توني كوكوتش

توني كوكوتش ( يُلفظ [ كوكوتش ] ؛ وُلد في 18 سبتمبر 1968) هو لاعب كرة سلة كرواتي محترف سابق ، يشغل منصب المستشار الخاص لجيري راينسدورف ، مالك فريق شيكاغو بولز . بعد مسيرة حافلة بالنجاحات في كرة السلة الأوروبية، كان من أوائل النجوم الأوروبيين البارزين الذين لعبوا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). لعب كوكوتش لأربعة فرق في الرابطة بين عامي 1993 و2006، وفاز بجائزة أفضل لاعب سادس في الرابطة عام 1996. [ 2 ] وهو بطل الرابطة ثلاث مرات، حيث فاز بالبطولات مع شيكاغو بولز في أعوام 1996 و1997 و1998.

يُلقّب كوكوتش بـ" النادل " و" الإحساس الكرواتي "، ويشتهر بذكائه الكروي الاستثنائي، وتعدد مهاراته، وقدرته على التمرير. على الرغم من أن مركزه الأساسي هو الجناح ، إلا أن كوكوتش، بطوله البالغ 2.11 متر ، لعب في مراكز متعددة ، وأظهر رؤية ثاقبة للملعب ودقة في التسديد من خارج القوس، وهي صفات نادرة بين اللاعبين ذوي الطول المماثل. كما حقق نجاحات دولية، حيث فاز بميداليتين فضيتين أولمبيتين عامي 1988 (مع منتخب يوغوسلافيا) و1992 (مع منتخب كرواتيا). يُعدّ كوكوتش وفاسيليس سبانوليس اللاعبين الوحيدين في التاريخ اللذين حصلا على جائزة أفضل لاعب في نهائيات اليوروليغ ثلاث مرات. [ 3 ] انتُخب لعضوية قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) عام 2017 [ 4 ] وقاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2021. [ 5 ] وفي عام 2023، اختير ليكون ضمن الدفعة الأولى من أعضاء قاعة مشاهير شيكاغو بولز. [ 6 ]   

وقت مبكر من الحياة

نشأ كوكوتش في سبليت ، كرواتيا. كان والده مولعًا بألعاب القوى، حيث لعب كرة القدم كحارس مرمى في نادٍ محلي متواضع. وبفضل مهاراته الحركية الممتازة ، نشأ توني الصغير مشاركًا في رياضات مختلفة، بما في ذلك تنس الطاولة وكرة القدم. وقد برع بشكل خاص في تنس الطاولة في فترة مراهقته، وفاز بالعديد من الألقاب في فئات الشباب. [ 7 ] وسرعان ما تحول إلى كرة السلة كرياضته المفضلة.

المسار المهني

كوكوتش (يسار) يحتفل بفوز سبليت بلقبه القاري الثاني على التوالي مع زميله دينو رادا بعد فوزه على نادي برشلونة في المباراة النهائية لكأس أبطال أوروبا في سرقسطة في 19 أبريل 1990.

أوروبا

بدأ كوكوتش مسيرته الكروية مع نادي مدينته، ​​نادي يوغوبلاستيكا ، في سن السابعة عشرة. وحقق نجاحًا باهرًا خلال فترة وجوده مع النادي، حيث فاز ببطولة اليوروليغ المرموقة بعد أن حقق الفريق ثلاثة مواسم متتالية من الانتصارات (1989-1991 ) . كما فاز فريقه بالتاج الثلاثي في ​​عامي 1990 و1991. [ 8 ] وحصل كوكوتش على جائزة أفضل لاعب في نهائيات اليوروليغ في كلتا المرتين.

بعد ذلك، انضم إلى فريق بينيتون تريفيزو عام 1991. بلغت قيمة عقده 23 مليون دولار لمدة ست سنوات، مما جعله أحد أعلى اللاعبين أجرًا في العالم آنذاك، بمتوسط ​​راتب سنوي قدره 3.8 مليون دولار. [ 9 ] فاز ببطولة الدوري الإيطالي عام 1992 وكأس إيطاليا عام 1993. كما شارك في نهائي اليوروليغ عام 1993 ، وفاز بجائزة أفضل لاعب في النهائيات مرة أخرى. لُقّب بـ" السحر الأبيض "، و"عنكبوت سبليت"، و"النمر الوردي"، و"النادل"، و"سحر اليورو"، و"الإحساس الكرواتي". [ 10 ] خلال التسعينيات، فاز بالعديد من جوائز أفضل لاعب كرة سلة أوروبي.

شيكاغو بولز

بعد أن اختاره فريق شيكاغو بولز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA ) عام 1990، واصل كوكوتش اللعب في أوروبا، إلى أن انضم أخيرًا إلى فريق بولز عام 1993 ، بعد أن حقق الفريق للتو أول ثلاثية متتالية له، وخسر نجمه مايكل جوردان الذي اعتزل اللعب. ورغم خيبة أمله لعدم تمكنه من اللعب مع جوردان، فقد خاض كوكوتش أول مباراة له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في 5 نوفمبر 1993. [ 11 ]

انضم كوكوتش، البالغ طوله 2.11 متر، إلى الفريق كلاعب بديل في موسم 1993-1994 خلف المهاجم سكوتي بيبن والمهاجم هوراس غرانت . في 21 يناير 1994، وخلال مباراة ضد إنديانا بيسرز ، سجل ريجي ميلر رمية متوسطة المدى قبل 0.8 ثانية من نهاية المباراة ليمنح البيسرز التقدم بنتيجة 95-93. مرر سكوتي بيبن الكرة إلى كوكوتش، الذي سجل رمية ثلاثية مع صافرة النهاية ليمنح شيكاغو بولز الفوز بنتيجة 96-95. قدم كوكوتش موسمًا أولًا مميزًا، حيث سجل معدلًا يزيد عن عشر نقاط في المباراة الواحدة، وحصل على مكان في الفريق الثاني لأفضل اللاعبين الصاعدين في الدوري الأمريكي للمحترفين .   

في 13 مايو 1994، وفي نهاية المباراة الثالثة من نصف نهائي المنطقة الشرقية، تعادل فريقا شيكاغو بولز ونيويورك نيكس بنتيجة 102-102 قبل 1.8 ثانية من نهاية المباراة. وضع مدرب البولز، فيل جاكسون، الخطة الأخيرة لكوكوتش، مع تكليف سكوتي بيبن بتمرير الكرة. استشاط بيبن غضبًا من قرار جاكسون بمنعه من تسديد الرمية الحاسمة، فرفض مغادرة مقاعد البدلاء والعودة إلى الملعب بعد انتهاء الوقت المستقطع. وبالفعل، سجل كوكوتش الرمية الحاسمة، وهي رمية قفزية من مسافة 23 قدمًا مع صافرة النهاية، إلا أن البولز خسروا السلسلة في سبع مباريات.

بعد رحيل غرانت خلال فترة الانتقالات الصيفية، انضم كوكوتش إلى التشكيلة الأساسية وأنهى موسم 1994-1995 في المركز الثاني في فريق شيكاغو بولز من حيث التسجيل والمتابعات والتمريرات الحاسمة، خلف بيبين. علاوة على ذلك، عاد مايكل جوردان إلى البولز في مارس، محققًا بذلك رغبة كوكوتش في اللعب إلى جانبه.

في موسم 1995-1996 ، تعزز فريق شيكاغو بولز بعودة مايكل جوردان إلى كامل لياقته، بالإضافة إلى ضمّ دينيس رودمان ، لاعب الارتداد الاستثنائي، خلال فترة الانتقالات الصيفية . ومع بقاء سكوتي بيبن في مركز الجناح، رأى المدرب فيل جاكسون أن من الأفضل إبقاء كوكوكوتش لاعبًا احتياطيًا. احتل كوكوكوتش المركز الثالث في قائمة هدافي الفريق (بعد جوردان وبيبن)، وكوفئ على جهوده بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 12 ] كما ساهم في تحقيق البولز لانتفاضة رائعة بعد 25 مباراة، وتسجيل أفضل سجل في تاريخ الدوري آنذاك (72 فوزًا مقابل 10 هزائم)، وهو رقم قياسي تجاوزه لاحقًا غولدن ستايت واريورز في موسم 2015-2016 ، بالإضافة إلى الفوز بالبطولة الرابعة في تاريخ الفريق. كان كوكوكوتش رابع لاعب، ولا يزال آخر لاعب، يفوز بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري الأمريكي للمحترفين ولقب الدوري في نفس العام، لينضم بذلك إلى كيفن ماكهيل ، وبيل والتون ، وبوبي جونز في تحقيق هذا الإنجاز.

في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1997 ، فاز فريق شيكاغو بولز على يوتا جاز في ست مباريات، وفي نهاية المباراة السادسة، استلم كوكوتش الكرة من سكوتي بيبن وحسم الفوز بضربة ساحقة لتصبح النتيجة 90-86 قبل 0.6 ثانية فقط من نهاية المباراة. وبعد عام، فاز البولز على الجاز مجددًا في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1998. في نهائيات 1997، شارك كوكوتش كلاعب بديل سادس وكان أفضل هداف بديل في الفريق. ولكن بحلول الأدوار الإقصائية لعام 1998، انضم كوكوتش إلى التشكيلة الأساسية، وشارك أساسيًا في جميع مباريات نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين الست.

نهاية المسيرة المهنية والتقاعد

خلال فترة ما قبل الموسم 1998-1999، اعتزل جوردان، وانتقل بيبن إلى هيوستن روكتس ، ومع انتهاء عقد جاكسون، توقف عن التدريب، مما أدى فعلياً إلى تفكك سلالة شيكاغو بولز. وكان كوكوتش اللاعب الأكثر تسجيلاً للنقاط من الموسم السابق الذي بقي مع الفريق.

كوكوتش مع فريق باكس في عام 2005

في موسم 1998-1999 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، تصدّر كوكوتش فريقه في التسجيل والارتداد والتمريرات الحاسمة. في 16 فبراير 2000، ومع استمرار شيكاغو في خطة إعادة بناء الفريق، تمّت مقايضة كوكوتش إلى فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في صفقة ثلاثية الأطراف شملت غولدن ستايت واريورز ، حيث انتقل بروس بوين وجون ستارك واختيار في الجولة الأولى من درافت 2000 إلى شيكاغو بولز. في الموسم التالي، انتقل إلى أتلانتا هوكس ، إلى جانب نذر محمد وبيبي سانشيز وثيو راتليف ، في صفقة ضخمة انتقل بموجبها ديكيمبي موتومبو وروشون ماكلويد إلى فيلادلفيا سفنتي سيكسرز.

بعد فترة قصيرة مع فريق أتلانتا هوكس، انتقل إلى ميلووكي باكس ، برفقة ليون سميث ، في صفقة تبادلية مقابل غلين روبنسون . خلال تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2003 ، سجل كوكوتش أعلى معدلاته في مسيرته في الأدوار الإقصائية، حيث بلغ متوسطه 14.8 نقطة و2.2 سرقة للكرة في المباراة الواحدة، وذلك خلال خسارة فريقه في الدور الأول بست مباريات أمام نيوجيرسي نتس، بطل المنطقة الشرقية لاحقًا . [ 13 ] في 12 سبتمبر 2006، أعلن كوكوتش اعتزاله كرة السلة الاحترافية إذا لم يتمكن من الانضمام إلى ميلووكي باكس أو شيكاغو بولز لموسم 2006-2007 من الدوري الأمريكي للمحترفين . على الرغم من أن العديد من فرق الدوري الأمريكي للمحترفين أبدت اهتمامًا بخدماته، إلا أن كوكوتش أعرب عن رغبته في البقاء بالقرب من منزله في مدينة هايلاند بارك بولاية إلينوي . [ 14 ]

مسيرة المنتخب الوطني

يوغوسلافيا

Kukoč was on the junior Yugoslavian Under-19 national team that won the 1987 FIBA Under-19 World Cup, where he was named the tournament MVP. He was also on the senior men's Yugoslavian national team that got the silver medal at the 1988 Summer Olympic Games. He was named the MVP of the 1990 FIBA World Championship, where he also won a gold medal.[15] With Yugoslavia, he also won the gold medals at the 1989 and 1991 EuroBaskets, as well as the 1990 Goodwill Games. He was also named the MVP of the 1991 EuroBasket tournament.

Croatia

Kukoč went on to win a silver medal with Croatia at the 1992 Summer Olympic Games in Barcelona. He also won bronze medals at both the 1994 FIBA World Championship in Canada and at the 1995 EuroBasket in Greece.

NBA career statistics

Legend
  GPGames played  GS Games started MPG Minutes per game
 FG% Field goal percentage 3P% 3-point field goal percentage FT% Free throw percentage
 RPG Rebounds per game APG Assists per game SPG Steals per game
 BPG Blocks per game PPG Points per game Bold Career high
  Won an NBA championship

Regular season

YearTeamGPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
1993–94Chicago75824.1.431.271.7434.03.41.1.410.9
1994–95Chicago815531.9.504.313.7485.44.61.3.215.7
1995–96Chicago812026.0.490.403.7724.03.5.8.313.1
1996–97Chicago571528.2.471.331.7704.64.51.1.513.2
1997–98Chicago745230.2.455.362.7084.44.21.0.513.3
1998–99Chicago444437.6.420.285.7407.05.31.1.318.8
1999–2000Chicago242336.2.381.231.7615.45.21.8.818.0
Philadelphia32828.6.438.289.6734.54.41.0.312.4
2000–01Philadelphia48520.4.458.410.5913.41.9.7.18.0
Atlanta171436.4.492.481.6815.76.2.8.319.7
2001–02Atlanta59925.3.419.310.7123.73.6.8.39.9
2002–03Milwaukee63027.0.432.361.7064.23.71.3.511.6
2003–04Milwaukee73020.8.417.292.7293.72.7.8.38.4
2004–05Milwaukee53620.7.410.362.7213.03.0.7.25.6
2005–06Milwaukee65015.7.389.306.7142.32.1.5.34.9
Career84625926.3.447.335.7294.23.71.0.311.6

Playoffs

YearTeamGPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
1994Chicago10019.4.448.421.7354.03.6.5.39.3
1995Chicago101037.2.477.438.6926.85.71.0.213.8
1996Chicago15529.3.391.191.8384.23.9.9.310.8
1997Chicago19022.3.360.358.7072.82.8.7.27.9
1998Chicago211730.3.486.377.6453.92.91.2.513.1
2000Philadelphia10025.7.419.324.5883.11.71.0.39.3
2003Milwaukee6030.7.492.379.7004.23.72.2.214.8
2004Milwaukee5021.0.500.333.5002.8.8.6.48.4
2006Milwaukee3017.7.571.625.5001.73.0.3.07.3
Career993226.9.440.342.6973.93.21.0.310.7

Personal life

اشترى كوكوتش وزوجته ريناتا منزلهما في هايلاند بارك بعد وصولهما إلى شيكاغو عام ١٩٩٣. وكلاهما مواطنان أمريكيان . [ ١٦ ] بعد خضوعه لعملية استبدال مفصل الورك عام ٢٠٠٩، يمارس الآن لعبة الغولف مرة واحدة على الأقل يوميًا، وفاز ببطولة كرواتيا الوطنية للهواة في الغولف عام ٢٠١١. [ ١٧ ] لعب ابنه مارين في فريق كرة السلة لمدرسة هايلاند بارك الثانوية ، ثم التحق بجامعة بنسلفانيا . [ ١٨ ] [ ١٩ ] لعبت ابنته ستيلا الكرة الطائرة الجامعية في جامعة ميامي في أوكسفورد، أوهايو . [ ٢٠ ]

الجوائز والإنجازات

Jugoplastika

بينيتون تريفيزو

شيكاغو بولز

المنتخب الوطني

يوغوسلافيا

كرواتيا

فردي

فيلموغرافيا

مراجع

  1. ^ "توني كوكوتش" . الدوري الاميركي للمحترفين.كوم . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  2. ميليسا إيزاكسون (15 مايو 1996). "كوكوتش: جائزة أفضل لاعب سادس، ثاني أفضل لاعب بعد اللاعب الأساسي" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  3. "سبانوليس يُسمى أفضل لاعب في نهائيات دوري الجامعات لكرة السلة لعام 2013 من قبل bwin" . 21 مارس 2024.
  4. فريق الأحلام، وشاك، وكوكوك يتصدرون قائمة المكرمين في قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة لعام 2017.
  5. «اختيار توني كوكوتش ضمن دفعة قاعة المشاهير لعام 2021» . RSN . 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  6. «جوردان يتصدر قائمة المنضمين إلى قاعة مشاهير شيكاغو بولز لأول مرة» . ESPN.com . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  7. "توني كوكوتش، النمر الوردي لكرة السلة" . الدوري الأوروبي. 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "جميع مباريات الدور نصف النهائي 1988-2011" . الدوري الأوروبي. 1 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  9. كوكوتش يقول إنه لم يرغب في الجلوس (09/08/1991) - ChicagoTribune.Com
  10. "ذا بوليتين - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .
  11. ^ "احصائيات توني كوكوك – Basketball-Reference.com" . كرة السلة-Reference.com .
  12. زاك لوي (27 أبريل 2020). "توني كوكوتش يتحدث عن مايكل جوردان، وسكوتي بيبن، ومسلسل "الرقصة الأخيرة"، وفريق شيكاغو بولز" . إي إس بي إن . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2022 .
  13. توني كوكوتش لكل مباراة في الأدوار الإقصائية
  14. "كل ما كتبته؟ تقول كوكوتش: "يبدو أنني انتهيت"" . ESPN.com . 12 سبتمبر 2006 . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
  15. 24cec.net قاعة المشاهير – توني كوكوتش.
  16. إيزاكسون، ميليسا (9 يونيو 2011). "توني كوكوتش تشعر وكأنها في بيتها في شيكاغو" . ESPN.com . ESPN . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  17. تايلور، جيف (19 يوليو 2011). "فرانكوفيتش يستدعي توني كوكوتش مجدداً" . EuroBasket2011.com . الاتحاد الأوروبي لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  18. "رابطة آيفي" . يو إس إيه توداي .
  19. ^ "مارين كوكوك" . ESPN.com .
  20. "قصص كوكوتش مألوفة" . إي إس بي إن. 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .