موسيقى فيلم ترولز

ألبوم "Trolls: Original Motion Picture Soundtrack" هو الألبوم الموسيقي التصويري لفيلم الرسوم المتحركة "Trolls" من إنتاج دريم ووركس عام 2016، وقد صدر في 23 سبتمبر 2016 عن شركة RCA Records . أنتج الألبوم بشكل أساسي المغني جاستن تيمبرليك ، وماكس مارتن ، وشيلباك . ويضم الألبوم أعمالاً من تيمبرليك نفسه، إلى جانب آنا كندريك ، ورون فانشيز ، وزوي ديشانيل، وغوين ستيفاني ، اللواتي أدّين جميعاً أصوات شخصيات في الفيلم، بالإضافة إلى فرقة Earth, Wind & Fire وأريانا غراندي . [ 1 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين في أستراليا وشهادة البلاتين المزدوجة في الولايات المتحدة. رُشّحت أغنية " Ca n't Stop the Feeling! "لجائزة غولدن غلوب وجائزة الأوسكار ، وفازت بجائزة غرامي . كما رُشّح الألبوم الموسيقي التصويري نفسهلجائزتي بيلبورد وجائزة الموسيقى الأمريكية .

خلفية

بعد الإعلان عن اختياره لأداء صوت الشخصية الرئيسية في الفيلم الكوميدي الموسيقي "ترولز" إلى جانب آنا كندريك ، [ 2 ] أفادت مجلة بيلبورد أن جاستن تيمبرليك وقّع أيضاً على كتابة وتلحين موسيقى أصلية للفيلم. [ 3 ] قال تيمبرليك في مقابلة:

حدث كل شيء تقريبًا في نفس الوقت. تربطني صداقة بعائلة كاتزنبرغ منذ سنوات، وكان جيفري دائمًا ما يتحدث معي عن المشاركة في فيلم من إنتاج دريم ووركس أنيميشن. أعتقد أنه قال: "لا يمكننا أن ندع إلتون يستمتع وحده"، وكنت دائمًا أقول: "إذا سنحت الفرصة المناسبة، فلنقم بها". ... اصطحبني المخرجون إلى مقر دريم ووركس وعرضوا عليّ الفيلم والشخصية. وعندما خرجت من الغرفة، كان جيفري هناك، وقال: "وهناك شيء آخر يمكنك فعله..." [ 4 ]

عندما انضم تيمبرليك إلى المشروع، كان لا يزال هناك بعض الموسيقى الأصلية التي تحتاج إلى كتابة للفيلم. خطط تيمبرليك لتقديم أغاني الديسكو ضمن مجموعة متنوعة من أغاني البوب ​​الموجودة في الفيلم. [ 4 ] ولألبوم الموسيقى التصويرية، أعادت فرقة إيرث، ويند آند فاير تسجيل أغنية " سبتمبر " مع تيمبرليك وكيندريك. [ 5 ]

الأداء التجاري

تصدرت الموسيقى التصويرية المرتبة الأولى في قوائم ARIA ، [ 6 ] والمرتبة الثالثة في قائمة Billboard 200 الأمريكية للألبومات، والمرتبة الرابعة في قائمة نيوزيلندا للألبومات ، [ 7 ] والمرتبة الرابعة في قائمة المملكة المتحدة للألبومات . [ 8 ] وحصلت على شهادات بلاتينية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية [ 9 ] وجمعية صناعة التسجيلات الأسترالية ، [ 10 ] وشهادة ذهبية من صناعة التسجيلات البريطانية . [ 11 ] في الولايات المتحدة، بيع منها 573,000 نسخة بحلول أبريل 2017، [ 12 ] وكانت عاشر أعلى الألبومات مبيعًا في البلاد خلال ذلك العام، حيث بيع منها 522,000 نسخة طوال عام 2017. [ 13 ]

تم إصدار الأغنية الرئيسية " Can't Stop the Feeling! " التي يؤديها جاستن تيمبرليك في 6 مايو 2016، ووصلت إلى المركز الأول في القوائم الرسمية لـ 17 دولة، بما في ذلك قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . [ 14 ]

في عام 2017، احتل ألبوم Trolls المرتبة الحادية عشرة كأكثر الألبومات شعبية في العام على قائمة Billboard 200. [ 15 ]

بعد عامين من إصدار الموسيقى التصويرية، تم تصنيفها في المرتبة 80 كأكثر الألبومات شعبية لعام 2018 على قائمة بيلبورد 200. [ 16 ]

الجوائز

رُشِّح فيلم "ترولز" لجائزة أفضل موسيقى تصويرية في حفل جوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس غيتواي لعام 2016. [ 17 ] كما رُشِّح جاستن تيمبرليك، عن عمله في الموسيقى التصويرية، لجائزة الإشراف الموسيقي المتميز - فيلم، بالإضافة إلى جائزة أفضل موسيقى تصويرية لفيلم، في حفل جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2016. وفي الحفل نفسه، فازت أغنية "كانت ستوب ذا فيلينغ!" بجائزة أفضل أغنية كُتبت لفيلم رسوم متحركة . [ 18 ] ورُشِّح الألبوم لجائزة بيلبورد الموسيقية لعام 2017 لأفضل موسيقى تصويرية/ألبوم طاقم تمثيلي [ 19 ] ، ولجائزة الموسيقى الأمريكية لأفضل موسيقى تصويرية. [ 20 ]

فازت أغنية "Can't Stop the Feeling!" بجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية ، [ 21 ] ورُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [ 22 ] وحصل تيمبرليك على جائزة هوليوود للأغنية عن أغنية "Can't Stop the Feeling!" في حفل توزيع جوائز هوليوود السينمائية لعام 2016. [ 23 ] كما رُشّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية ، [ 24 ] وجائزة اختيار النقاد لأفضل أغنية ، [ 25 ] وجائزة ساتلايت لأفضل أغنية أصلية . [ 26 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."Hair Up" ( جاستن تيمبرليك ، جوين ستيفاني ، ورون فانشيز )
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • شيلباك
  • هولتر
2:58
2." لا أستطيع إيقاف هذا الشعور! " (تيمبرليك)
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • شيلباك
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • شيلباك
3:58
3." حرك قدميك " / " ارقص " / " إنه يوم مشمس " ( آنا كندريك ، ستيفاني، جيمس كوردن ، فانشيز، والت دورن ، أيكونا بوب ، وكونال نايار )
  • تيمبرليك
  • الزي
2:36
4."انهض مجدداً" (كيندريك)
  • تيمبرليك
  • الزي
2:45
5." صوت الصمت " (كيندريك)بول سيمون
  • تيمبرليك
  • الزي
0:48
6." مرحباً " ( زوي ديشانيل )ليونيل ريتشي
  • تيمبرليك
  • الزي
1:37
7." أنا أعلن عن ميولي الجنسية " / " المزيد من المال المزيد من المشاكل " (ديشانيل، كندريك، ستيفاني، كوردن، دورن، فانشيز، أيكونا بوب، ونايار)
  • تيمبرليك
  • رودجرز
1:01
8."إنهم لا يعلمون" ( أريانا غراندي )
  • إيليا
  • تيمبرليك
3:17
9."الألوان الحقيقية" (كيندريك وتيمبرليك - النسخة السينمائية)
  • تيمبرليك
  • الزي
3:00
10."لا أستطيع إيقاف الشعور!" (تيمبرليك، كندريك، ستيفاني، كوردن، ديشانيل، دورن، فانشيز، أيكونا بوب، كريستوفر مينتز-بلاس ونايار - نسخة الفيلم)
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • شيلباك
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • شيلباك
3:57
11." سبتمبر " (تيمبرليك، كندريك، وإيرث، ويند آند فاير )
3:54
12." ما الذي تعمل به؟ " (ستيفاني وتيمبرليك)
  • تيمبرليك
  • مارتن
  • إيليا
3:15
13." الألوان الحقيقية " (كيندريك وتيمبرليك)
  • كيلي
  • شتاينبرغ
تيمبرليك4:03

نتيجة

جميع الموسيقى من تأليف كريستوف بيك .

لا.عنوانطول
1."لا يُترك أي متصيد خلفه"1:57
2."ترولستيس"2:02
3."المنفى"1:15
4."اجمعهم كلها"2:47
5."مخبأ"0:43
6."عناكب!"0:54
7."نار المخيم"1:42
8."عودة الشيف"2:01
9."اركض يا كلاود، اركض!"0:24
10."عيناك"1:04
11."ترولز آل باستور"1:56
12."ينقذ"1:57
13."خائن"1:59
14."مُسقط"2:47
15."في انتظار بريق ولمعان"2:54
16."التزلج من أجل السلامة"0:46
17."بطن فارغ، قلب ممتلئ"1:40
الطول الإجمالي:28:00

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 10 ]بلاتينيوم70,000 ^
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 62 ]بلاتينيوم40,000
كندا ( موسيقى كندا ) [ 63 ]2× بلاتينيوم160,000
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 64 ]ذهب10,000
المكسيك ( أمبروفون ) [ 65 ]ذهب30,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 66 ]3× بلاتينيوم45,000
بولندا ( ZPAV ) [ 67 ]بلاتينيوم20,000
السويد ( GLF ) [ 68 ]بلاتينيوم40,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 11 ]بلاتينيوم288,000 [ 69 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 70 ]2× بلاتينيوم2,000,000

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلملصقالمرجع.
كندا23 سبتمبر 2016قرص مضغوطسوني[ 71 ]
فرنسا
آر سي إيه[ 72 ] [ 73 ]
ألمانياتنزيل رقميسوني[ 74 ]
إيطاليا
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
[ 75 ] [ 76 ]
إسبانيا[ 77 ] [ 78 ]
المملكة المتحدةآر سي إيه[ 79 ] [ 80 ]
الولايات المتحدة[ 81 ] [ 82 ]
ألمانيا30 سبتمبر 2016قرص مضغوطسوني[ 83 ]
ألمانيا21 أكتوبر 2016قرص مضغوط (النسخة الألمانية)[ 84 ]
كنداLP[ 85 ]
فرنساآر سي إيه[ 86 ]
ألمانياسوني[ 87 ]
إيطاليا[ 88 ]
المملكة المتحدةآر سي إيه[ 89 ]
الولايات المتحدة[ 90 ]
اليابان2 نوفمبر 2016قرص مضغوطسوني اليابان[ 91 ]

مراجع

  1. كوفمان، جيل (6 مايو 2016). "جاستن تيمبرليك يتحدث عن موسيقى فيلم 'ترولز' وأغانيه الجديدة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  2. سيجل، تاتيانا (16 سبتمبر 2015). "جاستن تيمبرليك وجوناثان ديمي يصنعان فيلمًا موسيقيًا معًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  3. فورد، ريبيكا (5 يناير 2016). "جاستن تيمبرليك سيتولى الإنتاج الموسيقي لفيلم 'ترولز'" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  4. 1 2 ستيف، بوند (30 ديسمبر 2016). "لماذا لجأ جاستن تيمبرليك، المرشح لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية، إلى موسيقى الديسكو في أغنيته الناجحة من فيلم "ترولز"؟" . ذا راب .
  5. "للحصول على أول ترشيح له لجائزة الأوسكار، كان على جاستن تيمبرليك أن يتصرف كشخصية مثيرة للجدل" . NPR . 10 فبراير 2017.
  6. 1 2 " Australiancharts.com - الموسيقى التصويرية - المتصيدون ". هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 يناير 2017.
  7. 1 2 "قائمة أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  8. 1 2 " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 3/3/2017 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مارس 2017.
  9. "نظرة عامة إحصائية" . riaa.com . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  10. 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2017" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  11. 1 2 "شهادات الألبومات البريطانية - تسجيلات طاقم فيلم سينمائي - ترولز" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " تسجيل طاقم فيلم ترولز " في حقل "البحث:".  
  12. كولفيلد، كيث (21 أبريل 2017). "تحركات قائمة بيلبورد 200: أغنية "Blurryface" لفرقة Twenty One Pilots تصل إلى أسبوعها المئة على التوالي في القائمة" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017 .
  13. كولفيلد، كيث (3 يناير 2018). "ألبوم إد شيران 'Divide' هو الألبوم الأفضل لعام 2017 في الولايات المتحدة وفقًا لتصنيف نيلسن للموسيقى" - بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  14. غاري تراست (16 مايو 2016). "جاستن تيمبرليك يتصدر قائمة هوت 100 بأغنيته 'Can't Stop the Feeling!'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  15. "قوائم بيلبورد لنهاية عام 2017" . بيلبورد .
  16. "قوائم بيلبورد لنهاية عام 2018" . بيلبورد .
  17. "ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس لعام 2016" . جمعية نقاد السينما في سانت لويس . 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  18. "جاستن تيمبرليك وألكسندر ديسبلات من بين الفائزين بجوائز هوليوود للموسيقى والإعلام" . ديدلاين (نُشر في 18 نوفمبر 2016). 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  19. "دريك وذا تشينسموكرز يتصدران قائمة المرشحين لجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2017" . بيلبورد . 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2017 .
  20. "إليكم القائمة الكاملة لترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2017" . بيلبورد . 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
  21. "جوائز غرامي 2017: شاهد قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  22. "جوائز الأوسكار: قائمة الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . 24 يناير 2017.
  23. "تكريم جاستن تيمبرليك في حفل توزيع جوائز هوليوود السينمائية" . جوائز هوليوود السينمائية . 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  24. "جوائز غولدن غلوب 2017: القائمة الكاملة للترشيحات" . هوليوود ريبورتر . 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  25. "جوائز اختيار النقاد 2017: لا لا لاند، مونلايت، أرايفال تتصدر قائمة الأفلام المرشحة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 1 ديسمبر 2016.
  26. "جوائز ساتلايت (2016)" (ملف PDF) . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​IPA . 28 نوفمبر 2016. pressacademy.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  27. " Australiancharts.at – Soundtrack – Trolls " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016.
  28. " Ultratop.be – الموسيقى التصويرية – المتصيدون " (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016.
  29. " Ultratop.be – Soundtrack – Trolls " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2017.
  30. "فيوتشر يصنع التاريخ في قوائم الأغاني هذا الأسبوع" . FYIMusicNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2017 .
  31. ^ “Le Top de la semaine : أفضل الألبومات Fusionnes – SNEP (الأسبوع 44، 2016)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . 10 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر، 2016 . 
  32. " Offiziellecharts.de – Soundtrack – Trolls " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  33. "قائمة الألبومات الأيرلندية: 21 أبريل 2017" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  34. ^ "Classifica settimanale WK 45، 2016" . اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  35. " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  36. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 3/3/2017 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مارس 2017.
  37. ^ “أفضل 100 ألبوم – سيمانا 44: ديل 28.10.2016 بتاريخ 03.11.2016” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  38. ^ Swischarts.com – الموسيقى التصويرية – المتصيدون ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 10 مارس، 2017.
  39. " قائمة ألبومات الموسيقى التصويرية الرسمية بتاريخ 28/10/2016 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أكتوبر 2016.
  40. "بون جوفي يحقق ألبومه السادس رقم 1 على قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
  41. "الموسيقى التصويرية - تاريخ التصنيف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  42. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (ألبومات الموسيقى التصويرية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016.
  43. "أفضل 100 ألبوم لعام 2016 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .
  44. "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2016" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  45. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  46. "ألبومات نهاية العام 2017" من جوائز ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2018 .
  47. "أفضل الألبومات الكندية - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  48. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2017" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
  49. وايت، جاك (3 يناير 2018). "أفضل 40 ألبومًا لعام 2017 على القائمة الرسمية" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  50. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  51. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  52. "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2018" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2018 .
  53. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2018" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  54. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  55. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  56. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2021" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  57. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2022" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  58. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  59. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  60. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  61. "قوائم نهاية العقد: بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  62. "شهادات الألبومات البرازيلية - فنانون مختلفون - ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" (باللغة البرتغالية). برو-موزيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  63. "شهادات الألبومات الكندية - فنانون مختلفون - ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  64. "شهادات الألبومات الدنماركية - الموسيقى التصويرية - ترولز" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  65. ^ “Certificados Musicales Amprofon” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 عبر موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك .
  66. "شهادات ألبومات نيوزيلندا - فنانون متنوعون - موسيقى تصويرية لفيلم ترولز" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .اكتب Trolls OST في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  67. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2017 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2017 .
  68. ^ “Veckolista Samlingar، vecka 48، 2017 | Sverigetopplistan” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  69. كوبسي، روب (12 أكتوبر 2018). "الموسيقى التصويرية للأفلام الضخمة التي تصدرت قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  70. "شهادات الألبومات الأمريكية - فنانون مختلفون - ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
  71. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون مختلفون" . Amazon.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  72. "ترولز دريم ووركس: مؤلفون متنوعون" . Amazon.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  73. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون متنوعون" . Amazon.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  74. "Trolls (الموسيقى التصويرية الأصلية للصور المتحركة) - العديد من jetzt als MP3 بأعلى جودة. Komplette Alben und Einzeltitel verfügbar" . أمازون.دي . تم الاسترجاع في 14 تشرين الأول 2016 .
  75. "ترولز دريم ووركس : مؤلفون متنوعون" . Amazon.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 . 
  76. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون مختلفون" . Amazon.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  77. "ترولز دريم ووركس : مؤلفون متنوعون" . Amazon.es . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 . 
  78. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون متنوعون" . Amazon.es . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  79. "ترولز" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  80. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون مختلفون" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  81. "الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  82. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم): مؤلفون متنوعون: تنزيلات MP3" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  83. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) - مؤلفون مختلفون" . Amazon.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  84. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) - مؤلفون مختلفون" . Amazon.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  85. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) (فينيل): مؤلفون مختلفون" . Amazon.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  86. "الأمهات السيئات: مجموعة متنوعة" . Amazon.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  87. "ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) [ أسطوانة فينيل ] " . Amazon.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  88. "ترولز دريم ووركس : مؤلفون متنوعون" . Amazon.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 . 
  89. "ترولز [ فينيل ] " . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  90. "مجموعة متنوعة - ترولز (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  91. أُرشف بتاريخ 29 يناير 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .