أمين خزينة اسكتلندا

كان منصب أمين الخزانة منصباً رفيعاً في حكومة اسكتلندا قبل قيام الاتحاد ، وهي المجلس الخاص لاسكتلندا .

اللورد أمين الخزانة

كان المسمى الوظيفي الكامل هو اللورد أمين الخزانة الأعلى، والمراقب المالي، والجامع العام، وأمين خزانة الزيادة الجديدة ، وقد تشكل من دمج أربعة مناصب سابقة. من بين هذه المناصب، نشأ منصبا أمين الخزانة والمراقب المالي عام 1425 عندما نُقلت إليهما المهام المالية للحاجب . [ 1 ] ومنذ عام 1466، تولى المراقب المالي المسؤولية الكاملة عن تمويل البلاط الملكي الذي خُصصت له إيرادات معينة (الممتلكات)، بينما كان أمين الخزانة مسؤولاً عن الإيرادات المتبقية (النفقات الطارئة) والنفقات الأخرى. [ 2 ] أما الجامع العام، الذي أُنشئ عام 1562، فقد تولى إدارة إيرادات التاج من ثلثي الإعانات ، وكان أمين خزانة الزيادة الجديدة مسؤولاً عن أراضي الكنيسة السابقة التي ضُمت إلى التاج عام 1587. [ 3 ]

ابتداءً من عام ١٥٨١، كانت إليزابيث الأولى ترسل إلى جيمس السادس مبلغًا سنويًا من المال. [ ٤ ] وفي فبراير ١٥٩٩، أعلن المجلس الخاص أن أمين الخزانة سيتولى إدارة هذه الإعانة الإنجليزية ، وإنفاقها على ملابس العائلة المالكة وحاشية الأمير هنري . [ ٥ ] في السنوات السابقة، كان الصائغ توماس فوليس وتاجر الأقمشة روبرت جوسي مسؤولين عن هذه الأموال. [ ٦ ]

شغل الشخص نفسه المناصب الأربعة جميعها منذ عام 1610، إلا أن ألقابها المنفصلة بقيت قائمة حتى بعد دمج وظائفها فعلياً عام 1635. ومن عام 1667 إلى 1682، تولت لجنة الخزانة إدارة شؤون الدولة، ثم مرة أخرى من عام 1686 إلى 1708، حين أُلغيت الخزانة الاسكتلندية المستقلة . ومنذ عام 1690، رشّح التاج شخصاً واحداً لشغل منصب أمين الخزانة في البرلمان .

كان منصب نائب أمين الخزانة أيضاً منصباً رفيعاً في حكومة اسكتلندا قبل قيام الاتحاد . وكان يعادل منصب وزير الخزانة في إنجلترا .

كان نائب أمين الخزانة في الأصل نائبًا لأمين الخزانة ، ثم ظهر منصب نائب أمين الخزانة كمنصب منفصل من قبل التاج بحلول عام 1614. وكان شاغل هذا المنصب يحضر المجلس الخاص في غياب أمين الخزانة، لكنه حصل على عضوية مستقلة في المجلس في عام 1587 وجلس في برلمان اسكتلندا كمسؤول كبير في الدولة في عام 1593 ومن عام 1617 فصاعدًا.

قائمة أمناء الصندوق

تم تحديد الأشخاص التاليين كأمناء خزائن اسكتلندا. [ 7 ]

1420السير والتر أوجيلفي من لينتريثان
توماس دي ميرتون ، عميد كاتدرائية غلاسكو
1430باتريك دي أوجيلفي
1433والتر ستيوارت، عميد موراي
1437السير والتر دي هاليبرتون ، كنت. [ 8 ]
روبرت ليفينغستون ، ابن السير ألكسندر ليفينغستون من كاليندر ، حاكم المملكة
1440والتر دي هاليبورتون، اللورد هاليبورتون الأول من ديرلتون
1449أندرو هنتر، رئيس دير ميلروز
1455جيمس ستيوارت ، عميد موراي
1466السير ويليام نوليس ، رئيس دير تورفيشن
1473جون لاينغ ، قس كينلاند
1480أرشيبالد كروفورد ، رئيس دير هوليرود
السير جون رامزي من بالمين
1490هنري أرنوت ، رئيس دير كامبوسكينيث
1499السير روبرت لاندي من بالجوني
1507ديفيد بيتون من كريش
1509جورج هيبورن ، رئيس دير أربورث ، ولاحقاً أسقف الجزر
أندرو ستيوارت ، أسقف كيثنيس
1512كوثبرت بيلي ، قائد غلينلوس
1515جيمس هيبورن ، أسقف موراي
1516السير والتر أوجيلفي من ستراثيرن . [ 9 ]
1517جون كامبل من لندي
1520أرشيبالد دوغلاس من كيلسبيندي
1526ويليام كانينغهام، إيرل غلينكيرن الرابع (26 يونيو 1526 - 29 أكتوبر 1526)
1528روبرت كيرنكروس ، رئيس دير هوليرود، ولاحقاً أسقف روس
1529السير روبرت بارتون من أوفر بارنتون
1530ويليام ستيوارت ، أسقف أبردين
1537روبرت كيرنكروس ، رئيس دير هوليرود
1538السير جيمس كيركالدي من غرانج ( هالياردز ، فايف)
1546جون هاميلتون ، شقيق ريجنت، رئيس دير بيزلي ، ولاحقًا أسقف سانت أندروز
1555جيلبرت كينيدي، إيرل كاسيلس الثالث
1561روبرت ريتشاردسون ، قائد جزيرة سانت ماري
1564ويليام ستيوارت ، رئيس جامعة لينكلودن
1571ويليام روثفن، إيرل غوري الأول
1584جون غراهام، إيرل مونتروز الثالث [ 10 ]
1585السير توماس ليون من أولدبار وبالدوكي، سيد غلاميس
1595والتر ستيوارت، اللورد الأول لبلانتير
1599ألكسندر إلفينستون، اللورد الرابع لإلفينستون
1601السير جورج هيوم، إيرل دنبار الأول ، أول من شغل مناصب الخزانة الأربعة مجتمعة. [ 11 ]
1611السير روبرت كار، إيرل سومرست
1616جون إرسكين، إيرل مار الثاني
3 أبريل 1630ويليام دوغلاس، إيرل مورتون السابع
21 مايو 1636جون ستيوارت، إيرل تراكوير الأول
17 نوفمبر 1641في الخدمة
جون كامبل، إيرل لاودون الأول ، اللورد المستشار
أرشيبالد كامبل، الماركيز الأول لأرغيل
ويليام كانينغهام، إيرل غلينكيرن التاسع
جون ليندسي، إيرل ليندسي الأول
السير جيمس كارمايكل
23 يوليو 1644جون ليندسي، إيرل ليندسي الأول، وإيرل كروفورد منذ عام 1652، تم عزله في 13 فبراير 1649
1660في الخدمة
جون ليندسي، إيرل كروفورد وليندسي
جون ليزلي، إيرل روثيس السابع
19 يناير 1661إعادة تعيين جون ليندسي
4 يونيو 1663جون ليزلي، إيرل روثيس السابع - عُيّن مستشارًا في 16 أبريل 1667
20 يونيو 1667في الخدمة
جون ليزلي، إيرل روثيس السابع، اللورد المستشار
جون ميتلاند، إيرل لودرديل الثاني
جون هاي، إيرل تويدديل الثاني
ألكسندر بروس، إيرل كينكاردين الثاني
جون، اللورد كوكرين (الابن الأكبر لإيرل دوندونالد )
السير روبرت موراي ، رئيس المحكمة العليا
1674في الخدمة
جون ليزلي، إيرل روثيس السابع، اللورد المستشار
جون ميتلاند، إيرل لودرديل الثاني
جون كوكرين، إيرل دوندونالد الثاني
كولين ليندسي، إيرل بالكاريس الثالث
تشارلز ميتلاند ، نائب أمين الخزانة ورئيس دار سك العملة
1 مايو 1682ويليام دوجلاس، مركيز كوينزبري الأول ، دوق كوينزبري لاحقًا
24 فبراير 1686في الخدمة
ويليام دوجلاس، دوق كوينزبري الأول,
جيمس دروموند، إيرل بيرث الرابع ، اللورد المستشار
ويليام هاميلتون، دوق هاميلتون
جون كيث، إيرل كينتور الأول ، نائب أمين الخزانة
جورج ماكنزي، فيكونت تاربات ، كاتب سجلات اللورد
ويليام دروموند ، الذي أصبح فيما بعد فيكونت ستراثالان
1687في الخدمة
جيمس دروموند، إيرل بيرث الرابع، اللورد المستشار
جون موراي، الماركيز الأول لأثول ، صاحب الختم الملكي
ويليام هاميلتون، دوق هاميلتون
جورج جوردون، الدوق الأول لجوردون
جون هاي، إيرل تويدديل الثاني
كولين ليندسي، إيرل بالكاريس الثالث
جورج ماكنزي، فيكونت تاربات
ويليام دروموند
ريتشارد، فيكونت ميتلاند ، الابن الأكبر لإيرل لودرديل، نائب أمين الخزانة .
1689في الخدمة
ويليام ليندسي، إيرل كروفورد الثامن عشر
جون كينيدي، إيرل كاسيلس السابع
جون هاي، إيرل تويدديل الثاني
ديفيد روثفن، اللورد الثاني روثفن من فريلاند
ألكسندر ميلفيل ، [ حاشية 1 ] الابن الأكبر لإيرل ميلفيل
1692في الخدمة
جون هاي، إيرل تويدديل الثاني، المستشار
جيمس دوغلاس، إيرل دروملانريغ ، [ حاشية 1 ] الابن الأكبر لدوق كوينزبيري
جون كينيدي، إيرل كاسيلس السابع
جورج ليفينغستون، إيرل لينليثغو الرابع
جون كامبل، إيرل بريدالبان الأول وهولندا
ألكسندر، اللورد رايث، نائب أمين الخزانة
1695في الخدمة
جون هاي، الماركيز الأول لتويدديل ، المستشار
جيمس دوغلاس، إيرل دروملانريغ
جون كينيدي، إيرل كاسيلس السابع
جورج ليفينغستون، إيرل لينليثغو الرابع
جون كامبل، إيرل بريدالبان الأول وهولندا
جون، اللورد يستر ، [ رقم 1 ] الابن الأكبر لمركيز تويدديل
30 يناير 1696في الخدمة
جون هاي، الماركيز الأول لتويدديل، المستشار
جيمس دوجلاس، دوق كوينزبري الثاني
أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل العاشر
ويليام جونستون، إيرل أناندال وهارتفيل الثاني
ألكسندر، اللورد رايث، نائب أمين الخزانة
السير جون ماكسويل، البارون الأول [ رقم 1 ]
24 مايو 1696في الخدمة
باتريك، اللورد بولوارث ، اللورد المستشار جيمس دوغلاس، الدوق الثاني لكوينزبيري أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل العاشر ويليام جونستون، إيرل أنانديل وهارتفيل الثاني ألكسندر هيوم ، نائب أمين الخزانة السير جون ماكسويل، البارون الأول [ رقم 1 ]
1698في الخدمة
باتريك هيوم، إيرل مارشمونت الأول ، اللورد المستشار جيمس دوغلاس، دوق كوينزبيري الثاني أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل العاشر ويليام جونستون، إيرل أنانديل وهارتفيل الثاني آدم كوكبيرن من أورميستون ، نائب أمين الخزانة السير جون ماكسويل، البارون الأول [ رقم 1 ]
1702في الخدمة
جيمس أوجيلفي، إيرل سيفيلد الأول ، اللورد المستشار جيمس دوغلاس، دوق كوينزبيري الثاني أرشيبالد كامبل، إيرل أرجيل العاشر ويليام جونستون، إيرل أنانديل وهارتفيل الثاني ألكسندر مونتغمري، إيرل إيجلينتون التاسع هيو كامبل، إيرل لاودون الثالث ديفيد بويل، اللورد بويل ، نائب أمين الخزانة ديفيد ويمس، اللورد إلتشو [ رقم 1 ]
1703في الخدمة
جيمس أوجيلفي، إيرل سيفيلد، اللورد المستشار جيمس دوغلاس، الدوق الثاني لكوينزبيري أرشيبالد، دوق أرجيل ويليام جونستون، الماركيز الأول لأنانديل ألكسندر مونتغمري، الإيرل التاسع لإيجلينتون هيو كامبل، الإيرل الثالث للودون ديفيد بويل، اللورد بويل فرانسيس مونتغمري [ رقم 1 ]
1704في الخدمة
جون هاي، الماركيز الأول لتويدديل، اللورد المستشار ويليام جونستون، الماركيز الأول لأنانديل هيو كامبل، إيرل لاودون الثالث تشارلز دوغلاس، إيرل سيلكيرك الثاني جون هاميلتون، اللورد الثاني لبيلهافن وستينتون جورج بيلي ، نائب أمين الخزانة فرانسيس مونتغمري [ حاشية 1 ] السير جون هيوم، بارونيت
1705في الخدمة
جيمس أوجيلفي، إيرل سيفيلد الأول، المستشار جيمس دوغلاس، دوق كوينزبيري الثاني جيمس غراهام، دوق مونتروز الأول جيمس ستيوارت، إيرل غالاوي الخامس ديفيد كارنيجي، إيرل نورثيسك الرابع أرشيبالد دوغلاس، إيرل فورفار الأول ديفيد بويل، إيرل غلاسكو الأول ، نائب أمين الخزانة اللورد أرشيبالد كامبل [ حاشية 1 ] ويليام روس، اللورد روس الثاني عشر فرانسيس مونتغمري
1706في الخدمة
جيمس أوجيلفي، إيرل سيفيلد الأول، اللورد المستشار جيمس جراهام، دوق مونتروز الأول جيمس دوجلاس، دوق كوينزبيري الثاني ديفيد كارنيجي، إيرل نورثيسك الرابع أرشيبالد دوجلاس، إيرل فورفار الأول ديفيد بويل، إيرل غلاسكو الأول، نائب أمين الخزانة ويليام روس، اللورد روس الثاني عشر فرانسيس مونتغمري [ رقم 1 ]
1707في الخدمة
جيمس أوجيلفي، إيرل سيفيلد الأول، اللورد المستشار جيمس جراهام، دوق مونتروز الأول، رئيس المجلس الخاص جيمس دوجلاس، دوق كوينزبيري الثاني، حارس الختم الخاص ديفيد بويل، إيرل غلاسكو الأول، نائب أمين الخزانة ويليام روس، اللورد روس الثاني عشر فرانسيس مونتغمري [ رقم 1 ]

حسابات اللورد أمين الخزانة الأعلى

إدخال في نسخة مكررة من حساب أمين الخزانة لملابس مصنوعة لأربع صفحات وخادم أفريقي لآن ملكة الدنمارك ، والمعروف باسم "مور" في أكتوبر 1590، السجلات الوطنية لاسكتلندا . [ 12 ]

كانت الحسابات النهائية المدققة لوزير الخزانة سجلات عامة في اسكتلندا. وقد بقيت هذه السجلات شبه كاملة للفترة من 1473 إلى 1635 في الأرشيف الوطني لاسكتلندا في إدنبرة. حتى الحسابات المبكرة كُتبت على ورق عادي بدلًا من الرق . وكانت اللغة الاسكتلندية تُفضّل على اللاتينية في جانب المصروفات أو "التسويات". أما الإيرادات، من إيجارات ورسوم إقطاعية، وخاصة الرسوم المفروضة على معاملات الملكية والمعروفة باسم "التوصيات"، فقد كُتبت باللاتينية. ويختلف سجل المصروفات اختلافًا كبيرًا عبر فترات الحكم. فعلى سبيل المثال، عندما كانت ماري دي غيز وصية على العرش ، دفعت ثمن إسطبلها وملابسها وخزانة ملابسها بشكل منفصل، ولم تظهر هذه المصروفات في حسابات أمين خزانتها. [ 13 ]

توجد أيضًا نسخ مكررة باقية من السجلات للفترة من 1574 إلى 1596. احتفظت عائلة إيرل ليفن وميلفيل بهذه النسخ لسنوات عديدة، وأودعتها في الأرشيف الوطني لاسكتلندا عام 1944. ولا يزال الغرض الدقيق منها في المحاسبة الملكية غير واضح. كما أن تصميم هذه النسخ المكررة وصياغة القيود لا يطابقان تمامًا السلسلة الرئيسية. [ 14 ]

نُشرت المخطوطات بين عامي 1877 و1978 في ثلاثة عشر مجلداً تغطي الفترة حتى عام 1580. وقد قام المحررون باختصار بعض المواد وحذفها دون ذكرها، لا سيما تفاصيل صناعة الأزياء. [ 15 ] [ 16 ]

كثيراً ما يشير المؤرخون إلى المجلدات المنشورة في المراجع بالاختصار TA :

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 تم ترشيح المفوض للجلوس كأمين صندوق في البرلمان .

مراجع

  1. حسابات اللورد أمين الخزانة العليا، المجلد 1، (1877)، الرابع عشر.
  2. ^ توماس طومسون، Discours Particulier D’Escosse (Edinburgh، Bannatyne Club، 1824)، ص 3-6.
  3. جيمس كيرك، كتب افتراض ثلثيات المناصب الكنسية (أكسفورد، 1995)، ص. xiv-xxx.
  4. جون دنكان ماكي ، تقويم أوراق الدولة اسكتلندا ، المجلد 13، الجزء 1 (إدنبرة، 1969)، الصفحات 202-3.
  5. ديفيد ماسون، سجل المجلس الخاص لاسكتلندا ، المجلد 5 (إدنبرة، 1882)، ص 521.
  6. مايلز كير بيترسون ومايكل بيرس، "حسابات إعانة جيمس السادس الإنجليزية وحسابات المهر الدنماركي"، مجلة الجمعية التاريخية الاسكتلندية XVI (وودبريدج، 2020)، ص 1-94.
  7. كتاب هايدن عن الكرامات، 1851، الصفحات 402-3.
  8. مذكرات الأنساب لعائلة السير والتر سكوت، بارونيت ، مع إعادة طبع لمذكرات عائلة هاليبورتون بقلم تشارلز روجرز ، لندن، 1877، هاليبورتون: ص 15-16.
  9. Scots Peeage , 2 (Edinburgh, 1905), p. 4.
  10. كتاب النبلاء الكامل . لندن: مطبعة سانت كاترين. 1936. ص  9:148.
  11. حسابات اللورد أمين الخزانة الأعلى ، المجلد 1، (1877)، الصفحة 27، الحاشية 6
  12. نُشرت هذه المعاملة في كتاب "أوراق تتعلق بزواج الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا من الأميرة آنا من الدنمارك" (إدنبرة، 1828)، صفحة 21
  13. تشارلز ثورب ماكينيس وأثول موراي ، حسابات أمين الصندوق ، المجلد 12 (إدنبرة، 1970)، الصفحات xix، xxxi.
  14. تشارلز ثورب ماكينيس وأثول موراي ، حسابات أمين الخزانة ، المجلد 12 (إدنبرة، 1970)، الصفحات 9، 10.
  15. ميلاني شوسلر بوند، تزيين البلاط الاسكتلندي، 1543-1553 (بويديل، 2019)، ص. 2.
  16. مايكل بيرس، "مراجعة: تزيين البلاط الاسكتلندي، 1543-1553"، مجلة إينيس ، 71:1 (إدنبرة، 2020)، ص 120-122