فيليكي أوستيوغ
فيليكي أوستيوغ ( بالروسية : Вели́кий У́стюг ) هي مدينة تقع في مقاطعة فولوغدا ، روسيا ، في شمال شرق المقاطعة عند ملتقى نهري سوخونا ويوغ . وبلغ عدد سكانها 31,665 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 5 ]
تتمتع مدينة فيليكي أوستيوغ بأهمية تاريخية كبيرة، وكانت إحدى المدن الرئيسية في شمال روسيا. وقد حافظت على بعض معالمها العمرانية القديمة والعديد من آثارها المعمارية. إلا أنها فقدت دورها الريادي السابق، وتشتهر اليوم في الغالب بالسياحة.
الموقع وأصل الكلمة
تقع فيليكي أوستيوغ بالقرب من ملتقى نهري سوخونا ( القادم من الغرب) ويوغ ( القادم من الجنوب). ويشكل النهران، أسفل هذا الملتقى، مجرى مائيًا واحدًا يُعرف باسم نهر دفينا الشمالي ، ويُشار إليه أحيانًا باسم نهر دفينا الشمالي الصغير. يقع المركز التاريخي للمدينة على الضفة اليسرى (العالية) لنهر سوخونا، وعلى عكس العديد من المدن الروسية التاريخية، يوجد سد ترابي على طول نهر سوخونا.
تقع كنيسة ديمكوفسكايا سلوبودا ودير ترويتسي-غليدينسكي على الضفة اليمنى لنهر سوخونا. أما الأجزاء الجديدة من المدينة، ومعظمها مناطق صناعية، فتطل على نهر دفينا الشمالي. والجسر الوحيد في فيليكي أوستيوغ يمتد عبر نهر سوخونا أعلى مركز المدينة.
كانت غليدن في السابق حصنًا، وكانت الضفة اليسرى لنهر سوخونا عبارة عن بوساد - منطقة خارج الحصن يسكنها الحرفيون. في القرن الخامس عشر، دُمر الحصن في هجوم شنه جيش فياتكا ، وشُيّد حصن جديد في منطقة البوساد السابقة . هُدم الحصن عندما اتضح عدم وجود أي تهديد عسكري لفيليكي أوستيوغ.
كانت أول مستوطنة مسجلة في المنطقة هي المستوطنة الرهبانية في غليدن ( Гледен )، التي تأسست بالقرب من ملتقى نهري يوغ وسوخونا، حيث يقع دير ترويتسكو-غليدنسكي الآن. ويعني اسم أوستيوغ "فم نهر يوغ". وبحلول أواخر القرن الخامس عشر، تغير الاسم إلى فيليكي (العظيم) أوستيوغ.
تاريخ

ذُكرت بلدة فيليكي أوستيوغ لأول مرة في سجل تاريخي عام 1207. [ 3 ] وفي عام 1212، تأسس دير ميخايلو-أرخانجيلسكي . وكانت جزءًا من إمارة فلاديمير-سوزدال (على عكس الأراضي المجاورة، ولا سيما توتما ، التي استعمرتها نوفغورود ). وهكذا، شكلت فيليكي أوستيوغ العائق الوحيد أمام تجارة نوفغورود مع الشمال، حيث كان نهرا سوخونا ودفينا الشمالية الممرات المائية الرئيسية التي تربط نوفغورود بالبحر الأبيض. وأصبحت الصدامات بين نوفغورود وأوستيوغ متكررة، خاصة طوال القرن الرابع عشر. [ 10 ] وفي عام 1328، ضُمت أوستيوغ إلى دوقية موسكو الكبرى .
لم تتأثر المدينة بشكل مباشر بالغزو المغولي لروسيا في القرن الثالث عشر؛ ومع ذلك، فإن نموها السريع في النصف الثاني من القرن كان بسبب تدفق اللاجئين من وسط روسيا. [ 10 ]
في القرن الخامس عشر، اشتهرت فيليكي أوستيوغ بالحرب التي دارت بين فاسيلي الثاني إمبراطور موسكو وابن عمه ديمتري شيمياكا ، والتي خلّفت شمال روسيا مهجورًا. استولى شيمياكا على فيليكي أوستيوغ عام 1450، وأغرق في نهر سوخونا المواطنين الذين رفضوا الاعتراف به أميرًا، واتخذ المدينة مقرًا لإقامته لمدة عامين، إلى أن طردته قوات فاسيلي. [ 10 ] في القرن الخامس عشر، اكتسبت المدينة أهمية عسكرية كبيرة، وأصبحت قاعدة للعمليات ضد الشعوب الفنلندية الأوغرية .
في عام 1613، خلال فترة الاضطرابات ، حاصرت القوات البولندية مدينة فيليكي أوستيوغ، لكنها لم تسقط. [ 10 ] وباعتبارها ملتقى طرق تجارية هامة ، تحولت المدينة إلى مركز تجاري وصناعي بارز في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وكانت منطقة فيليكي أوستيوغ مسقط رأس المستكشفين سيميون ديجنيوف ، ويروفي خاباروف ، وفلاديمير أطلسوف ، والقديس ستيفن من بيرم . فقدت فيليكي أوستيوغ دورها المحوري كميناء نهري مع تضاؤل أهمية طريق نهر سوخونا للتجارة بين الصين وأوروبا الغربية، والذي بدأ مع تأسيس مدينة سانت بطرسبرغ عام 1703، حيث تحولت التجارة إلى بحر البلطيق .
شهد القرنان السادس عشر والسابع عشر ذروة ازدهار الحضارة في فيليكي أوستيوغ، حيث اكتسبت أهمية وطنية واسعة. تشتهر المدينة بحرفها اليدوية الرائعة ، كالفضة المزخرفة ، وتطعيم لحاء البتولا ، والزخارف النحاسية ، والنييلو . كما طورت المدينة أسلوبًا مميزًا في رسم الأيقونات ، عُرف باسم " أيقونات أوستيوغ" . في القرن السابع عشر، كانت فيليكي أوستيوغ مركزًا رئيسيًا لإنتاج البلاط ، الذي يظهر جليًا في العديد من كنائس أوستيوغ، وكان يُباع للمدن المجاورة في شمال روسيا. في 25 يناير 1613، حوصرت المدينة دون جدوى من قبل متشردين بولنديين-ليتوانيين (انظر ليسوفيتشي ) بقيادة ياكوب جاكي.
خلال الإصلاح الإداري الذي أجراه بطرس الأكبر عام ١٧٠٨ ، ذُكرت فيليكي أوستيوغ صراحةً كإحدى المدن العشرين التي ضمتها محافظة أرخانجيلغورود . ومنذ عام ١٧١٩، أصبحت مركز مقاطعة أوستيوغ ، إحدى المقاطعات الأربع التابعة للمحافظة. وفي عام ١٧٨٠، أُلغيت المحافظة وحُوّلت إلى نيابة فولوغدا الملكية . أُلغيت الأخيرة عام ١٧٩٦، وأصبحت فيليكي أوستيوغ مركز مقاطعة فيليكوستيوغسكي التابعة لمحافظة فولوغدا . وفي عام ١٩١٨، أصبحت المدينة المركز الإداري لمحافظة دفينا الشمالية المُنشأة حديثًا . وفي عام ١٩٢٤، أُلغيت المقاطعات لصالح التقسيمات الجديدة، وهي المناطق (الرايونات).
في عام ١٩٢٩، دُمجت محافظة دفينا الشمالية في إقليم كراي الشمالي . كان الإقليم يتألف من خمس مقاطعات، إحداها، وهي مقاطعة دفينا الشمالية ، التي كان مركزها الإداري في فيليكي أوستيوغ. في يوليو ١٩٣٠، أُلغيت المقاطعات، وأُلحقت المناطق مباشرةً بإقليم كراي الشمالي. في عام ١٩٣٦، تحوّل إقليم كراي الشمالي إلى مقاطعة أوبلاست الشمالية ، وفي عام ١٩٣٧، قُسّمت مقاطعة أوبلاست الشمالية إلى مقاطعتي أرخانجيلسك وفولوغدا. وظلت فيليكي أوستيوغ تابعة لمقاطعة فولوغدا منذ ذلك الحين.
على عكس معظم المدن الروسية التاريخية، تمكنت فيليكي أوستيوغ من الحفاظ على جميع معالمها المعمارية والثقافية تقريبًا. ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير لجهود المثقفين المحليين الذين تجمعوا حول المتحف الإقليمي، وعلى رأسهم نيكولاي بيكرياشيف ، مدير المتحف من عام 1924 إلى عام 1938. وقد نجحت هذه المجموعة في إقناع السلطات بأن الكنائس والمباني القديمة ذات أهمية تاريخية، وأنه يجب تسليمها إلى المتحف بدلًا من هدمها.
في عام 2004، وعلى نفقتها الخاصة، أقامت كنيسة ستيفانوفو صليبًا تذكاريًا في المكان الذي جرت فيه عمليات الإعدام من عام 1918 إلى عام 1939 في الوادي خلف مقبرتها. [ 11 ]
الوضع الإداري والبلدي
في إطار التقسيمات الإدارية ، تُعدّ فيليكي أوستيوغ المركز الإداري لمقاطعة فيليكوستيوغسكي ، [ 6 ] على الرغم من أنها ليست جزءًا منها. [ 1 ] كتقسيم إداري، تُدمج فيليكي أوستيوغ، إلى جانب بلدة كراسافينو ومستوطنة كوزينو العمالية ، بشكل منفصل كمدينة ذات أهمية إقليمية، وهي إحدى الوحدات الإدارية الأربع في المقاطعة التي تتمتع بوضع مماثل للمقاطعات . [ 2 ] في إطار التقسيمات البلدية ، تُدمج بلدة فيليكي أوستيوغ، إلى جانب قرية سلوبودكا في يودينسكي سيلسوفيت التابعة لمقاطعة فيليكوستيوغسكي ، كمستوطنة حضرية تابعة لبلدية فيليكوستيوغسكي. [ 7 ] تم دمج بلدة كراسافينو، بالإضافة إلى ستة مواقع ريفية في كراسافينسكي سيلسوفيت التابعة لمقاطعة فيليكوستيوغسكي، لتشكيل مستوطنة كراسافينو الحضرية، وتم دمج مستوطنة كوزينو العمالية لتشكيل مستوطنة كوزينو الحضرية؛ وكلاهما يقعان ضمن مقاطعة فيليكوستيوغسكي البلدية. [ 7 ]
مناخ
تتمتع فيليكي أوستيوغ بمناخ قاري رطب على الحدود / مناخ شبه قطبي ( تصنيف كوبن للمناخ Dfb / Dfc )، مع صيف دافئ وشتاء بارد جداً.
| بيانات المناخ لمدينة فيليكي أوستيوغ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.1 (46.6) | 4.0 (39.2) | 13.2 (55.8) | 27.0 (80.6) | 31.4 (88.5) | 34.2 (93.6) | 34.9 (94.8) | 34.8 (94.6) | 28.6 (83.5) | 21.5 (70.7) | 10.4 (50.7) | 8.0 (46.4) | 34.9 (94.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -10.5 (13.1) | -8.4 (16.9) | -0.6 (30.9) | 7.6 (45.7) | 15.6 (60.1) | 20.7 (69.3) | 23.3 (73.9) | 19.7 (67.5) | 12.9 (55.2) | 4.6 (40.3) | -2.9 (26.8) | -7.6 (18.3) | 6.2 (43.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -14.1 (6.6) | -12.2 (10.0) | -4.8 (23.4) | 2.8 (37.0) | 9.9 (49.8) | 15.1 (59.2) | 17.9 (64.2) | 14.8 (58.6) | 9.0 (48.2) | 2.1 (35.8) | -5.3 (22.5) | -10.6 (12.9) | 2.1 (35.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -17.6 (0.3) | -16.0 (3.2) | -9.0 (15.8) | -2.1 (28.2) | 4.2 (39.6) | 9.6 (49.3) | 12.4 (54.3) | 9.8 (49.6) | 5.2 (41.4) | -0.4 (31.3) | -7.7 (18.1) | -13.6 (7.5) | -2.1 (28.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -44.8 (-48.6) | -42.9 (-45.2) | -36.3 (-33.3) | -23.6 (-10.5) | -9.6 (14.7) | -3.9 (25.0) | 1.9 (35.4) | -1.2 (29.8) | -7.9 (17.8) | -19.2 (-2.6) | -35.5 (-31.9) | -46.3 (-51.3) | -46.3 (-51.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 35.5 (1.40) | 26.8 (1.06) | 28.1 (1.11) | 32.6 (1.28) | 43.2 (1.70) | 58.4 (2.30) | 61.8 (2.43) | 59.4 (2.34) | 52.6 (2.07) | 53.2 (2.09) | 44.6 (1.76) | 41.0 (1.61) | 537.2 (21.15) |
| المصدر: climatebase.ru [ 12 ] | |||||||||||||
اقتصاد
صناعة
توجد في فيليكي أوستيوغ شركات صناعة الأخشاب، بالإضافة إلى حوض بناء السفن، وصناعة الأغذية، وشركات تخدم قطاع السياحة - ولا سيما مصنع إنتاج المجوهرات. [ 13 ]
تُعد السياحة فرعاً مهماً من فروع الاقتصاد في فيليكي أوستيوغ. وقد بدأت في الستينيات من القرن الماضي، وحصلت على دفعة أخرى في التسعينيات عندما بدأ تسويق فيليكي أوستيوغ على أنها مقر إقامة ديد موروز ، المعروف أيضاً باسم "الجد فروست".
مواصلات
تربط الطرق فيليكي أوستيوغ بالمدن الأخرى. يمتد الطريق شمالاً إلى كراسافينو ثم إلى كوتلاس . أما الطريق جنوباً فيمتد إلى نيكولسك ثم إلى مانتوروفو ، حيث يتصل بالطريق المؤدي إلى كوستروما . ويربط الطريق الجنوبي الغربي فيليكي أوستيوغ بفولوغدا عبر توتما . وقد شُيّد هذا الطريق في مطلع القرن الحادي والعشرين؛ فقبل افتتاحه، كان السبيل الوحيد للوصول من فيليكي أوستيوغ إلى فولوغدا هو عبر نيكولسك وتوتما. جميع هذه الطرق مُعبّدة.
يمتد طريق غير معبد ، ينطلق من كوزينو (المتصلة بفيليكي أوستيوغ عن طريق معبر عبّارات) إلى لوزا ويستمر إلى لالسك ثم إلى جمهورية كومي .
يربط خط السكة الحديد بين فيليكي أوستيوغ ومحطة يادريكا على خط السكة الحديد الذي يربط بين كونوشا وكوتلاس. وقد توقفت خدمة نقل الركاب إلى فيليكي أوستيوغ في عام 2005.
جميع أنهار سوخونا ويوج ودفينا الشمالية صالحة للملاحة في فيليكي أوستيوغ، ولكن لا توجد ملاحة للركاب باستثناء عبور العبارات.
يخدم مطار فيليكي أوستيوغ مدينة فيليكي أوستيوغ، مع خدمة ركاب عرضية إلى فولوغدا .
التركيبة السكانية
كان عدد سكان فيليكي أوستيوغ ينمو باطراد حتى النصف الثاني من القرن العشرين، لكنه في السنوات الأخيرة بدأ في الانخفاض، كما هو الحال في الاتجاه العام في روسيا.
المعالم الرئيسية


تحتفظ مدينة فيليكي أوستيوغ بجزء كبير من تراثها المعماري، وتضم واحدة من أفضل المجموعات المعمارية المحفوظة في روسيا. تحتوي المدينة على 152 موقعًا مصنفًا كتراث ثقافي وتاريخي بموجب القانون الاتحادي الروسي، و25 موقعًا مصنفًا كتراث ثقافي وتاريخي ذي أهمية محلية. [ 17 ] وقد صنفتها وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي كمدينة تاريخية، مما يفرض قيودًا معينة على البناء في مركزها التاريخي. [ 18 ]
تقع معظم المعالم المعمارية على الضفة اليسرى لنهر سوخونا، وكثير منها منازل سكنية. ويُستثنى من ذلك دير ترويتسكو-غليدنسكي ودير ديمكوفو سلوبودا، الواقعان على الضفة اليمنى لنهر سوخونا. يقع دير ترويتسكو-غليدنسكي في قرية موروزوفيتسا ، في مقاطعة فيليكوستيوغسكي.
أهم المجمعات المعمارية في فيليكي أوستيج هي
- ساحة سوبورنوي دفوريش القديمة (ساحة الكاتدرائية)، مع مجموعة كاتدرائية الصعود (1619-1659)، وكاتدرائية القديس بروكوبيوس (1668، بروكوبيوس هو القديس المحلي الذي عاش في أوستيوغ)، وكاتدرائية القديس يوحنا البار (1656-1663)، وكنيسة الظهور الإلهي (1689) .
- دير ميخايلو-أرخانجيلسكي مع كاتدرائية رئيس الملائكة ميخائيل (1653-1656)، وكنيسة التقديم (1653)، وكنيسة بوابة القديس فلاديمير (1682)، وكنيسة منتصف العنصرة (1710)، والجدار ذو الأبراج والخلايا
- دير التجلي السابق: كنيسة التجلي ، وكنيسة التقديم (1725-1739)، وكنيسة القديس جورج (1696-1704).
- كنيسة القديس نيكولاس مع برج الجرس (القرن السابع عشر)
- كنيسة الصعود (1648)
- كنيسة النساء الحاملات للمر (1714–1722)
- كنيسة القديس سمعان العمودي (القرن الثامن عشر)
تتركز معظم المعالم المعمارية المدنية على طول نهر سوخونا، وعلى طول شارع سوفيتسكي وشارع كراسنايا.
بعض هذه المباني تابعة لمتحف فيليكوستيوغسكي للتاريخ والفن والعمارة . [ 19 ] افتُتح المتحف عام 1909 في دير ميخايلو-أرخانجيلسكي. وفي عام 1918، تحوّل إلى متحف ثقافة دفينا الشمالية. بين عامي 1924 و1938، تولى إدارة المتحف الفنان نيكولاي بيكرياشيف ، الذي كرّس جهوده لتوسيع المتحف ليشمل المباني القديمة في المدينة، ومعظمها كنائس، مما أنقذها من الهدم. وعلى وجه الخصوص، نجت مجموعة كبيرة من الأيقونات والتحف الفنية. ورغم جهود بيكرياشيف وموظفي المتحف الآخرين، هدمت السلطات بعض المباني. [ 20 ] يعمل المتحف حاليًا كمؤسسة جامعة تُنظّم معارض دائمة ومؤقتة في مباني الكنائس السابقة.
ثقافة
ديد موروز

في عام 1998، اقترح عمدة موسكو آنذاك يوري لوزكوف تحديد موقع مقر إقامة ديد موروز المعروف أيضًا باسم "الجد فروست"، وهي شخصية أسطورية تشبه القديس نيكولاس أو بابا نويل أو سانتا كلوز والتي تعود جذورها إلى الأساطير الوثنية السلافية ، [ 21 ] في فيليكي أوستيوغ.

يُعدّ هذا المسكن، الذي يُروج له كمنتجع باسم " فوتشينا " ("عقار") ديد موروز، وجهة سياحية رئيسية. [ 22 ]
يقع على بُعد 16 كيلومترًا من المدينة، ضمن حدود مقاطعة فيليكوستيوغسكي . ويوجد هناك مكتب بريد مخصص يستقبل رسائل الأطفال إلى ديد موروز.
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 القرار رقم 178
- 1 2 3 القانون رقم 371-أونصة
- 1 2 موسوعة المدينة الروسية . موسكو: الموسوعة الروسية الكبرى. 2003. ص. 64. ردمك 5-7107-7399-9.
- ↑ https://it-ch.topographic-map.com/map-s5ft18/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%8E%D0%B3/?zoom=18¢er=60.7589%2C46.30444&popup=60.75895%2C46.30381 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - 1 2 3 دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskaya 2010 مترجم اون لاين . توم 1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد 1 ] . Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
- 1 2 اللجنة التوجيهية للاتحاد الروسي للإحصاء. لجنة الاتحاد الروسي للتوحيد القياسي والمقاييس والشهادات. №ОК 019-95 1 يناير 1997 م. « كائن مصنف إداريًا إقليميًا. كود 19 214 »، ص. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (لجنة الإحصاء الحكومية للاتحاد الروسي. لجنة الاتحاد الروسي للتقييس والقياس والشهادات. # OK 019-95 1 يناير 1997 التصنيف الروسي لأشياء التقسيم الإداري (OKATO). الرمز 19 214 ، بصيغته المعدلة بموجب التعديل رقم 278/2015 بتاريخ 1 يناير 2016. ).
- 1 2 3 4 5 6 القانون رقم 1109-أونصة
- ↑ "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
- ↑ Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن الكائنات البريدية ) (بالروسية)
- 1 2 3 4قصة فيليكو أوستيغا(باللغة الروسية). vologdaobl.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2011 .
- ↑ "فيليكي أوستيوغ [ ج ] * موقع إعدام ودفن السجناء؛ المرحّلون" . مقبرة الإرهاب الروسية ومعسكرات العمل القسري (الغولاغ) . 24 يونيو 2014.
- ↑ "فيليكي أوستيوغ، روسيا" . Climatebase.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑أو غورود(بالروسية). إدارة MО «مدينة فيليكي أوستوغ». مؤرشفة من الأصلي في 29 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر، 2011 .
- ↑ دائرة الإحصاءات الفيدرالية للولايات (21 مايو 2004).جمهورية روسيا الاتحادية, فرع من الاتحاد الروسي في مناطق المقاطعات الفيدرالية, رايونوف, غابات المقاطعات, النقاط السلسكية – المراكز الإقليمية والنقاط السليكونية مع 3 مرات و более человек[ سكان روسيا، ومناطقها الفيدرالية، والكيانات الفيدرالية، والمناطق، والمواقع الحضرية، والمواقع الريفية - المراكز الإدارية، والمواقع الريفية التي يزيد عدد سكانها عن 3000 نسمة ] (XLS) . Всероссийская пепись населения 2002 года [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2002](باللغة الروسية).
- ↑إعادة إنتاج 1989 ز. تهدف إلى إنشاء مجموعة من المؤسسات والجمهورية الذاتية، المناطق والأقاليم، كريف، أوبلاستي، ريونوف، متاحف المدن ومراكز التسوق[ إحصاء سكان الاتحاد لعام 1989: السكان الحاليون للاتحاد والجمهوريات ذاتية الحكم، والأوبلاستات والأوكروجات ذاتية الحكم، والأقاليم، والأوبلاستات، والمقاطعات، والمستوطنات الحضرية، والقرى التي تعمل كمراكز إدارية للمقاطعات ] . النسخة الكاملة لإحصائيات عام 1989 [التعداد السكاني لعموم الاتحاد لعام 1989](بالروسية). معهد الديموغرافيا الوطنية بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد [معهد الديموغرافيا بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد]. 1989 – عبر ديموسكوب ويكلي .
- ↑إعادة إنتاج 1979 ز. القواعد الوطنية في منطقة روسيا[ إحصاء سكان الاتحاد لعام 1979. التركيبة العرقية للسكان حسب مناطق روسيا ] (XLS) . النسخة الكاملة لإحصائيات عام 1979 [التعداد السكاني لعموم الاتحاد لعام 1979](باللغة الروسية). 1979 – عبر Demoscope Weekly (موقع معهد الديموغرافيا التابع لجامعة الدولة - المدرسة العليا للاقتصاد).
- ↑تاريخ وثقافات الأسرة في الاتحاد الروسي(باللغة الروسية). وزارة الثقافة الروسية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
- ↑ "طلب من وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي، الوزارة الإقليمية باسم الاتحاد الروسي في 29 يوليو 2010" ج.ن 418/339 ج.موسكو "عن الآثار التاريخية"" (بالروسية). Российская газета. 29 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 24 أكتوبر، 2011 .
- ↑ "متحف فيليكي أوستيوغ" . متحف فيليكي أوستيوغ. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑متحف سفيرودفينسكي للثقافات: تاريخ الغرب.(باللغة الروسية). متحف فيليكي أوستيوغ. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ ديردري، هولدينغ (سبتمبر 2014). أرمينيا مع ناغورنو كاراباخ : دليل برادت السياحي ( الطبعة الرابعة). تشالفونت سانت بيتر. ص 96. ISBN 9781841625553. OCLC 883465141 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑فيليكي أوستوغ - رودينا ديدا موروزا(بالروسية). قسم المناطق الساحلية والبحر الأبيض المتوسط والسياحة في مناطق فولوغودسكوي. مؤرشفة من الأصلي في 12 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر، 2011 .
مصادر
- Законодательное سوبراني منطقة فولوغودسكوي. القانون رقم 371-ОЗ بتاريخ 4 يونيو 1999. "حول المسائل الإدارية والإقليمية المتعلقة بمناطق فولوغودسكوي"، في الأسفل. رقم 2916-ОЗ بتاريخ 7 ديسمبر 2012. «عن التزايد المتزايد في مناطق خانكون "عن المشاكل الإدارية الإقليمية لمناطق فولوغودسكوي"". تم الدخول إلى سيليو مع النشر الرسمي لهذا اليوم. منشور: "البحر الأحمر"، رقم 124–125، 29 يوليو 1999 م. (المجلس التشريعي لمقاطعة فولوغدا. القانون رقم 371-OZ الصادر في 4 يونيو 1999 بشأن مسائل الهيكل الإداري الإقليمي لمقاطعة فولوغدا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 2916-OZ الصادر في 7 ديسمبر 2012 بشأن تعديل قانون المقاطعة "بشأن مسائل الهيكل الإداري الإقليمي لمقاطعة فولوغدا" . ساري المفعول اعتبارًا من تاريخ النشر الرسمي.).
- ملكية مناطق فولوغودسكي. تم النشر رقم 178 بتاريخ 1 مارس 2010 م. «حول السيطرة على منطقة إدارية إقليمية لمقاطعة فولوغودسكوي»، في الأحمر. تم النشر رقم 686 بتاريخ 25 يونيو 2012 م. «من التزايد غير المتناسب في بعض مناطق ما بعد الاستقلال». تم الوصول إليه في 20 مارس 2010. تم النشر: "البحر الأحمر"، رقم 29، 20 مارس 2010 م. (حكومة مقاطعة فولوغدا. القرار رقم 178 الصادر في 1 مارس 2010 بشأن اعتماد سجل الوحدات الإدارية الإقليمية لمقاطعة فولوغدا ، بصيغته المعدلة بموجب القرار رقم 686 الصادر في 25 يونيو 2012 بشأن تعديل قرارات مختلفة لحكومة المقاطعة . ساري المفعول اعتبارًا من 20 مارس 2010.).
- Законодательное سوبراني منطقة فولوغودسكوي. القانون رقم 1109-ОЗ بتاريخ 6 ديسمبر 2004. «حول صيانة الجرانيت في منطقة البلدية الرائعة، الجرانيت وحالة الإدارة البلدية، ذات الجودة العالية في نفسها»، في الواقع. رقم 3669-ОЗ بتاريخ 1 يونيو 2015. «حول تحسين بعض الوظائف البلدية في فيليكوستوغسكوغو منطقة بلدية فولوغودسكوي ونقصها التحسين في مناطق تشاكون "من أجل تعزيز منطقة البلدية والبلديات والحالة إدارة البلدية، ذات الصلة بنفسها"". تم وضعها في سيل خلال 10 أيام مع النشر الرسمي لهذا اليوم. تم النشر: "البحر الأحمر"، رقم 242، 11 ديسمبر 2004 ج. (المجلس التشريعي لمقاطعة فولوغدا. القانون رقم 1109-OZ الصادر في 6 ديسمبر 2004 بشأن تحديد حدود مقاطعة فيليكوستيوغسكي البلدية، وحدود ووضع التشكيلات البلدية التي تضمها ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 3669-OZ الصادر في 1 يونيو 2015 بشأن تحويل العديد من التشكيلات البلدية في مقاطعة فيليكوستيوغسكي البلدية في مقاطعة فولوغدا وتعديل قانون مقاطعة فولوغدا "بشأن تحديد حدود مقاطعة فيليكوستيوغسكي البلدية، وحدود ووضع التشكيلات البلدية التي تضمها" . يسري مفعوله بعد 10 أيام من تاريخ النشر الرسمي.).
للمزيد من القراءة
- (بالروسية) أوستيوغ عظيم. مواد لتاريخ القرنين السابع عشر والثامن عشر (1883) (أوستوغ فيليكي. مواد لتاريخ المدينة السابع عشر والثامن عشر ستوليتي) في Runivers.ru بتنسيقات DjVu و PDF
- برومفيلد، ويليام سي. فيليكي أوستيوغ (موسكو: تري كفادراتا، 2007) OCLC 174531901 (باللغتين الإنجليزية والروسية)
- برومفيلد، دبليو (بدون تاريخ) فيليكي أوستيوغ: نظرة من خلال عدسة باحث ومصور أمريكي. النص الكامل متاح على الرابط التالي: www.pomorsu.ru/Brumfield/velikii_ustiug.htm
- غاردنر، ن. (2005). مقال في مجلة هيدن يوروب، 5 (نوفمبر 2005)، ص 22-26. النص الكامل متاح (بصيغتي HTML وPDF) على موقع هيدن يوروب الإلكتروني. مؤرشف بتاريخ 19 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine .
روابط خارجية

- الموقع الرسمي لفيليكي أوستيوغ، مؤرشف في 1 أغسطس 2015، على موقع Wayback Machine (باللغة الروسية)
- مجمع متاحف فيليكي أوستيوغ، مؤرشف في 20 مايو 2007، على موقع Wayback Machine
- فيليكي أوستيوغ: الجوهرة الشمالية. مؤرشف في 11 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine ، مع صور من ويليام برومفيلد، 20 أبريل 2010، روسيا ما وراء العناوين الرئيسية.
- المدن والبلدات في مقاطعة فولوغدا
- فيليكوستيوزسكي أوزد
- مدن الروس
