فيا كامبيسينا

لا فيا كامبيسينا (من الإسبانية : la vía campesina ، وتعني طريق الفلاحين ) هي منظمة فلاحية دولية تأسست عام 1993 في مونس ، بلجيكا، وتضم 182 منظمة في 81 دولة، [ 1 ] وتصف نفسها بأنها "حركة دولية تنسق بين منظمات الفلاحين من صغار ومتوسطي المنتجين، والعمال الزراعيين، والنساء الريفيات، والمجتمعات الأصلية من آسيا وأفريقيا وأمريكا وأوروبا". [ 2 ]

تدعو حركة "لا فيا كامبيسينا" إلى الزراعة المستدامة القائمة على المزارع العائلية ، وهي المجموعة التي صاغت مصطلح " السيادة الغذائية ". [ 2 ] وتشنّ الحركة حملات للدفاع عن حق المزارعين في البذور ، ووقف العنف ضد المرأة ، والدعوة إلى الإصلاح الزراعي ، وبشكل عام من أجل الاعتراف بحقوق الفلاحين . [ 3 ]

تاريخ

الخلفية والمنهج

     خريطة الدول التي تضم منظمة أعضاء في حركة لا فيا كامبيسينا

ابتداءً من ثمانينيات القرن العشرين، قلّ تدخل الحكومات في المناطق الريفية، مما أضعف سيطرة الشركات على منظمات الفلاحين، وجعل كسب العيش من الزراعة أكثر صعوبة. [ 4 ] ونتيجة لذلك، بدأت جماعات الفلاحين الوطنية في إقامة علاقات مع منظمات عابرة للحدود، بدءًا من أمريكا اللاتينية ثم على نطاق عالمي. [ 4 ]

انبثقت حركة حقوق الفلاحين من حركة الدفاع عن الحقوق الجديدة التي ظهرت في تسعينيات القرن الماضي؛ ففي تلك الفترة، اندمجت أجندات حقوق الإنسان والتنمية، وتوسعت لتشمل الحقوق الاجتماعية والاقتصادية إلى جانب الحقوق السياسية والمدنية. [ 5 ] وسعت حركة الفلاحين الزراعية إلى تحدي أيديولوجية الليبرالية الجديدة المهيمنة في الاقتصاد العالمي، وإيجاد بدائل تحمي حقوق العمال في جميع أنحاء العالم. [ 5 ]

في أوروبا، شارك أعضاء حركة "فيا كامبيسينا" في احتجاجات "تراكتورادا" الزراعية عام 2024، [ 6 ] حين أغلقت المركبات الزراعية الطرق الرئيسية في أوروبا الغربية؛ وتحالفت الحركة لفترة وجيزة مع منظمة "كوبا-كوجيكا" التي زعمت أنها تمثل كبار المنتجين والموردين للأغذية منخفضة التكلفة والمتوفرة على نطاق واسع. وقد يرى البعض أن هذه المنظمات قد تكون مرتبطة أو ممولة من قبل جماعات اليمين المتطرف [ 7 إذ إنها تدعو أيضاً إلى تقليل التدخل الرسمي في المجالات البيئية والاجتماعية، مثل حماية العمال . [ 8 ]

العلاقة بالكيانات الدولية

تأسست المنظمة عام ١٩٩٣ على يد منظمات مزارعين من أوروبا وأمريكا اللاتينية وآسيا وأمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى وأفريقيا. [ ٩ ] وجاء تأسيسها عقب جولة أوروغواي من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات)، حيث تم توقيع اتفاقية منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة وحقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة ( تريبس) والموافقة عليها. [ ١٠ ] أثارت هذه الاتفاقيات ردود فعل سلبية من كثيرين حول العالم لتركيزها على المشكلات التقنية بدلاً من حق الإنسان في الحصول على الغذاء، لا سيما بالنسبة لسكان الجنوب العالمي. [ ١١ ] كانت العولمة جارية آنذاك، مما أثر على العديد من الصناعات، بما فيها الزراعة. [ ٩ ] وفرت منظمة "لا فيا كامبيسينا" منصة لصغار المزارعين لإسماع أصواتهم حول كيفية تأثير هذه التغيرات على حياتهم. [ ٩ ]

توسعت الحركة وأصبحت تُعتبر الآن جزءًا من الحوار العالمي حول الغذاء والزراعة. وقد شاركت في العديد من المحافل الدولية، مثل:

شاركت منظمة Via Campesina في المفاوضات [ 14 ] بشأن إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الفلاحين وغيرهم من الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الريفية ، والذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة في ديسمبر 2018. [ 15 ]

الأولويات

بحسب صفحة حركة "لا فيا كامبيسينا" الإلكترونية، فإن القضايا الرئيسية للحركة هي تعزيز السيادة الغذائية؛ والمطالبة بالإصلاح الزراعي؛ وسيطرة الشعب على الأرض والمياه والأراضي؛ ومقاومة التجارة الحرة؛ وتعزيز الحركة النسوية الشعبية للفلاحين؛ ودعم حقوق الإنسان وحقوق العمال المهاجرين؛ وتعزيز الزراعة الإيكولوجية؛ وتعزيز أنظمة بذور الفلاحين؛ وزيادة مشاركة الشباب في الزراعة. [ 16 ]

في السنوات الأخيرة، أولت الحركة اهتمامًا أكبر لقضايا النوع الاجتماعي وحقوق المرأة، وعززت معارضتها للشركات متعددة الجنسيات . [ 4 ] كما ركزت على كسب الاعتراف بالخطاب المتعلق بالسيادة الغذائية، واستعادة مصطلح "الفلاح"، وإعادة بناء هوية فلاحية مشتركة تتجاوز الحدود الوطنية والثقافات. [ 4 ] وتتعاون حركة "لا فيا كامبيسينا" أيضًا مع حركات اجتماعية أخرى ومنظمات غير حكومية لتعزيز حضورها الدولي. [ 17 ]

إن البديل العضوي والحيوي الأكثر منهجية وشمولية للهيمنة القائمة لا يأتي من الأبراج العاجية أو المصانع، بل من الحقول.

راجيف باتيل (2006، 90) عولموا النضال! عولموا الأمل! – لا فيا كامبيسينا

يُعدّ صنع القرار الديمقراطي جوهريًا لرسالة حركة "لا فيا كامبيسينا"، وقد كرّست الحركة جهودها للتمثيل العادل وإشراك جميع المشاركين، مع إجراء تغييرات هيكلية عند الضرورة. [ 17 ] وتُعدّ وجهات نظر الناس حول العالم ضرورية لتقييم وتحسين الإنتاج الغذائي العالمي والسيادة الغذائية. [ 17 ] ويتمثل جزء من هذا الجهد لتحقيق المساواة بين أعضاء الحركة في خلق هوية فلاحية مشتركة. وقد أُطلق على استعادة هذه الهوية اسم "إعادة التماهي مع الفلاحين". [ 18 ] ووفقًا لديسماريه (2008)، فإن مصطلح "فلاح" في اللغة الإنجليزية يحمل دلالة مرتبطة بالإقطاع ، ولكن في لغات وسياقات أخرى، يكون المعنى أوسع؛ فكلمة "كامبسينو " مشتقة من كلمة "كامبو " التي تعني "الريف"، والتي تربط الناس بالأرض. [ 17 ] وتُعدّ هذه الدلالة الإقطاعية أحد الأسباب التي دفعت المنظمة إلى عدم ترجمة اسمها إلى الإنجليزية. [ 17 ]

الجوائز

في نوفمبر 2018، حصلت La Vía Campesina على جائزة XV Navarra الدولية للتضامن (Premio Internacional Navarra a la Solidaridad). [ 19 ]

في يونيو 2018، حصلت الحركة المستقلة والتعددية والمتعددة الثقافات، والتي هي مستقلة تمامًا عن أي انتماء سياسي أو اقتصادي، على جائزة Lush Spring Prize Influence Award [ 20 ].

في عام 2015، حصلت المنظمة على جائزة من الجمعية العلمية لأمريكا اللاتينية لعلم البيئة الزراعية (SOCLA مؤرشفة في 31 مارس 2022 على Wayback Machine ) "تقديراً لمثالها في النضال الدؤوب من أجل علم البيئة الزراعية وحقوق الفلاحين، في تنفيذ مهمتها المتمثلة في رعاية الأرض، وإطعام العالم، والحفاظ على التنوع البيولوجي، وتبريد الكوكب، من خلال سعيها المستمر لتحقيق السيادة الغذائية في أمريكا اللاتينية." [ 21 ]

في عام 2004، حصلت La Vía Campesina على الجائزة الدولية لحقوق الإنسان من Global Exchange في سان فرانسيسكو. [ 22 ]

منظمة

عضوات في حركة "فيا كامبيسينا" خلال المنتدى الاجتماعي العالمي السابع ( نيروبي ، 2007)

حركة لا فيا كامبيسينا هي حركة شعبية، تنشط على المستويين المحلي والوطني. ينتمي أعضاؤها إلى 81 دولة، موزعين على 9 مناطق. [ 9 ] تُمثل اللجنة التنسيقية الدولية رجل وامرأة من كل منطقة، وشاب من كل قارة، يتم انتخابهم جميعًا من قبل المنظمات الأعضاء في منطقتهم. [ 9 ] وبوجود حوالي 182 منظمة محلية ووطنية ضمن الحركة، تُمثل لا فيا كامبيسينا ما يُقدر بنحو 200  مليون مزارع حول العالم. [ 9 ]

بحسب مايكل مينسر، تُعدّ حركة "لا فيا كامبيسينا" مثالاً على نجاح وتوسع الحركات العابرة للحدود فيما يتعلق بالديمقراطية التشاركية، وذلك بفضل نموذجها التنظيمي وتكيفها لضمان التمثيل العادل. [ 23 ]

الاجتماعات

يجتمع ممثلون من كل منطقة في مؤتمرات دولية كل أربع سنوات تقريبًا. عُقدت الاجتماعات السابقة في مونس عام 1993، ومدينة تلاكسكالا عام 1996، وبنغالور عام 2000، وساو باولو عام 2004، ومابوتو عام 2008، وجاكرتا عام 2013، وديريو عام 2017. [ 24 ] وتُغيّر الأمانة الدولية مقرها الرئيسي كل أربع سنوات بناءً على القرار المُتخذ في المؤتمر الدولي. وكانت المواقع السابقة هي بلجيكا (1993-1996 ) ، وهندوراس (1997-2004 ) ، وإندونيسيا (2005-2013 ) ، وهراري (2013-2021 ) . [ 24 ]

منذ نوفمبر 2021، تتواجد الأمانة العامة في بانوليه، فرنسا. [ 25 ] المنسق العام الحالي هو مورغان أودي ، منتج خضروات من بريتاني، فرنسا، عضو في الاتحاد الريفي والتنسيق الأوروبي عبر كامبيسينا (ECVC).

مشاركة المرأة

تم تجاهل البُعد الجندري في بداية الحركة. ففي توقيع إعلان ماناغوا - الذي سبق حركة لا فيا كامبيسينا - كان جميع الحاضرين الثمانية من الرجال. [ 10 ] بدأت نساء الفلاحين بالانخراط بشكل أكبر في العمل النضالي من أجل حقوق المرأة في المؤتمر الدولي الذي عُقد في تلاكسكالا عام 1996. [ 10 ] وفي هذا الاجتماع، قررن تشكيل لجنة مُخصصة لحقوق المرأة وقضايا النوع الاجتماعي، والتي أصبحت فيما بعد لجنة المرأة في حركة لا فيا كامبيسينا. [ 10 ] كما شاركت النساء في اللجنة بشكل فعّال في تحرير مسودة الموقف الأساسي بشأن السيادة الغذائية الذي عُرض في مؤتمر القمة العالمي للأغذية عام 1996. [ 10 ] وقد أدرجن الصحة كأحد الاعتبارات الأساسية لإنتاج الغذاء دون استخدام المواد الكيميائية الزراعية، بالإضافة إلى أهمية مشاركة المرأة في تغيير السياسات، نظرًا لأن النساء كنّ يُحرمن عادةً من المشاركة السياسية. [ 10 ] ولا تزال نساء لا فيا كامبيسينا يعملن من أجل تمثيل ومشاركة أكبر لنساء الفلاحين، لا سيما في المناصب القيادية.

السيادة الغذائية

قدّمت حركة "لا فيا كامبيسينا" حق السيادة الغذائية في مؤتمر القمة العالمي للأغذية عام 1996، مُعرّفةً إياه بأنه "حق الشعوب في الحصول على غذاء صحي ومناسب ثقافيًا، يُنتج بأساليب مستدامة، وحقها في تحديد أنظمتها الغذائية والزراعية الخاصة". [ 9 ] ويعني مصطلح "مناسب ثقافيًا" أن الغذاء المُتاح والمُيسّر للسكان يجب أن يتناسب مع خلفيتهم الثقافية. فعلى سبيل المثال، لا تندرج منتجات القمح المدعومة والمستوردة ضمن هذا التعريف في بلدٍ تُشكّل فيه الأطعمة المصنوعة من الذرة أساس الوجبات التقليدية.

مشكلةالنموذج السائدالسيادة الغذائية
تجارةالتجارة الحرة في كل شيءالأغذية والزراعة مستثناة من الاتفاقيات التجارية
أولوية الإنتاجالصادرات الزراعيةطعام للأسواق المحلية
أسعار المحاصيل"ما يمليه السوق" (اترك الآليات التي تخلق انخفاض أسعار المحاصيل وارتفاع أسعار المواد الغذائية المضاربة سليمة)أسعار عادلة تغطي تكاليف الإنتاج وتتيح للمزارعين والعمال الزراعيين حياة كريمة
الوصول إلى السوقالوصول إلى الأسواق الخارجيةالوصول إلى الأسواق المحلية؛ ووضع حد لتهجير المزارعين من أسواقهم الخاصة بسبب الشركات الزراعية الكبرى
الإعاناتعلى الرغم من حظرها في دول العالم الثالث، إلا أن العديد من الإعانات مسموح بها في الولايات المتحدة وأوروبا، ولكنها تُدفع فقط لأكبر المزارعين.لا بأس بالإعانات التي لا تضر بالدول الأخرى عن طريق الإغراق (أي منح الإعانات فقط للمزارعين العائليين للتسويق المباشر، ودعم الأسعار/الدخل، والحفاظ على التربة، والتحول إلى الزراعة المستدامة، والبحث، وما إلى ذلك).
طعامسلعة في المقام الأولحق من حقوق الإنسان: تحديداً، يجب أن يكون صحياً، ومغذياً، وبأسعار معقولة، ومناسباً ثقافياً، ومن إنتاج محلي.
القدرة على الإنتاجخيار مناسب للأشخاص ذوي الكفاءة الاقتصاديةحق من حقوق سكان الريف
الجوعبسبب انخفاض الإنتاجيةمشكلة الوصول والتوزيع بسبب الفقر وعدم المساواة
الأمن الغذائيتم تحقيق ذلك عن طريق استيراد المواد الغذائيةتكون أفضل حالاتها عندما يكون إنتاج الغذاء في أيدي الجياع، أو يتم إنتاجه محلياً.
السيطرة على الموارد الإنتاجية (الأرض، المياه، الغابات)الخصخصةتحت سيطرة المجتمع المحلي
الوصول إلى الأراضيعبر السوقعن طريق الإصلاح الزراعي
بذورسلعة قابلة للتسجيل كبراءة اختراعتراث مشترك للبشرية، تحتفظ به المجتمعات والثقافات الريفية كأمانة؛ "لا براءات اختراع للحياة"
الائتمان والاستثمار الريفيمن البنوك الخاصة والشركاتمن القطاع العام، مصمم لدعم الزراعة الأسرية
الإغراقلا مشكلةيجب حظره
احتكارلا مشكلةأصل معظم المشاكل
الإفراط في الإنتاجلا يوجد شيء من هذا القبيل، بحسب التعريف.يؤدي ذلك إلى انخفاض الأسعار ودفع المزارعين إلى الفقر؛ نحن بحاجة إلى سياسات إدارة العرض في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي
تكنولوجيا الزراعةزراعة صناعية أحادية، ثورة خضراء، كثيفة الاستخدام للمواد الكيميائية؛ تستخدم الكائنات المعدلة وراثيًاالزراعة الإيكولوجية، الزراعة المستدامة، لا كائنات معدلة وراثيًا
المزارعونالمفارقة التاريخية، سيختفي غير الفعالحُماة الثقافة والموارد الوراثية للمحاصيل؛ رعاة الموارد الإنتاجية؛ مستودعات المعرفة؛ مؤشر داخلي وعنصر أساسي للتنمية الاقتصادية الشاملة واسعة النطاق
المستهلكون الحضريونيجب أن يتقاضى العمال أقل قدر ممكن من الأجورنحتاج إلى أجور معيشية كريمة
الكائنات المعدلة وراثيًا (GMOs)موجة المستقبلضار بالصحة والبيئة؛ تقنية غير ضرورية
المصدر: روسيت (2003) [ 26 ]

السيادة الغذائية مقابل الأمن الغذائي

تختلف السيادة الغذائية عن الأمن الغذائي . عرّف د. مويو الأمن الغذائي بأنه "الوصول المادي والاجتماعي والاقتصادي إلى غذاء كافٍ وآمن ومغذٍّ... في جميع الأوقات لتلبية الاحتياجات الغذائية والتفضيلات الغذائية للسكان من أجل حياة نشطة وصحية"، وذلك في الاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي عام 2007. [ 27 ] ويركز الأمن الغذائي بشكل أكبر على توفير الغذاء للجميع بأي وسيلة ممكنة، سواء من خلال الإنتاج المحلي أو الاستيراد العالمي. ونتيجة لذلك، تُركز السياسات الاقتصادية المعنية بالأمن الغذائي عادةً على الزراعة الصناعية التي تُنتج كميات أكبر من الغذاء بتكلفة أقل. [ 28 ]

الأنظمة الغذائية

يُعرّف فريدمان النظام الغذائي بأنه "هيكل إنتاج واستهلاك الغذاء على مستوى العالم يخضع لقواعد محددة". [ 29 ] يتميز النظام الغذائي بفترة انتقالية في إنتاج الغذاء تُفضي إلى تغييرات اجتماعية وسياسية واقتصادية جوهرية. [ 29 ] يُمكن تسمية الوضع الراهن لإنتاج الغذاء العالمي بـ"النظام الغذائي للشركات" نظرًا لتركز توريد وتصنيع الغذاء في القطاع الخاص. [ 30 ] فعلى سبيل المثال، تُسيطر الشركات الأمريكية على إنتاج الغذاء من خلال التعاقد من الباطن مع صغار المزارعين، مما يُتيح لهم المشاركة والربح دون تحمّل مخاطر الزراعة، كالأحوال الجوية والأمراض. [ 31 ] ووفقًا لماكمايكل، فإن الأنظمة الغذائية هي نتاج "صراعات سياسية بين جماعات اجتماعية متنافسة" للسيطرة على كيفية تأطير وتصور إنتاج الغذاء. [ 29 ] نشأ نظام الغذاء المؤسسي مع النظرية الاقتصادية النيوليبرالية التي تحركها الكفاءة وتحرير التجارة، والتي تنص على أن الدول يجب أن تركز جهودها ومواردها على إنتاج السلع والخدمات التي تتمتع فيها بميزة نسبية مقارنة بالدول الأخرى (أي السلع التي تتفوق في إنتاجها)، كما ذكر فيليب ماكمايكل. [ 29 ] لم يستمر نظام الغذاء المؤسسي إلا خلال المئة عام الماضية، مقارنةً بالألفيات التي سبقت التصنيع والثورة الخضراء . [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 أعضاء لا فيا كامبيسينا اعتبارًا من عام 2018
  2. 1 2 "حركة المزارعين العالميين على نطاق صغير تعمل على تطوير أنظمة تجارية جديدة"، أخبار وآراء الغذاء أولاً ، المجلد 28، العدد 97 ربيع/صيف 2005، ص. 2.
  3. بوراس جونيور، ساتورنينو م. "La Vía Campesina وحملتها العالمية للإصلاح الزراعي.." مجلة التغيير الزراعي 8، رقم. 2/3 (أبريل 2008): 258-289.
  4. 1 2 3 4 مارتينيز توريس، ماريا إيلينا؛ روسيت، بيتر (2010). “La Vía Campesina: ولادة وتطور حركة اجتماعية عبر وطنية”. مجلة دراسات الفلاحين . 37 (1): 149-175 . دوى : 10.1080/03066150903498804 . S2CID 143767689 . 
  5. 1 2 شوقي، نهى (2014). "الدعوة الجديدة للحقوق وحقوق الإنسان للفلاحين: لا فيا كامبيسينا وتطور معايير حقوق الإنسان الجديدة". مجلة ممارسة حقوق الإنسان . 6 (2): 311. doi : 10.1093/jhuman/huu009 .
  6. لماذا يحتج المزارعون في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي وماذا يمكن أن يفعل التكتل حيال ذلك؟
  7. بوليتيكو: أشباح مستقبل الاتحاد الأوروبي اليميني تطارد معركة قانون الطبيعة
  8. احتجاجات المزارعين في أوروبا والمأزق الذي وصلت إليه الليبرالية الجديدة
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ حركة الفلاحين الدولية (لا فيا كامبيسينا). منظمة. نُشرت في ٩ فبراير ٢٠١١. تم استرجاعها من < http://viacampesina.org/en/index.php/organisation-mainmenu-44 مؤرشفة في ١٠ يوليو ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine >
  10. 1 2 3 4 5 6 ديسماريه، أنيت أوريلي (2003). "طريق كامبيسينا: نساء الفلاحين على حدود السيادة الغذائية". دراسات المرأة الكندية . 23 (1): 140-145 . ISSN 0713-3235 . 
  11. هوكس، شونا؛ بلاهي، جاغجيت كور (2013). "عالمان منفصلان: اتفاقية منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة والحق في الغذاء في البلدان النامية". المجلة الدولية للعلوم السياسية . 34 (1): 21-38 . doi : 10.1177/0192512112445238 . S2CID 154496914 . 
  12. منظمة الأغذية والزراعة . ""المجتمع المدني والتكنولوجيات الحيوية"، مقابلة مع جاي كاستلر، La Via Campesina، مداخلة المجتمع المدني في مناسبة الندوة الدولية حول دور التكنولوجيات الحيوية الزراعية" . منظمة الأغذية والزراعة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  13. الاتحاد الأوروبي لحماية الأصناف النباتية الجديدة (5 أغسطس 2016). "التنسيق الأوروبي عبر كامبيسينا (السيد غاي كاستلر)، حول الاتحاد الأوروبي لحماية الأصناف النباتية الجديدة" . موقع الاتحاد الأوروبي لحماية الأصناف النباتية الجديدة . جنيف . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  14. «الأمم المتحدة: اللجنة الثالثة تُقرّ إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الفلاحين وغيرهم من العاملين في المناطق الريفية» . فيا كامبيسينا . 20 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2020 .
  15. أ. وايز، تيموثي (24 يناير 2019). "الأمم المتحدة تدعم سيادة البذور في إعلان تاريخي لحقوق الفلاحين" . مجلة ريزيليانس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  16. "حول طريق لا فيا كامبيسينا" . 28 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  17. 1 2 3 4 5 ديسمارايس، أنيت أوريلي (2008). “قوة الفلاحين: تأملات في معاني La Vía Campesina”. مجلة الدراسات الريفية . 24 (2): 138– 149. بيب كود : 2008JRurS..24..138D . دوى : 10.1016/j.jrurstud.2007.12.002 .
  18. ويلش، سي.، 2001. "الفلاحون والعولمة في أمريكا اللاتينية: مسح للأدبيات الحديثة". ورقة بحثية قُدِّمت في المؤتمر الدولي الثالث والعشرين لجمعية دراسات أمريكا اللاتينية، 6-8 سبتمبر، واشنطن العاصمة.
  19. "«عولمة النضال تعني أيضاً عولمة التضامن والأمل» - صحيفة «لا فيا كامبيسينا» خلال قبولها جائزة نافارا الدولية الخامسة عشرة للتضامن . (موقع «لا فيا كامبيسينا» باللغة الإنجليزية ، 7 ديسمبر/كانون الأول 2017 ، تاريخ الاطلاع: 4 يونيو/حزيران 2018 ).
  20. LVC، فيا كامبيسينا (23 مايو 2017). "الفائز بجائزة لاش سبرينغ برايز للتأثير: لا فيا كامبيسينا" . uk.lush.com . جائزة لاش سبرينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  21. "حصلت حركة لا فيا كامبيسينا على جائزة لـ'نضالها الدؤوب من أجل الزراعة الإيكولوجية'"" لا فيا كامبيسينا: الحركة الفلاحية الدولية" . ١٣ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥ .
  22. جوائز التبادل العالمي لحقوق الإنسان. المكرمون السابقون. تم الاسترجاع من < "المكرمون السابقون | جائزة حقوق الإنسان السنوية الثانية عشرة" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .>
  23. مينسر، مايكل (2008). "الديمقراطية التشاركية العابرة للحدود الوطنية في الممارسة: حالة لا فيا كامبيسينا". مجلة الفلسفة الاجتماعية . 39 (1): 20-41 . doi : 10.1111/j.1467-9833.2007.00409.x .
  24. ١ ٢ حركة لا فيا كامبيسينا: الحركة الفلاحية الدولية. مؤتمراتنا. نُشر في ١١ أبريل ٢٠١٤. تم استرجاعه من < http://viacampesina.org/en/index.php/our-conferences-mainmenu-28 مؤرشف في ١٠ يوليو ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine >
  25. تحتفل حركة "لا فيا كامبيسينا" بانتقالها السياسي إلى أوروبا. تم استرجاع المعلومات من < https://viacampesina.org/en/via-campesina-celebrates-its-political-transition-to-europe/
  26. روسيت، بيتر (2003). "السيادة الغذائية: صرخة عالمية لحركات المزارعين". نشرة معلومات أساسية عن الغذاء أولاً . 9 (4): 1-4 .
  27. مستقبل الغذاء: عناصر استراتيجية الأمن الغذائي المتكاملة لجنوب أفريقيا وحالة الأمن الغذائي في أفريقيا، بقلم د. مويو. وقائع الاجتماع السنوي (الجمعية الأمريكية للقانون الدولي). المجلد 101 (28-31 مارس 2007)، الصفحات 103-108. JSTOR 25660167 
  28. غلينا، ليلاند؛ أدير، ديفيد؛ باوخسبيس، ويندا؛ تراوري، أبو؛ أغبوه-نوميشي، ريتا أفيافي (2012). "فعالية برنامج لتعزيز الاكتفاء الذاتي من الأرز في غانا خلال فترة الليبرالية الجديدة" . علم الاجتماع الريفي . 77 (4): 520-546 . doi : 10.1111/j.1549-0831.2012.00088.x .
  29. 1 2 3 4 5 ماكمايكل، فيليب (2009). "تاريخ النظام الغذائي" . مجلة دراسات الفلاحين . 36 (1): 139-169 . doi : 10.1080/03066150902820354 . S2CID 15330376 . 
  30. هايس، ألكسندريا (2015). "شبكة الزراعة البديلة في إيسان ونضالها من أجل السيادة الغذائية - منظور نظام الغذاء للعلاقات الزراعية للإنتاج في شمال شرق تايلاند". المجلة النمساوية لدراسات جنوب شرق آسيا . 8 (1): 67-85 .
  31. باتيل، راجيف (2006). "إعادة الهيكلة الزراعية الدولية والأخلاقيات العملية لتضامن حركة الفلاحين". مجلة الدراسات الآسيوية والأفريقية . 41 ( 1-2 ): 71-93 . doi : 10.1177/0021909606061748 . S2CID 144761980 . 

للمزيد من القراءة