توما راسباساني
كان توما راسباساني ( بالإيطالية : Tomasso Raspassani ، حوالي 1648-1718) راهبًا فرنسيسكانيًا وقسيسًا ، تابعًا لبيتر بوغداني ، رئيس أساقفة سكوبيه ، والذي نظم معه حركة مؤيدة للنمسا ستخوض الحرب التركية الكبرى ضد الإمبراطورية العثمانية .
حياة
وُلد عام 1648. [ 1 ] [ 2 ] لم يُحدد مكان ميلاده بدقة، ويُعتقد أنه كان إما في سكوبسكا كرنا غورا ، أو في ضواحي بريزرن أو بيجا . [ 1 ] [ 2 ] ووفقًا للمؤلف البريطاني نويل مالكولم، فقد كان في سكوبسكا كرنا غورا. [ 3 ] في ذلك الوقت، كانت هذه المناطق جزءًا من سنجق أوسكوب العثماني وسنجق بريزرن . يُرجح أنه التحق بالمدرسة الابتدائية والمدرسة اللاهوتية في يانييفو . [ 1 ] [ 2 ] تلقى توما تعليمه على يد اليسوعيين في الكلية الإيليرية في لوريتو. [ 4 ] بعد دراسته في إيطاليا ، عُيّن كاهنًا لرعية بريزرن عام 1679. [ 3 ] ووفقًا لمصادر مختلفة، كان يتحدث الألبانية والصربية واللاتينية والإيطالية . وقد أثيرت مؤخراً تساؤلات حول ما إذا كانت رسالة نادرة مكتوبة باللغة الألبانية، أُرسلت إلى منظمة "بروباغاندا فيدي" في روما من بولت في ألبانيا، قد كُتبت بواسطة راسباساني. [ 5 ] [ 6 ]
مع اندلاع الحرب التركية العظمى ، سعت الإمبراطورية النمساوية إلى إيجاد حلفاء في جنوب شرق أوروبا . في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني، أو السادس منه، وصل الجنرال إينيا سيلفيو بيكولوميني إلى بريزرين، حيث استقبله، وفقًا لبعض المصادر، "رئيس أساقفة وبطريرك" . [ 8 ] وقد فسّر بعض المؤرخين اليوغوسلافيين ذلك بأنه كان رئيس أساقفة سكوبيه الكاثوليكي الألباني بيتر بوغداني ، وبطريرك صربيا أرسيني الثالث تشارنوييفيتش . [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] وتزعم هذه المصادر أن بيكولوميني تشاور مع البطريرك أرسيني ورئيس الأساقفة بوغداني بشأن تنظيم المتمردين المجندين حديثًا وتوفير الطعام لهم، وقد ساعد راسباساني بيكولوميني كثيرًا، إذ جرت المفاوضات من خلاله نظرًا لإتقانه اللاتينية والإيطالية. [ 11 ] مع ذلك، لم يكن البطريرك هو بطريرك صربيا، إذ "كان غائبًا عن المنطقة آنذاك". [ 8 ] ويبدو أن بيتر بوغداني قد لعب الدور القيادي في تنظيم الحركة الألبانية المؤيدة للنمسا في المنطقة، بينما كان راسباساني بارزًا أيضًا. [ 3 ] ووفقًا لبعض المصادر، فإن راسباساني هو من جمع الألبان بنفسه. [ 10 ]
توفي بيكولوميني في بريزرن بسبب الطاعون في 9 نوفمبر 1689، أثناء المفاوضات. [ 12 ] وخلفه الجنرال فيديريكو فيتراني . [ 12 ] وخلف راسباساني الراحل بوغداني (1689) كزعيم للحركة الألبانية المؤيدة للنمسا. [ 13 ]
بدأ النمساويون بتحصين نيش ، وعاد المقدم أنطوني زنوريتش من بلغراد إلى نيش برفقة 2500 جندي من مشاة الميليشيا الصربية بناءً على أوامر فيتراني؛ وكان راسباساني معهم أيضاً كمترجم. [ 14 ] [ 15 ]
كتب راسباساني في عام 1693 أن العديد من كاثوليك كوسوفو قد غادروا إلى بودابست ، "حيث مات معظمهم، بعضهم بسبب الجوع، والبعض الآخر بسبب المرض". [ 16 ]
الحياة والموت في وقت لاحق
بعد انسحاب آل هابسبورغ من كوسوفو عام 1690، انتقل راسباساني مع الجيش نحو بودا، حيث أقام حتى وفاته. وقد سُجِّلَت حياته هناك في الوثائق الأرشيفية للمدينة. شغل راسباساني منصبًا رفيعًا في إحدى كنائس المدينة، وكان مقربًا من الرهبنة اليسوعية. ولا تزال وصيته، التي كتبها قبيل وفاته عام 1718، محفوظة في الأرشيفات في بودابست. [ 17 ]
مراجع
- 1 2 3 أندريتش 1991 ، ص. 295: توما راسباسانوفيس، ولد في عام 1648. عام (قد يكون في سكوبسكو فرنوي غوري أو في أوكولين بريزرين أو بيس، ما هو كذلك) ليس مؤكدًا بشكل مؤكد) إنه في الأساس، مرسل، مدرسة موثوقة في إيشيف، في 72 رسالة 1"
- 1 2 3 Österreichisches Staatsarchiv (1960). Mitteilungen des österreichischen Staatsarchivs، المجلد 13 . Österreichische Staatsdruckerei. ص 220، 221، 228، ص. 221.
توما راسباسانوفيتش، ولد في عام 1648 (في بيرجلاند أم أوسكوب أودر في أومجيبونج فون بريزرين أودر إيبيك، لم يكن هناك كلمة واحدة على الإطلاق)، be suchte die Volks- und Missionärsschule vermutlich في جانجيفو من أمسيلفيلد.
- 1 2 3 مالكولم 1998 ، ص 148
- ↑ Збороник MATице спске: سلسلة من الرسوم المتحركة . نظرة رائعة لماتيس حقًا. 1955. ص. 44.
- ^ ليل روجوفا (2024). Tri letter të Pikolominit gjatë fushatës ushtarake habsburgase në Kosovë (1689) ، Studime Historike 1 (61)، ص. 41.
- ^ بريشتينا في التاريخ (2025)، 1689، [ https://www.prishtinanehistori.org/en/article/168/1689-heads-gashi Heads of Gashi]، في Y. Rugova (أحمر.) بريشتينا في التاريخ (I).
- 1 2 ماركو ياكوف (2001). أوروبا عبر غزو العثمانيين وقانون الصحة . مكتبة الفاتيكان الرسولية. ص. 131. ردمك 9788821007309.
ليس سلطانًا على البطريرك الصربي، أرسينيي كارنوييفيتش، بالإضافة إلى المحفوظات الكاثوليكية في سكوبي، بيترو بوجداني، وهو "قائد الأمة المجاورة" الذي انضم إلى الجنرال بيكولوميني في 1 نوفمبر 1689 في بريزرين، وهو فولتا Sede del Re e Poi
- 1 2 فوركيد ونيفيت 2008 ، ص. 75: "بعد 6 نوفمبر، دخل بيكولوميني إلى Prizren أو il a ete recu، disent les مصادر، من خلال « un archiveque et patriarche ». هل هذا هو الأرشيف الكاثوليكي الألباني بوجداني ؟ "لا يمكن أن يكون هذا هو البطريرك الأرثوذكسي أرسين الثالث سيرنوييفيتش، في غياب المنطقة في هذا التاريخ ... Toujours est-il que رجال الدين الكاثوليك، بوجداني وأحد المتعاونين توما راسباساني، يفضلون تجمع الألبانيين من أجل الإمبراطور."
- ^ شفلاي 1925 ، ص. 67: "Kad je austrijska vojska (1689) pro* drla duboko u Balkan. Tada je pri zadobivanju Arbanasa za ustanak proti Turcima stekao najviše zasluge Franjevac Toma Rospasari، dok je vodja srpskih ustaša bio pećki patrijarh Arse* نيجي الثالث."
- 1 2 Društvo istoričara SR Srbije 1959 ، ص. 134: "لقد وصلت إلى ريما في بريزرينو، أصلها، مؤازرة والبطريرك أرسينيوس وبيتار بوجداني هم فيكاروم دون. توم, ولكن توما هو الذي هو كل هذا النجاح (1) عمل من أجل شراء أرباناس, "водио."
- ^ Društvo istoričara SR Srbije 1959 ، ص. 147: "الأجزاء الباقية من البطانة هي البطريرك أرسينيم الثالث ومنظار سكوب من بوجدانيوم أو لقد تم تأسيسها بشكل جديد، وهو ما تم إنتاجه من قبل توم بريليكو الذي سكوبسكوبا دون توما. بفضل الكثير من الدعم العام لبيكولينيو، هناك بالفعل بعض العبارات التالية على علم اللاتينية و تاليانيسكي"
- 1 2 Društvo istoričara SR Srbije 1959 ، ص. 135
- ↑ بكشتي، نوري. Der "Große Türkenkrieg" und die Albaner: Die milärische Präsenz der Balkanvölker am "Großen Türkenkrieg" (1683-1699) Suedwestdeutscher Verlag 2009 .
- ^ رادوفان ساماردزيتش (1981). Istorija srpskog naroda، المجلد 3، الجزء 1 . صربسكا knjiiževna zadruga. ص. 523.
تمكن النمساويون من الوصول إلى نيش، بعد أن وصل أنطوني زنوريوس إلى الحدود الفيتنامية يبلغ عدد سكان مدينة نيش 2.500 نسمة من الميليشيات الصربية؛ مع كل شيء هو حيوي وراسباسانوفيس كما هو الحال في توم هو حديث
- ^ ستيفان تشاكيتش (1982). فيليكا سيوبا صربا 1689/90 والبطريرك أرسينيجي الثالث كرنويفيتش . الصفحات 101– 102.
من بيوغرادا هي مليشيات متشددة موجودة في نيش بالقرب من الفيترانية العامة، سواءً كان ذلك في تومينوم كازيفايو، يجب أن تكون الحياة الحيوية هي عالم طبيعي ونباتي
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ مالكولم 1998 ، ص 162
- ↑ جيرا، إليونورا (2019-01-01). "الحياة السرية للكاهن الألباني توما راسباساني في بودا" . "كانت هذه أوقاتًا عصيبة على إسكندر بك، لكن كان لديه حليف، هو الهونيادي المجري". حلقات من العلاقات التاريخية الألبانية المجرية .
مصادر
- أندريتش، ليوبيساف (1991). سيوبا يو سبوروفيما (باللغة الصربية). نوفي ساد: Književna zajednica Novog Sada. رقم ISBN 9788673312286.
- Društvo istoričara SR Srbije (1959). إستوريسكي جلاسنيك، العدد 1-2 .
- فوركيد، أوليفييه؛ نيفيت، فيليب (2008). اللاجئون في أوروبا من السادس عشر إلى القرن العشرين: أعمال ندوة مركز تاريخ المجتمعات والعلوم والصراعات في جامعة بيكاردي جول فيرن في أميان 23 و 24 مارس 2007 (باللغة الفرنسية). العالم الحديث. رقم ISBN 978-2-84736-306-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2011 .
- فرانتز ، إيفا (2009)، Albanische Geschichte: Stand und Perspektiven der Forschung ، ميونيخ: أولدنبورغ، ISBN 978-3-486-58980-1، OCLC 456185602 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2011
- مالكولم، نويل (1998). كوسوفو: تاريخ موجز . ماكميلان. ISBN 978-0-333-66612-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2011 .
- شوفلاي، ميلانو (1925). Srbi i Arbanasi: (njihova simbioza u srednjem vijeku) . ندوة حول arbanasku filologiju.
- فيسيلينوفيتش، راجكو إل. (1956)، توما راسباسانوفيتش (راسباساني) إي نجيجوف راد زا النمساوية التركية راتا كراجيم السابع عشر فيكا : راسبرافا إيز كولتورني إي فوجنو-بوليتيكي ستوريجي (باللغة الصربية)، نوفي ساد: ماتيكا صربسكا، OCLC 440643553
- 1648 ولادة
- أهل الحرب التركية العظمى
- الرهبان الفرنسيسكان الألبان
- كهنة كاثوليك رومان ألبانيون من القرن السابع عشر
- كهنة كاثوليك رومان ألبانيون من القرن الثامن عشر
