من قبل مسؤولي وكالة حماية البيئة بقلم جولي براون باتون، يوريكا-وايلدوود باتش، 20 نوفمبر 2012
  23. هيلتس، فيليب ج. (22 يونيو 1983). "الجمعية الطبية الأمريكية تصوّت لمكافحة حملة التشهير بالديوكسين"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025. "
  24. ليبرمان، آدم؛ كوون، سيمونا (2004). "الحقائق في مواجهة المخاوف: مراجعة لأكبر المخاوف الصحية التي لا أساس لها في العصر الحديث". المجلس الأمريكي للعلوم والصحة .
  25. "الأعمال التجارية في مواجهة البيئة" . multinationalmonitor.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .