الليموس الجرماني العلوي - الريتي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
برج المراقبة الخشبي الذي أعيد بناؤه عام 2008، والمستوحى من أعمال ديتولف باتز

الحدود الجرمانية-الريتية العليا ( بالألمانية : Obergermanisch-Raetischer Limes )، أو اختصارًا ORL ، هي قسمٌ بطول 550 كيلومترًا من الحدود الخارجية السابقة للإمبراطورية الرومانية ، يمتد بين نهري الراين والدانوب . ويمتد هذا القسم من راينبرول إلى آينينغ على نهر الدانوب . وتُعدّ الحدود الجرمانية-الريتية العليا موقعًا أثريًا ، وموقعًا مُدرجًا على قائمة اليونسكو للتراث العالمي منذ عام 2005. وتُشكّل هذه الحدود ، إلى جانب الحدود الجرمانية السفلى، جزءًا من الحدود الجرمانية (Limes Germanicus ).

استخدم سكان ليمز إما حدودًا طبيعية مثل نهر أو عادةً سدًا ترابيًا وخندقًا مع سياج خشبي وأبراج مراقبة على فترات منتظمة. تم بناء نظام من الحصون المتصلة خلف ليمز.

مصطلحات

سالبورغ . بُني الموقع بين عامي 1899 و 1907 ، وهو أهم محاولة لإعادة بناء الماضي الأثري. كان لا بد من استبدال الركن الجنوبي الغربي الذي بناه لويس جاكوبي عام 1885 بشرفات متباعدة على مسافات أوسع، وبالتالي صحيحة، خلال عملية إعادة البناء الكاملة، ربما بناءً على طلب الإمبراطور فيلهلم الثاني، بشرفات متباعدة على مسافات العصور الوسطى، وهو أمر غير صحيح. [ 1 ]
برج روماني ( إعادة بناء ) - أوبر-مورلين / تاونوس (القسم 4)

مصطلح " ليميس " (جمعها: ليميس ) كان يعني في الأصل "مسار حدودي" أو "شريط" باللاتينية. في ألمانيا، يشير مصطلح "ليميس" عادةً إلى ليميس الريتيان وليميس الجرمانية العليا، واللتان تُعرفان مجتمعتين باسم ليميس جرمانيكوس . سُمّي كلا القسمين من ليميس نسبةً إلى المقاطعتين الرومانيتين المجاورتين، ريتيا ( ريتيا ) وجرمانيا العليا (جرمانيا العليا).

في حدود الإمبراطورية الرومانية ، ولأول مرة في التاريخ الأوروبي، نجد حدودًا إقليمية واضحة لدولة ذات سيادة، كانت مرئية على الأرض للصديق والعدو على حد سواء. لم تتبع معظم حدود الأراضي الجرمانية العليا-الريتية الأنهار أو السلاسل الجبلية، التي كانت ستشكل حدودًا طبيعية للإمبراطورية الرومانية. وتشمل هذه الحدود أطول حدود برية في القسم الأوروبي من الحدود ، والتي لا يقطعها سوى بضعة كيلومترات، قسم يمتد بمحاذاة نهر الماين بين غروسكروتزنبورغ وميلتنبرغ . في المقابل، في أماكن أخرى من أوروبا، تُحدد حدود الأراضي إلى حد كبير بنهري الراين ( حدود الأراضي الجرمانية السفلى ) والدانوب ( حدود أراضي الدانوب ).

وظيفة

تُناقش وظيفة الحدود العسكرية الرومانية بشكل متزايد منذ فترة. وتميل أحدث الأبحاث إلى اعتبار حدود الجرمانية العليا-الريتية، على الأقل، ليس خطًا عسكريًا بالدرجة الأولى ، بل حدودًا اقتصادية مُراقبة للأراضي غير الرومانية. ويُقال إن هذه الحدود لم تكن مناسبة لصد الهجمات الخارجية الممنهجة. وبفضل سياسة اقتصادية بارعة ، امتد نفوذ الإمبراطورية الرومانية شمال شرقًا، متجاوزةً الحدود. ومن الأدلة على ذلك كثرة المعابر الحدودية التي، رغم حراستها من قِبل الجنود الرومان، كانت تُتيح تجارةً رائجة، والاكتشافات الرومانية العديدة في "جرمانيا الحرة" (حتى يوتلاند واسكندنافيا ). كما بُذلت محاولات بين الحين والآخر لتوطين الفيالق الرومانية خارج حدود الحدود ، أو في أغلب الأحيان، لتجنيد قوات مساعدة . ونتيجةً لذلك، امتدت عملية رومنة السكان إلى ما وراء حدود الحدود .

بوابة لايمز في دالكينجن (WP 12/81)، والتي تم بناؤها على خمس مراحل من التوسعة
في WP 12/77، تم إعادة بناء جزء من جدار الجير بالكامل ( Mahdholz )

تاريخ البحث

خريطة مقاطعة هاناو التي رسمها فريدريش زولمان في عام 1728 تعطي واحدة من أقدم الصور للجير، الموصوفة باسم Reliquiae munimenti Romani sive Lineae adversos Germanos erectae, hodieque Der Pfalgraben, Pfolgraben vel Polgraben dictae

تجددت الاهتمامات بالليميس باعتبارها بقايا موقع يعود إلى العصر الروماني في ألمانيا خلال عصر النهضة والحركة الإنسانية في عصر النهضة . وقد تعزز هذا الاهتمام بإعادة اكتشاف كتابي "جرمانيا" و " حوليات " لتاسيتوس في المكتبات الرهبانية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

قام باحثون مثل سيمون ستوديون (1543-1605) بدراسة النقوش واكتشفوا حصونًا. قاد ستوديون عمليات تنقيب أثرية في المعسكر الروماني بينينجن آم نيكار، الواقع في قسم نيكار من حدود نيكار-أودنوالد . أُنشئت لجان محلية لتحديد الحدود ، لكنها اقتصرت على مناطق صغيرة، مثل دوقية هيسن الكبرى أو دوقية بادن الكبرى ، نظرًا للوضع السياسي آنذاك. كان يوهان ألكسندر دودرلاين أول من دوّن مسار الحدود في منطقة إيشتات . وفي عام 1723، كان أول من فسّر معنى الحدود تفسيرًا صحيحًا [ 2 ] [ 3 ] ، ونشر أول دراسة علمية عنها عام 1731.

لجنة الحدود الإمبراطورية

لم يتمكن علماء الآثار من دراسة مسار الحدود الرومانية (الليمي) بدقة إلا بعد تأسيس الإمبراطورية الألمانية ، إذ لم تكن لديهم سوى معلومات بدائية عنه. ونتيجة لذلك، تمكنوا من إجراء أولى الحفريات المنهجية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وفي عام ١٨٩٢، أُنشئت لجنة الحدود الإمبراطورية (RLK) لهذا الغرض في برلين ، تحت إشراف المؤرخ المتخصص في التاريخ القديم، ثيودور مومسن . ويُعتبر عمل هذه اللجنة رائدًا في إعادة صياغة تاريخ المقاطعات الرومانية. وكانت السنوات العشر الأولى من البحث مثمرة بشكل خاص، حيث حددت مسار الحدود الجرمانية-الريتية العليا، وسمّت المعسكرات على طول الحدود. ونُشرت تقارير البحث عن الحفريات من عام ١٨٩٤ حتى حلّ اللجنة عام ١٩٣٧. وحملت التقارير الفردية عنوان " الحدود الرييتية العليا للإمبراطورية الرومانية " (ORL)، ونُشرت في خمسة عشر مجلدًا، سبعة منها تُغطي مسار الحدود، وثمانية تُغطي مختلف المعسكرات والحصون. توجد وثائق لجنة الحدود الإمبراطورية الآن في عهدة اللجنة الرومانية الجرمانية التابعة للمعهد الأثري الألماني . وقد قامت اللجنة بترقيم أقسام الطريق والحصون وأبراج المراقبة (Wp) على كل قسم على حدة.

الأقسام

خلال هذا العمل، تم مسح مسار الليم الذي يبلغ طوله 550 كيلومترًا ، وتقسيمه إلى أقسام ووصفه. وقد اتبع هذا التقسيم الحدود الإدارية في ألمانيا في القرن التاسع عشر وليس حدود روما القديمة.

الأدب

المناطق الجرمانية العليا - الريطية بشكل عام

  • ديتولف باتز: Der römische Limes. Archäologische Ausflüge zwischen Rhein und Donau. الطبعة الرابعة. جبرودر مان، برلين، 2000، ISBN 3-7861-1701-2.
  • توماس بيكر، ستيفان بندر ، مارتن كيمكيس، أندرياس ثيل: Der Limes zwischen Rhein und Donau. Ein Bodendenkmal auf dem Weg zum اليونسكو-Weltkulturerbe. (= معلومات أثرية من بادن فورتمبيرغ. العدد 44). كونراد ثيس فيرلاغ، شتوتغارت، 2001، ISBN 3-927714-60-7.
  • إرنست فابريسيوس ، فريدريش ليونارد، فيليكس هيتنر، أوسكار فون ساروي وآخرون: Der obergermanisch-raetische Limes des Roemerreiches. عام. بواسطة Reichs-Limeskommission في 15 مجلدًا على الأقل. O. Petters, Heidelberg/Berlin/Leipzig, 1894–1937 (إعادة طبع جزئية: Codex-Verlag, Böblingen, 1973; إعادة طبع كاملة: Greiner, Remshalden, 2005ff., ISBN 3-935383-72-X، ISBN 978-3-935383-61-5).
  • آن جونسون: Römische Kastelle des 1. und 2. Jahrhunderts n.  مركز حقوق الإنسان. في Britannien und in den Germanischen Provinzen des Römerreiches. (= Kulturgeschichte der antiken Welt. المجلد 37). زابيرن، ماينز، 1987، ISBN 3-8053-0868-X.
  • مارتن كيمكيس: دير لايمز. Grenze Roms zu den Barbaren. الطبعة الثانية، الطبعة المنقحة. ثوربيك، أوستفيلدرن، 2006، ISBN 3-7995-3401-6.
  • هانز بيتر كونين (محرر): Gestürmt – Geräumt – Vergessen؟ Der Limesfall und das Ende der Römerherrschaft في Südwestdeutschland. Württembergisches Landesmuseum، شتوتغارت، 1992، ISBN 3-8062-1056-X.
  • فولفغانغ موشيك: دير لايمز. Grenze des Imperium Romanum. بريموس، دارمشتات، 2014، ISBN 978-3-8631-2729-9.
  • يورغن أولدنشتاين (محرر): Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches. مؤشر الصندوق. زابيرن، ماينز، 1982، ISBN 3-8053-0549-4.
  • رودولف بورتنر: Mit dem Fahrstuhl in die Römerzeit. إيكون، دوسلدورف 1959، 1965؛ مويج، راستات، 1980، 2000 (إصدارات أخرى للغواصين)، ISBN 3-8118-3102-X.
  • بريتا رابولد، إيغون شالماير، أندرياس ثيل (محررون): دير لايمز. Die Deutsche Limes-Straße vom Rhein zur Donau. ثيس، شتوتغارت، 2000، ISBN 3-8062-1461-1.
  • ماركوس رويتر، أندرياس ثيل: دير لايمز. عوف دن سبورين دير رومر. ثيس، شتوتغارت، 2015، ISBN 978-3-806-22760-4.
  • إيغون شالماير: دير لايمز. Geschichte einer Grenze. سي إتش بيك، ميونيخ، 2006، ISBN 3-406-48018-7(نادر، مقدمة حالية.)
  • هانز شونبيرجر: The Rumischen Truppenlager der frühen und Mittleren Kaiserzeit zwischen Nordsee und Inn. في: Bericht der Römisch-Germanischen Kommission. 66، 1985، ص  321-495.
  • أندرياس ثيل: ويجي آم لايمز. 55 Ausflüge in die Römerzeit. ثيس، شتوتغارت، 2005، ISBN 3-8062-1946-X.
  • جيرهارد فالدير: دير لايمز. Kontaktzone zwischen den Kulturen. ريكلام، شتوتغارت، 2009، ISBN 978-3-15-018648-0.

الأقسام

  • ويلي بيك، ديتر بلانك: دير لايمز في سودويست دويتشلاند. الطبعة الثانية، كونراد ثيس فيرلاغ، شتوتغارت، 1987، ISBN 3-8062-0496-9.
  • توماس فيشر، إريكا ريدميير فيشر: الليمون الرومي في بايرن. Geschichte und Schauplätze entlang des اليونسكو-Welterbes . فيرلاج فريدريش بوستيت، ريغنسبورغ، 2008، ISBN 978-3-7917-2120-0.
  • يورغ هيليغمان: دير "ألب لايمز". عين بيتراج زور Besetzungsgeschichte Südwestdeutschlands. ثيس، شتوتغارت، 1990، ISBN 3-8062-0814-X.
  • كليف ألكسندر جوست: Der römische Limes في راينلاند بفالز . (= Archäologie an Mittelrhein und Mosel، المجلد 14). Landesamt für Denkmalpflege Rheinland-Pfalz ، كوبلنز، 2003، ISBN 3-929645-07-6.
  • مارجوت كلي: Der Limes zwischen Rhein und Main . ثيس، شتوتغارت، 1989، ISBN 3-8062-0276-1.
  • مارجوت كلي: Der römische Limes في ولاية هيسن . دار نشر فريدريش بوستيت، ريغنسبورغ، 2010، ISBN 978-3-7917-2232-0.
  • إيغون شالماير: دير أودينفالدليم. Entlang der römischen Grenze zwischen Main und Neckar. ثيس، شتوتغارت، 2010، ISBN 978-3-8062-2309-5.
  • بيرند ستيدل: ويلتربي لايمز: رومز جرينزي أم ماين . شعار Verlag، أوبرنبورج أم ماين، 2008، ISBN 978-3-939462-06-4.

خرائط

  • دير لايمز. راينبرول – هولزهاوزن أن دير هايد. Topographische Freizeitkarte 1:25000 mit Limes-Wanderweg، Limes-Radweg، Deutsche Limesstraße. النشر: مكتب ولاية راينلاند بالاتينات للمسح والمعلومات الجغرافية بالتعاون مع مكتب ولاية راينلاند بالاتينات للحفاظ على الآثار، والحفاظ على المعالم الأثرية، مكتب كوبلنز. – كوبلنز: مكتب الدولة للمسح والمعلومات الجغرافية بالتعاون مع مكتب ولاية راينلاند بالاتينات للحفاظ على الآثار، مكتب كوبلنز 2006، ISBN 3-89637-378-1.
  • Offizielle Karte اليونسكو-Weltkulturerbe obergermanisch-raetischer Limes in Rheinland-Pfalz von Rheinbrohl bis zur Saalburg (هيسن). تم نشره بشكل مشترك من قبل Deutsche Limeskommission، Generaldirektion Kulturelles Erbe – Direktion Archäologie، verein Deutsche Limes-Straße، Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation Rheinland-Pfalz. – كوبلنز: Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation Rheinland-Pfalz 2007، ISBN 978-3-89637-384-7.

مراجع

  1. ^ ديتولف باتز: Die Saalburg – ein Limeskastell 80 Jahre nach der Rekonstruktion. In: Günter Ulbert, Gerhard Weber (eds.): Konservierte Geschichte؟ Antike Bauten und ihre Erhaltung. كونراد ثيس دار نشر. شتوتغارت، 1985، ردمك 3-8062-0450-0، ص 126؛ Ill. 127.
  2. ^ Weißenburg stiftet eigenen Kulturpreis ، نشرت عام 1986، استرجاعها 22 يونيو 2016
  3. ^ بيرنهارد أوفربيك: يوهان ألكسندر دودرلين (1675–1745) وموت “vaterländische” Numismatik ، برونزويك، 2012، الصفحات من 147 إلى 165