تراك داون (مسلسل تلفزيوني)
مسلسل "تراك داون" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي، من بطولة روبرت كولب، عُرض لموسمين على شبكة سي بي إس بين عامي 1957 و1959. أنتجته شركة " فور ستار تيليفيجن" التابعة لديك باول، وصُوّر في استوديوهات "ديزيلو -كولفر".كان "تراك داون" مسلسلاً فرعياً من سلسلة مختارات ديك باول " مسرح زين غراي" . رعت المسلسل شركة "أمريكان توباكو" من خلال علامتها التجارية "لاكي سترايك"، بالإضافة إلى شركة "موبيل" .
ملخص
مسلسل "تراك داون" من بطولة روبرت كولب في دور حارس تكساس هوبي جيلمان. تدور أحداثه في سبعينيات القرن التاسع عشر بعد الحرب الأهلية الأمريكية . في الحلقات الأولى، ركزت القصص على تنقل جيلمان بين مدن تكساس المختلفة بحثًا عن هاربين مطلوبين. في منتصف الموسم، انتقلت أحداث المسلسل إلى بلدة بورتر في تكساس . تناولت الحلقات مواضيع وقضايا غربية متعددة، ولذلك عُرف المسلسل باسم "الغرب الأمريكي للمفكرين". [ 1 ] [ 2 ]
يُعتبر جيلمان بمثابة قائد الشرطة الفعلي في بورتر. ومن بين أصدقائه في البلدة هنرييتا بورتر (تؤدي دورها إيلين كوربي )، أرملة مؤسس البلدة ومالكة صحيفة "بورتر إنتربرايز ". ومن أصدقائه الآخرين تينر سميث (يؤدي دوره بيتر ليدز )، صاحب الحانة المحلية، ونورمان ليفيت بدور رالف، مساعده وعامله ونائبه الفعلي . أحيانًا، كانت مهام جيلمان كحارس تكساس تُجبره على مغادرة البلدة، حيث كان يستخدم سلاحه الناري لتعقب المجرمين المطلوبين والقبض عليهم في جميع أنحاء ولاية النجمة الوحيدة.
عُرضت الحلقة التجريبية ، "شارة الشرف"، من إخراج آرثر هيلر ، على مسرح زين غراي في 3 مايو 1957. يعود غيلمان، الضابط السابق في سلاح الفرسان الكونفدرالي ، إلى مسقط رأسه في وسط تكساس، بلدة "كروفورد"، بعد الحرب. يجد البلدة تحت سيطرة عصابة يقودها عقيد كونفدرالي سابق ، بويد نيلسون (يؤدي دوره غاري ميريل ). أصبح عمدة البلدة، الذي كان شجاعًا في السابق (يؤدي دوره توم تولي )، رجلاً سكيرًا لا يمت بصلة إلى الرجل الذي عرفه غيلمان، ويخشى مواجهة الخارجين عن القانون . عندما وصل أحد حراس تكساس إلى البلدة لاعتقال العقيد نيلسون، أُطلق عليه النار في ظهره فأرداه قتيلاً. وسقطت شارة حارسه على الطريق الترابي. كان جيلمان، الذي سبق له أن خدم مع حراس تكساس، متعباً من الحرب الأهلية ولم يرغب في الاستمرار كرجل قانون، ولكن بعد أن علم بوفاة الحارس، التقط الشارة وأنهى مهمة تقديم نيلسون وعصابته إلى العدالة.
حظي مسلسل "تراك داون" بدعم كل من ولاية تكساس وقوات تكساس رينجرز، وهو تكريم لم يحظَ به أي مسلسل تلفزيوني غربي آخر. استُلهمت بعض الحلقات من ملفات حقيقية لقوات تكساس رينجرز. [ 3 ]
الحلقات
الموسم الأول: 1957-1958
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "الأخوان ماربل" | توماس كار | جون مكغريفي | 4 أكتوبر 1957 ( 1957-10-04 ) |
| 2 | 2 | "القانون في لامباساس" | توماس كار | نورمان جاكوبس | 11 أكتوبر 1957 ( 1957-10-11 ) |
| 3 | 3 | "حادثة سان سابا" | دون ماكدوغال | دي دي بيوشامب | 18 أكتوبر 1957 ( 1957-10-18 ) |
| 4 | 4 | "إيستون، تكساس" | توماس كار | جون روبنسون | 25 أكتوبر 1957 ( 1957-10-25 ) |
| 5 | 5 | "مثل الأب" | جون إنجلش | جون روبنسون | 1 نوفمبر 1957 ( 1957-11-01 ) |
| 6 | 6 | "سويت ووتر، تكساس" | دون ماكدوغال | نورمان جاكوبس | 8 نوفمبر 1957 ( 1957-11-08 ) |
| 7 | 7 | "ألبين، تكساس" | توماس كار | فريد فرايبيرجر | 15 نوفمبر 1957 ( 1957-11-15 ) |
| 8 | 8 | "الدفاع عن النفس" | توماس كار | جون روبنسون | 22 نوفمبر 1957 ( 1957-11-22 ) |
| 9 | 9 | "نهاية خارج عن القانون" | توماس كار | كورتيس كينيون | 29 نوفمبر 1957 ( 1957-11-29 ) |
| 10 | 10 | "ابحث عن المرأة" | دون ماكدوغال | دانيال ب. أولمان | 6 ديسمبر 1957 ( 1957-12-06 ) |
| 11 | 11 | "المدينة" | دون ماكدوغال | سام بيكينباه | 13 ديسمبر 1957 ( 1957-12-13 ) |
| 12 | 12 | "الإنسان والمال" | دون ماكدوغال | دانيال ب. أولمان | 27 ديسمبر 1957 ( 1957-12-27 ) |
| 13 | 13 | "المكافآت" | دون ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 3 يناير 1958 ( 1958-01-03 ) |
| 14 | 14 | "قصة فاراند" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 10 يناير 1958 ( 1958-01-10 ) |
| 15 | 15 | "حق المرور" | دون ماكدوغال | دون كلارك | 17 يناير 1958 ( 1958-01-17 ) |
| 16 | 16 | "الشاهد" | توماس كار | كريستوفر كنوبف | 24 يناير 1958 ( 1958-01-24 ) |
| 17 | 17 | "الطريق ذو الرسوم" | دون ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 31 يناير 1958 ( 1958-01-31 ) |
| 18 | 18 | "الشاب الطموح" | توماس كار | دانيال ب. أولمان | 7 فبراير 1958 ( 1958-02-07 ) |
| 19 | 19 | "حفل الزفاف" | دون ماكدوغال | سيدني مارشال | 14 فبراير 1958 ( 1958-02-14 ) |
| 20 | 20 | "المسار" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 28 فبراير 1958 ( 1958-02-28 ) |
| 21 | 21 | "صائد الجوائز" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 7 مارس 1958 ( 1958-03-07 ) |
| 22 | 22 | "القاضي" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 14 مارس 1958 ( 1958-03-14 ) |
| 23 | 23 | "البيت" | توماس كار | جون روبنسون | 21 مارس 1958 ( 1958-03-21 ) |
| 24 | 24 | "الفتى" | توماس كار | جون روبنسون | 28 مارس 1958 ( 1958-03-28 ) |
| 25 | 25 | "طفل بويبلو" | دون ماكدوغال | فرانك بيرت | 4 أبريل 1958 ( 1958-04-04 ) |
| 26 | 26 | "أولاد الشتاء" | دون ماكدوغال | فرانك بيرت | 11 أبريل 1958 ( 1958-04-11 ) |
| 27 | 27 | "الخطأ" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 18 أبريل 1958 ( 1958-04-18 ) |
| 28 | 28 | "الصفقة" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 25 أبريل 1958 ( 1958-04-25 ) |
| 29 | 29 | "الهروب من السجن" | دون ماكدوغال | جون مكغريفي | 2 مايو 1958 ( 1958-05-02 ) |
| 30 | 30 | "نهاية العالم" | دون ماكدوغال | جون روبنسون | 9 مايو 1958 ( 1958-05-09 ) |
| 31 | 31 | "الإخوة" | دون ماكدوغال | دي دي بيوشامب | 16 مايو 1958 ( 1958-05-16 ) |
| 32 | 32 | "الحاكم" | دون ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 23 مايو 1958 ( 1958-05-23 ) |
الموسم الثاني: 1958-1959
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "القاتل يأخذ كل شيء" | دونالد ماكدوغال | نورمان جاكوب | 5 سبتمبر 1958 ( 1958-09-05 ) |
| 34 | 2 | "زوجة الخارج عن القانون" | دونالد ماكدوغال | فرانك بيرت | 12 سبتمبر 1958 ( 1958-09-12 ) |
| 35 | 3 | "راعي البقر الصيني" | دونالد ماكدوغال | بوب بارباش | 19 سبتمبر 1958 ( 1958-09-19 ) |
| 36 | 4 | "الإعداد" | توماس كار | جون روبنسون | 26 سبتمبر 1958 ( 1958-09-26 ) |
| 37 | 5 | "حجر لبيني فرينش" | دونالد ماكدوغال | كريستوفر كنوبف | 3 أكتوبر 1958 ( 1958-10-03 ) |
| 38 | 6 | "مُحاصَر" | دونالد ماكدوغال | دي دي بيوشامب وماري إم بيوشامب | 10 أكتوبر 1958 ( 1958-10-10 ) |
| 39 | 7 | "مسألة عدالة" | توماس كار | ديفيد لانغ | 17 أكتوبر 1958 ( 1958-10-17 ) |
| 40 | 8 | "تينر سميث" | دونالد ماكدوغال | جون روبنسون | 24 أكتوبر 1958 ( 1958-10-24 ) |
| 41 | 9 | "المنتقم" | توماس كار | فريد فرايبيرجر | 31 أكتوبر 1958 ( 1958-10-31 ) |
| 42 | 10 | "المعلم" | توماس كار | فريد فرايبيرجر | 7 نوفمبر 1958 ( 1958-11-07 ) |
| 43 | 11 | "الطعم القاتل" | دونالد ماكدوغال | جورج ف. سلافين | 14 نوفمبر 1958 ( 1958-11-14 ) |
| 44 | 12 | "طفل الأحد" | آر جي سبرينغستين | موريس تومبراجيل | 21 نوفمبر 1958 ( 1958-11-21 ) |
| 45 | 13 | "يوم الانتقام" | آر جي سبرينغستين | دان أولمان | 28 نوفمبر 1958 ( 1958-11-28 ) |
| 46 | 14 | "الثعلب ذو الأرجل الثلاث" | دونالد ماكدوغال | كريستوفر كنوبف | 5 ديسمبر 1958 ( 1958-12-05 ) |
| 47 | 15 | "الطفل" | توماس كار | جون روبنسون | 12 ديسمبر 1958 ( 1958-12-12 ) |
| 48 | 16 | "الشعور بالذنب" | دونالد ماكدوغال | كريستوفر كنوبف | 19 ديسمبر 1958 ( 1958-12-19 ) |
| 49 | 17 | "كل رجل شاهد" | لورانس دوبكين | جورج ف. سلافين | 26 ديسمبر 1958 ( 1958-12-26 ) |
| 50 | 18 | "ابنة ماكالين" | آرثر د. هيلتون | سيدني مارشال | 2 يناير 1959 ( 1959-01-02 ) |
| 51 | 19 | "سوء تقدير" | دونالد ماكدوغال | دي دي بيوشامب وماري إم بيوشامب | 28 يناير 1959 ( 1959-01-28 ) |
| 52 | 20 | "إرهاب" | دونالد ماكدوغال | دي دي بيوشامب وماري إم بيوشامب | 4 فبراير 1959 ( 1959-02-04 ) |
| 53 | 21 | "العداء" | آر جي سبرينغستين | جون مكغريفي | 11 فبراير 1959 ( 1959-02-11 ) |
| 54 | 22 | "السامري" | آر جي سبرينغستين | دي دي بيوشامب وماري إم بيوشامب | 18 فبراير 1959 ( 1959-02-18 ) |
| 55 | 23 | "العصابة" | مجهول | مجهول | 25 فبراير 1959 ( 1959-02-25 ) |
| 56 | 24 | "التهديد" | توماس كار | جون روبنسون | 4 مارس 1959 ( 1959-03-04 ) |
| 57 | 25 | "خطوط صارمة" | دونالد ماكدوغال | دون برينكلي | 11 مارس 1959 ( 1959-03-11 ) |
| 58 | 26 | "يخاف" | توماس كار | كريستوفر كنوبف | 18 مارس 1959 ( 1959-03-18 ) |
| 59 | 27 | "غريب في المدينة" | دونالد ماكدوغال | دان أولمان | 25 مارس 1959 ( 1959-03-25 ) |
| 60 | 28 | "الحامي" | آر جي سبرينغستين | فريد فرايبيرجر | 1 أبريل 1959 ( 1959-04-01 ) |
| 61 | 29 | "شاهد زور" | آرثر د. هيلتون | دون برينكلي | 8 أبريل 1959 ( 1959-04-08 ) |
| 62 | 30 | "الخدعة" | آر جي سبرينغستين | ديفيد لانغ | 15 أبريل 1959 ( 1959-04-15 ) |
| 63 | 31 | "عيون جيري كيلسو" | آر جي سبرينغستين | جون روبنسون | 22 أبريل 1959 ( 1959-04-22 ) |
| 64 | 32 | "حصان هدية" | توماس كار | كريستوفر كنوبف | 29 أبريل 1959 ( 1959-04-29 ) |
| 65 | 33 | "التصويت" | دونالد ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 6 مايو 1959 ( 1959-05-06 ) |
| 66 | 34 | "غير المرغوب فيه" | دونالد ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 13 مايو 1959 ( 1959-05-13 ) |
| 67 | 35 | "متقارب" | دونالد ماكدوغال | فريد فرايبيرجر | 20 مايو 1959 ( 1959-05-20 ) |
| 68 | 36 | "تحقيق" | مجهول | مجهول | 2 سبتمبر 1959 ( 1959-09-02 ) |
| 69 | 37 | "العودة إلى كروفورد" | آر جي سبرينغستين | روبرت كولب | 9 سبتمبر 1959 ( 1959-09-09 ) |
| 70 | 38 | "زقاق مسدود" | دونالد ماكدوغال | إس إل مايتا | 16 سبتمبر 1959 ( 1959-09-16 ) |
| 71 | 39 | "ليلة هادئة في بورتر" | دونالد ماكدوغال | دون مولالي | 23 سبتمبر 1959 ( 1959-09-23 ) |
الخلفية والإنتاج
تطوير
أنتج فينسنت فينلي جميع حلقات مسلسل " تراك داون ". كتب جون روبنسون 14 حلقة، بما فيها الحلقة التجريبية. وكان ريتشارد دونر أحد المخرجين. كتب سام بيكينباه حلقة واحدة بعنوان "المدينة"، تدور حول مجتمع جبان يخشى مقاومة قبضة عصابة خارجة عن القانون، لكنه لم يُخرج أي حلقة من حلقات "تراك داون ".
كتب روبرت كولب حلقةً بعنوان "العودة إلى كروفورد"، والتي ظهرت فيها زوجته آنذاك، نانسي آش-كولب. ارتبطت هذه الحلقة ارتباطًا مباشرًا بالحلقة الأولى من المسلسل، "الأخوان ماربل"، حيث جسّدت نانسي شخصية ميريلي كوينتانا، صديقة طفولة هوبي السابقة، والتي كان هوبي مغرمًا بها، والتي كانت تسعى لقتل أخته نورا انتقامًا لمقتل زوجها الشاب أثناء تأديته واجبه، وكانت إحدى الأخوين ماربل الشريرين اللذين واجههما هوبي في الحلقة الأولى. أما دور شقيقة جيلمان، فقد أدّته الممثلة بيغي ويبر ، مُعيدةً تجسيد دورها من الحلقة التجريبية للمسلسل.
في مقابلة، صرّح روبرت كولب بأنّ مسلسل "تراك داون " قد صُمّم من قِبل مُبتكريه ليكون "نسخة غربية من مسلسل دراغنت ". [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] كتب الحلقة التجريبية من المسلسل جون روبنسون، الذي كان، وفقًا لكولب في المقابلة نفسها، مسؤولًا جزئيًا عن ابتكار مسلسل دراغنت . [ 5 ]
كان الراوي في المسلسل هو الممثل إد برنتيس .
نجوم ضيوف
- نيك آدامز
- كريس ألكايد
- فريد ألدريتش
- جون أندرسون
- روبرت أرمسترونغ
- فيليس أفيري
- تريفور بارديت
- كلوديا باريت
- جيمس بيست
- بول بيرش
- ويت بيسيل
- جورج برينلين
- بول برينجار
- والتر بروك
- إدغار بوكانان
- الملك كالدير
- أهنا كابري
- جيمس تشاندلر
- سيدني كلوت
- جيمس كوبورن
- روس كونواي
- والتر كوي
- جوني كروفورد
- دينيس كروس
- ريتشارد ديفون
- لورانس دوبكين
- جيمس دروري
- دون دورانت
- سكوت فوربس
- روبرت فولك
- بيفرلي جارلاند
- دابس جرير
- ريتشارد هيل
- رودولفو هويوس الابن
- ريتشارد جايكل
- فيفي جانيس
- راي جونز
- روبرت كارنز
- ديفورست كيلي
- جيس كيركباتريك
- مايكل لاندون
- نولان ليري
- فورست لويس
- ستروثر مارتن
- كارول ماثيوز
- كين ماير
- رود مكغوفي
- ستيف ماكوين
- جوزيف ميل
- ريتا مورينو
- نيل مورو
- فيك مورو
- جيمس موردوك
- جيمس نولان
- وارن أوتس
- سوزان أوليفر
- جيمس بارنيل
- جوزيف ف. بيري
- ريتشارد ريفز
- بول ريتشاردز
- بيرنيل روبرتس
- غلوريا سوندرز
- كارين شارب
- جورج سواردز
- هارولد ج. ستون
- ويليام تالمان
- راي تيل
- روبرت تيتريك
- راسل ثورسون
- جاك تورنيك
- لي فان كليف
- ستيوارت ويتمان
- جان ويلز
- تشيل ويلز
يطلق
التوزيع
من عام 2016 إلى عام 2020، عُرضت حلقات برنامج "تراك داون" صباح كل سبت على قناة MeTV . [ 6 ] عاد برنامج "تراك داون" إلى البث التلفزيوني على قناة H&I ابتداءً من أكتوبر 2025. [ 7 ]
المراجع الثقافية
حظيت حلقة "نهاية العالم" باهتمام بعض وسائل الإعلام بعد انتخاب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة عام 2016 ، أي بعد نحو 60 عامًا من عرضها الأول. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] في هذه الحلقة، يصل إلى المدينة مُثير للفتن ومُتشائم يُدعى والتر ترامب (يؤدي دوره لورانس دوبكين ). يُرعب سكان المدينة بالحديث عن كارثة وشيكة، ويدّعي أنه الشخص الوحيد القادر على إنقاذهم - ببناء جدار. كما يُهدد بمقاضاة هوبي عندما يُتهم بالخداع. في نهاية الحلقة، يُقبض عليه بتهمة الاحتيال والنصب. وقد لُوحظ التشابه المُصادف بين اسمه واسم دونالد ترامب وجدار الحدود المُقترح . [ 8 ]
كتب أحد مؤلفي مجلة "فانيتي فير" : "من بين جميع الكتب والأفلام التي تنبأت بصعود رئيسنا الذي ظهر على شاشة تلفزيون الواقع ... لا يوجد ما هو أكثر دقةً ووضوحًا من هذه الحلقة التي عُرضت عام 1958 من مسلسل "تراك داون "، والتي كانت مغمورةً في السابق، حيث يحاول ديماغوجي يُدعى ترامب إقناع بلدة بأنه الوحيد القادر على إنقاذ مواطنيها... من خلال بناء جدار." [ 9 ] وتساءل موقع "ذا راب ": "هل تريدون الحديث عن مصادفة غريبة؟... قد يصف البعض هذه الحلقة التي تحمل عنوان "نهاية العالم" بأنها المثال الأمثل على محاكاة الحياة للفن ، نظرًا لأن الحلقة عُرضت في 9 مايو 1958... إنها مسلية للغاية، خاصةً عندما يهدد الشخصية التلفزيونية قائلًا: "احذر يا بني، يمكنني مقاضاتك." [ 10 ] وذكرت صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل ": "إن خطاب الشخصية مشابه جدًا لخطاب الرئيس المنتخب، لدرجة أنه يبدو كما لو أن دونالد ترامب استعار بعض عباراته من والتر ترامب." [ 11 ]
استجابة حاسمة
وصفت مراجعة في مجلة " فارايتي" المتخصصة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، فيلم "تراك داون " بأنه "فيلم غربي متوسط الجودة، مدته نصف ساعة، ويضم ممثلاً رئيسياً متوسط الجودة". [ 12 ] وأشادت المراجعة بتجسيد الشخصيات، لكنها ذكرت أن الحبكة "مليئة بالثغرات تماماً كما هو الحال مع الأشرار". [ 12 ]
مراجع
- 1 2 "هل تتذكر... "المطاردة"" . westernclippings.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "مقابلة مع كالب" . tripod.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ "أرشيف مسلسل تراك داون التلفزيوني، 1957-1959" . مركز دولف بريسكو للتاريخ الأمريكي . جامعة تكساس في أوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
- ↑ "روبرت كولب" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- 1 2 "المطاردة" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
- ↑ "الجدول الزمني" .
- ↑ "ابتداءً من 6 أكتوبر، سينضم مسلسلا JAG و NCIS إلى برنامج H&I's Day Shift، من بين العديد من الإضافات الجديدة إلى الجدول الزمني" .
- 1 2 إيفون، دان (13 يناير 2017). "هل تضمنت إحدى حلقات مسلسل تلفزيوني من خمسينيات القرن الماضي شخصية تُدعى ترامب عرضت بناء جدار واقٍ؟" . Snopes.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
- 1 2 نغوين، تينا (9 فبراير 2017). "هذا البرنامج التلفزيوني تنبأ بدونالد ترامب... في عام 1958" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- 1 2 روسي، روزماري (9 يناير 2017). "مسلسل تلفزيوني من خمسينيات القرن الماضي كان فيه شرير يُدعى ترامب وعد بإنقاذ العالم ببناء جدار" . ذا راب . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
- 1 2 موفيت، مايك (10 يناير 2017). "هل تضمن برنامج تلفزيوني من الخمسينيات محتالًا يُدعى ترامب وعد ببناء جدار؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- 1 2 "مطاردة" . مجلة فارايتي . 9 أكتوبر 1957. ص 29. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
روابط خارجية
- تتبع الموقع على IMDb
- مسلسل تلفزيوني غربي (من نوع) من خمسينيات القرن العشرين
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الأول عام 1957
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1959
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في سبعينيات القرن التاسع عشر
- برامج تلفزيونية أمريكية بالأبيض والأسود
- مسلسلات الدراما الغربية على شبكة سي بي إس
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- شخصيات خيالية من قسم تكساس رينجرز
- مسلسل تلفزيوني عن قسم تكساس رينجرز
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات سي بي إس
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج فور ستار تيليفيجن
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في تكساس
