توناوندا، نيويورك

توناوندا مدينة تقع في مقاطعة إيري، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 15,129 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تقع المدينة على الحافة الشمالية لمقاطعة إيري، جنوبًا عبر قناة إيري ( خور توناوندا ) من نورث توناوندا ، وشرق جزيرة غراند ، وشمال مدينة بوفالو . وهي جزء من منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية .

تاريخ

اسم المدينة مشتق من كلمة Tahnawá•teh في لغة توسكارورا والتي تعني "مجرى متدفق". [ 3 ] [ 4 ]

بدأ الاستيطان الأبيض في توناوندا بعد حرب الاستقلال الأمريكية مع هنري أنغويش، الذي بنى منزلًا خشبيًا عام 1808. وفي عام 1811، أضاف إلى القرية حانة، وكلاهما على الضفة الجنوبية لخور توناوندا حيث يصب في نهر نياجرا . نمت القرية ببطء حتى افتتاح قناة إيري ، التي اكتملت في مسار الخور عام 1825. تأسست بلدة توناوندا رسميًا عام 1836. وفرت قناة إيري والسكك الحديدية التي تلتها فرصًا اقتصادية. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، خُصصت ضفتا القناة للأعمال التجارية كجزء من مركز رائد لتصنيع الأخشاب. في منتصف القرن التاسع عشر، تم دمج المركز التجاري لتوناوندا كقرية داخل البلدة. اتحدت القرية مع نورث توناوندا عبر القناة في شركة. تفككت هذه الشركة، وفي عام 1904، تم دمج القرية لتصبح مدينة توناوندا.

في السادس والعشرين من سبتمبر عام ١٨٩٨، ضرب إعصار مدينة توناوندا. وبعد عبوره النهر من جزيرة غراند، ألحق الإعصار أضرارًا بمدرسة موراي القديمة، بالإضافة إلى العديد من المنازل على طول شارعي فرانكلين وكوهلر. وكانت أشدّ آثاره تدميرًا على طول شارع فولر، حيث تضررت عشرات المنازل بشدة، وسُوّي بعضها بالأرض. لم يُقتل أحد جراء العاصفة العنيفة، ولكن سُجّلت إصابات عديدة.

جزيرة غوس

من منتصف القرن التاسع عشر وحتى أوائل القرن العشرين، عُرفت منطقة في توناوندا باسم جزيرة غوس. كانت جزيرة غوس جزيرة اصطناعية في نهر نياجرا، تشكلت بفعل قناة إيري. كانت الجزيرة مثلثة الشكل، يحدها من جهة نهر نياجرا، ومن جهة أخرى خور توناوندا، ومن جهة ثالثة قناة إيري. اشتهرت آنذاك بين البحارة في جميع أنحاء العالم لكونها المحطة النهائية لقناة إيري، ولفتيات غوس آيلاند. [ 5 ] ضمت منطقة غوس آيلاند في توناوندا العديد من النُزُل الرخيصة والفنادق الرخيصة والحانات وبيوت الدعارة . وكان البحارة الذين يعملون في القناة يقضون فصل الشتاء في غوس آيلاند. عُرفت غوس آيلاند بأنها منطقة سيئة السمعة في توناوندا، حيث كان السكر والشجار والسلوكيات الفاحشة شائعة. بدأ تحسين غوس آيلاند مع تراجع تجارة الأخشاب في ميناء توناوندا وبناء مصنع للكرتون على الجزيرة. ثم تم تزويد القناة بمحركات، مما ألغى الحاجة إلى البغال والعديد من عمال القناة. بعد ذلك، تم إغلاق جزء القناة الممتد من توناوندا إلى بوفالو عام ١٩١٨. تم ردم ذلك الجزء من القناة، ولم تعد جزيرة غوس جزيرة. تعرضت المنشآت في منطقة جزيرة غوس التابعة لتوناوندا لضغوط مجتمعية في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، فأُغلقت، وتم تخصيص مساحة أكبر من الأرض هناك لمصنع ألواح الكرتون. في سبعينيات القرن الماضي، أُغلق مصنع ألواح الكرتون وهُدم مع العديد من المباني المتبقية في جزيرة غوس. اختفت أسماء شوارع جزيرة غوس: توناوندا، فيرست، كلاي، وتشيستنت. مع مطلع الألفية، بُنيت مساكن على الواجهة المائية لنهر نياجرا، مما أكمل عملية تحسين المنطقة.

ألياف سبولدينج

أصبحت شركة سبولدينغ فايبر مُصنِّعةً للألواح الجلدية (المصنوعة من قصاصات الجلد ولب الخشب)، وألواح المحولات الكهربائية، والألياف المُفلكنة، والباكليت (تحت الاسم التجاري سبولدايت)، وأنابيب فيلاوند ( الألياف الزجاجية ). عملت الشركة في توناوندا من عام ١٩١١ إلى عام ١٩٩٢، وأصبحت أكبر مُشغِّل في المدينة. تأسست الشركة عام ١٨٧٣ بمصنع للألواح الجلدية على يد جوناس سبولدينغ وشقيقه والدو في تاونسند هاربور، ماساتشوستس . كانا يُديران أعمالهما تحت اسم شركة سبولدينغ براذرز. كان لجوناس سبولدينغ ثلاثة أبناء: ليون سي، وهانتلي إن، ورولاند إتش.

مع توسع الصناعة، أنشأ جوناس مصانع للجلود في ميلتون ونورث روتشستر، نيو هامبشاير ، جزئيًا لتمكين أبنائه من الانضمام إليه في العمل. عملت مصانع نيو هامبشاير تحت اسم "جيه. سبولدينغ وأبناؤه". بعد وفاة جوناس سبولدينغ عام 1900، واصل أبناؤه (الذين كانوا يقيمون آنذاك في نيو هامبشاير، حيث كان مقر شركتهم الرئيسي في روتشستر) إدارة هذه المصانع بنجاح. وفي عام 1902، ضموا مصنع تاونسند هاربور إلى شركة "جيه. سبولدينغ وأبناؤه".

مع استمرار النجاح، أضاف الإخوة سبولدينغ الثلاثة مصنعًا للألياف المُقسّاة في توناوندا، نيويورك عام ١٩١١. ثم أضافوا مصنعًا رابعًا للجلود في ميلتون (الثاني في هذه المنطقة) عام ١٩١٣. وكان عمدة توناوندا، تشارلز زوكماير، قد سعى إلى استقطاب أعمال الإخوة سبولدينغ في توناوندا. [ ٦ ] أُقيم حفل وضع حجر الأساس للمصنع الجديد في ١٧ يوليو ١٩١١، باستثمار قدره ٦٠٠ ألف دولار من شركة جيه. سبولدينغ وأبنائه. وبدأ التشغيل في ١ أبريل ١٩١٢، بأربعين موظفًا. وكانت الطاقة الإنتاجية اليومية للمصنع آنذاك خمسة أطنان من ألواح الألياف وطنًا واحدًا من أنابيب الألياف.

في حوالي عام ١٩٢٤، غيّر الأبناء اسم الشركة إلى شركة سبولدينغ للألياف. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، أضافوا منتجًا ثانيًا في مصنع توناوندا: سبولدايت، وهي مادة راتنجية من الفينول فورمالديهايد مصممة لمنافسة الباكليت . ويمكن استخدام العلامة التجارية، المملوكة الآن لشركة سبولدينغ كومبوزيتس، على الصفائح المصنوعة من راتنجات طبيعية أو صناعية أخرى أيضًا.

بعد وفاة هانتلي سبولدينغ، آخر الإخوة الثلاثة، في نوفمبر 1955، أصبحت شركة سبولدينغ للألياف جزءًا من صندوق خيري أنشأه هانتلي وشقيقته الوحيدة، ماريون س. بوتر. أُنشئ الصندوق لتوزيع ثروتهما المتبقية خلال 15 عامًا من وفاة آخر إخوتهما. توفيت ماريون س. بوتر في 27 سبتمبر 1957. [ 7 ]

ازدهرت الشركة في توناوندا تحت قيادة رؤساء العمال والمشرفين والعمال من ذوي الياقات الزرقاء المحليين. كما اجتذبت سكانًا جددًا قدموا بحثًا عن فرص العمل. كان من بينهم ريتشارد سبنسر، الذي ترك حقول النفط في برادفورد، بنسلفانيا ، ليتولى منصب مشرف لمدة عقدين. وقد نجح في إدارة الشركة خلال العديد من الإضرابات العمالية وفترات الاضطرابات الاقتصادية.

في عام ١٩٥٦، أكمل مصنع توناوندا توسعةً ضاعفت من إنتاج مصنع الورق وقدرته على تصنيع الألياف المُقسّاة. إضافةً إلى ذلك، وبعد وفاة هانتلي سبولدينغ، نُقلت المكاتب الرئيسية للشركة من روتشستر، نيو هامبشاير، إلى شارع ويلر. وفي ستينيات القرن العشرين، أضاف مصنع توناوندا خط إنتاج ثالثًا، وهو أنابيب فيلاوند ( الألياف الزجاجية ).

احتُفل بالذكرى الخمسين لتأسيس مصنع ويلر ستريت عام 1961 بقسم خاص من 22 صفحة في صحيفة توناوندا نيوز . وذكرت التقارير أن مساحة المصنع بلغت 610,000 قدم مربع (57,000 متر مربع ) ، ووظّف 1,500 عامل، وبلغت رواتبه السنوية 9 ملايين دولار. ودفعت الشركة 153,818 دولارًا ضرائب للمدينة في ذلك العام، وكانت أكبر دافع ضرائب في توناوندا. كان المصنع يقترب من ذروة إنتاجه، لكن كان من المتوقع المزيد من التوسع. [ 8 ] 

في عام ١٩٦٦، باعت المؤسسة الخيرية شركة سبولدينغ للألياف إلى شركة مونوجرام للصناعات. وبدأ مصنع توناوندا بالتراجع تدريجيًا خلال فترة إعادة الهيكلة الصناعية وتغييرات المنتجات والتصنيع. وفي عام ١٩٨٤، باعت شركة مونوجرام للصناعات شركة سبولدينغ للألياف إلى شركة نورتك. وفي عام ١٩٨٨، غيّرت نورتك اسم الشركة إلى سبولدينغ للمواد المركبة. وأغلقت سبولدينغ للمواد المركبة مصنع توناوندا في ٢٤ أغسطس ١٩٩٢.

بحلول وقت إغلاق المصنع، انخفض عدد العاملين إلى 300 عامل. ومنذ إغلاق مصنع توناوندا، أعلنت شركة سبولدينغ كومبوزيتس إفلاسها مرتين. بلغت مساحة موقع المصنع 860,000 قدم مربع (80,000 متر مربع ) . [ 9 ] وقد تدهورت حالته، وبسبب مخلفات العمليات الصناعية، صُنِّف كموقع صناعي مهجور بموجب اللوائح البيئية. 

في عام ٢٠٠٦، تعاقدت وكالة تنمية مقاطعة إيري على هدم المنشآت المهجورة. وتزامن ذلك مع إزالة مدخنة يبلغ ارتفاعها ٢٥٠ قدمًا (٧٦ مترًا) كانت تُهيمن على الموقع. [ ١٠ ] (تم توثيق هذا الحدث في عدد من مقاطع الفيديو على يوتيوب). أُعلن عن اكتمال تنظيف الموقع في أغسطس ٢٠١٠. [ ١١ ] 

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 4.1 ميل مربع (10.6 كم 2 ) ، منها 3.8 ميل مربع (9.8 كم 2 ) أرض و 0.3 ميل مربع (0.8 كم 2 ) ، أو 7.34٪، مياه.   

تشمل الأحياء ديلاواندا، وجاستاون، وميلستريم، وذا هيل. [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18702812
1880386437.4%
1890714584.9%
190074213.9%
1910829011.7%
192010,06821.4%
193012,68126.0%
1940130082.6%
195014,61712.4%
196021,56147.5%
1970218981.6%
198018,693-14.6%
199017284-7.5%
200016136-6.6%
201015130-6.2%
2020151290.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان توناوندا 15,129 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 14 ] وكان متوسط ​​العمر 42.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.4%. وبلغ عدد الذكور 95.9 لكل 100 أنثى، و94.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 16 ]

بلغ عدد الأسر في توناوندا 6945 أسرة، منها 22.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 38.0% أسرًا مكونة من زوجين، و22.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.4%. [ 15 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 7365 وحدة، منها 5.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 15 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 14 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض13,56789.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي3282.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون730.5%
آسيوي1721.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى20.0%
عرق آخر1380.9%
عرقان أو أكثر8495.6%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)6344.2%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 16,136 نسمة، موزعين على 6,741 أسرة و4,361 عائلة. [ 17 ] وبلغت الكثافة السكانية 4,252.9 نسمة لكل ميل مربع (1,642.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,119 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,876.3 وحدة لكل ميل مربع (724.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 98.08% من البيض ، 0.42% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.46% من السكان الأصليين ، 0.39% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.17% من أعراق أخرى ، و0.46% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.89% من السكان.

بلغ عدد الأسر 6741 أسرة، منها 28.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و49.9% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و10.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 13.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.39 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.01 فرداً.

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 29.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 22.7%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 16.8%. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 90.2 لكل 100 أنثى.

الدخل والفقر

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 45721 دولارًا. [ 18 ]

الفنون والثقافة

بانوراما ميناء غيتواي

تحتفل كل من نورث توناوندا وتوناوندا بمهرجان القناة السنوي لتوناوندا، إحياءً لذكرى موقعهما التاريخي على الطرف الغربي من قناة إيري. [ 19 ]

يُعدّ ميناء غيتواي متنزهًا عامًا يمتد على طول قناة إيري. ويضم المتنزه مراسي للقوارب، وحفلات موسيقية، وباعة متجولين. [ 20 ] [ 21 ]

يضم المتحف الواقع في محطة سكة حديد نيويورك المركزية ووادي هدسون السابقة معروضات عن صناعة الأخشاب في المنطقة وتاريخ قناة إيري، بالإضافة إلى منزل لونغ هومستيد، وهو منزل تم ترميمه على الطراز الألماني البنسلفاني تم بناؤه عام 1829 ويحتوي على أثاث من أوائل القرن التاسع عشر.

المواقع التاريخية

مدرسة كيبلر الثانوية

المواقع التاريخية التالية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية : [ 22 ]

تعليم

المنطقة التعليمية هي منطقة مدارس مدينة توناوندا . [ 23 ]

الرياضة

كانت توناوندا موطنًا لفريق توناوندا كاردكس لمبرمن ، وهو فريق كرة قدم محترف نشط بين عامي 1916 و1921، واشتهر بفترة لعبه القصيرة التي اقتصرت على مباراة واحدة في دوري كرة القدم الوطني .

الحدائق والترفيه

يضم منتزه آيل فيو، الواقع على نهر نياجرا والمطل على جزيرة غراند، مسارًا ترفيهيًا. ويمر مسار ريفر ووك عبر المنتزه، ويربط جسر للمشاة المنتزه بمنتزه نياواندا. [ 24 ]

بنية تحتية

الطرق السريعة الرئيسية

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. "خريطة الرموز البريدية لتوناواندا" . تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2017 .
  3. "معلومات من أمريكا الشمالية - معنى أسماء القبائل الأمريكية الهندية" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2002.
  4. رودس، ب. (1999). "Tahnawá•teh". قاموس توسكارورا الإنجليزي . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
  5. "أخبار توناوندا"؛ 20 يوليو 1959؛ ص 13.
  6. ديف هيل، توناوندا نيوز ، "سبولدينغ فايبر: من الازدهار إلى الانحدار"، 16 يناير 2008، الساعة 12:26 صباحًا
  7. يوجين سي. ستراكهوف، "شجرة البرتقال ودودة الأرض: تاريخ مختصر لصناديق سبولدينغ-بوتر الخيرية"، كونكورد، نيو هامبشاير؛ 1973
  8. وكالة التنمية الصناعية بمقاطعة إيري (ECIDA): أخبار مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine
  9. وكالة التنمية الصناعية بمقاطعة إيري (ECIDA): أخبار مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine
  10. هارولد ماكنيل؛ "الهدم يمثل نهاية حقبة: مدخنة مصنع سبولدينغ فايبر القديم تنهار"، صحيفة بافالو نيوز ، 22 ديسمبر 2006
  11. باربرا أوبراين؛ "اكتمل مشروع ألياف سبولدينغ"، صحيفة بافالو نيوز ، 26 أغسطس 2010
  12. "الخطة الشاملة لمدينة توناوندا" (ملف PDF) . مدينة توناوندا. 2018.
  13. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  14. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
  15. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
  16. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
  17. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  18. "ملف تعريف توناوندا، نيويورك (NY 14150، 14223): السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، الأخبار، مرتكبي الجرائم الجنسية" .
  19. "مهرجان قناة توناوندا" . مهرجان قناة توناوندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  20. "مرفأ غيتواي" . ممر إيري كانالواي الوطني للتراث . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  21. "منتزه ميناء بوابة توناونداس" . بوابة توناونداس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  22. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  23. قسم الجغرافيا (12 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إيري، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  24. سميتشينسكي، كريستين أ. (2005)، "غرب نيويورك: من شلالات نياجرا وجنوب أونتاريو إلى الحافة الغربية لبحيرات فينجر". الصفحات 104-108. دار نشر كانتريمان: وودستوك، فيرمونت.
  25. "مدير شؤون المحاربين القدامى: رونالد سي. بروك" . صحيفة بافالو إيفنينج نيوز . بافالو، نيويورك. 3 أبريل 1946. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . 
  26. ^ "النعي: اللواء رونالد سي بروك" . أخبار بوكا راتون . (بوكا راتون، فلوريدا). 30 أكتوبر 1984. ص. 3 عبر موقع Newspapers.com .