تورتوسا
طرطوشة ( شمال غرب الكاتالونية : [ toɾˈtoza ] ؛ الإسبانية : [ toɾˈtosa ]ⓘ ) هيعاصمة كوماركا بيكسإبريفيكاتالونيابإسبانيا.
تقع تورتوسا على ارتفاع 12 متراً (39 قدماً) فوق مستوى سطح البحر ، على ضفاف نهر إيبرو ، وهي محمية من جانبها الشمالي بجبال كاردو ماسيف ، التي تقع قمة بويناكا ، وهي إحدى أعلى القمم، داخل حدود بلدية تورتوسا.
قبل الوصول إلى تورتوسا، عبر النهر، ترتفع جبال بورتس دي تورتوسا-بيسيت الشاهقة . غالباً ما تكون المنطقة المحيطة بمونت كارو وغيرها من القمم العالية مغطاة بالثلوج في فصل الشتاء.
المراكز السكانية
يبلغ عدد سكانها 35997 نسمة (مكتب التسجيل، 2025) ، موزعين على النحو التالي: ![]()
- بيتيم ، 1.139؛ تتضمن سانتا روزا
- كامبريدو ، 1.168؛
- يسوع ، 3.755
- إلس ريغويرس ، 679
- تورتوسا ، 27.131
- فينالوب ، 363 عامًا، يشمل ميانيس
تضم البلدية جيبًا صغيرًا إلى الغرب.
تاريخ
من المحتمل أن تكون تورتوسا (من اللاتينية : Dertusa أو Dertosa ، عبر العربية : طُرْطُوشَة Ṭurṭūshah ) هي نفسها هيبرا القديمة ، عاصمة إيليركافونيا . وقد تكون هذه هي المستوطنة القديمة التي عُثر على بقاياها على التل المسمى كاستيلو دي لا زودا. في العصر الروماني ، اتخذت المدينة اسم ديرتوسا ( باليونانية القديمة : Δέρτωσσα ). [ 3 ]
احتُلت طرطوشة حوالي عام 714، خلال الفتح العربي لمملكة القوط الغربيين . [ 4 ] وبقيت تحت الحكم الإسلامي لأكثر من 400 عام. حاصر الملك لويس الورع طرطوشة في الفترة ما بين 808 و809، ولكن على الرغم من استسلام المدينة، إلا أنه لم يتمكن من احتلالها.
غزا الكونت رامون بيرينغير الرابع ملك برشلونة مدينة طرطوشة عام ١١٤٨، ضمن الحملة الصليبية الثانية . وبفضل نداء البابا يوجين الثالث وممثله نيكولاس براكسبير (البابا هادريان الرابع لاحقًا )، تلقى الحصار دعمًا من صليبيين من جنسيات متعددة (جنوفيين، ونورمانديين أنجلو-نورمانديين، ونورمانديين، وأوكسيتانيين، وألمان، وفلمنكيين، وهولنديين)، كانوا في طريقهم إلى الأراضي المقدسة . وقد روى المؤرخ والدبلوماسي الجنوفي كافارو تفاصيل حصار طرطوشة .
بعد غزوها، تم تقسيم المدينة وأراضيها بين المنتصرين، حيث مُنحت أراضٍ متعددة للصليبيين الأجانب وللجماعات العسكرية والدينية. [ 5 ]
كما كان لمدينة تورتوسا جالية يهودية كبيرة في القرنين الرابع عشر والخامس عشر؛ ويمكن رؤية آثار تلك الجالية في جميع أنحاء المدينة.

في عامي 1413 و 1414، وفي محاولة لإجبار اليهود على التحول إلى المسيحية، أُجبر اليهود على الدفاع عن دينهم في مناظرة طرطوسة التي استمرت أسبوعين والتي جرت في كاتدرائية طرطوسة، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم.
بدأت أعمال إنشاء خط سكة حديد بين تورتوسا وألكانيز عام 1891، بهدف فتح بوابة تواصل بين هذه المنطقة وأراغون . [ 6 ] إلا أن العمل كان متقطعاً وغير منظم، ولم تبدأ أولى القطارات بالتحليق بين ألكانيز وتورتوسا إلا عام 1942. ولم يكتمل الجزء الأخير بين تورتوسا وسانت كارليس دي لا رابيتا قبل أن تُنهي شركة رينفي الخط عام 1973. [ 7 ]
المواقع الرئيسية
- قلعة سانت جوان ، أو سودا ، التي تُشرف على المدينة من تلة يبلغ ارتفاعها 59 متراً (194 قدماً) . على الرغم من أن الرومان كانوا أول من حصّن المكان، إلا أن البناء الحالي يعود إلى عهد الخليفة المسلم عبد الرحمن الثالث . بعد الفتح الذي قام به رامون بيرينغير الرابع، كونت برشلونة ، عام 1148، أصبحت القلعة مقرًا لجماعة مونتكادا وفرسان الهيكل ، ومنذ القرن الثالث عشر أصبحت قصرًا ملكيًا.
- بدأ بناء الكاتدرائية عام 1347 وتم تكريسها عام 1597.
- قصر الأسقف .
- المدارس الملكية ، التي أسسها شارل الخامس لتعليم المسلمين، تُعدّ من أفضل الأمثلة على فن العمارة المدنية في عصر النهضة في كاتالونيا. يتألف هذا الصرح المعماري، المعروف باسم الكليات الملكية، من ثلاثة مبانٍ:
- كلية سانت جاومي إي سانت ماتيس (التي تضم حاليًا الأرشيف التاريخي المحلي لبيكس إبري)،
- كنيسة سانت دومينيك (الآن مركز تفسير عصر النهضة ).
- دير سانتا كلارا ، الذي تأسس عام 1283.
- شارع الورد: قصر ديسبويغ (القرن الرابع عشر)، وقصر أوريول، وقصر كابماني.
- قصر أوليفر دي بوتيلر (القرن الخامس عشر)
- الأسوار والحصون: تيناس، سيتجار، أورليانز...
- العمارة في القرنين التاسع عشر والعشرين: السوق البلدي، المسلخ البلدي القديم ( متحف تورتوسا )، قصر مونتاغوت، منزل بيلار فونتانيت، معبد الترميم، منزل لاموت (سيبوني)، منزل برونيه، عيادة ساباتيه، منزل باليستر، منزل برناردو غريغو، منزل بالاريس، منزل كاموس، منزل لوركا، حديقة تيودورو غونزاليس البلدية، إلخ.
- الحي اليهودي القديم (القرن الخامس عشر)
- الملجأ رقم 4 للغارات الجوية ( الحرب الأهلية الإسبانية ) في شارع إرنست همنغواي .
المتاحف
- كاتدرائية تورتوسا والمعرض الدائم .
- متحف تورتوسا .
- حدائق الأمير ، متحف سانتياغو دي سانتياغو للنحت في الهواء الطلق.
- مركز تفسير عصر النهضة (كنيسة سانت دومينيك-المدارس الملكية)
- يقع مركز تفسير الأسبوع المقدس ( Center d'Interpretació de la Setmana Santa ) في كنيسة القديس أنتوني أبوت.
تورتوسا، مدينة عصر النهضة
- مهرجان تورتوسا للنهضة . [ ٨ ] أكثر من ٣٠٠٠ مواطن يرتدون أزياءً تاريخية، وستون عرضًا يوميًا بمشاركة أكثر من ٥٠٠ ممثل، ينقلوننا إلى تورتوسا قبل ٥٠٠ عام. في النصف الثاني من شهر يوليو، تحتفل تورتوسا بمهرجان النهضة. تحت عنوان " روعة مدينة من القرن السادس عشر" ، يُحيي المهرجان، من خلال مجموعة واسعة من الأنشطة الثقافية والترفيهية، ذكرى القرن السادس عشر، إحدى أهم الفترات في تاريخ مدينتنا.
أُعلنت كمهرجان ذي أهمية سياحية وطنية في إسبانيا (2005).
حديقة طبيعية ( محمية للمحيط الحيوي )
- بورتس دي تورتوسا-بيسيت . هذه الجبال التي تقع بين كاتالونيا وفالنسيا وأراغون، هي جزء من كتلة من الحجر الجيري، تتميز بواجهاتها الصخرية الحادة، والتي سكنها البشر منذ عصور ما قبل التاريخ. [ 9 ]
- دلتا إيبرو .
المدن التوأم
أفينيون ، فرنسا (1968)
ألكانيز ، إسبانيا (1972)
فيرتشيلي ، إيطاليا (2003)
لو بوي أون فيلاي ، فرنسا (2005)
طرطوس ، سوريا (2007)
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1991 | 29,452 | — |
| 1996 | 30,088 | +2.2% |
| 2001 | 28,933 | -3.8% |
| 2004 | 31,979 | +10.5% |
مناخ
تتمتع مدينة تورتوسا بمناخ متوسطي حار صيفًا ( Csa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، وهو مناخ شبه جاف حار ( BSh ). [ 11 ] وتتمتع تورتوسا بمناخ دافئ جدًا بالنسبة لخط عرضها. وبالرغم من موقعها على بعد أميال من الساحل، إلا أن هذا يعود في الغالب إلى وقوع المدينة على دلتا نهر إيبرو ، الذي يشكل حاجزًا طبيعيًا ضد الجبهات الباردة. وعلى الرغم من كونها مدينة متوسطية، إلا أن أشهر الشتاء تشهد هطول أمطار أقل من الخريف (وهو نمط شائع في شرق إسبانيا)، ولكن لا يزال هناك جفاف صيفي ملحوظ.
| بيانات مناخية لمنطقة تورتوسا ٥٠ مترًا (١٩٩١-٢٠٢٠). الظواهر المناخية المتطرفة (١٩٢٠-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 28.1 (82.6) | 27.2 (81.0) | 32.5 (90.5) | 33.9 (93.0) | 36.1 (97.0) | 42.4 (108.3) | 43.0 (109.4) | 43.9 (111.0) | 41.4 (106.5) | 34.5 (94.1) | 28.3 (82.9) | 25.6 (78.1) | 43.9 (111.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.0 (59.0) | 16.7 (62.1) | 19.8 (67.6) | 22.2 (72.0) | 25.8 (78.4) | 30.1 (86.2) | 32.8 (91.0) | 33.1 (91.6) | 29.2 (84.6) | 24.5 (76.1) | 18.7 (65.7) | 15.2 (59.4) | 23.6 (74.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.4 (50.7) | 11.4 (52.5) | 14.0 (57.2) | 16.3 (61.3) | 19.8 (67.6) | 24.0 (75.2) | 26.7 (80.1) | 27.0 (80.6) | 23.4 (74.1) | 19.2 (66.6) | 14.0 (57.2) | 10.8 (51.4) | 18.1 (64.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 5.8 (42.4) | 6.1 (43.0) | 8.2 (46.8) | 10.3 (50.5) | 13.8 (56.8) | 17.8 (64.0) | 20.6 (69.1) | 20.9 (69.6) | 17.6 (63.7) | 13.8 (56.8) | 9.4 (48.9) | 6.4 (43.5) | 12.6 (54.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -5.0 (23.0) | -6.4 (20.5) | -2.5 (27.5) | 0.1 (32.2) | 3.8 (38.8) | 9.2 (48.6) | 12.4 (54.3) | 12.4 (54.3) | 9.1 (48.4) | 3.6 (38.5) | -2.0 (28.4) | -3.8 (25.2) | -6.4 (20.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 38 (1.5) | 24 (0.9) | 42 (1.7) | 51 (2.0) | 55 (2.2) | 25 (1.0) | 18 (0.7) | 28 (1.1) | 59 (2.3) | 69 (2.7) | 65 (2.6) | 38 (1.5) | 512 (20.2) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 4.1 | 3.2 | 4.2 | 5.6 | 5.4 | 3.1 | 2.1 | 3.0 | 4.7 | 5.0 | 4.5 | 4.0 | 48.9 |
| أيام ثلجية متوسطة | 0.2 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 0.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 65 | 62 | 60 | 59 | 59 | 56 | 56 | 59 | 63 | 67 | 66 | 68 | 62 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 170 | 181 | 214 | 240 | 270 | 303 | 335 | 291 | 231 | 202 | 168 | 158 | 2763 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية الحكومية [ 12 ] [ 13 ] | |||||||||||||
شخصيات بارزة
- إبراهيم بن يعقوب (ازدهر في الفترة 961-962)، رحالة وتاجر
- كان البابا أدريان السادس (أوترخت، 1459 - روما، 1523) بابا الكنيسة الكاثوليكية (1522-1523) وأسقف تورتوسا (1516-1522).
- كان فرانسيسك فيسنت غارسيا شاعرًا كتالونيًا من أوائل العصر الحديث، معروفًا بالاسم المستعار لمدير مدرسة فالفوغونا.
- بيدرو دي ألبيرني ، كان جنديًا واكتشف بورت ألبيرني (كندا).
- رامون كابريرا إي غرينيو (تورتوسا، 1806 - وينتورث، 1877) كان جنرالًا كارليستيًا.
- كان مانويل دومينغو إي سول (طرطوشة، 1836 - 1909) كاهنًا كاثوليكيًا رومانيًا.
- كان فيليبي بيدريل (تورتوسا، 1841 - برشلونة، 1922) ملحنًا وعازف جيتار وعالم موسيقى.
- كان خاومي فيران إي كلوا عالم بكتيريا وأخصائي صحة بيئية إسباني عاش وعمل في تورتوسا.
- كان Agustí Querol Subirats (تورتوسا، 1860 - مدريد، 1909) نحاتًا بارزًا.
- رافائيل فيديلا (طرطوشة، 1890 - برشلونة، 1982) كان نقابيًا وسياسيًا شيوعيًا.
- بيري إستوبينيا (طرطوشة، 1974 - )، عالم كيمياء حيوية.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "El municipi en xifres: طرطوشة" . المعهد الإحصائي في كاتالونيا . تم الاسترجاع 2015/11/23 .
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
- ↑ سترابو، الجغرافيا، §3.4.9
- ^ ماريا جي فيجويرا (2000). "طرطوشة" . في بيرمان, بي جيه ; بيانكيس، ث. ; الأماكن القريبة : فان دونزيل، E. وهاينريشس ، WP (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد العاشر: T – U. ليدن: إي جيه بريل. ص 738 – 739. دوى : 10.1163/1573-3912_islam_COM_1262 . رقم ISBN 978-90-04-11211-7..
- ^ لوكاس فيليجاس-أرستيزابال، “تورط الأنجلو نورمان في غزو طرطوشة ومستوطنة طرطوشة، 1148-1180”، الحروب الصليبية 8 (2009)، ص 63-129.
- ^ Historia de la línea de La Puebla de Híjar-Alcañiz-Tortosa-Sant Carles de la Ràpita أرشفة 2010-06-19 في آلة Wayback.
- ↑ البنت - الطلاق القاسي بين طرطوشة و الترين
- ^ فيستا ديل رينايكسمينت / فييستا ديل ريناسيمينتو ؛ الموقع الرسمي .
- ↑ gencat.cat ( ولاية كاتالونيا العامة ).
- ^ "العرض التقديمي" . tortosa.cat (باللغة الكاتالونية). طرطوشة . تم الاسترجاع 2019-12-31 .
- ^ "الشجاعة المناخية الطبيعية" . ايميت . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2024 .
- ^ "AEMET OpenData" . Aemet.es . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ "محطة طرطوشة (روكيتيس): محطة طرطوشة (روكيتيس) - القيم القصوى المطلقة - محدد - وكالة الأرصاد الجوية - AEMET. Gobierno de España" .
فهرس
- أنتوني فيرجيلي، “Angli cum multis Aliis Aliisienigenis: المستوطنون الصليبيون في طرطوشة (النصف الثاني من القرن الثاني عشر)،” مجلة تاريخ العصور الوسطى ، 35،3 (2009)، 297-312.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الكاتالونية)
- اكتشف Terres de l'Ebre Reserva de la Biosfera (الموقع الرسمي)
- صفحات البيانات الحكومية (باللغة الكاتالونية)
- البلديات في بايكس إيبرو
- الأماكن المأهولة بالسكان في بايكس إيبرو
