نيابة الملك الكولومبية
إن اسم " النيابة الملكية الكولومبية" أو "نيابة ملكية جزر الهند" أو " النيابة الملكية الأولى في جزر الهند" يشير إلى عدد الألقاب والحقوق التي منحها الملكان الكاثوليكيان لكريستوفر كولومبوس في عام 1492 على الأراضي المكتشفة وغير المكتشفة، قبل أن يشرع في رحلته الأولى التي توجت باستعمار الأمريكتين.
الأصول
تم إدخال الألقاب والسلطات على الأراضي المكتشفة الممنوحة لكريستوفر كولومبوس في معاهدات سانتا فيه المتفق عليها في 17 أبريل من عام 1492. وبموجبها، منح الملكان الكاثوليكيان ، إيزابيلا وفرديناند ، هذه الألقاب والسلطات لفترة حياته، وبعد وفاته، تُمنح لورثته أو خلفائه واحداً تلو الآخر بشكل دائم :
- لقب أميرال المحيط البحري يشمل جميع الجزر والبر الرئيسي الذي تم اكتشافه أو غزوه في هذا البحر.
- الألقاب التي يشار إليها دائمًا معًا هي " نائب الملك والحاكم العام ".
بالإضافة إلى ذلك، صلاحيات أخرى وامتيازات اقتصادية.
[...] أولًا، يا صاحبي السمو، بصفتكم سادة المحيطات المذكورة، تُعيّنون بموجب هذا القرار، ومن الآن فصاعدًا، دون كريستوفر كولومبوس أميرالًا لكم في جميع تلك الجزر والأراضي التي قد يكتشفها أو يكسبها بيده أو بجهوده في المحيطات المذكورة، وذلك طوال حياته، وبعد وفاته، تُمنح هذه الصلاحيات لورثته أو خلفائه بالتتابع، مع جميع الامتيازات والحقوق المترتبة عليها، ويتمتع بها خلفاؤه في هذه الرتبة في مناطقهم. ... علاوة على ذلك، يا صاحبي السمو، تُعيّنون دون كريستوفر كولومبوس نائبًا لكم وحاكمًا عامًا في جميع الجزر والأراضي المذكورة التي سيكتشفها أو يكسبها في المحيطات المذكورة، كما هو مذكور هنا، وأن ينتخب ثلاثة أشخاص لكل رتبة لإدارة كل منها، وأن تختاروا أنتم الشخص الأنسب لخدمتكم، حتى تُدار الأراضي التي يسمح له ربنا باكتشافها أو كسبها في خدمتكم على نحو أفضل. [...] [ 1 ]
سيتم تأكيد هذه الألقاب من قبل الملوك عند عودته من رحلته الأولى في مايو 1493. ومن بين هذه الألقاب، كان لقب الأميرال هو الأكثر شهرة في قشتالة، والذي حظي بأكبر قدر من الاهتمام من قبل كل من كولومبوس والملوك.
تاريخ
وبحسب معاهدات سانتا فيه، فإن جميع الأراضي التي اكتشفها كريستوفر كولومبوس كانت جزءاً من ولايته الملكية.
في رحلته الأولى إلى الأمريكتين عامي 1492-1493 ، اكتشف كولومبوس جزر البهاما وكوبا وهيسبانيولا ، وتولى منصب نائب الملك وحاكمها. قبل عودته إلى إسبانيا، أسس لا نافيداد في هيسبانيولا في 25 ديسمبر 1492. كان هذا حصنًا يحرسها 39 رجلاً. سرعان ما دمر سكان الجزيرة الأصليون الحصن وقتلوا جميع من فيه.

في رحلته الثانية في الفترة ما بين 1493 و1496 ، اكتشف كولومبوس دومينيكا وغوادلوب وجزر ليوارد وبورتوريكو ، حيث وصل في 19 نوفمبر 1493. وفي وقت لاحق وجد جامايكا واستكشف كوبا.
في رحلته الثالثة في الفترة ما بين عامي 1498 و1500 ، اكتشف شبه جزيرة باريا ، وترينيداد ، وجزيرة مارغريتا . وبقي في هيسبانيولا حتى عام 1500.
أسس كولومبوس الحكم الإسباني على سكان الجزر الأصليين الذين اكتشفهم، مطالباً إياهم بالجزية على شكل ذهب وطعام وعمل. وعيّن إخوته نواباً له، ودخل في خلافات مع المستوطنين الذين أُرسلوا من إسبانيا، مما أدى إلى اندلاع تمردات وثورات.
وصلت شكاوى عديدة بشأن كولومبوس كنائب للملك إلى الملك فرديناند والملكة إيزابيلا. وفي عام ١٤٩٩، عيّنا فرانسيسكو دي بوباديلا محققًا ( قاضيًا ذا صلاحيات حكومية) للتحقيق في الأمر. وصل بوباديلا إلى هيسبانيولا في ٢٣ أغسطس ١٥٠٠، وألقى القبض على كولومبوس وإخوته، وأرسلهم إلى إسبانيا، وتولى منصب الحاكم. في إسبانيا، استعاد كولومبوس حريته ومنصبه كنائب للملك، لكن نيكولاس دي أوفاندو عُيّن حاكمًا في عام ١٥٠١.
موّل فرديناند وإيزابيلا رحلته الرابعة عام 1502. اكتشف كولومبوس جزيرة مارتينيك ، ثم استكشف ساحل أمريكا الوسطى من جزر الخليج إلى خليج أورابا . وبقي في جامايكا حتى عام 1504، ثم عاد إلى إسبانيا حيث توفي عام 1506.
في هذه الأثناء، توجه أوفاندو بأسطوله الخاص إلى هيسبانيولا، حيث عزل بوباديلا وحلّ محله. كما أحضر أوفاندو معه 2500 مستوطن. وحكم كحاكم حتى عام 1509.
ابتداءً من عام 1499، أذن فرديناند وإيزابيلا برحلات استكشافية إلى العالم الجديد لمستكشفين آخرين. أصبح هؤلاء المستكشفون حكامًا للأراضي التي اكتشفوها، والتي كانت معفاة من نيابة جزر الهند. استكشف ألونسو دي أوجيدا ساحل فنزويلا ، وعُيّن حاكمًا لكوكيفاكوا ، ثم لاحقًا لنويفا أندالوسيا ؛ بينما استكشف فيسنتي يانيز بينزون شمال شرق البرازيل .
نظام الحكم بعد وفاة كولومبوس
On Christopher Columbus's death his eldest son Diego Columbus inherited his father's rights in the Americas, including the viceroyalty. However, King Ferdinand refused at first to transfer all rights of his father and appointed him governor of Hispaniola in 1508. Diego began a series of lawsuits against the crown known as the Columbian Lawsuits, and in 1511 his rights as viceroy were recognized, but with limited jurisdiction over those territories that had been officially discovered by his father. Consequently, Diego Columbus became the second Viceroy of the Indies. He died in 1526 bequeathing his rights to the viceroyalty to his son Luis Colón.
In 1536, during Luis Colón's age minority, the transaction and arbitration that ended the Columbian Lawsuits with the Spanish Crown took place. In 1537, he received from the Crown the noble title of Duke of Veragua and a territorial lordship of 625 square leagues, comprising lands of the former Veragua and Castilla del Oro. He was also granted the hereditary dignity of Marquess of Jamaica and the lordship of that island, thus ending the Viceroyalty of the Indies, which was merged into the newly-created Viceroyalty of New Spain in 1535.
References
- ↑MEMORY OF THE WORLD REGISTER - Santa Fe Capitulations. Ref N̊ 2006-42 Discussion of the historical significance of the document, history, translation of text.
Bibliography
- Dougnac Rodriguez, Antonio (1994). "Capítulo 5: Gobierno, justicia, guerra, y hacienda. Autoridades radicadas en indias" [Chapter 5. Government, justice, war and finance. Authorities resident in the Indies. I. Government of Christopher Columbus (1492-1500) and IV. Government of Diego Columbus (1509-1523)]. Manual de historia del derecho indiano[Manual of History of the Law of the Indies] (in Spanish). National Autonomous University of Mexico. ISBN 968-36-4147-4.
- Ortuño Sánchez-Pedroza, José María (1990). "The first viceroy of the Indies: Christopher Columbus (1492-1506)". Annals of Law, University of Murcia (10). p. 235-250.
- Sánchez Bella, Ismael (1990). "The political organization of Spanish America". Chilena Magazine of History of Law (15). p. 205-217.
- Columbian Viceroyalty
- Spanish colonization of the Americas
- Viceroyalties of the Spanish Empire
- Former colonies in North America
- Former countries in the Caribbean
- Christopher Columbus
- Spanish Puerto Rico
- Colony of Santiago
- History of the Colony of Santo Domingo
- Spanish colonial period of Cuba
- 1492 establishments in North America
- 1535 disestablishments in North America
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في إسبانيا الجديدة في ثلاثينيات القرن السادس عشر
- مؤسسات في تسعينيات القرن الخامس عشر في الإمبراطورية الإسبانية
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في الإمبراطورية الإسبانية عام 1535
- مؤسسات تسعينيات القرن الخامس عشر في نيابة الملك الكولومبية
- القرن الخامس عشر في منطقة البحر الكاريبي
- القرن السادس عشر في منطقة البحر الكاريبي
- المستعمرات الإسبانية السابقة
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في ثلاثينيات القرن السادس عشر
