Uncial 0141

المخطوطة Uncial 0141 (في ترقيم غريغوري-آلاند )، C L13 ( سودين )، هي مخطوطة يونانية كبيرة الحجم للعهد الجديد ، مؤرخة من الناحية الباليوجرافية إلى القرن العاشر. [ 1 ]

وصف

تحتوي المخطوطة على شرحٍ مُفصَّلٍ لآيات إنجيل يوحنا بخطٍّ صغيرٍ [ 2 ] مع بعض الثغرات ، على 349 ورقة من الرق (28 سم × 20 سم). كُتِبَ النص في عمودين لكل صفحة، 31 سطرًا لكل صفحة، مع كتابة آية واحدة تقريبًا في كل صفحة بأحرف كبيرة. [ 1 ] [ 3 ]

نص

النص اليوناني لهذه المخطوطة هو مثال على نوع النص المختلط الذي يغلب عليه النص البيزنطي . وقد صنفه ألاند في الفئة الثالثة . [ 1 ]

إنه لا يحتوي على آية يوحنا 5: 4، [ 4 ] و Pericope Adulterae (يوحنا 7: 53-8: 11). [ 5 ] في يوحنا 1: 38 يوجد خطأ (εθερμηνευομενον بدلاً من μεθερμηνευομενον). [ 6 ]

في يوحنا 1: 29 تفتقر إلى ο Ιωαννης إلى جانب المخطوطات السينائية ، الإسكندرانية ، الفاتيكانية ، قبرصي ، كامبيانوس ، بيتروبوليتانوس بربوريوس ، الفاتيكانية 354 ، نانيانوس ، المقدونية ، سانجالينسيس ، كوريديثي ، بتروبوليتانوس، آثوس لافرينسيس ، 045. , 047 , 8 , 9 , 565 , 1192; [ 7 ]

في يوحنا 3: 5 تقرأ βασιlectειαν των ουρανων لـ βασιlectειαν του θεου. القراءة مدعومة بالمخطوطة السينائية. [ 8 ]

في يوحنا 3:13 لديها قراءة ανθρωπου ο ων εκ του ουρανου إلى عن على ανθρωπου، القراءة مدعومة فقط بواسطة Minuscule 80 و syr c ؛ [ 9 ]

تاريخ

أرّخ سي آر غريغوري المخطوطة إلى القرن العاشر. وحالياً، يؤرخها المعهد الوطني للآثار إلى القرن العاشر. [ 10 ]

كانت المخطوطات في السابق ملكاً لجان هورولت دي بويستاييه إلى جانب مخطوطات أخرى من العهد الجديد (مثلاً 10 ). [ 3 ]

أُضيفت إلى قائمة مخطوطات العهد الجديد بواسطة يوهان مارتن أوغسطين شولز . [ 11 ] وفحصها العميد بورغون [ 3 ] وبولين مارتن . [ 12 ]

وهي موجودة حاليًا في المكتبة الوطنية الفرنسية (Gr. 209) في باريس . [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 ألاند، كورت ؛ ألاند، باربرا (1995). نص العهد الجديد: مقدمة للطبعات النقدية ونظرية وممارسة النقد النصي الحديث . ترجمة إيرول ف. رودس. غراند رابيدز: دار نشر ويليام ب. إيردمانز . ص  122. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27-05-2015 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26-05-2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  3. 1 2 3 جريجوري، كاسبار رينيه (1900). نص الوصايا الجديدة . المجلد. 1. لايبزيغ: جي سي هينريكس. ص. 178.  
  4. UBS3، ص 337.
  5. NA26، ص 273.
  6. إنجيل يوحنا في التقليد البيزنطي ، ص 9.
  7. ^ الإنجيل بحسب يوحنا في التقليد البيزنطي ( Deutsche Bibelgesellschaft : شتوتغارت 2007)، ص. 7
  8. NA26، ص 253.
  9. UBS3، ص 329
  10. ^ "قائمة هاندسكريفتن" . مونستر: معهد البحوث النصية للعهد الجديد . تم الاسترجاع 21 أبريل 2011 .
  11. سكريڤنر، إف إتش إيه (1894). مقدمة مبسطة لنقد العهد الجديد ( الطبعة الرابعة). لندن. ص 225.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  12. ^ جان بيير بول مارتن ، تقنية وصف المخطوطات اليونانية، المتعلقة بالعهد الجديد، محفوظة في مكتبة باريس (باريس 1883)، ص. 83.
  • Uncial 0141 في ويلاند ويلكر، “التعليق النصي”