وادي توالاتين

وادي توالاتين منطقة زراعية وسكنية تقع جنوب غرب بورتلاند ، أوريغون . يتشكل الوادي بفعل نهر توالاتين المتعرج ، أحد روافد نهر ويلاميت، عند الركن الشمالي الغربي لوادي ويلاميت ، شرق سلسلة جبال ساحل أوريغون الشمالية . يقع معظم الوادي ضمن مقاطعة واشنطن ، ويفصله عن بورتلاند جبال توالاتين . تشمل المجتمعات المحلية في وادي توالاتين: بانكس ، وفوريست غروف ، وكورنيليوس ، وهيلزبورو ، وألوها ، وبيفرتون ، وشيروود ، وتيغارد ، وتوالاتين .

في أوائل القرن التاسع عشر، سكنت قبيلة أتفالاتي ، وهي جماعة من قبيلة كالابويان تعتمد على الصيد وجمع الثمار ، وتتحدث لهجة من لغة كالابويان الشمالية، الوادي . وفي منتصف القرن التاسع عشر، سكنت قبيلة أتفالاتي عدة قرى في الوادي، منها تشاكيبي (مكان القندس، والتي ترجمها المستوطنون البيض الأوائل إلى "سد القندس"). أطلق المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون الأوائل على الوادي اسم "سهول توالاتي"، وهو تحريف لاسم قبيلة أتفالاتي. وشملت التسميات المبكرة الأخرى فالاتين، ونيفالاتين، وتوالاتي، وكواليتي، وكل منها يُترجم تقريبًا إلى "النهر البطيء" لوصف نهر توالاتين، أو قد يُترجم إلى "أرض بلا أشجار". ^{[ 2 ]}

كان الوادي من أوائل المناطق الزراعية المأهولة في ولاية أوريغون، حيث بدأ المستوطنون بالوصول إليه عام 1840. ^{[ 2 ]} في ربيع عام 1847، قدم لورانس هول أول طلب للحصول على أرض، مساحتها 640 فدانًا (2.6  كيلومتر مربع ⁾ ، في بيفر دام (بيفرتون لاحقًا)، وشيّد أول طاحونة حبوب في الوادي. وفي عام 1849، بنى توماس هيكلين ديني وزوجته بيريللا أول منشرة أخشاب في منطقة بيفرتون، مما أدى إلى ازدهار لاحق في صناعة الأخشاب .

سرعان ما شكّل غياب الطرق التي تربط أعالي الوادي بنهر ويلاميت عائقًا أمام المستوطنين الأوائل. في عام ١٨٥٠، أنشأت ولاية أوريغون شركة بورتلاند وفالي للطرق الخشبية لبناء طريق عبر تلال توالاتين يربط بورتلاند ببيفرتون. اكتمل الطريق في عام ١٨٦٠ بعد بعض الصعوبات المالية. ووفقًا لمؤرخ أوريغون ستيوارت هولبروك ، كان بناء الطريق الخشبي الحدث الحاسم الذي مكّن بورتلاند من التفوق على منافستها أوريغون سيتي لتصبح المركز الاقتصادي الرئيسي للإقليم. وتم تمديد خط السكة الحديد إلى الوادي في عام ١٨٦٨.

في منتصف القرن العشرين، تقلص نمو الزراعة في الوادي بسبب الحاجة إلى الري . ^{[ 3 ]} وفي عام 1966، أنشأ مكتب استصلاح الأراضي التابع للولايات المتحدة مشروع توالاتين، الذي جلب مياهًا إضافية إلى أجزاء كثيرة من الوادي، وكان آخر مشروع استصلاح فيدرالي في شمال غرب المحيط الهادئ . ^{[ 3 ]}

في النصف الثاني من القرن العشرين، شهد الوادي تزايدًا ملحوظًا في التوسع العمراني، ليُشكّل اليوم منطقة ثقافية متميزة تُنافس بورتلاند نفسها في النفوذ السياسي والاقتصادي. تُشكّل المجتمعات الواقعة على طول طريق وادي توالاتين السريع (الذي ورث الطريق الخشبي القديم) ممرًا سكنيًا يمتد غرب بيفرتون. تشتهر بيفرتون بكونها موقع مقر شركة نايكي، المقر الرئيسي العالمي للشركة. تُوفّر نايكي، إلى جانب شركة إنتل في هيلزبورو، قاعدة توظيف واسعة في الوادي. يقع جزء كبير من الوادي الآن ضمن حدود التوسع الحضري لبورتلاند، مما أدى إلى ظهور أنماط نمو عمراني تتخللها مساحات متبقية من البساتين والحقول الزراعية. تخدم هيئة النقل الجماعي في منطقة بورتلاند (TriMet ) معظم المجتمعات في الوادي . في عام ١٩٩٨، تم تمديد نظام قطار MAX الخفيف من بورتلاند إلى الوادي وصولًا إلى هيلزبورو. ^{[ ٤ ]}

تقع وادي توالاتين على الحافة الشمالية الغربية لوادي ويلاميت ، المعروف بإنتاج النبيذ، وخاصةً نبيذ بينو نوار . تأسست مزارع بونزي للعنب عام 1970 في وادي توالاتين، وكانت من أوائل مصانع النبيذ في ولاية أوريغون التي تنتج نبيذ بينو نوار المزروع في مزارعها الخاصة. تبلغ مساحة مزارعها العائلية 130 فدانًا، وهي حاصلة على شهادة الاستدامة من LIVE، وتُعدّ من أكبر مصانع النبيذ في أوريغون. اعتبارًا من 3 يونيو 2020، تقع مزارع بونزي للعنب ضمن منطقة لوريلوود المعتمدة لزراعة العنب (AVA)، والتي تمت الموافقة عليها من قبل مكتب الضرائب والتجارة للكحول والتبغ (TTB). كما تمت الموافقة على منطقة توالاتين هيلز المعتمدة لزراعة العنب (AVA) في نفس الوقت من عام 2020. تتشارك المنطقتان جزءًا صغيرًا من حدودهما، وتضمان من بين أعلى تركيزات تربة لوريلوود في الولاية.

يخترق نهر توالاتين الوادي ، ويحده من الشمال والشرق جبال توالاتين ، وهي امتداد لسلسلة جبال ساحل شمال أوريغون . ^{[ 2 ]} وتشكل هذه السلسلة الأخيرة أيضًا الحدود الغربية للوادي. وإلى الجنوب تقع جبال تشيهاليم ، التي تفصل المنطقة عن وادي ويلاميت الرئيسي . ^{[ 2 ]} يجري نهر توالاتين بشكل رئيسي من الغرب إلى الشرق، ويخرج من الوادي في الجنوب الشرقي عند ويست لين في مقاطعة كلاكاماس. يقع المركز الجغرافي لوادي توالاتين جنوب شرق هيلزبورو، ويبلغ ارتفاع الوادي عمومًا 180 قدمًا (55 مترًا) فوق مستوى سطح البحر . ^{[ 1 ]} 

• محمية نهر توالاتين الوطنية للحياة البرية
• منتزه إل إل ستوب ستيوارت الحكومي
• منتزه وادي سكوجينز وبحيرة هنري هاج
• محمية جاكسون بوتوم للأراضي الرطبة
• متحف رايس الشمالي الغربي للصخور والمعادن

• سهول توالاتين