معاهدة أوكسبريدج
كانت معاهدة أوكسبريدج مفاوضات هامة ولكنها باءت بالفشل في أوائل عام 1645 في محاولة لإنهاء الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى . في نوفمبر 1644، قدم برلمان إنجلترا شروطه لمعاهدة سلام إلى تشارلز الأول ملك إنجلترا . كانت الشروط حازمة للغاية، حيث نصت على إقامة المذهب المشيخي جنوب الحدود الأنجلو-اسكتلندية ، وعلى سيطرة البرلمان على جميع الشؤون العسكرية. [ 1 ]
كان تشارلز الأول يعتقد أن الوضع العسكري يميل لصالحه، بفضل سلسلة انتصارات الملكيين ( الفرسان ) والحملة العسكرية المستمرة بقيادة جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز في اسكتلندا. وقد تحقق انتصار مونتروز في معركة إنفرلوخي (1645) خلال المؤتمر، مما قلل من حافز تشارلز الأول للتسوية. في الوقت نفسه، بدأ البرلمانيون يفقدون اهتمامهم بمفاوضات السلام نتيجة تزايد ثقتهم في جيش النموذج الجديد . [ 2 ]
خلفية
وضع البرلمان 27 مادة في نوفمبر 1644 وقدمها إلى تشارلز الأول ملك إنجلترا في أكسفورد . [ 3 ] وكان لأرشيبالد جونستون دور كبير في صياغة هذه المقترحات الخاصة بأكسبريدج . [ 4 ] وكانت الشروط صارمة للغاية، إذ نصت على إرساء المذهب المشيخي جنوب الحدود الأنجلو-اسكتلندية ، وعلى سيطرة البرلمان على جميع الشؤون العسكرية. [ 5 ]
قرر تشارلز أن الوضع العسكري يميل لصالحه، بعد معركة لوستويثيل الثانية ، ومعركة نيوبري الثانية وما تلاها من فك الحصار عن قلعة دونينغتون ، وحملة جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز في اسكتلندا. وقد تحقق انتصار مونتروز في معركة إنفرلوشي خلال المؤتمر. وبذلك، تضاءلت دوافعه للتسوية، ولكن الأمر نفسه ينطبق على الجانب البرلماني، مع تزايد ثقته في جيش النموذج الجديد . [ 6 ]
المقترحات
قام صموئيل روسون غاردينر (1829-1902) بتلخيص مطالب البرلمان ( تمت إضافة التنسيق ):
- الاستبعاد من المقاعد في مجلس اللوردات الذي تم إنشاؤه [ بعد مايو 1642 ] إلا بموافقة البرلمان (§ 19)
- الإحالة الدائمة لتعيينات الموظفين والقضاة إلى موافقة البرلمان (المادة 20)
- وضع تعليم وزواج أبناء الملك تحت سيطرة البرلمان (§ 21)
- لا يجوز ممارسة حق إعلان السلام والحرب إلا بموافقة البرلمان (المادة 23).
- هيئة دائمة من المفوضين ... بالاشتراك مع ... المفوضين الاسكتلنديين للسيطرة على جميع القوات العسكرية في المملكتين (§ 17)
- قوائم طويلة ... بأسماء الملكيين الذين سيخضعون لعقوبات متنوعة [ بما في ذلك الإعدام بتهمة الخيانة ]، وتمت إضافة فئات كاملة من الأشخاص غير المذكورين بالاسم، وتم تحميل نفقات الحرب [ البرلمانية ] على هؤلاء الملكيين المنحرفين (§ 14).
- الدين في إنجلترا ... ليتم توحيده قدر الإمكان مع الدين في اسكتلندا (§ 5)
- وكان على الملك نفسه أن يقسم ويوقع على العهد والميثاق الرسمي (الفقرة 2).
لا يمكن أن تكون هذه المطالب قد قُدّمت إلا بهدف المساس بمشاعر الملك وسلطته السياسية، وكان من المنطقي أكثر بكثير طلب موافقته على التنازل عن العرش بدلاً من بنود كهذه. أما مطالب تشارلز المضادة في 21 يناير 1645 (رقم 62، صفحة 286)، فقد صيغت بروح أكثر منطقية.
- ينبغي قبول الدستور كما كان عليه الحال في نهاية أغسطس 1641
- ينبغي حماية كتاب الصلاة العامة من "الازدراء والعنف".
- ينبغي صياغة مشروع القانون بما يريح الضمائر الحساسة. [ أي التسامح الديني ( للبروتستانت ) ]
لقد وفر عرض الملك على الأقل أساساً جديراً بالإعجاب للتفاوض. [ 3 ]
الإجراءات
أقام الجانبان في أوكسبريدج ، الملكيون في الجنوب والبرلمانيون في الشمال. ألقى كريستوفر لوف خطبةً انتقد فيها الملكيين بشدة، فوبخه البرلمان. عُقدت الاجتماعات في منزل السير جون بينيت . [ 7 ]
استمرت المفاوضات، التي باءت بالفشل، من 29 يناير إلى 22 فبراير. ولم يعرض الملك سوى كبح جماح سلطات الأساقفة في الشؤون الدينية، ومنح البرلمان بعض السيطرة على الميليشيا، على أن تكون هذه السيطرة محدودة بفترة ثلاث سنوات. [ 8 ]
حضور
الملكيون
- جون آشبرنهام [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
- السير أورلاندو بريدجمان [ 9 ]
- اللورد آرثر كابيل [ 9 ] [ 12 ]
- اللورد جون كولبيبر [ 9 ]
- السير توماس غاردينر [ 9 ]
- هنري هاموند (قسيس) [ 13 ]
- اللورد كريستوفر هاتون [ 9 ]
- إدوارد هايد، وزير الخزانة [ 9 ] [ 14 ]
- ريتشارد لين، اللورد كبير البارونات [ 9 ]
- فرانسيس لي، إيرل تشيتشستر [ 9 ]
- إدوارد نيكولاس، وزير الخارجية [ 9 ]
- جيوفري بالمر [ 9 ]
- هنري بييربونت، إيرل كينغستون [ 9 ]
- اللورد فرانسيس سيمور (شقيق هيرتفورد) [ 9 ]
- ويليام سيمور، ماركيز هيرتفورد [ 9 ]
- جيلبرت شيلدون [ 15 ]
- جيمس ستيوارت، دوق ريتشموند (رئيس اللجنة) [ 9 ] [ 16 ]
- الدكتور ريتشارد ستيوارد (الدين فقط) [ 9 ]
- توماس ريوثيسلي، إيرل ساوثهامبتون [ 9 ]
البرلمانيين
- جون كرو [ 9 ]
- إيراسموس إيرل (سكرتير) [ 9 ] [ 17 ]
- باسل فيلدينغ، إيرل دينبيغ [ 9 ]
- ناثانيال هاردي [ 18 ]
- فيليب هربرت، إيرل بيمبروك [ 9 ]
- دينزيل هوليس [ 9 ] [ 19 ]
- ستيفن مارشال [ 20 ]
- ألجيرنون بيرسي، إيرل نورثمبرلاند (رئيس اللجنة) [ 9 ] [ 16 ]
- ويليام بييربونت (شقيق كينغستون) [ 9 ]
- إدموند برايدو [ 9 ] [ 21 ]
- ويليام سيسيل، إيرل سالزبوري [ 9 ]
- أوليفر سانت جون [ 9 ]
- جون ثورلو (سكرتير) [ 9 ] [ 22 ]
- السير هنري فين الأصغر [ 9 ]
- ريتشارد فاينز [ 23 ]
- اللورد توماس وينمان [ 9 ] [ 24 ]
- بولسترود وايتلوك [ 9 ]
اسكتلندي
- روبرت باركلي [ 9 ]
- اللورد جون بولمرينو [ 9 ]
- أرشيبالد كامبل، ماركيز أرجيل [ 9 ]
- جون كامبل، اللورد المستشار لاسكتلندا (رئيس اللجنة) [ 9 ] [ 25 ]
- السيد تشيزلي (سكرتير) [ 9 ]
- جورج دونداس [ 9 ]
- تشارلز إرسكينز [ 9 ]
- ألكسندر هندرسون (الدين فقط) [ 9 ] [ 26 ]
- السير أرشيبالد جونستون [ 9 ]
- هيو كينيدي [ 9 ]
- اللورد جون ميتلاند [ 9 ] [ 27 ]
- السير جون سميث [ 9 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ "تشارلز الأول، ملك بريطانيا العظمى وأيرلندا (1600-1649)" . 1902encyclopedia.com .
- ↑ ستيفن سي. مانغانييلو، الموسوعة الموجزة للثورات والحروب في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، 1639-1660 (2004)، ص 550.
- 1 2 غاردينر، صموئيل راوسون. الوثائق الدستورية للثورة البيوريتانية، 1625-1660 – عبر OpenLibrary.org .
- ↑ "أرشيبالد جونستون" . nndb.com .
- ↑ "تشارلز الأول، ملك بريطانيا العظمى وأيرلندا (1600-1649)" . 1902encyclopedia.com .
- ↑ ستيفن سي. مانغانييلو، الموسوعة الموجزة للثورات والحروب في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، 1639-1660 (2004)، ص 550.
- ↑ "التاريخ السياسي" . british-history.ac.uk .
- ↑ "جدول المحتويات" . uni-mannheim.de .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ راشورث، جون (١٧٢١) [الأصل قبل ١٦٩٠]. "المجموعات التاريخية: معاهدة أوكسبريدج، ١٦٤٥". في براون، د (محرر). المجموعات التاريخية للوثائق الخاصة بالدولة: المجلد ٥، ١٦٤٢-١٦٤٥ . لندن. الصفحات ٧٨٧-٨٤٣ . تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني" .
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 2 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 729.
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 248-249 .
- ↑ هوبر، ريتشارد (1890). . في ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني (محرران). قاموس السير الوطنية . المجلد 24. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ↑ "سيرة السير إدوارد هايد، إيرل كلارندون الأول" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ هاتون، ويليام هولدن (1897). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 52. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- 1 2 "معاهدة أوكسبريدج، 1645" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ ستيفن، ليزلي ، محرر. (1888). . قاموس السير الوطنية . المجلد 16. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ↑ بورتر، بيرثا (1890). . في ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني (محرران). قاموس السير الوطنية . المجلد 24. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ↑ "سيرة دينزل هوليس" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 772.
- ↑ هاميلتون، جون أندرو (1893). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 36. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 350، 351.
- ↑ "سيرة جون ثورلو" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ "revrichardvines" . ancestry.com .
- ↑ كارلايل، إدوارد إيرفينغ (1899). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 60. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ↑ "سيرة جون كامبل، إيرل لاودون الأول" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ "سيرة ألكسندر هندرسون" . british-civil-wars.co.uk .
- ↑ يورك، فيليب تشيسني (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 279-280 .
روابط خارجية
- الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى
- معاهدات الحرب الأهلية الإنجليزية
- معاهدات 1645
- 1645 في إنجلترا
- المعاهدات المقترحة
- تاريخ حي هيلينغدون في لندن
- القرن السابع عشر في ميدلسكس
- أوكسبريدج
- تشارلز الأول ملك إنجلترا
- اسكتلندا في حروب الممالك الثلاث
- جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز
