أسلوب (صيغة المخاطبة)

أشكال المخاطبة التقليدية في الجامعات الناطقة بالألمانية :

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة - رئيس (عميد) الجامعة
• عميد/عميدة كلية ( Seine Spektabilität ؛ للأساتذة امتياز استخدام الكلمة اللاتينية Spectabilis )

أشكال المخاطبة التقليدية في الجامعات الناطقة باللغة الهولندية :

• صاحب الشرف العظيم ( Edelgrootachtbare heer/vrouwe ) - رئيس الجامعة العظيم (رئيس) الجامعة
• سيدي / سيدتي ذو درجة عالية من التعلم ( Hooggeleerde heer / vrouwe ) - أستاذ أو عميد الكلية
• حسنًا (نوبل) سيدي / سيدتي المتعلم جدًا ( Weledelzeergeleerde heer / vrouwe ) - طبيب
• حسنًا (نوبل) تعلمت سيدي/سيدتي ( De weledelgeleerde heer/vrouwe ) – طبيب
• حسنًا (نوبل) بدقة سيدي/سيدتي ( De weledelgestrenge heer/vrouwe ) - ماجستير في القانون ( meester in de rechten ) أو مهندس جامعي ( ingenieur )

أشكال المخاطبة التقليدية في الجامعات الناطقة بالإيطالية :

• رئيس الجامعة الرائع ( magnifico rettore ) - رئيس الجامعة (رئيس الجامعة، المستشار)
• المدير المُكبَّر ( amplissimo preside ) – عميد كلية (غير شائع الآن)
• الأستاذ الجليل/المستنير ( chiarissimo professore ) – أستاذ كامل

• طبيب – في المملكة المتحدة، جميع الشهادات الجامعية المطلوبة للتسجيل المهني الأولي في المجال الطبي وطب الأسنان هي شهادات بكالوريوس (عادةً بكالوريوس الطب والجراحة ، ولكن أيضاً بكالوريوس الطب، وبكالوريوس طب الأسنان، وبكالوريوس الطب والجراحة، وبكالوريوس طب العيون، وبكالوريوس الطب، إلخ). يُتبع هذا النظام في دول أخرى (غالباً دول الكومنولث ) التي تلتزم بتقاليد التعليم العالي في المملكة المتحدة. ويُخاطب هؤلاء الخريجون بلقب "دكتور" من باب المجاملة والعرف.
• السيد، الآنسة، السيدة، أو السيدة - يعود الجراحون في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا ودول الكومنولث الأخرى، الحالية أو السابقة، إلى استخدام لقب السيد ، الآنسة ، السيدة ، أو السيدة بعد حصولهم على شهادة الدراسات العليا MRCS . ^{[ 17 ]} أما الأطباء المتخصصون الآخرون ( الأطباء بمعنى المتخصصين في مختلف مجالات الطب الباطني، كما هو شائع خارج أمريكا الشمالية)، فيحتفظون بلقب دكتور بعد حصولهم على مؤهلات دراسات عليا أخرى، مثل MRCP . يُطلق على الممارسين الطبيين الذين يجمعون بين وظيفتي "الطبيب والجراح" لقب دكتور أو السيد ، السيدة ، إلخ، وقد يختلف الأسلوب المستخدم في أي وقت محدد وفقًا للسياق. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• القبطان هو الشخص المسؤول عن قيادة سفينة حربية أو مدنية أو طائرة، وعن سلامة طاقمها وركابها. في القوات البحرية الناطقة بالإنجليزية، يُستخدم لقب "قبطان" عادةً بغض النظر عن الرتبة الفعلية للشخص المُخاطَب. على سبيل المثال، يُخاطَب قائد سفينة حربية برتبة ملازم أول أو أدنى بلقب "قبطان"، وذلك للإشارة إلى منصبه القيادي على السفينة، وليس إلى رتبته العسكرية. وينطبق هذا حتى على الجندي المسؤول عن قارب صغير في بعض القوات البحرية، بينما في قوات أخرى يُطلق عليه لقب "قائد الزورق" .

• قداسة البابا (اختصاره HH)، الخطاب الشفهي: قداسة البابا ، أو الأب المقدس - البابا والبابا الفخري (لكن الأب المقدس لا يستخدم للأخير)؛ وكذلك بطريرك أنطاكية وكل المشرق السرياني الأرثوذكسي ، وبطريرك موسكو وكل روسيا ، وبطريرك بيتش والصرب ، وكاثوليكوس كل الأرمن ، وكاثوليكوس بطريرك كل جورجيا ، وكاثوليكوس الكرسي الرسولي في كيليكيا التابع للكنيسة الرسولية الأرمنية ، وكاثوليكوس مالانكارا الأرثوذكسي وبعض بطاركة الكنيسة المسيحية الآخرين ، بالإضافة إلى الدالاي لاما ، والبانشن لاما ، والكارماپا ، وساكيا تريزين ، وغيرهم من حاملي بعض السلالات البوذية التبتية الأخرى.
• قداسة البابا (اختصار HAH )، الخطاب الشفهي لقداسة البابا - البطريرك المسكوني للقسطنطينية .
• صاحب السمو الآغا خان (اختصاره صاحب السمو الآغا خان )، الخطاب الشفهي: صاحب السمو ثم السيد - إمام (الزعيم الروحي) المسلمين الشيعة الإسماعيليين.
• صاحب الغبطة أو المبارك، الخطاب الشفهي: غبطة الله - الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، والكنيسة السريانية الأرثوذكسية، وكاثوليكوس الهند ، وبطاركة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والكاثوليكية ، والكنيسة الأرثوذكسية المقدونية ، ورئيس أساقفة كييف-هاليتش للكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية . إذا رُقّيَ أحدهم إلى رتبة الكاردينال من قِبَل البابا، فإنه يستخدم لقب "صاحب النيافة" التقليدي، كما هو الحال مع الكرادلة الآخرين (أو بشكل أدق وأكثر رسمية، "صاحب الغبطة والنيافة").
• صاحب السمو الملكي (اختصاره HMERH )، الخطاب الشفهي صاحب السمو الملكي - سيد الطريقة الرسولية .
• صاحب السمو الأعظم (اختصار HMEH )، الخطاب الشفهي صاحب السمو الأعظم – أمير ورئيس فرسان مالطا العسكريين .
• صاحب النيافة (اختصارًا "صاحب النيافة")، الخطاب الشفهي، صاحب النيافة أو صاحب النيافة الجليل - الكرادلة الكاثوليك
• صاحب النيافة (اختصار "صاحب النيافة") أو صاحب الجلالة (اختصار "صاحب الجلالة ")، الخطاب الشفهي صاحب النيافة - المطارنة ورؤساء الأساقفة الأرثوذكس الشرقيين الذين ليسوا أول هرم لكنيسة مستقلة ؛
• صاحب النيافة (اختصار "H.Em.") - بعض اللامات أو الرينبوتشيات الكبار في البوذية التبتية بالإضافة إلى رؤساء الأساقفة أو الكهنة في المدارس البوذية اليابانية .
• صاحب السمو (اختصار "صاحب السمو") - سلطان سوكوتو ، الزعيم الروحي لمسلمي نيجيريا ، وكذلك لزعماء الفولاني الذين يختارون عدم تسمية أنفسهم بأصحاب السمو الملكي.
• صاحب النيافة (اختصار "صاحب النيافة") - السيد الأكبر لرهبنة المرجيت .
• صاحب السعادة أو المطران (اختصارًا: المطران )، الخطاب الشفهي: صاحب السعادة - رؤساء الأساقفة والأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة وكندا (لا تعترف السلطات المدنية الكندية بالخطاب الشفهي، وتوصي باستخدام لقب رئيس الأساقفة/الأسقف بدلاً منه ^{[ 20 ]} )؛ أو،
• صاحب النيافة أو المطران الجليل (اختصارًا: المطران الجليل )، الخطاب الشفهي: صاحب النيافة - رؤساء الأساقفة الكاثوليك في دول الكومنولث باستثناء كندا؛ الأساقفة الكاثوليك في أيرلندا ؛ ومطارنة مار توما.
• صاحب النيافة أو المطران الجليل (اختصارًا المطران الجليل )، الخطاب الشفهي لأصحاب النيافة - أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية .
• Kabiyesi (variously translated as His or Her Royal Majesty, His or Her Royal Highness or His or Her Highness, lit. The One whose words are beyond question) – The Obas of Yorubaland, other aboriginal Yoruba high chiefs of royal background, and their counterparts in the tribe's diaspora communities.
• His Lordship or The Right Reverend (abbreviation The Rt. Rev.), oral address My Lord – Anglican and Catholic bishops in Commonwealth countries other than Canada.
• The Most Reverend and Right Honourable (abbreviation The Most Rev. and Rt. Hon.), oral address Your Grace – Church of England (Anglican) archbishops who are privy counsellors, usually the Archbishops of Canterbury and York
• The Most Reverend (abbreviation The Most Rev.), oral address Your Grace – Anglican archbishops, primates, metropolitans and presiding bishops. Canadian Anglican (arch)bishops are orally addressed simply as Archbishop/Bishop.^[20] Also moderators.
• The Most Reverend (abbreviation The Most Rev.), oral address My Lord – Church of Ireland (Anglican) Bishop of Meath and Kildare (due to being, historically, the most senior bishop in Ireland)
• The Most Reverend (abbreviation The Most Rev.), oral address Presiding Bishop – the Presiding Bishop of the Methodist Church Ghana
• The Most Reverend (abbreviation The Most Rev.), oral address Bishop – the Presiding Bishop of the Episcopal Church in the United States^[21]
• The Right Reverend and Right Honourable Monsignor (abbreviation The Rt. Rev. and Rt.mHon. Mgr.), oral address Monsignor, or according to personal preference – Prelate of Honour who is also a privy counsellor (The Right Reverend and Right Honourable Monsignor Graham Leonard KCVO).
• The Right Reverend and Right Honourable (abbreviation The Rt. Rev. and Rt. Hon.), oral address Bishop or My Lord (old-fashioned) – Church of England (Anglican) bishops who are members of the Privy Council, usually the Bishop of London.
• المطران الجليل (اختصارًا: المطران الجليل )، الخطاب الشفهي: أسقف أو سيدي (بالأسلوب القديم) – أساقفة آخرون في كنيسة إنجلترا
• المطران الجليل (اختصارًا The Rt. Rev. )، الخطاب الشفهي الأسقف – الأساقفة الكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة) ^{[ 22 ]}
• صاحب الجلالة (اختصارًا: صاحب الجلالة )، الخطاب الشفهي: السيد/السيدة/الآنسة (اسم العائلة) ^{[ 20 ]} – رئيس الكنيسة المتحدة في كندا أو الكنيسة المشيخية في كندا ، رئيس الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا
• الأب الجليل (اختصارًا : الأب الجليل )، كلمة شفهية، أب - رؤساء الأرشمندريت الأرثوذكس الشرقيين .
• المطران الجليل (اختصارًا: المطران الجليل )، الخطاب الشفهي: الأب أو الأب رئيس الدير - رؤساء الأديرة الكاثوليكية .
• المطران الجليل (اختصارًا: المطران الجليل )، الخطاب الشفهي ، أسقف أبرشية الكنيسة الميثودية في غانا
• الأسقف، الخطاب الشفهي : الأسقف هو أسقف منطقة في الكنيسة الميثودية المتحدة . لم يكن للأسقف الموقر حضورٌ بارزٌ في الكنيسة الميثودية المتحدة.
• الأب الجليل (اختصارًا: الأب الجليل )، خطاب شفوي للأب - النواب الكاثوليك العامون ، النواب القضائيون، القضاة ، رؤساء المعاهد الدينية، النواب الإقليميون ، النواب الأسقفيون، الرؤساء العامون للرهبانيات الكهنوتية، الرؤساء الإقليميون، رؤساء الأديرة أو الأديرة
• الأب الجليل (اختصارًا: الأب الجليل )، كلمة شفهية - رؤساء كهنة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية
• يُخاطب عميد الكاتدرائيات الأنجليكانية ، وعميد دير وستمنستر وكنيسة سانت جورج في وندسور ، وعميد كاتدرائية وستمنستر، وعميد كاتدرائية سانت جورج في وندسور ، وعميد كاتدرائية سانت جورج في وندسور ، وعميد كاتدرائية سانت جورج في وندسور ، وبعض كهنة الرعايا لأسباب تاريخية، مثل عميد كاتدرائية بوكينغ، بلقب "العميد" . في بعض الأحيان، يكون عميد الكاتدرائية الأنجليكانية قد شغل منصب أسقف سابقًا، وفي هذه الحالة يُخاطب بلقب أسقف، ولكن في المناسبات الرسمية يُخاطب بلقب "العميد" . أما العمداء الكنديون، فيُخاطبون شفهيًا بلقب "العميد" فقط. ^{[ 20 ]}
• القس الجليل (اختصارًا: القس الجليل )، الخطاب الشفهي: القس الجليل، السيد/السيدة الجليل ، أو السيد/السيدة العميد - عمداء بعض المعاهد اللاهوتية الأنجليكانية ، وخاصة تلك الموجودة في الولايات المتحدة
• القس الجليل (اختصارًا: القس الجليل )، كلمة شفهية، أوسوفو بانين - القس المشرف في الكنيسة الميثودية في غانا
• القس الجليل (اختصار القس الجليل )، الخطاب الشفهي القس - المشرفون السابقون للكنيسة المتحدة في كندا والكنيسة المشيخية في كندا؛ الحكومة الكندية تحدد الخطاب الشفهي السيد/السيدة/الآنسة (اسم العائلة) ^{[ 20 ]}
• المونسنيور الجليل (اختصارًا: المونسنيور الجليل )، الخطاب الشفهي للمونسنيور – كُتّاب الكنيسة الكاثوليكية الرسوليون، والأساقفة الفخريون، وقساوسة قداسته
• المحترم ، الخطاب الشفهي المحترم السيد/السيدة أو السيد/السيدة رئيس الشمامسة – رؤساء الشمامسة الأنجليكان؛ في كندا، يتم مخاطبتهم شفهيًا باسم رئيس الشمامسة فقط ^{[ 20 ]}
• المُبجَّل (اختصارًا "مُبجَّل"). يُخاطب شفهيًا بـ"المُبجَّل" أو "المُبجَّل < الاسم أو اللقب > " – الرهبان والراهبات البوذيون المُرَسَّمون بالكامل ، ويُضاف أحيانًا لقب "المُبجَّل" أو "المُبجَّل " لكبار الرهبان والراهبات أو الرهبان/الراهبات الذين يعملون بصفتهم رؤساء/رؤساء أديرة
• القس والمحترم (اختصارًا : القس والمحترم ) - القساوسة البروتستانت الذين هم أعضاء في المجلس الخاص (مثل الراحل إيان بيزلي )
• القس المحترم (اختصارًا القس المحترم )، الخطاب الشفهي وفقًا للمكانة الكنسية أو غيرها - الابن المرسم لإيرل أو فيكونت أو بارون، أو الابنة المرسمة لفيكونت أو بارون (ما لم يكن أيضًا مستشارًا خاصًا أو نبيلًا).
• القس الجليل (اختصار "القس الجليل")، الخطاب الشفهي: "المشرف" - في تقليد الكنيسة الأنجليكانية الرسولية (الخمسينية)، المشرف هو أدنى مستوى من الأساقفة (الأسقف غير المكرس فقط)، ويشرف على عمل أو قسم معين، وهو مسؤول مباشرة أمام رئيس الأساقفة/الأسقف الرئيس أو أسقف عادي/أسقف أبرشي.
• القس (اختصارًا: القس أو القس ) - رجال الدين البروتستانت والأنجليكان المُرَسَّمون (تشمل الصيغ الشائعة القس ، والراعي ، والقس ، أو ببساطة القس (Rev.)، كما هو مستخدم في اللغة الإنجليزية الأمريكية؛ انظر: القس )؛ يستخدم بعض المنشدين اليهود هذا الأسلوب أيضًا، ويستخدمه جميع رجال الدين البوذيين تقريبًا في اليابان.
• القس كانون (اختصارًا: القس كانون )، الخطاب الشفهي كانون – القوانين الكاثوليكية والأنجليكانية
• القس الدكتور (اختصارًا: القس الدكتور )، الخطاب الشفهي: الأب أو الدكتور - الكهنة وغيرهم من رجال الدين المرسمين الحاصلين على درجة الدكتوراه
• الأب الجليل (اختصارًا: الأب الجليل )، الخطاب الشفهي، الأب – الكهنة الكاثوليك (والعديد من الكهنة الأنجليكان)
• الأم الرئيسة (اختصارها The Rev. Mo. )، الخطاب الشفهي للأمهات - رئيسات الأديرة (وأيضًا بعض الكاهنات الأنجليكانيات {اختصارها Mthr.})
• القس الشماس (اختصاره القس الشماس )، الخطاب الشفهي للشماس، الشمامسة الكاثوليك الدائمين.
• القس السيد (اختصارًا: القس السيد )، الخطاب الشفهي للشماس - الشمامسة الكاثوليك الانتقاليون، أي أولئك الذين يستعدون للكهنوت. يُطلق على الشمامسة الانتقاليين المنتمين إلى الرهبانيات (الرهبانية وغير الرهبانية) لقب الأخ القس، (تنطبق حالات وتعديلات مماثلة على الشمامسة الأنجليكان كما هو الحال مع القس الأب/الأم المذكور أعلاه؛ نظرًا لأن النساء يمكن أن يكن شماسات، فقد يُطلق عليهن لقب القس الآنسة ).
• الأم ، الخطاب الشفهي : رئيسات بعض الأديرة الدينية الكاثوليكية النسائية وغيرها من الجماعات الدينية التي لا تحمل لقب رئيسة دير.
• السيد (اختصارًا السيد )، الخطاب الشفهي السيد – كهنة السولبيسيان الكاثوليك
• السيد (اختصار السيد )، الخطاب الشفهي غالباً السيد - طلاب اللاهوت الكاثوليك والطلاب اللاهوتيون (الأعضاء الذين يستعدون للكهنوت) في بعض الرهبانيات الدينية (ولا سيما اليسوعيين ).
• الأب (باتر)
• الأخ (اختصار Bro. )، الخطاب الشفهي الأخ - الأعضاء الكاثوليك في الرهبانيات الدينية الذين نذروا نذورهم (الرهبان وغير الرهبان) والذين ليسوا كهنة.
• الأخت (اختصارها Sr. )، الخطاب الشفهي: الأخت - الأعضاء الكاثوليك في الرهبانيات الدينية الذين نذروا نذورهم (سواء كانوا رهبانيين أو غير رهبانيين) والذين ليسوا رؤساء أديرة.
• شيخ : يُستخدم هذا اللقب عمومًا للمبشرين الذكور في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة قديسي الأيام الأخيرة) ولأعضاء القيادة البالغين المعروفين بالسلطات العامة. مع أن معظم البالغين الذكور في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة هم شيوخ، إلا أن هذا اللقب مخصص للفئات المذكورة سابقًا. ^{[ 23 ]}
• الحاخام الأكبر، الخطاب الشفهي للحاخام - الحاخامات الحسيديون ، الذين هم من نسل سلالة حسيدية.
• لقب "دوم" هو لقب تشريفي يُضاف إلى الاسم الأول ، وهو مشتق من الكلمة اللاتينية " دومينوس" . يُستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى بعض الرهبان البينديكتين (بما في ذلك بعض الجماعات التي تتبع قانون القديس بنديكت ) والرهبان الكرثوسيين ، وإلى أعضاء بعض جماعات الرهبان النظاميين . ومن الأمثلة على ذلك الرهبان البينديكتين من الجماعة البينديكتينية الإنجليزية (مثل دوم جون تشابمان ، الرئيس الراحل لدير داونسايد ). أما اللقب الأنثوي المقابل لمثل هؤلاء الرهبان فهو " ديم " (مثل ديم لورنتيا ماكلاكلان ، الرئيسة الراحلة لدير ستانبروك ، أو ديم فيليسيتاس كوريجان ، الكاتبة).
  • لقد تم استخدام كلمة "دوم" تاريخياً في بعض الأحيان في اللغة الفرنسية، كلقب تشريفي للرهبان البينديكتين، مثل دوم بيرينيون الشهير .
• الحاخام، الخطاب الشفهي: الحاخام (أو، إذا كان حاصلاً على الدرجة المناسبة، دكتوراه في كل من التواصل الشفهي والكتابي) – الحاخامات
• آية الله العظمى، أو آية الله بالخطاب الشفهي ، أو آية الله العظمى – آيات الله الشيعة ، الذين حققوا أعلى درجة في المعرفة الفقهية الدينية تسمى المرجع، ويتبعهم بعض الناس رسمياً.
• آية الله، الخطاب الشفهي: آية الله - درجة دينية شيعية أكملت دورة دراسية دينية عالية وهي قادرة على إصدار الأحكام الدينية بشكل فردي.
• سيغاتول إسلام هو لقب تشريفي في المذهب الشيعي الاثني عشري . يُطلق لقب سيغاتول إسلام على الرواة الذين تم التحقق من عدلهم ومصداقيتهم بشكل صريح.
• أمير المؤمنين ( بالعربية : أمير المؤمنين )، وهو لقب عربي يُطلق على بعض الخلفاء وغيرهم من الحكام المسلمين المستقلين ذوي السيادة الذين يستمدون شرعيتهم من مجتمع المسلمين. وقد استُخدم هذا اللقب في العديد من الدول والإمبراطوريات الإسلامية، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم لبعض القادة المسلمين. ولا يعني استخدام هذا اللقب بالضرورة ادعاء الخلافة كما هو شائع، بل يصف نوعًا من القيادة الفاعلة التي قد تُنسب إلى الخليفة، ولكنها قد تدل أيضًا على مستوى أدنى من السلطة. وقد قلّ استخدام السلاطين العثمانيين لهذا اللقب، بل إن بعض الرجال لم يدّعوا الخلافة. ^{[ 13 ]} يستخدم حاليًا من قبل خليفة داعش أبو بكر البغدادي ، وخليفة الأحمدية المسلمة ميرزا ​​مسرور أحمد ، ^{[ 14 ]} ملك المغرب ، وسلطان سوكوتو ، والقادة الأعلى لحركة طالبان الأفغانية .
• المنشد، الخطاب الشفهي ( يستخدم بعض المنشدين لقب "القس" كأسلوب، كما هو مذكور أعلاه) – المنشدون اليهود
• القس، الخطاب الشفهي: القس ، السيد أو الأخ - القساوسة/الرعاة المرسمون
• القس (اختصار "ق.ق.")، الخطاب الشفهي "قس" - الوزير المسؤول عن رعاية "القطيع" في الكنائس اللوثرية ^{[ 24 ]}
• بانديت (يُكتب أحيانًا بوندت ) – كهنة هندوس
• سوامي – في الهندوسية، هو زاهد أو يوغي تم تنصيبه في نظام رهباني ديني. ويُطلق عليه بشكل غير رسمي اسم "سواميجي".
• يتم مخاطبة ضباط جيش الخلاص برتبهم، على سبيل المثال "قائد" (Capt.)، "رائد" (Maj.)، إلخ.
• تتنوع الألقاب المستخدمة في الديانات الوثنية الجديدة؛ ومن بينها: السيد/السيدة، الأب/الأم، والكاهن/الكاهنة الأعظم.

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​ملك أو ملكة أستراليا
• صاحب السعادة/ صاحبة السعادة الحاكم العام وزوجه/زوجته، ^{[ 25 ] [ 26 ]} وصاحب السعادة أو صاحب السعادة بالنسبة لبقية حكام الولايات (ولكن ليس أزواجهم/زوجاتهم).
• أصحاب السعادة – جميع الحكام العامين الحاليين والسابقين ومديري الإقليم الشمالي، وقضاة المحكمة العليا الأسترالية ، والمحكمة الفيدرالية الأسترالية ، ومحكمة الأسرة الأسترالية ، والمحاكم العليا للولايات
• أصحاب السعادة – جميع الأعضاء الحاليين والسابقين في المجلس التنفيذي الاتحادي وجميع الأعضاء الحاليين في المجالس التنفيذية للولايات وبعض الأعضاء السابقين في المجالس التنفيذية للولايات والأعضاء الذين خدموا لفترة طويلة في المجالس التشريعية للولايات (المجالس العليا لبرلمانات الولايات) الذين مُنحوا الحق في الاحتفاظ باللقب بإذن من حاكم تلك الولاية.
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة (الخطاب الشفهي: صاحب السعادة ) - القضاة والمحاكم في محاكم الاستئناف والمحاكم الجزئية ومحاكم المقاطعات.
• صاحب السعادة اللورد مايور - رؤساء بلديات المدن الأسترالية
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة – مديرو الأراضي (مصطلح قديم)، والقضاة (مصطلح قديم)، ورؤساء البلديات.

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​ملك أو ملكة بلجيكا
• صاحب السمو الملكي/صاحبة السمو الملكي – دوق/دوقة برابانت وأمير /أميرة بلجيكا
• صاحب السمو الإمبراطوري والملكي - الأرشيدوق/الأرشيدوقة النمساوية-إستي
• صاحب السمو/صاحبة السمو:
  • أمير/أميرة ودوق/دوقة أرينبيرغ
  • دوق/دوقة بوفورت-سبونتين
  • أمير/أميرة ودوق/دوقة كروي
  • أمير/أميرة هابسبورغ-لورين المقيم في بلجيكا
  • أمير/أميرة لوبكوفيتز المقيم في بلجيكا
  • أمير/أميرة ودوق/دوقة لوز-كورسواريم
  • أمير/أميرة ستولبرغ-ستولبرغ
  • أمير/أميرة واترلو
• النبلاء :
  • دوق/دوقة
  • ماركيز/ماركيزة
  • كونت/كونتيسة
  • فيكونت/فيسونتيس
• النبلاء ذوو النسب الرفيع :
  • بارون/بارونة
  • فارس
  • Jonkheer / Jonkvrouw

يُعرف باسم terasul في اللغة الملايوية.

• Kebawah Duli Yang Maha Mulia (Kebawah DYMM) ، وهو ما يعادل لقب صاحب الجلالة أو صاحبة الجلالة (HM) - يُستخدم للسلطان وزوجته الأولى. ويُضاف المزيد من الألقاب حسب المناسبة.
  • كيباواه دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري سلطان، للسلطان قبل التتويج.
  • كيباواه دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري باجيندا سلطان، للسلطان بعد التتويج.
  • كيباواه دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري بينجيران إستيري لقرينة الملكة قبل التتويج
  • كيباواه دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري باجيندا راجا إيستيري لقرينة الملكة بعد التتويج
  • كيباواه دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري راجا – للزوجة الثانية للسلطان أثناء التتويج
• Kebawah Duli ، للسلطان الذي لم يبلغ سن البلوغ.
• دولي يانغ ماها موليا بادوكا سيري بينجيران إستيري ، الزوجة الثانية للسلطان بعد التتويج
• Duli Yang Teramat Mulia (DYTM) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السمو الملكي (HRH) - لولي العهد وزوجته وللسلطان المتنازل عن العرش وزوجته.
  • دولي يانغ تيرامات موليا بادوكا سيري بيغاوان سلطان - للسلطان الذي تنازل عن العرش
  • Duli Yang Teramat Mulia Paduka Suri Seri Begawan Raja — لقرينة السلطان عندما تنازل السلطان عن العرش
  • دولي يانغ تيرامات موليا بادوكا سيري بينجيران مودا ماهكوتا - لولي العهد
  • دولي يانغ تيرامات موليا بادوكا سيري بينجيران أناك إيستيري – لقرينة ولي العهد
• Yang Teramat Mulia (YTM) ، إلى صاحب السمو الملكي (HRH) - لأبناء السلطان الذين ولدوا من والدتهم الملكية (كلا والدي الأم الملكية من العائلة المالكة وليسا من عامة الشعب).
  • يانغ تيرامات موليا بادوكا سيري دولي بينجيران مودا - لابن السلطان الذي له دماء ملكية كاملة
  • يانغ تيرامات موليا بادوكا سيري بينجيران أناك بوتيري — لابنة السلطان من أم ملكية (غير عامة)
  • يانغ تيرامات موليا بينجيران بابو رجا — لوالدة الملكة القرينة
• يانغ أمات موليا (YAM) ، لزوجة الأمير الملكي وأبنائهما، ولأبناء السلطان من أمهم من عامة الشعب
  • يانغ أمات موليا بنجيران أناك إستيري — لقرينة ابن السلطان (الدم الملكي الكامل)
  • يانغ أمات موليا بينجيران مودا — لابن (الدم الملكي الكامل) لابن السلطان (الدم الملكي الكامل)
  • Yang Amat Mulia Pengiran Anak — لأبناء السلطان الذين ولدوا من أم من عامة الشعب؛ ابنة (من سلالة ملكية كاملة) ابن السلطان (من سلالة ملكية كاملة)؛ أبناء (من سلالة ملكية كاملة) ابنة السلطان (من سلالة ملكية كاملة)؛ أبناء (من سلالة ملكية كاملة) أبناء السلطان (من سلالة ملكية جزئية)
• يانغ موليا (YM)
  • Yang Mulia Pengiran Anak - للأطفال الذين يحمل كلا الوالدين لقب Pengiran Anak
  • يانغ موليا بينجيران - لأبناء بينجيران أناك وزوجته التي ليست أيضًا بينجيران أناك؛ بنجيران غير ملكي (بنجيران من عامة الناس)

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​ملك/ملكة كندا
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة - الحاكم العام ، والقرينة نائبة الملك ، والسفراء ، والمفوضون الساميون في مناصبهم
• أصحاب السعادة – الحكام العامون، ورؤساء الوزراء ، ورؤساء المحاكم العليا في كندا ، وبعض الشخصيات الكندية البارزة مدى الحياة
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة - نواب الحكام وقرينات النيابات الملكية في مناصبهم
• سعادة
  • مدى الحياة - أعضاء المجلس الخاص للملك في كندا ، وأعضاء مجلس الشيوخ ، ونواب الحكام، وأعضاء وأعضاء فخريين في المجالس التنفيذية لأونتاريو ، ونوفا سكوتيا ، وساسكاتشوان ، وألبرتا .
  • يشغلون مناصبهم فقط – رئيس مجلس العموم ، ووزراء التاج (مع ذلك، ينضم الوزراء الاتحاديون دائمًا إلى المجلس الخاص عند تعيينهم الأولي، وبالتالي يحصلون على اللقب مدى الحياة)، وقضاة المحاكم الإقليمية، والمفوضون الإقليميون ، وأعضاء المجالس التنفيذية الإقليمية والمحلية الأخرى.
    • كثيراً ما يُشار إلى أعضاء البرلمان في مجلس العموم بـ "العضو المحترم عن ( الدائرة الانتخابية )" لكنهم لا يستخدمون لقب "المحترم " مع أسمائهم.
• حضرة القاضي/القاضية - رؤساء المحاكم في المقاطعة وقضاة المحاكم العليا
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة – قضاة الصلح، والقضاة، وقادة البلديات في مناصبهم

• صاحب السعادة - مُنح للرئيس وبعض كبار أعضاء السلطة القضائية.
• صاحب السعادة – تُمنح لأعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء مجلس النواب وغيرهم من السلطات.

• السيد أو السيدة – الملاك المسجلون لإقطاعية نورماندية قديمة أو سيادة في غيرنسي، والذين سجلوا إقطاعيتهم لدى التاج والمحاكم الملكية. وبموجب قانون الرسوم الإقطاعية لعام 1980، تُجيز حكومة غيرنسي استخدام لقب السيد أو السيدة. ^{[ 27 ]}

• مصدر جزئي: ^{[ 28 ]}
• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​ملك نيوزيلندا
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة الحاكم العام الحالي (وزوج/ زوجة الحاكم العام ).
• أصحاب السعادة – رؤساء الوزراء الحاليون والسابقون ، ورؤساء مجلس النواب الحاليون والسابقون ، ورؤساء القضاة الحاليون والسابقون، والحكام العامون الحاليون والسابقون، وأولئك الذين تم تعيينهم في المجلس الخاص للمملكة المتحدة.
• أصحاب السعادة – الوزراء الحاليون ؛ والوزراء السابقون الذين أشاد بهم رئيس الوزراء؛ والقضاة الحاليون والسابقون في المحاكم العليا والمحاكم العليا ومحاكم الاستئناف
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة – قضاة المحكمة الجزئية
• صاحب السعادة/صاحبة السعادة – رؤساء البلديات والسلطات الإقليمية وقضاة الصلح.

صاحب السعادة – في جامايكا ، يحق للحكام العامين ، وكذلك أزواجهم، أن يُلقبوا بـ"صاحب السعادة" عند حصولهم على وسام الأمة الجامايكي . ^{[ 29 ]} كما يُلقب رؤساء الوزراء وأزواجهم بهذا اللقب عند حصولهم على وسام الأمة، الذي يُمنح فقط للحكام العامين ورؤساء الوزراء في جامايكا. ^{[ 29 ]}

يُستخدم لقب "صاحب السعادة/صاحبة السعادة" قبل اسم رئيس الهند، وكذلك قبل أسماء حكام الولايات. مع ذلك، ليس من الإلزامي على المواطن الهندي استخدام هذا اللقب عند مخاطبة الرئيس أو الحكام بعد صدور إشعار من القصر الرئاسي. أما بالنسبة للأجانب، فهو إلزامي عند مخاطبة الرئيس والحكام. ^{[ 30 ]}

سيدي القاضي/سيدي القاضي – تُستخدم هذه العبارة قبل أسماء القضاة، ولكنها لم تعد إلزامية. وقد صرّحت المحكمة العليا في إحدى جلساتها بأن على الناس احترام القضاة، وأن كلمة "سيدي" كافية لذلك.

في معظم أنحاء أفريقيا ، تستخدم العائلات المالكة التقليدية العديد من الأساليب .

عموماً، يستخدم الغالبية العظمى من أفراد هذه العائلات المالكة ألقاب الأمير والأميرة، بينما يستخدم ذوو الرتب الأعلى بينهم أيضاً لقب صاحب السمو أو صاحب السمو الملكي لوصف الألقاب الثانوية في لغاتهم الأصلية التي يحملونها في ممالكهم، وهي ألقاب تهدف إلى إبراز قربهم النسبي من عروشهم، سواء حرفياً بمعنى الممالك القائمة في القارة أو رمزياً بمعنى المناصب القيادية المتنوعة التي تحمل الاسم نفسه ، والتي بالتالي تؤدي وظيفة مماثلة لأسلوبي صاحب السمو وصاحب السمو الملكي المذكورين.

فعلى سبيل المثال، يستخدم شعب اليوروبا في غرب أفريقيا عادةً كلمة "كابييسي" عند التحدث إلى ملوكهم أو غيرهم من أفراد العائلة المالكة أو عنهم. ولذلك، تُترجم هذه الكلمة بأشكال مختلفة، مثل "جلالة الملك" أو "صاحب السمو الملكي" أو "صاحب السمو"، وذلك بحسب رتبة الشخص المعني، مع أن الترجمة الحرفية للكلمة ستكون أقرب إلى: "هو (أو هي) الذي لا يُشك في كلامه، المشرّع العظيم للأمة".

وفي الوقت نفسه، داخل مملكة الزولو في جنوب إفريقيا ، غالبًا ما يُخاطب الملك وكبار أفراد العائلة المالكة الآخرين بلقب uNdabezitha الذي يعني "هو (أو هي) الذي يتعلق بالعدو"، ولكن يتم ترجمته باللغة الإنجليزية إلى Majesty عند مخاطبة الملك وزوجاته أو الإشارة إليهم، أو Royal Highness في حالة كبار أعضاء العائلة المالكة الآخرين.

يُطلق على الرئيس التنفيذي لقب " المحترم " .

كما يُطلق لقب "المحترم" على بعض كبار المسؤولين الحكوميين (مثل رئيس الوزراء للشؤون الإدارية )، ورئيس المجلس التشريعي ، وأعضاء المجلس التنفيذي ، وأعضاء السلطة القضائية (مثل رئيس محكمة الاستئناف النهائي ) .

في أيرلندا ، يُخاطب شاغلو المناصب ذات الأسماء الأيرلندية عادةً باللغة الإنجليزية بصيغة الرفع (مثل " Taoiseach " و" Tánaiste ")، مع اختلاف صيغ النداء الأيرلندية ( مثل "A Thaoisigh" و "A Thánaiste "). ويُمكن مخاطبة الرئيس /الرئيسة بـ"صاحب/صاحبة السعادة" ( بالأيرلندية : A Shoilse ، IPA: [ ə ˈhəil̠ʲʃə ] / A Soilse [ ə ˈsˠəl̠ʲʃə ] ) ، أو ببساطة "الرئيس/الرئيسة" (بالأيرلندية: A Uachtaráin [ ə ˈuəxt̪ˠəɾˠaːnʲ ] ). أما لقبا " وزير " و" سيناتور " فيُستخدمان كصيغة مخاطبة، والأخير فقط يُستخدم كلقب. يُخاطب عضو البرلمان ( Teachta Dála ) رسميًا بلقب "نائب"، على الرغم من أنه غالبًا ما يُخاطب ببساطة بالسيد أو السيدة ، إلخ. وبالمثل، يمكن مخاطبة أعضاء مجالس المقاطعات والمدن بلقب "عضو المجلس"، ويختصر إلى "عضو المجلس" وهو أسلوب يُستخدم في الكتابة، ولكنهم يُخاطبون بنفس القدر بالسيد أو السيدة، إلخ.

• كيباوا دولي يانغ ماها موليا (KDYMM) —
  • أي ما يعادل صاحب الجلالة أو صاحبة الجلالة ، يشير إلى Yang di-Pertuan Agong وقرينة صاحب الجلالة، Raja Permaisuri Agong ، مع إضافة البادئة Seri Paduka Baginda بعد KDYMM.
  • يُستخدم ما يعادل لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي لـ —
    • السلطان وسلطانة قدح​
    • السلطان وتينجكو أمبوان بيسار من تيرينجانو أو سلطانة تيرينجانو
    • سلطان كلنتان
• كيباواه دولي بادوكا باجيندا (KDPB) —
  • يُستخدم ما يعادل لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي لـ —
    • السلطان و Tengku Ampuan من باهانج
• دولي يانغ ماها موليا (DYMM) —
  • وهو ما يعادل لقب صاحب الجلالة أو صاحبة الجلالة ، بالنسبة لسلطان وملكة جوهور ، أو ( ملكة جوهور القرينة ) .
  • يُستخدم ما يعادل لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي لـ —
    • يانغ دي بيرتوان بيسار وتونكو أمبوان بيسار من نيجيري سمبيلان
    • الرجاء وراجا بيريمبوان من برليس
    • السلطان وتينجكو أمبوان في سيلانجور أو تينجكو بيرمايسوري في سيلانجور
    • سلطان بيراك، مع إضافة البادئة Paduka Seri بعد DYMM.
    • رجا بيرمبوان من بيراك أو رجا بيرمايسوري من بيراك
    • سلطانة باهانج
    • رجا بيريمبوان من كيلانتان أو سلطانة كيلانتان
• لقب Yang Maha Mulia (YMM)، وهو ما يعادل لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي ، مخصص لجميع الأرامل.
• Kebawah Duli Paduka Mulia (KDPM) ، أي ما يعادل صاحب السمو ، هو -
  • Tengku Mahkota و Tengku Puan of Pahang
• Duli Yang Teramat Mulia (DYTM) ، أي ما يعادل صاحب السمو أو صاحبة السمو -
  • رجا مودا و رجا بوان مودا في قدح
  • رجا مودا و رجا بوان بيسار من بيراك
  • يانغ دي بيرتوان مودا وتينغكو بوان مودا في تيرينجانو
  • رجا مودا و رجا بوان مودا في سيلانجور
• لقب Yang Teramat Mulia (YTM) ، والذي يعادل لقب صاحب السمو أو صاحبة السمو ، يُستخدم لـ —
  • Tengku Mahkota وTengku Ampuan Mahkota في كيلانتان أو Che Puan Mahkota في كيلانتان
  • تشي بوان مودا من سيلانجور
  • الزعماء الحاكمون لنيجيري سمبيلان
  • كبار أفراد العائلة المالكة في الإمارات الملكية
• Duli Yang Amat Mulia (DYAM) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السمو أو صاحبة السمو ، يُستخدم لـ —
  • تونكو ماهكوتا وتونكو بوان ماهكوتا من قدح
  • دولي يانغ أمات موليا (DYAM)، أي ما يعادل صاحب السمو الملكي ، هو -
  • ال Pemangku سلطان جوهور، أو ( الوصي على العرش سلطان جوهور ).
  • تونكو ماهكوتا من جوهور، أو ( ولي عهد جوهور ).
  • راجا مودا جوهور، أو ( نائب ولي عهد جوهور ).
• يانغ أمات موليا (يام) ، أيما يعادل صاحب السمو ، مخصص لأفراد العائلة المالكة وتشي بوان ماهكوتا، زوجة تونكو ماهكوتا من جوهور ، وتشي بوان مودا، زوجة رجا مودا من جوهور.
• لقب Yang Mulia (YM) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السمو أو صاحبة السمو ، مخصص لأفراد العائلة المالكة الممتدة.
• يُستخدم لقب Tuan Yang Terutama (TYT) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السعادة أو صاحبة السعادة ، للمحافظين والمفوضين الساميين والسفراء.
• لقب Yang Amat Berhormat (Mulia) (YABM/YAB) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السعادة ، يُستخدم لرئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء ورئيس الوزراء .
• لقب Yang Berhormat (Mulia) (YBM/YB) ، وهو ما يعادل لقب "المحترم" ، يُستخدم لـ —
  • الوزراء الاتحاديون ووزراء الدولة في صباح وساراواك
  • نواب الوزراء الاتحاديين
  • أعضاء البلاط الملكي في جوهور
  • مساعدي وزراء الدولة في صباح وساراواك
  • أعضاء المجالس التنفيذية للولايات
  • أعضاء البرلمان ومجالس الولايات التشريعية
  • أمناء الدولة
  • المستشارون القانونيون في ولايات شبه جزيرة ماليزيا
  • المسؤولون الماليون في ولايات شبه جزيرة ماليزيا
  • الأشخاص الحاصلون على لقب " داتو" و" داتين بادوكا" من جوهور
• لقب Yang Amat Arif (YAA) ، وهو ما يعادل لقب Right Honourable ، مخصص لكبار القضاة.
• يانغ عارف (YA) ، وهو ما يعادل لقب "المحترم" ، يُستخدم لـ —
  • القضاة والمفوضون القضائيون
  • المدعي العام لولاية ساراواك
• يانغ أمات ديهورماتي (YAD) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السعادة ، مخصص للممثلين الملكيين في مناطق سيلانغور .
• يانغ ديهرماتي (YDh.) ، وهو ما يعادل لقب "المحترم" ، يُستخدم لـ —
  • تم اختيار Orang Besar Negeri من بيراك
  • ضباط الشرطة الكبار والضباط ذوي المناصب العليا
• يانغ أمات بيرباهاجيا (YABhg.) هو -
  • أزواج المحافظين
  • أزواج رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء ورئيس الوزراء
  • الأشخاص الذين يحملون لقب " تون "
  • أورانج بيسار إمبات في بيراك
  • أزواج يانغ أمات ديهورماتي
  • أزواج أفراد العائلة المالكة من عامة الشعب
• يانغ بيرباهاجيا (YBhg.) هو لـ -
  • كبار مسؤولي الحكومة الاتحادية ، وهم: رئيس أمناء الحكومة ، والنائب العام ، ورئيس أركان الدفاع ، والمفتش العام للشرطة ، والمدير العام للخدمة العامة، والأمين العام للوزارات، سواءً كانوا يحملون أي لقب أم لا.
  • أورانج بيسار لابان في بيراك
  • الأشخاص الحاصلون على لقب " تان سري " و" داتوك "، أو ما يعادلهما، وأزواجهم
  • أزواج المفوضين الساميين والسفراء
  • أزواج يانغ بيرهورمات، يانغ أمات عارف، يانغ عارف، يانغ ديهورماتي، يانغ بيرباهاجيا، يانغ أمات سيتيا، صاحبوس سماحه، صاحب الفضيلة وصاحب السعادة.
  • أزواج عامة الشعب من العائلة المالكة الممتدة
• يانغ أمات بيروساها (YABrs.) مخصص للموظفين العموميين الأعلى بدون أي لقب في ولاية كيلانتان .
• يانغ بيروساها (YBrs.) هو -
  • كبار المسؤولين العموميين الذين لا يحملون أي لقب وأزواجهم
  • أزواج يانغ أمات بيروساها ويانغ سيتيا
• يانغ أمات سيتيا (YAS) مخصص لكبار الضباط العسكريين الذين لا يحملون أي لقب.
• يانغ سيتيا (YS) هو لقب يُطلق على كبار الضباط العسكريين الذين لا يحملون أي لقب.
• Sahibus Samahah (SS) ، وهو ما يعادل لقب صاحب السمو ، مخصص لمفتي الدولة .
• صاحب الفضيلة (SF) ، وهو ما يعادل لقب صاحب الفضل ، مخصص لنواب مفتي الدولة والقضاة وكبار العلماء .
• صاحب سعادة ، أي يانغ برباهاجيا ، خاص بمدير الشؤون الإسلامية في سيلانجور .

• صاحب الجلالة – ​​ملك المغرب .
• صاحب الجلالة الإمبراطورية – سلطان المغرب (قبل عام 1957، وهو الآن لقب قديم).
• صاحب السمو الملكي/صاحبة السمو الملكي - أمير وأميرة المغرب (يستخدم لأبناء وأحفاد وأشقاء الملك وكذلك للأميرة القرينة).
• صاحب السمو/صاحبة السمو – أمير وأميرة المغرب (يستخدم لأبناء العمومة والأعمام والعمات للملك).
• معالي رئيس/ة وزراء المغرب .

• صاحب السعادة/صاحبة السعادة – رئيس/رئيسة جمهورية الفلبين . ^{[ 31 ]} يُطلق على الرئيس/الرئيسة في اللغة الفلبينية لقب " أنج ماهال نا بانغولو" (الرئيس/الرئيسة الموقر/الموقرة). وقد استُمدّ هذا اللقب التشريفي من لقب الحاكم العام للفلبين خلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية والأمريكية. ويمكن مخاطبة الرئيس/الرئيسة بـ"صاحب/صاحبة السعادة" أو بشكل غير رسمي بـ
• "سيدي الرئيس" أو "سيدتي الرئيسة".
• معالي نائب رئيس جمهورية الفلبين ، وأعضاء الكونغرس الفلبيني ، وقضاة المحكمة العليا الفلبينية ، وحكام المحافظات ونوابهم، ورؤساء البلديات ونوابهم، وغيرهم من المسؤولين المنتخبين أو المعينين في الحكومة. يُمنح هذا اللقب أيضًا للمسؤولين المنتخبين والمعينين في المنظمات الطلابية أو غيرها من المنظمات الشعبية التي تُشارك بفعالية في وضع سياسات المنظمة وتنفيذها وتفسيرها. يُطلق على هذا اللقب في اللغة الفلبينية اسم " أنج كاغالانغالانغ " (معالي النائب). في جلسات استجواب مجلس الشيوخ والكونغرس، وإجراءات العزل، وفرز الأصوات الانتخابية، يُخاطب أعضاء مجلس الشيوخ والنواب ومسؤولو لجنة الانتخابات ، عند اجتماعهم كمجالس فرز أصوات على المستويين الإقليمي والوطني، بلقب " معاليكم "، وذلك لأنه، للأسف، مُشتق من "المصطلح الإسباني المُستخدم لمخاطبة البرلمانيين، وهو خطأ وقع" عندما انتقل المجلس التشريعي الفلبيني ، سلف الكونغرس ، فجأةً إلى استخدام اللغة الإنجليزية بدلًا من "الإسبانية بشكل أساسي في مداولاته". ^{[ 32 ]}
• صاحب الجلالة الأب الجليل – رئيس الجامعة البابوية والملكية في سانتو توماس .
• سيدي/سيدتي/سيدتي – طريقة مخاطبة غير رسمية شائعة.
• الفارس الجليل، السيد/السيدة - ألقاب لأعضاء فرسان ريزال، وهو نظام الفروسية الوحيد في الفلبين الذي أنشأه القانون.
• بادوكا ماهاساري مولانا السلطان – سلطان سولو .

• جلالة الملك/الملكة – ملك/ملكة إسبانيا ، عند الإشارة إليه بصفة ملك/ملكة. وعند الإشارة إليه بصفة رئيس الدولة، يُطلق عليه عادةً لقب "صاحب/صاحبة السعادة رئيس/رئيسة الدولة".
• صاحب السمو الملكي/صاحبة السمو الملكي – أمير أستورياس والأمراء (الأمراء الملكيون غير الورثة الظاهرين).
• صاحب السعادة ( صاحبة السعادة ) – أزواج وأبناء أمراء إسبانيا، وكبار الشخصيات ، والوزراء، سواء من الحكومة المركزية ( "الوزراء" ) أو من الحكومة المحلية ( "المستشارون" )، وفرسان وسيدات الطوق، وفرسان وسيدات الصليب الأكبر، بالإضافة إلى رؤساء الأقاليم. رؤساء البلديات ومجالس المدن .
• صاحب الجلالة ( su ilustrísima ) – الماركيزات، الكونتات، الفيكونتات، الفرسان والسيدات القائد بالرقم، الوزراء الصغار إما من الحكومة المركزية ( "secretarios de estado" ) أو من الحكومة المستقلة ( "vice-consejeros" )، القضاة ( "magistrados" )، بعض المدعين العامين، أعضاء الأكاديميات الملكية وحاملي بعض الأوسمة الإسبانية.
• صاحب السموّ والجلال - رئيس الجامعة.
• صاحب السمو/صاحبة السمو ( su señoría ) – البارونات، أعضاء الأوسمة الملكية (قائد، ضابط، صليب)، السادة، أعضاء البرلمان، القضاة، كتبة المحكمة.
• اللورد ( دون أو دونيا ) - النبلاء والمواطنون الإسبان الذين هم أعضاء في الرتب الملكية. ^{[ 33 ]}

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​ملك وملكة تايلاند.
• صاحب السمو الملكي - أمير وأميرة تايلاند (يستخدم لأبناء وأحفاد الملك) من " تشاو فا " (เจ้าฟ้า) (أعلى رتبة أمير/أميرة) إلى "فرا تشاو ووراونجس ثير فرا أونج تشاو" (พระเจ้าวรวงศ์เธ พระ รงค์เจ้า) (طبقة متوسطة المستوى وأقل من الأمير والأميرة من تشاو فا ). يستخدم هذا النمط أيضًا لقرينة الأميرة (عفا عليه الزمن الآن).
• صاحب السمو - أمير وأميرة تايلاند من رتبة "فرا ووراونج ثير فرا أونج تشاو " (พระวรวงศ์เธา พระรงค์เจ้า) الذين ولدوا في لقب أمي تشاو التي منحها الملك لاحقًا هذا اللقب الأعلى، إما اعترافًا بالجدارة، أو كخدمة خاصة.
• صاحب السمو - الأمير والأميرة التي تحمل لقب أمي تشاو (م)/أم تشاو ينغ (و) ( หม่ มเจ้า/หม่ มเจ้าหญิง ، ومختصر باللغة التايلاندية كـ ม.จ. أو باللغة الإنجليزية كـ MC) هو معظم فئة المبتدئين لا تزال تعتبر ملوكًا. يحدث هذا عادةً عندما تظهر الألقاب لأول مرة بين الأنساب الملكية. وهم إما: أبناء ذكر تشاو فا وأبناء عامة الناس . أبناء ذكر فرا أونج تشاو . بشكل غير رسمي، يتم تصميمهم بـ "Than Chai" (م)... /"Than Ying" (f)... (ท่า नชาย.../ท่ารหญิง...) .
• المحترم - أمي راجاونجسي ( หม่ यมราชวงศ์ ، RTGS: Mom Ratchawong؛ يُختصر باللغة التايلاندية كـ ม.ร.ว. أو باللغة الإنجليزية كـ MR ويُترجم أيضًا إلى الإنجليزية باسم The Honorable ) هو العنوان الذي يفترضه أطفال الأم تشاو الذكر. يتم نطق العنوان "Mom Rachawong". بشكل غير رسمي، يمكن أن يطلق عليهم اسم "خون تشاي" (م).../ "خونينغ" (و)... (คุณชาย.../คุณหญิง...).

• صاحب الجلالة/صاحبة الجلالة – ​​الملك/الملكة.
• صاحب السمو الملكي ، الخطاب الشفهي: أصحاب السمو الملكي - الأمراء الملكيون.
• صاحبة السمو الملكي ، كلمة شفهية: صاحبات السمو الملكي - الأميرات الملكيات.
• صاحب السمو (مصطلح قديم) ، أو مخاطبة صاحب السمو – الأمراء الملكيون.
• صاحبة السمو (مصطلح قديم) ، أو يمكن مخاطبتها بصاحبة السمو الملكي - الأميرات الملكيات.
• صاحب السمو (يُخاطب شفهيًا بصاحب السمو أو الدوق) - الدوقات . يُطلق لقب صاحب السمو أحيانًا على رئيس أساقفة كانتربري ، ورئيس أساقفة يورك، وغيرهم من رؤساء الأساقفة. وبالمثل، تُلقّب الدوقات بصاحبة السمو.
• اللورد – الماركيزات الذكور ، والكونتات ، والفيكونتات ، والبارونات ، بالإضافة إلى بعض أبنائهم. (الأسلوب: صاحب السمو أو سيدي).
• سيدات – الماركيزات ، والكونتيسات ، والفيكونتيسات ، والبارونات ، وزوجات البارونات والفرسان. (الأسلوب: سيدتي أو سيدتي.)
• سيدي – الذكور، رسمياً إذا كانوا يحملون لقب فارس بريطاني أو إذا كانوا بارونيت .
• السيدة – الفارسات والبارونات الإناث بحقهن الخاص ( suo jure ).
• يشير لقب "صاحب السعادة" إلى عضوية المجلس الخاص للمملكة المتحدة ، ولكنه لا يمنح أي لقب آخر، وهو أيضًا أسلوب مخاطبة رسمي لبعض حاملي الألقاب النبيلة ، وهم الإيرلات والفيكونتات والبارونات ولوردات البرلمان.
• صاحب السعادة والقس - كما هو موضح سابقًا، يستخدم إذا كان حامل اللقب أيضًا رجل دين مرسم (استخدام برلماني).
• أصحاب السعادة – الأبناء الأصغر سناً للكونتات، وجميع أبناء الفيكونتات والبارونات، أو أعضاء البرلمان.

تُضاف عبارة "صاحب السعادة" كبادئة إلى اسم العديد من الكيانات الجماعية مثل:

• أصحاب السعادة السادة الروحانيون والزمنيون (لمملكة إنجلترا) في مجلس اللوردات .
• أصحاب السعادة اللوردات المفوضين لمجلس الأميرالية .
• أصحاب السعادة – الماركيزات، أعضاء مجلس الملكة الخاص الأكثر شرفاً.
• يُعدّ لقب "صاحب السعادة " لقبًا تشريفيًا يُطلق على رؤساء البلديات وقضاة الصلح والقضاة في دول الكومنولث الحالية والسابقة . وفي الخطاب الشفهي، يُخاطب هؤلاء المسؤولون بلقب "صاحب السعادة" أو يُشار إليهم بلقب "صاحب السعادة". أما في أستراليا، فتستخدم جميع الولايات الآن لقب "صاحب الشرف" كصيغة مخاطبة للقضاة (وهو نفس اللقب الذي كان يُستخدم دائمًا للقضاة في المحاكم العليا).
• المكرمون - البارونات والزعماء والرؤساء والملاك الاسكتلنديون

يُشار إلى معظم المسؤولين والقضاة المنتخبين الحاليين والسابقين على المستويين الفيدرالي والولائي في الولايات المتحدة بلقب " صاحب السعادة " في الكتابة (مثلاً: "صاحب السعادة كلينت شيرف، عمدة مدينة غرانتس باس"). ويُخاطب الكثيرون منهم بألقابهم في المحادثات، مثل "سيد" أو "سيدة" ("السيد الرئيس"، "سيدة العمدة")، أو ببساطة بأسمائهم متبوعةً بألقابهم المناسبة، مثلاً: "السيناتور جونز" أو "المفوض سميث". ^{[ 34 ] [ 35 ]}

يعتمد استمرار استخدام اللقب بعد ترك المنصب على طبيعة المنصب: فالألقاب التي يشغلها شخص واحد فقط في الوقت نفسه (مثل الرئيس، ورئيس مجلس النواب، والحاكم، ورئيس البلدية) تُستخدم رسميًا فقط من قبل شاغل المنصب الحالي. أما ألقاب المناصب التي يشغلها العديد من الأشخاص في الوقت نفسه (مثل السفير، وعضو مجلس الشيوخ، والقاضي، والأستاذ الجامعي، أو الرتب العسكرية، وخاصة رتبة عقيد فما فوق) فتُحتفظ بها مدى الحياة: يُخاطب جنرال متقاعد من الجيش الأمريكي بلقب "الجنرال (الاسم)" رسميًا واجتماعيًا طوال حياته. ويحق للمتقاعدين العسكريين الحصول على رواتبهم، ويظلون يُعتبرون أعضاءً في القوات المسلحة الأمريكية. وبناءً على ذلك، تُحتفظ بجميع الرتب العسكرية المتقاعدين مدى الحياة وفقًا للباب العاشر من قانون الولايات المتحدة. وفي حالة الرئيس، على الرغم من إسقاط اللقب رسميًا بعد ترك المنصب - على سبيل المثال، عاد دوايت أيزنهاور إلى لقبه السابق "الجنرال أيزنهاور" عند تقاعده - إلا أنه لا يزال يُستخدم على نطاق واسع كممارسة غير رسمية؛ على سبيل المثال، كان جيمي كارتر يُنادى غالبًا بالرئيس كارتر خلال حياته. يُشار عادةً إلى نائب الرئيس بلقب "نائب الرئيس السابق"، مثل "نائب الرئيس السابق مايك بنس". وبالمثل، يُخاطب حكام الولايات عادةً في مراحل لاحقة من حياتهم بلقب "الحاكم (الاسم)"، خاصةً إذا كانوا يترشحون لمنصب سياسي آخر. فعلى سبيل المثال، كان يُشار إلى ميت رومني بلقب "الحاكم رومني" بشكل متكرر خلال حملته الرئاسية عام 2012، وكان يُخاطب بهذا اللقب رسميًا في المناظرات، ^{[ 36 ] [ 37 ]} حيث كان حاكمًا لولاية ماساتشوستس حتى عام 2007. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

• يُخاطب القضاة كتابةً بلقب "صاحب السعادة"، وشفهياً في المحكمة بلقب "صاحب السعادة"، أو باسمهم بعد لقب "القاضي". ويُخاطب رؤساء المحاكم العليا شفهياً بلقب "السيد/السيدة رئيس/رئيسة المحكمة العليا" أو "رئيس/رئيسة المحكمة العليا"؛ ويُخاطب القضاة المساعدون بأسمائهم مع لقب "القاضي" (أو ببساطة "القاضي").
• يُكتب اسم رؤساء البلديات بـ"صاحب السعادة" كتابةً. وفي البلديات (مثل مدينة نيويورك وشيكاغو)، يُخاطب رؤساء البلديات في المحادثات بـ"صاحب السعادة". وقد يكون هذا من بقايا كونهم (وغيرهم) قضاةً في النظام القضائي.
• كان يُستخدم لقب "صاحب السعادة" أو "صاحبة السعادة" (أو "صاحب السعادة" أو "صاحب السعادة") بشكل شائع مع حكام الولايات، إلا أن هذا اللقب استُبدل بلقب "المحترم"، وهو اللقب المُستخدم لمخاطبة جميع المسؤولين المنتخبين في الولايات المتحدة. ولا يزال لقب "صاحب السعادة" مُستخدماً في ولايتي ماساتشوستس وفرجينيا ، وولايات كارولاينا الجنوبية وجورجيا ونيو هامبشاير وكونيتيكت .
• يُكتب اسم ممثلي الولايات المتحدة الأمريكية كتابةً بصيغة "المحترم". أما شفهيًا، فيُخاطبون تقليديًا باسمهم بـ"السيد" أو "السيدة"، ولكن جرت العادة أحيانًا على مخاطبتهم بـ"الممثل" أو "عضو الكونغرس" أو "عضوة الكونغرس" عند الضرورة أو الرغبة في تحديد صفة العضو. ويُستحسن اتباع تفضيل المسؤول المعني. وتبعًا لنهج برلمان وستمنستر، عند كتابة أسمائهم، لا سيما على الأوراق الرسمية والطوابع ، كان الممثلون يُتبعون أسماءهم أحيانًا بـ "MC" (عضو الكونغرس). ^{[ 38 ]} وبالمثل، يُخاطب أعضاء مجلس الشيوخ كتابةً بـ "المحترم" وشفهيًا بـ "عضو مجلس الشيوخ". وفي حين استخدم الممثلون "MC"، استخدم أعضاء مجلس الشيوخ "USS" (عضو مجلس الشيوخ الأمريكي). ^{[ 39 ]} ومع ذلك، لا يستخدم أي من الصيغتين حاليًا من قبل الأعضاء في واشنطن العاصمة. في قاعة مجلسي النواب والشيوخ أثناء المناقشات، يُخاطب الأعضاء بعضهم بعضًا بلقب "السيد" أو "السيدة" من ولايتهم (مثلاً: "كما قال صديقي، السيد المحترم من ولاية أوهايو..." أو "أُفسح المجال لثلاث دقائق للسيد سميث من ولاية نيويورك"). وفي المناقشات، يُخاطب أعضاء مجلس الشيوخ أحيانًا زملاءهم بلقب "السيناتور الأصغر" أو "السيناتور الأكبر" من الولاية (مثلاً: "أختلف مع صديقي العزيز، السيناتور الأصغر من ولاية أوهايو..."). كما يستخدم أعضاء مجلس الشيوخ هذا الأسلوب في المخاطبة بشكل شائع.
• على الرغم من أن مصطلح " Esquire "، المختصر إلى "Esq." بعد الاسم (جون جونز، Esq.)، ليس له أي معنى قانوني في الولايات المتحدة، ويمكن لأي شخص استخدامه (أو على الأقل، جرت العادة أن يستخدمه أي رجل)، إلا أنه يُستخدم بشكل صحيح عند مخاطبة المحامين في المراسلات للدلالة على مهنتهم. وتقصر إحدى الولايات القضائية الأمريكية، وهي مقاطعة كولومبيا، استخدام مصطلح "Esquire" (والمصطلحات المشابهة) على المحامين المرخصين. ^{[ 40 ]} وعلى الرغم من أن بعض المراجع كانت تحث سابقًا على قصر استخدام "Esq." على المحامين الذكور، إلا أن المصطلح يُستخدم اليوم لكل من المحامين والمحاميات. ويمكن لخريجي كليات الحقوق غير المنتسبين إلى نقابة المحامين في أي ولاية، أو الذين يعملون خارج مهنة المحاماة، استخدام اللقب الأكاديمي JD ( دكتور في القانون ).
• في الأوساط الأكاديمية، جرت العادة في الولايات المتحدة على الإشارة إلى من يشغلون أي رتبة أكاديمية (أستاذ، أستاذ مساعد، أستاذ مشارك، أستاذ زائر، إلخ) بلقب "أستاذ" - كما في "الأستاذ جونز" - شفهيًا أو كتابيًا. وفي الكتابة، يُختصر لقب "أستاذ" غالبًا إلى "بروفيسور"، كما في "الأستاذ جونز". أما الحاصلون على درجة الدكتوراه الأكاديمية، فيُشار إليهم عادةً بلقب "دكتور جونز".
• يُخاطب جميع أفراد الجيش، باختلاف تخصصاتهم (أطباء، محامون، مهندسون، طهاة، طيارون مقاتلون، سائقو مركبات، ضباط، حراس أمن... ضباط وجنود... قادة وأتباع)، برتبهم وأسماءهم؛ باستثناء القساوسة ، الذين يُخاطبون بلقب "قسيس" ويُذكر في الكتابة رتبتهم بين قوسين، مثل: "القسيس (الرائد) جونز". ويُستثنى من ذلك البحرية، حيث لا تُستخدم الرتبة في الكتابة، أو تُستخدم قبل اسم الشخص مع إضافة رمز الفيلق "CHC" للدلالة على أن الضابط قسيس، مثل: "الملازم جورج بورديل، CHC، البحرية الأمريكية". وفي البحرية الأمريكية، يوجد عرف داخلي على متن السفن يقضي بمخاطبة الضباط الصغار غير القادة برتبهم أو بلقب "السيد/الآنسة X" كما في "الملازم سميث" أو "الآنسة سميث". يُتبع هذا الإجراء أيضًا في خفر السواحل الأمريكي، سواء على متن السفن أو على البر. يُفهم أن الضباط المبتدئين في كلا الفرعين هم من رتبة ملازم أول فما دون. أما الضباط الكبار ( قائد فما فوق) فيُخاطبون برتبهم، مثل "القائد سميث" أو "الأميرال سميث". مع أن هذا الأسلوب في المخاطبة يُفترض رسميًا أن يكون من رتبة أعلى إلى رتبة أدنى، أي من رتبة نقيب إلى ملازم، إلا أنه من الشائع عمليًا أن يُخاطب الأفراد المجندون الضباط المبتدئين بلقب "سيد". على الرغم من شيوع الإشارة إليهم برتبهم، مثل بحار/طيار/رجل إطفاء/ضابط صف س أو رئيس (كبير/رئيس) س، إلا أنه في المناسبات الرسمية، كحفلات الزفاف، يُستخدم أحيانًا اللقب الكامل للجندي، بدءًا برتبته، ثم تصنيفه، ثم اسمه، مثل فني إلكترونيات من الدرجة الثانية س أو رئيس رماة ص. وعند الكتابة، كما في الدعوات الرسمية، يُكتب اسم الجندي على النحو التالي: " اسم الجندي ، البحرية الأمريكية/مشاة البحرية الأمريكية/الجيش الأمريكي/القوات الجوية الأمريكية/خفر السواحل الأمريكي"، دون ذكر رتبته قبل اسمه، على عكس الضباط.
• يُشار إلى أي ضابط يتولى قيادة سفينة بلقب "قبطان" طوال فترة قيادته أو عند الإشارة إلى السفينة، بغض النظر عن رتبته المعتادة. ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• قد يستمر مخاطبة العسكريين المتقاعدين برتبهم وقت تقاعدهم. وكان من يحملون رتبًا فخرية أعلى من رتبهم الدائمة (ضباط الجيش الدائمون الذين شغلوا رتبًا مؤقتة في أفواج المتطوعين خلال الحرب الأهلية الأمريكية) يحظون بهذا التكريم أيضًا؛ ورغم أن جميع هؤلاء الأفراد قد فارقوا الحياة، إلا أن هذا الاستخدام لا يزال شائعًا في المصادر التاريخية أو الأدبية التي تعود إلى الفترة ما بين 1865 و1900. ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• قضية هاميلتون ضد ألاباما ، 376 الولايات المتحدة 650 (1964)، هي قضية أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة، قضت فيها المحكمة بأن امرأة أمريكية من أصل أفريقي ، ماري هاميلتون ، يحق لها الحصول على نفس أساليب المخاطبة المهذبة التي كانت مخصصة للبيض فقط في جنوب الولايات المتحدة ، ^{[ 41 ]} وأن مناداة شخص أسود باسمه الأول في سياق رسمي يُعد "شكلاً من أشكال التمييز العنصري". ^{[ 42 ]}