أوبول راتانا

أوبول راتانا ^{( مواليد 5 أبريل 1951 )} هي عضوة في العائلة المالكة التايلاندية . وهي الابنة الكبرى للملك ^{بوميبول} أدولياديج (راما التاسع) والملكة سيريكيت ، والأخت الكبرى للملك فاجيرالونجكورن (راما العاشر).

في عام ١٩٧٢، تزوجت من المواطن الأمريكي بيتر لاد جنسن واستقرت في الولايات المتحدة بعد أن تخلت عن لقبها الملكي. انفصل الزوجان عام ١٩٩٨، وبعدها استأنفت مهامها الملكية ومكانتها في البلاط التايلاندي. تُعرف باللغة الإنجليزية باسم الأميرة أوبول راتانا ، دون لقب صاحبة السمو الملكي . ^{[ ١ ]}

في عام ٢٠٠١، عادت إلى تايلاند نهائياً بعد سلسلة من الزيارات في السنوات التي تلت طلاقها. وبدأت على الفور تقريباً في أداء واجباتها الملكية بالمشاركة في العديد من الاحتفالات. كما أسست العديد من المؤسسات الخيرية التي ركزت على تحسين نوعية حياة المحتاجين. ^{[ ٢ ]}

في فبراير/شباط 2019، وفي خطوة غير مسبوقة، أعلنت أوبول راتانا ترشحها لمنصب رئيسة وزراء تايلاند في الانتخابات العامة لعام 2019 ، مرشحةً عن حزب "تاي راكسا تشارت" . ^{[ 3 ]} وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أصدر شقيقها الأصغر الملك فاجيرالونغكورن بيانًا وصف فيه ترشحها بأنه "غير لائق" و"غير دستوري". ^{[ 4 ]} وعلى إثر ذلك، استبعدتها لجنة الانتخابات التايلاندية من الترشح لمنصب رئيسة الوزراء، منهيةً بذلك ترشحها رسميًا. ^{[ 5 ]}

الأميرة أوبول راتانا راجاكانيا هي الابنة الكبرى للملك بوميبول أدولياديج والملكة سيريكيت . ولدت في 5 أبريل 1951 في عيادة مونتشوازي في لوزان ، سويسرا. وهي الطفلة الوحيدة التي ولدت خارج تايلاند من بين أبناء الملك بوميبول والملكة سيريكيت الأربعة .

أوبول راتانا ، جزء من اسمها الملكي، يعني "زهرة اللوتس الزجاجية"، في إشارة إلى جدتها لأمها، بوا ("اللوتس") كيتياكارا. أطلق عليها والداها لقب "باي"، اختصارًا لكلمة " بوبيه " (الفرنسية التي تعني "دمية"). تُعرف في عائلتها باسم فاي يينغ . أما في وسائل الإعلام وبين التايلانديين عمومًا، فتُسمى ثون كراموم يينغ ، وهو لقب يُطلق على ابنة الملك الحاكم، ويُشير إلى الملكة. ^{[ 6 ]}

عادت إلى تايلاند وأقامت في قاعة أمفورن ساثان السكنية ، قصر دوسيت . أطلق عليها والدها لقب "صاحبة السمو الملكي" في الاحتفال الملكي بحفل عيد ميلاد الشهر الأول (Phra Ratchaphithi Somphot Duean Lae Khuen Phra U؛ พระราชพิธีสมโภชเดื عمون และขึ้يونيه พระรู่ ) أعطى الملك بوميبول أدولياديج اسمها الكامل ولقبها "صاحبة السمو الملكي الأميرة أوبول راتانا راجاكانيا سيريفادانا بارنافادي".

كانت أوبول راتانا الابنة المفضلة لدى الملك بوميبول، لجمالها وتفوقها الدراسي والرياضي، على عكس شقيقها فاجيرالونغكورن. وكان الملك يستمتع كثيراً بلعب التنس والريشة الطائرة معها. ^{[ 7 ]} ويعود ذلك جزئياً إلى شكه في أن الآخرين لا يبذلون قصارى جهدهم عند ممارسة الرياضة معه، وكان يُعجب بأوبول راتانا لحرصها الدائم على بذل قصارى جهدها.

في دورة ألعاب شبه الجزيرة لجنوب شرق آسيا لعام 1967 (والتي تسمى اليوم " ألعاب جنوب شرق آسيا ") التي أقيمت في بانكوك، تنافس لينغ والأميرة في فئة الإبحار OK Dinghy وفازا بميداليات ذهبية لتايلاند. ^{[ 6 ]}

جاءت فكرة مشاركتهم من قائد القوات الجوية المارشال داوي تشولاسابيا ، الذي أراد أن يُنظر إلى الملك بوميبول على أنه متفوق في الرياضة، تمامًا مثل الملك أولاف الخامس ملك النرويج، الذي فاز بميدالية ذهبية أولمبية . خلال السباق، كان أوبول راتانا متقدمًا والملك متأخرًا. خشي داوي من أن يُشوه ذلك مكانة الملك، لكن الملك فاز في النهاية بالسباق، وتقاسم الأب وابنته الميدالية. ^{[ 7 ]}

تلقت أوبول راتانا تعليمها الابتدائي والثانوي في مدرسة شيترالادا . ثم سافرت إلى الولايات المتحدة لإكمال تعليمها الجامعي. درست في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وتخرجت منه عام 1973 بشهادة بكالوريوس في الرياضيات. وحصلت لاحقًا على درجة الماجستير في الصحة العامة من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس .

أثناء دراستها الجامعية، واعدت أوبول راتانا أمريكيًا يُدعى بيتر لاد جنسن (مواليد 1951)، والذي كان زميلًا لها في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . اكتشف القصر ذلك، وعارض والداها علاقتهما بشدة. ^{[ 7 ]} رفضت الأميرة الانصياع لرغباتهما؛ وفي 19 أغسطس 1972، تزوجت من جنسن في كنيسة جميع القديسين الأسقفية (سان دييغو، كاليفورنيا) . ^{[ 8 ]}

بحسب سيرة بوميبول التي كتبها بول إم. هاندلي، غضب الملك بشدة من أوبول راتانا وجرّدها من لقبها الملكي. ^{[ 7 ]} حاولت أوبول راتانا مرارًا وتكرارًا أن تطلب من والدها إعادة لقبها الملكي قبل عودتها النهائية إلى تايلاند وبعدها، لكن الملك لم يتراجع عن طلبها. ^{[ 7 ]}

عاشت الأميرة في الولايات المتحدة مع زوجها لأكثر من 26 عامًا، واتخذت اسم "السيدة جولي جنسن" (وكانت تُعرف سابقًا باسم "الآنسة جولي ماهيدول"). وبعد سنوات من الشائعات حول وجود مشاكل زوجية، انفصلا عام 1998. واستمرت أوبول راتانا وأطفالها في الإقامة في سان دييغو حتى عام 2001، حين عادوا إلى تايلاند. ^{[ 7 ]}

أنجب الزوجان ثلاثة أطفال، ابنتان وابن، جميعهم ولدوا في الولايات المتحدة:

• تزوجت ثان فو يينغ بلويبايلين ماهيدول جنسن (مواليد 12 فبراير 1981) من ديفيد ويلر في 25 أغسطس 2009، ولديها ثلاثة أطفال. ^{[ 6 ]}
• توفي خون بهومي جنسن (المعروف بمودة باسم خون بوم) (16 أغسطس 1983 - 26 ديسمبر 2004)، الذي كان مصابًا بالتوحد ، في تسونامي عام 2004. ^{[ 9 ]} أنشأت الأميرة أوبول راتانا مؤسسة خون بوم تخليدًا لذكراه، لمساعدة الأطفال المصابين بالتوحد وغيره من صعوبات التعلم.
• ثان فو يينغ سيريكيتيا ماي جنسن (مواليد 18 مارس 1985) حاصلة على شهادة في التاريخ. ^{[ 6 ]}

بينما بقيت أوبول راتانا في الولايات المتحدة، كانت والدتها (الملكة سيريكيت) وأفراد آخرون من العائلة المالكة يسافرون إليها بانتظام للزيارة. وبالمثل، سافرت أوبول راتانا إلى تايلاند برفقة زوجها لزيارة والديها وبقية أفراد العائلة المالكة، وشاركتهم في المراسم الملكية خلال زياراتها. وقد زارت تايلاند في أعوام 1980 و1982 و1987 و1992 و1996، وشاركت في العديد من المناسبات العائلية، قبل عودتها النهائية عام 2001. ^{[ 7 ]}

أطلق أوبول راتانا مؤسسة "أن تكون رقم واحد" ^{[ 10 ]} في عام 2002 لمكافحة تعاطي المخدرات بين الشباب. اعتبارًا من عام 2019تضم المؤسسة أكثر من 31 مليون عضو في جميع أنحاء تايلاند. وتقدم برنامجًا تلفزيونيًا بعنوان "تحدث إلى الأميرة" على قناة TVT11 NBT، حيث تروج لأهداف عملها في مكافحة المخدرات. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٢١، كشفت أوبول راتانا عن كونها من محبي قصص الحب بين الرجال (فوجوشي) من خلال مدونتها المرئية "برينسيس" على قناة مؤسسة "تو بي نمبر ون" على يوتيوب. وقالت إنها نشأت في بيئة مليئة بالمثليين وتدعم مجتمع الميم. ^{[ ١٢ ]} وهي من أشد المعجبين بالعديد من ثنائيات ومسلسلات قصص الحب بين الرجال، مثل برايت ووين من مسلسل "توغذر" ، وكاو وأب من مسلسل "لافلي رايتر" ، [١٣] وبوند وفوين من ^{مسلسل " فيش} أبون ذا سكاي " ، وغيرها. ^{[ ١٤ ]}

في عام ٢٠٢٤، انتقدت إحدى الحكام في الجولة التأهيلية لاختيار ممثل مقاطعة فيتسانولوك في مسابقة "أن تكون النجم الأول" متسابقًا شابًا من مجتمع الميم بألفاظ غير لائقة، مما أثار استياءً واسعًا. وفي وقت لاحق، علّقت أوبول راتانا على إنستغرام مؤكدةً أنها لم تمارس التمييز ضد مجتمع الميم وأنها تدعمهم. ^{[ ١٥ ]}

في عام 2003، لعبت أوبول راتانا دور البطولة في المسلسل التلفزيوني التايلاندي " كاساتيا ". وفي عام 2006، شاركت في مسلسل "أنانتالاي " ، وهو مسلسل درامي كتبته تحت اسم مستعار "بلويكامبيت". وفي عام 2011، شاركت الأميرة وابنتها بلويبيلين جنسن في مسلسل "داو لونغ فاه، بوفا سي-نجين" . ^{[ 11 ]}

شاركت أوبول راتانا في الفيلم التايلاندي " حيث تحدث المعجزة" ( نيونغ جاي دياوكان ) ( หนึ่งใจ..เดียวกัน ) ، الذي عُرض في 7 أغسطس 2008 (وقد شاركت أيضًا في كتابة سيناريو هذا الفيلم). تؤدي دور رئيسة تنفيذية وحيدة في قمة النجاح، تبدأ حياةً مليئة بالأعمال الخيرية بعد وفاة ابنتها الوحيدة. ^{[ 16 ]} في عام 2010، ظهرت في فيلم الحركة My Best Bodyguard ( มายเบสท์บาดี้การ์ด ) ، صدر في 21 أكتوبر 2010. ^{[ 11 ] [ 17 ]} في عام 2012، ظهرت في الفيلم الرومانسي معًا ( Wan Tee ) Rak ) (ร่วมกัร) ، صدر في 20 ديسمبر 2012. ^{[ 18 ]}

في عام ٢٠١٩، أُعلن عن ترشح أوبول راتانا لمنصب رئيس الوزراء عن حزب "تاي راكسا تشارت" التابع لتاكسين في الانتخابات العامة لعام ٢٠١٩ ، في خطوة وُصفت بأنها "مذهلة" وغير مسبوقة، إذ لم يسبق للعائلة المالكة أن انخرطت بشكل مباشر في السياسة الانتخابية. ^{[ ١٩ ]} وسرعان ما ندد شقيقها، الملك راما العاشر ، بترشحها بحجة أنه لا يجوز لأفراد العائلة المالكة المشاركة علنًا في السياسة. ^{[ ٢٠ ]} وبعد تصريحه، سحب حزب "تاي راكسا تشارت" دعمه لترشحها. ^{[ ٢١ ]} واستنادًا إلى تصريح الملك، استبعدتها لجنة الانتخابات، بينما حلت المحكمة الدستورية حزب "تاي راكسا تشارت" بناءً على طلب لجنة الانتخابات لمحاولته إدخال أحد أفراد العائلة المالكة إلى عالم السياسة؛ ومُنع قادته من ممارسة أي نشاط سياسي لمدة عشر سنوات. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]}

• سد أوبول راتانا
• مقاطعة أوبول راتانا

• Ubolratana Rajakanya Sirivadhana Phannavadi على موقع IMDb (الإنجليزية)
• الفيلم: حيث تحدث المعجزة ..
• مراجعة فيلم (باللغة الإنجليزية) مؤرشفة بتاريخ 6 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت