الأتراك في اليابان

الأتراك في اليابان ( اليابانية :在日トルコ人(ざいにちトルコじん) ؛ التركية : Japonya Türkleri ) هم أتراك يعيشون في اليابان . تاريخيًا، شمل هذا المصطلح المهاجرين الأتراك (وخاصة تتار الفولغا ) والمهاجرين من الإمبراطورية الروسية السابقة ، الذين حصل معظمهم لاحقًا على الجنسية التركية .

تاريخ

في أوائل القرن العشرين، هاجرت جماعات من التتار من قازان ، روسيا ، إلى اليابان . [ 4 ] وتولى قيادة هذه الجالية الإمام البشكيري المهاجر محمد عبد الخاي قربانغالييف ، الذي قاتل إلى جانب الحركة البيضاء في الحرب الأهلية الروسية ووصل إلى اليابان عام 1924؛ ثم أسس منظمة [ حاشية 1 ] لجمع التتار المقيمين في طوكيو. [ 4 ] أسس التتار في اليابان أول مسجد ومدرسة لهم عام 1935 في كوبي ، وآخر في طوكيو عام 1938، بدعم من منظمة قربانغالييف. [ 4 ] [ 5 ] كما قامت منظمة تتارية أخرى، هي المطبعة الإسلامية في طوكيو، [ حاشية 2 ] بطباعة أول نسخة من القرآن الكريم في اليابان، بالإضافة إلى مجلة باللغة التتارية مكتوبة بالخط العربي ، وهي مجلة "جابان إنتليجنسر" ؛ [ حاشية 3 ] واستمرت المجلة في الصدور حتى أربعينيات القرن العشرين. [ 4 ] هاجر معظم التتار بعد الحرب العالمية الثانية . [ 4 ] وحصل من تبقى منهم على الجنسية التركية في خمسينيات القرن العشرين. [ 3 ] لكن يوجد ما بين 600 و2000 تتري في اليابان. [ 6 ] واليوم، يكادون يندمجون مع السكان المحليين اليابانيين. [ 7 ]

على الرغم من تقلص حجم الجالية التركية، إلا أن من تبقى منهم أسسوا جامع طوكيو والمركز الثقافي التركي عام 2000. [ 4 ] [ 8 ] وفي العقد التالي، شهد العالم موجة هجرة جديدة من تركيا، معظمها من سكان منطقة فاتسا . [ 9 ]

بعض المواطنين الأتراك في اليابان هم من أصل كردي . [ 10 ]

في عام 2015، وقع اشتباك خارج السفارة التركية في طوكيو بين الأكراد والأتراك، وزُعم أن ذلك بدأ عندما دخل الأتراك والأكراد في مشادة كلامية بعد رفع علم حزب كردي في السفارة. [ 11 ]

الأتراك البارزون (تتار الفولغا) في اليابان

انظر أيضاً

الحواشي

  1. معروف باللغة اليابانية باسم 東京回教団( طوكيو كايكيودان )
  2. التتار : طوكيو ماتبا الإسلامية ؛ اليابانية :東京回教印刷所( Tōkyō Kaikyō Insatsusho )
  3. التتارية : يابون موهبيري

مراجع

  1. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " "
  2. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2023 年12月|ファイル|統計デ タを探す" .
  3. 1 2 جابونيا تورك توبلومو (الشعب التركي في اليابان) ، طوكيو، اليابان: السفارة التركية، مؤرشفة من الأصل في 2008-05-06 ، تم استرجاعها في 2007-04-13
  4. 1 2 3 4 5 6 هاياشي، شونسوكي (فبراير 2010)، "يابون موهبيري - المجلة الوحيدة التي تُعرّف اليابان بالدول الإسلامية في العالم" ، نشرة مكتبة البرلمان الوطني ، العدد 171 ، تاريخ الاطلاع 2010-09-07 
  5. كرونولوجي (التسلسل الزمني) ، طوكيو، اليابان: السفارة التركية، مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2007 ، تم استرجاعه بتاريخ 13 أبريل 2007
  6. يوضح مقدم الجمعية الثقافية "إيديل-أورال" أن الكثير من التتار في اليابان في الثلاثينيات من القرن الماضي قد يكونون قادرين على تقديمها 10000 تشيلوفيك (بالروسية)
  7. ^ "ムハンマド・クルバンガリー1" (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2004.
  8. نبذة تاريخية عن جامع طوكيو ، جامع طوكيو والمركز الثقافي التركي ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2010
  9. "Fatsalı'nın ikinci vatanı Japonya" ، صباح (بالتركية)، 2005-10-01 ، استرجاعها 2009-02-24
  10. تسومورا، تاداشي. "أكراد اليابان غالباً ما يعيشون في حالة من عدم اليقين، على الرغم من وجود جالية كبيرة" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2016 .
  11. «اشتباكات بين الأتراك والأكراد في اليابان على خلفية الانتخابات التركية» . الجزيرة الإنجليزية. 25 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2016 .

للمزيد من القراءة

  • عثمانوفا، لاريسا (2007)، الشتات التركي التتري في شمال شرق آسيا: تحول الوعي  : سرد تاريخي واجتماعي بين عامي 1898 و1950 ، راكوداشا، ISBN 978-4-9903822-0-9
  • 松長 昭 [ماتسوناغا أكيرا] (2009)، المزيد من المعلومات[ التتار في اليابان: المسلمون يتقاذفون أمواج التاريخ ] ، 東洋書店 [Tōyō Shoten]، ISBN 978-4-88595-832-8