قمر صناعي لأبحاث الغلاف الجوي العلوي

كان قمر أبحاث الغلاف الجوي العلوي ( UARS ) مرصدًا مداريًا تديره وكالة ناسا ، وتتمثل مهمته في دراسة الغلاف الجوي للأرض ، وخاصة طبقة الأوزون الواقية . تم إطلاق القمر الصناعي، الذي يزن 5900 كيلوغرام (13000 رطل)، من مكوك الفضاء ديسكفري خلال مهمة STS-48 في 15 سبتمبر 1991. ودخل مدار الأرض على ارتفاع تشغيلي يبلغ 600 كيلومتر (370 ميلًا) ، بميل مداري قدره 57 درجة.  

كان من المقرر أن تستمر المهمة الأصلية ثلاث سنوات فقط، لكنها مُدِّدت عدة مرات. وعندما انتهت المهمة أخيرًا في يونيو 2005 بسبب تخفيضات التمويل، بعد 14 عامًا من إطلاق القمر الصناعي، كانت ستة من أجهزته العشرة لا تزال تعمل. [ 2 ] أُجريت مناورة نهائية لخفض المدار في أوائل ديسمبر 2005 لتجهيز القمر الصناعي للخروج من مداره. وفي 26 أكتوبر 2010، نفّذت محطة الفضاء الدولية مناورة لتجنب الحطام استجابةً لاقتراب القمر الصناعي من نظام UARS. [ 3 ]

عاد القمر الصناعي المُخرَج من الخدمة إلى الغلاف الجوي للأرض في 24 سبتمبر 2011. حظي الحدث باهتمام إعلامي كبير، ويعود ذلك في معظمه إلى توقعات وكالة ناسا بأن أجزاءً كبيرة من القمر الصناعي قد تصل إلى الأرض، مما قد يُعرّض المناطق المأهولة للخطر. ومع ذلك، سقط القمر الصناعي في نهاية المطاف في منطقة نائية من المحيط الهادئ . [ 4 ]

الآلات الموسيقية

الدراسات الكيميائية

مطياف إيتالون ذو مصفوفة الأطراف المبردة (CLAES)

رسم توضيحي مقطعي لجهاز CLAES.

كان جهاز CLAES مطيافًا يحدد تركيزات وتوزيعات مركبات النيتروجين والكلور ، والأوزون ، وبخار الماء ، والميثان . وقد أنتجت هذه المنصة أولى الخرائط العالمية للمركبات المكلورة المستنفدة للأوزون. [ 5 ] وقد تم ذلك عن طريق استنتاج كمية الغازات في الغلاف الجوي من خلال قياس البصمة الطيفية الفريدة لكل غاز في نطاق الأشعة تحت الحمراء . [ 6 ]

لتمييز البصمة الضعيفة نسبيًا للغازات النزرة عن الإشعاع الخلفي في الغلاف الجوي، كان لا بد لجهاز CLAES من أن يتمتع بدقة وحساسية عاليتين. ولتحقيق ذلك، جمع الجهاز بين تلسكوب ومطياف يعمل بالأشعة تحت الحمراء. تم تبريد الجهاز بالكامل تبريدًا فائقًا لمنع تداخل حرارته مع القراءات. يتكون نظام التبريد الفائق من خزان داخلي من غاز النيون الصلب عند درجة حرارة -257 درجة مئوية (-430  درجة فهرنهايت) وخزان خارجي من ثاني أكسيد الكربون الصلب عند درجة حرارة -150 درجة مئوية (-238  درجة فهرنهايت). ومع تبخر النيون وثاني أكسيد الكربون، حافظا على برودة الجهاز لمدة 19 شهرًا كما هو مخطط لها. [ 6 ] تبخرت المواد المبردة النهائية من الجهاز في 5 مايو 1993، وارتفعت درجة حرارة الجهاز، منهيًا بذلك عمره الافتراضي.

صُمم الجهاز بحيث ينظر جانبياً من منصة UARS ليتمكن من الرؤية عبر طبقة الستراتوسفير والطبقة المتوسطة السفلى . وقد أنتج مشروع CLAES قاعدة بيانات عالمية لمدة 19 شهراً تُظهر التوزيعات الرأسية لغازات طبقة الأوزون المهمة في الستراتوسفير وتغيراتها مع الوقت من اليوم والفصل وخط العرض وخط الطول.

جهاز قياس الصوت المحسن في طبقتي الستراتوسفير والميزوسفير (ISAMS)

رسم توضيحي مقطعي لنظام ISAMS.

جهاز ISAMS هو مقياس إشعاع بالأشعة تحت الحمراء لقياس الانبعاث الحراري من حافة الأرض (خط الأفق كما يُرى من مركبة UARS الفضائية)، على جانبي المركبة. يستخدم الجهاز تقنية تعديل الضغط للحصول على دقة طيفية عالية، ومبردات مبتكرة تعمل بدورة ستيرلينغ لتحقيق حساسية عالية للكاشف. يستخدم ISAMS سبع خلايا غازية لستة غازات مختلفة: ثاني أكسيد الكربون (مرتين)، وأول أكسيد الكربون، والميثان ، وأكسيد النيتروز ، وثاني أكسيد النيتروجين ، والماء . كما تسمح خلايا ثاني أكسيد الكربون بقياس الأوزون ، وحمض النيتريك ، وخامس أكسيد النيتروجين . [ 7 ]

كانت الأهداف المحددة لمشروع ISAMS كما يلي: (1) الحصول على قياسات لدرجة حرارة الغلاف الجوي كدالة للضغط، من التروبوبوز إلى الميزوبوز ، بدقة عالية ووضوح مكاني ممتاز، وبالتالي دراسة بنية المنطقة وديناميكيتها، (2) دراسة توزيع بخار الماء وتغيراته في الغلاف الجوي الأوسط، وتحديد دوره في الدوران العام للغلاف الجوي، ومصادره ومصارفه في الغلاف الجوي الأوسط، (3) قياس التوزيع العالمي لأكاسيد النيتروجين، وبالتالي دراسة أصولها ودورها في الدورات التحفيزية التي تتحكم في كمية الأوزون في طبقة الأوزون الستراتوسفيرية. كما أجرى المشروع رصدًا مكثفًا للهباء الجوي البركاني والسحب الستراتوسفيرية القطبية في الغلاف الجوي الأوسط. وقد عمل الجهاز من سبتمبر 1991 إلى يوليو 1992. [ 8 ]

جهاز قياس صوت الأطراف بالميكروويف (MLS)

جهاز MLS قبل تركيبه على المركبة الفضائية UARS.

رصد جهاز MLS الانبعاثات الحرارية الميكروية الطبيعية من حافة الأرض لإنشاء بيانات رأسية عن الغازات الجوية ودرجة الحرارة والضغط وجليد السحب. وينظر جهاز MLS بزاوية 90 درجة من زاوية مدار المركبة الفضائية UARS. [ 9 ]

يدخل الإشعاع الحراري إلى الجهاز عبر نظام هوائي ثلاثي المرايا. يقوم الهوائي بمسح الغلاف الجوي ميكانيكيًا في المستوى الرأسي كل 65.5  ثانية. يغطي المسح نطاق ارتفاع من السطح يصل إلى 90 كيلومترًا (55  ميلًا). عند دخول الإشارة من الهوائي إلى الجهاز، تُفصل إلى ثلاث إشارات لمعالجتها بواسطة مقاييس إشعاع مختلفة. يقيس مقياس الإشعاع بتردد 63 جيجاهرتز درجة الحرارة والضغط. ويقيس مقياس الإشعاع بتردد 183 جيجاهرتز بخار الماء والأوزون. أما مقياس الإشعاع بتردد 205 جيجاهرتز فيقيس ثاني أكسيد الكلور والأوزون وثاني أكسيد الكبريت وحمض النيتريك وبخار الماء. [ 9 ]

وحتى شهر يونيو 2005،  ظلت أجهزة قياس الإشعاع بتردد 63 و205 جيجاهرتز تعمل، لكن  جهاز قياس الإشعاع بتردد 183 جيجاهرتز تعطل بعد 19 شهرًا من التشغيل.

تجربة الحجب بالهالوجين (HALOE)

رسم تخطيطي لجهاز HALOE.

يستخدم جهاز HALOE تقنية الاحتجاب الشمسي لقياس التوزيعات الرأسية المتزامنة للأوزون (O3 ) ، وكلوريد الهيدروجين (HCl)، وفلوريد الهيدروجين (HF)، والميثان (CH4 ) ، وبخار الماء (H2O ) ، وأكسيد النيتريك (NO)، وثاني أكسيد النيتروجين (NO2 )، ودرجة الحرارة، وامتصاص الهباء الجوي، وتكوين الهباء الجوي وتوزيع حجمه، وذلك مقابل الضغط الجوي عند حافة الأرض. تُجرى القياسات عند ثمانية أطوال موجية مختلفة من الأشعة تحت الحمراء عبر مجال رؤية يبلغ عرضه 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) لحافة الأرض. [ 10 ]  

تم الحصول على مسح رأسي للغلاف الجوي من خلال تتبع الشمس أثناء الاحتجاب. سيقيس هذا المسح كمية الطاقة الشمسية التي تمتصها الغازات في الغلاف الجوي.

لدعم عملية المسح، يتكون الجهاز من جزأين: وحدة بصرية مثبتة على محورين، ووحدة إلكترونية ثابتة. تحتوي الوحدة البصرية على تلسكوب يجمع الطاقة الشمسية، بالإضافة إلى كاشفات الغاز. أما الوحدة الإلكترونية فتتولى معالجة البيانات، والتحكم في المحركات، وتوفير الطاقة للجهاز.

الديناميكيات

جهاز تصوير دوبلر عالي الدقة (HRDI)

رسم تخطيطي لأداة HRDI.

رصد جهاز HRDI خطوط انبعاث وامتصاص الأكسجين الجزيئي فوق حافة الأرض، ويستخدم انزياح دوبلر للخطوط لتحديد الرياح الأفقية، ويستخدم أشكال الخطوط وقوتها للحصول على معلومات حول درجة الحرارة وتكوين الغلاف الجوي. [ 11 ]

يتكون الجهاز من جزأين، التلسكوب ومقياس التداخل الذي يتكون من منصة بصرية وإلكترونيات داعمة.

استخدم التلسكوب مجال رؤية ضيقًا لمنع تغير إزاحة دوبلر عبر مجال الرؤية من تشويه النتائج. ويتم تغذية المعالج بالبيانات الواردة من التلسكوب عبر كابل ألياف بصرية .

أجرى معهد أبحاث الموارد البشرية عمليات علمية من نوفمبر 1991 حتى أبريل 2005. [ 11 ]

مقياس التداخل التصويري للرياح (WINDII)

رسم تخطيطي لجهاز WINDII.

قاس جهاز WINDII سرعة الرياح ودرجة الحرارة ومعدل انبعاث الضوء من الغلاف الجوي والشفق القطبي . ورصد الجهاز حافة الأرض من زاويتين مختلفتين، 45 درجة و135 درجة عن زاوية حركة المركبة الفضائية. وقد مكّن هذا الجهاز من قراءة نفس المناطق من السماء من زاويتين مختلفتين في غضون دقائق قليلة من القراءة السابقة. [ 12 ]

يتكون الجهاز من مقياس تداخل يغذي كاميرا CCD . ويحتوي كل من التلسكوبين (بزاوية 45 درجة و135 درجة) على أنبوب حاجب بطول متر واحد لتقليل الضوء المتناثر أثناء الرصد النهاري. ويتم وضع مدخلات التلسكوبين جنبًا إلى جنب على كاميرا CCD بحيث يتم تصوير كلا المشهدين في وقت واحد.

مدخلات الطاقة

جهاز مراقبة الإشعاع الطيفي للأشعة فوق البنفسجية الشمسية (SUSIM)

رسم تخطيطي لجهاز SUSIM.

قاس جهاز SUSIM انبعاثات الأشعة فوق البنفسجية من الشمس. أُجريت عمليات الرصد من خلال الفراغ ومن خلال حجب الشمس عبر الغلاف الجوي. وقد أتاح ذلك مقارنة كمية الأشعة فوق البنفسجية التي تصل إلى الأرض والكمية التي يمتصها الغلاف الجوي العلوي. [ 13 ]

بسبب طاقة الأشعة فوق البنفسجية، يُعدّ تدهور أداء الجهاز مشكلةً رئيسية. وللتغلب على هذه المشكلة، احتوى الجهاز على مطيافين متطابقين. استُخدم أحدهما بشكل شبه متواصل خلال فترة النهار من مدار مركبة UARS، بينما استُخدم الثاني على فترات متباعدة للتحقق من حساسية الأول.

تجربة مقارنة الإشعاع الشمسي النجمي (SOLSTICE)

صُممت تجربة مقارنة الإشعاع الشمسي النجمي لقياس الإشعاع الشمسي. استخدم الجهاز نهجًا مبتكرًا للمعايرة: فبدلًا من المعايرة باستخدام مصباح مرجعي داخلي، كان الجهاز يقيس بانتظام سطوع النجوم الزرقاء الساطعة، التي تتميز نظريًا بانبعاثات مستقرة للغاية على مدى فترات زمنية تُقارب عمر تشغيل المركبة الفضائية. وكان بالإمكان ضبط فتحة إدخال الجهاز لأنماط الإشعاع الشمسي أو النجمي، وذلك لمراعاة الاختلاف الكبير في سطوع الأهداف. إضافةً إلى النجوم، أجرى جهاز SOLSTICE أيضًا قياسات عرضية لأهداف أخرى متاحة، بما في ذلك القمر وأجرام أخرى في النظام الشمسي .

جهاز مراقبة الإشعاع النشط لتجويف الجسم II (ACRIM2)

صورة لجهاز مراقبة الإشعاع الشمسي الكلي UARS/ACRIM2.

قام جهاز ACRIM2 على متن القمر الصناعي UARS بقياس إجمالي الإشعاع الشمسي (TSI)، أي إجمالي الطاقة الإشعاعية الشمسية التي تصل إلى الأرض، مواصلاً بذلك قاعدة بيانات تغير المناخ التي بدأها عام 1980 تجربة ACRIM1 على متن مهمة ذروة النشاط الشمسي (SMM). [ 14 ] وقد قدمت نتائج تجربة ACRIM1 أولى الاكتشافات للتغيرات الجوهرية في إجمالي الإشعاع الشمسي وعلاقتها بظواهر النشاط المغناطيسي الشمسي. [ 15 ] وأكدت تجارب ACRIM أن تغير إجمالي الإشعاع الشمسي يحدث على جميع النطاقات الزمنية تقريبًا، بدءًا من وتيرة رصدها التي تبلغ دقيقتين وصولًا إلى سجلات إجمالي الإشعاع الشمسي الممتدة لعقود حتى الآن. [ 16 ] إن المعرفة الدقيقة بإجمالي الإشعاع الشمسي وتغيراته مع مرور الوقت ضرورية لفهم تغير المناخ. وتشير النتائج الحديثة إلى أن التغيرات الجوهرية في إجمالي الإشعاع الشمسي كان لها دور أكبر بكثير (يصل إلى 50%) في ظاهرة الاحتباس الحراري خلال العصر الصناعي مما تنبأت به نماذج الدوران العالمي (GCMs) سابقًا. [ 17 ] إنّ الآثار الاجتماعية والاقتصادية العميقة لفهم المساهمات النسبية للعوامل الطبيعية والبشرية في تغير المناخ تجعل من الضروري الحفاظ على قاعدة بيانات مؤشر الإشعاع الشمسي الكلي (TSI)، وهي عنصر أساسي في أبحاث تغير المناخ، بشكل دقيق في المستقبل المنظور. وقد شكّلت تجربة UARS/ACRIM2 جزءًا مهمًا من توفير قاعدة بيانات مؤشر الإشعاع الشمسي الكلي (TSI) طويلة الأجل.

مرور ساطع لـ UARS، تم تصويره من هولندا في 16 يونيو 2010.

نهاية المهمة والعودة إلى الغلاف الجوي

حرق لخفض المدار

تم إيقاف تشغيل القمر الصناعي UARS في 14 ديسمبر 2005. وقد أدت عمليات الاحتراق النهائية لخفض نقطة الحضيض إلى خفض المدار إلى 518  كم × 381  كم. وتبع ذلك تعطيل أنظمة القمر الصناعي. [ 18 ]

في 26 أكتوبر 2010، قامت محطة الفضاء الدولية بمناورة لتجنب الحطام استجابةً لاقترابها من مركبة فضائية تابعة لنظام UARS. [ 3 ]

العودة إلى الداخل

في 7 سبتمبر/أيلول 2011، أعلنت وكالة ناسا عن دخول المركبة الفضائية "يو إيه آر إس" (UARS) إلى الغلاف الجوي بشكل غير مُتحكم فيه، وأشارت إلى وجود خطر محتمل ضئيل على العامة. [ 19 ] وبحلول 23 سبتمبر/أيلول 2011، انخفض مدار "يو إيه آر إس" إلى 175 × 185 كيلومترًا (109 × 115 ميلًا) . وكان من المتوقع أن تنجو 26 قطعة من الحطام من الدخول وتصطدم بسطح الأرض، أكبرها كتلة تُقدر بـ 158.30 كيلوغرامًا (348.99 رطلًا) ، وربما تصل إلى السطح بسرعة 44 مترًا في الثانية (140 قدمًا/ثانية) ( 98 ميلًا/ساعة ؛ 160 كيلومترًا/ساعة ). [ 20 ] وكان من المتوقع أن تصطدم القطع الأصغر حجمًا بالسطح بسرعة تصل إلى 107 أمتار في الثانية (350 قدمًا/ثانية) ( 240 ميلًا / ساعة؛ 390 كيلومترًا/ساعة ). [ 21 ]          

في تمام الساعة 07:46 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) يوم 24 سبتمبر 2011، أصدرت وكالة ناسا بيانًا محدثًا على موقع UARS الإلكتروني، جاء فيه: "أفاد مركز عمليات الفضاء المشترك في قاعدة فاندنبرغ الجوية بكاليفورنيا أن القمر الصناعي اخترق الغلاف الجوي فوق المحيط الهادئ". لم يُحدد في البداية وقت وموقع دخوله الغلاف الجوي بدقة. [ 22 ] [ 23 ] وصرح نيكولاس جونسون، كبير علماء الحطام المداري في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا ، قائلًا: "لا نعلم أين قد يكون حقل الحطام... وربما لن نعلم أبدًا". [ 24 ] ومع ذلك، أعلن مركز عمليات الفضاء المشترك لاحقًا أن دخول القمر الصناعي الغلاف الجوي حدث في تمام الساعة 04:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) يوم 24 سبتمبر، عند خط عرض 14°06′ جنوبًا وخط طول 170°06′ غربًا ( 14.1° جنوبًا ، 170.1° غربًا) ، أي بالقرب من ساموا الأمريكية . ووفقاً لوكالة ناسا، فإن حقل الحطام الناتج عن القمر الصناعي سيمتد بين مواقع تبعد 300 و800 ميل (480 و1300 كيلومتر) في اتجاه مساره ، بشكل عام شمال شرق هذا الموقع. [ 4 ] 

مراجع

  1. "ناسا - مركز مراقبة الفضاء التابع لـ NSSDCA - المركبة الفضائية - تفاصيل المسار" . nssdc.gsfc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  2. دبليو هنري لامبرايت ، 2005. ناسا والبيئة: قضية استنفاد الأوزون ، "جدل UARS" ص 43 وما بعدها.
  3. ١ ٢ النشرة الفصلية للحطام المداري (ملف PDF) (تقرير). المجلد ١٥. مكتب برنامج الحطام المداري التابع لوكالة ناسا . يوليو ٢٠١١. ص ٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٠ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١١ .  
  4. 1 2 "التحديث الأخير: مركبة ناسا UARS تعود إلى الغلاف الجوي للأرض" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  5. شوبرل، مارك ر.؛ دوغلاس، آن ر .؛ جاكمان، تشارلز هـ. (30 سبتمبر 1994). وانغ، جينكسو؛ هايز، بول ب. (محررون). "نظرة عامة وأبرز ملامح مهمة قمر أبحاث الغلاف الجوي العلوي (UARS)" . تقنيات وأجهزة التحليل الطيفي البصري لأبحاث الغلاف الجوي والفضاء . 2266. الجمعية الدولية للبصريات والضوئيات: 254-265 . Bibcode : 1994SPIE.2266..254S . doi : 10.1117/12.187563 . S2CID 129926077 . 
  6. 1 2 "مهمة CLAES" . مختبر لوكهيد مارتن لفيزياء الفضاء. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  7. "جهاز قياس الستراتوسفير والميزوسفير المحسّن (ISAMS)" . المركز البريطاني لبيانات الغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  8. "بيانات المستوى الثاني من جهاز قياس الستراتوسفير والميزوسفير المحسّن (ISAMS)" . المركز البريطاني لبيانات الغلاف الجوي (BADC). مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  9. 1 2 "جهاز UARS MLS: جهاز قياس الموجات الدقيقة للأطراف (MLS)" . ناسا/مختبر الدفع النفاث. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 1997. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  10. "تجربة الاحتجاب الهالوجيني (HALOE)" . مركز لانغلي للأبحاث التابع لناسا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  11. 1 2 "جهاز تصوير دوبلر عالي الدقة" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  12. "WINDII - مقياس التداخل التصويري للرياح" . مختبر الفيزياء الشمسية الأرضية بجامعة يورك. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  13. "SUSIM UARS: تجربة فضائية جارية لقياس التركيب الطيفي للأشعة فوق البنفسجية الشمسية" . مختبر الأبحاث البحرية، مركز إي أو هولبرت لأبحاث الفضاء. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  14. "رصد إجمالي الإشعاع الشمسي (TSI)" . مختبر الدفع النفاث. 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  15. ويلسون، آر سي، إس. جولكيس، إم جانسن، إتش إس هدسون وجي إيه تشابمان، ملاحظات حول تغير الإشعاع الشمسي، مجلة ساينس، المجلد 211، 1981.
  16. ويلسون، آر سي، هدسون، إتش إس، إشعاع الشمس خلال دورة شمسية كاملة، مجلة نيتشر، المجلد 351، الصفحات 42-44، 1991
  17. سكافيتا، ن.، ويست، ب. ج.، المساهمة الشمسية الظاهرية في ظاهرة الاحترار السطحي العالمي 1900-2000، رسائل البحوث الجيوفيزيائية، المجلد 33، 2006
  18. هيوز، جون؛ ماريوس، خوليو ل؛ مونتورو، مانويل؛ باتيل، ميهول؛ بلودورث، ديفيد (2006). تطوير وتنفيذ عمليات نهاية المهمة: دراسة حالة لخطط نهاية المهمة الخاصة بنظامي UARS وERBS (ملف PDF) (تقرير).
  19. ديفيد، ليونارد (7 سبتمبر 2011). "قمر صناعي ضخم معطل سيسقط على الأرض قريبًا، بحسب ناسا" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  20. ^ "الحطام المداري ORSAT" . ناسا . تم الاسترجاع 17 سبتمبر، 2011 .
  21. إعادة الدخول وتقييم المخاطر لقمر ناسا الصناعي لأبحاث الغلاف الجوي العلوي (UARS) (ملف PDF) (تقرير). مكتب برنامج الحطام المداري التابع لناسا. 9 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  22. جويل أشنباخ (24 سبتمبر 2011). "ناسا: حطام قمر صناعي يصطدم بالأرض" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011 .
  23. "مركز دراسات الحطام المداري وحطام العودة إلى الغلاف الجوي" . مؤسسة الفضاء الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  24. "UARS: متى وأين حدث ذلك؟" . أدريان ويست . يونيفرس توداي. 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .

للمزيد من القراءة

  • مركز غودارد لرحلات الفضاء (1987). كتاب بيانات مشروع UARS: أجهزة UARS (ملف PDF) (تقرير). ناسا. الصفحات 4-1 – 4-63 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .