ساحة فيكتوريا، برمنغهام

ساحة فيكتوريا هي ساحة عامة مخصصة للمشاة في مدينة برمنغهام بإنجلترا . تضم الساحة مبنى البلدية ومبنى المجلس المحلي ، وتقع مباشرة بجوار ساحة تشامبرلين . وقد سُميت الساحة تكريماً للملكة فيكتوريا .

تُعتبر هذه الساحة مركز مدينة برمنغهام، وهي نقطة انطلاق قياس المسافات على لافتات الطرق المحلية. تقع على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من كاتدرائية سانت فيليب في شارع كولمور، وعلى الطريق الرئيسي للمشاة بين منطقتي بول رينغ وبريندلي بليس . وتلتقي فيها ثلاثة طرق رئيسية، هي كولمور رو ، ونيو ستريت ، وبارادايس ستريت ، وغيرها.

كانت الساحة تُعرف سابقًا باسم ساحة مجلس المدينة، وكان يمر بها خط ترام. أُعيد تسميتها في 10 يناير 1901، تكريمًا للملكة فيكتوريا . توفيت بعد 12 يومًا فقط. ^{[ 1 ]} نُصب تمثال رخامي، تبرع به هنري باربر ونحته توماس بروك ، وكُشف عنه؛ ثم أُعيد صبه لاحقًا من البرونز. ^{[ 2 ]}

كان جزء من الساحة يشغله سابقًا كنيسة المسيح (التي بُنيت بين عامي 1805 و 1813)، ولكن هُدمت الكنيسة عام 1899. نُقل جرن المعمودية والجرس وحجر الأساس إلى كنيسة القديسة أغاثا الجديدة في سباركبروك ، والتي بُنيت بعائدات بيع الموقع لمطوري العقارات. نُقلت الجثث الستمائة، ومن بينها جثة جون باسكويرفيل ، التي كانت مدفونة في سراديب الموتى أسفل الكنيسة، إلى مقبرة وارستون لين . ^{[ 3 ]} ثم استُخدم الموقع لبناء مجمع مكاتب ومتاجر، سُمي بمباني كنيسة المسيح، والتي هُدمت بدورها عام 1970 واستُبدلت بمنحدر عشبي.

خلال خمسينيات القرن العشرين، وُضعت خطط لتوسيع شارع كولمور ليصبح جزءًا من الطريق الدائري الداخلي لمدينة برمنغهام ، مع إنشاء تقاطع طرق رئيسي في ساحة فيكتوريا. إلا أن هذه الخطط أُلغيت، ومع ذلك، تم تنفيذ جزء كبير من خطة الطريق الدائري الداخلي حتى مرحلة الإنشاء.

خلال أواخر القرن العشرين، كانت الساحة مفترق طرق مزدحمًا. وُضعت خطط لتحويل المنطقة إلى منطقة للمشاة وإنشاء نقطة جذب عامة. أُقيمت مسابقة تصميم دولية لإنشاء عنصر مائي مركزي في الساحة، فاز بها دروفا ميستري . بدأ البناء عام ١٩٩٢ واكتمل عام ١٩٩٤، حيث افتتحته رسميًا ديانا، أميرة ويلز . خلال إعادة تطوير الساحة، نُصب تمثال "الرجل الحديدي" للفنان أنتوني غورملي وكُشف عنه عام ١٩٩٣. ^{[ ٤ ]} توجد لوحة تذكارية على الجانب الجنوبي الغربي من الساحة لإحياء ذكرى الافتتاح. ^{[ ٤ ]}

في يونيو 2018، وأثناء أعمال تمديد مترو ويست ميدلاندز عبر الساحة، تم الكشف عن شارع مرصوف بالحصى أسفل سطح الساحة. ^{[ 5 ]}

عمل فني

نافورة ميستري " النهر" هي أكبر قطعة نحتية في الساحة ^{[ 6 ].} ونظرًا للتسريبات المتكررة التي لا يمكن إصلاحها، تم إيقاف تشغيل النافورة عام 2013 لتوفير النفقات. ومن يوليو 2015 إلى 2022، غُطيت النافورة بالنباتات والزهور، ولم تعد تعمل كنافورة. وفي عام 2022، جرى إصلاحها وترميمها استعدادًا لدورة ألعاب الكومنولث 2022 .

إضافةً إلى ذلك، توجد أعمال فنية أخرى لم تُطلب خصيصًا لإعادة تطوير الساحة عام ١٩٩٢. من بينها تمثال " الرجل الحديدي" للفنان أنتوني غورملي ، الذي تبرع به بنك الادخار التابع لهيئة أمناء المدينة في مارس ١٩٩٣ ، والذي كان مقره الرئيسي يقع بجوار الساحة. يبلغ ارتفاع التمثال ٦ أمتار (٢٠ قدمًا) ، وقد لاقى ردود فعل متباينة. وقد اقتُرح نقل التمثال إلى مقر البنك الرئيسي في بريستول عند اندماجه مع بنك لويدز . ^{[ ٧ ]}  

توجد أيضًا تماثيل كانت موجودة قبل إعادة تطوير الساحة. من بين تمثالين كانا موجودين في الساحة، لم يبقَ سوى تمثال واحد، وهو تمثال الملكة فيكتوريا ، الذي نحته توماس بروك عام ١٩٠١، ثم أعاد ويليام بلوي صبّه من البرونز عام ١٩٥١. كان تاج التمثال مفقودًا لسنوات، ولكن تم استبداله عام ٢٠١١ بفضل أبحاث ومساعدة الجمعية الفيكتورية . ^{[ ٨ ]} كما تم استبدال قاعدة التمثال برخام كورنيش المركب عام ١٩٥١.

من بين التماثيل الأخرى التي لم تعد موجودة في الساحة تمثال الملك إدوارد السابع ، الذي نُقل إلى حديقة هايغيت عندما أُعيد تصميم ساحة فيكتوريا عام ١٩٥١. ^{[ ٩ ]} بعد ترميمه، أُعيد نصبه على قاعدة جديدة خارج منزل باسكويرفيل في ساحة سينتيناري في نوفمبر ٢٠١٠. كما كان هناك تمثال لروبرت بيل ، الموجود الآن في مركز تدريب الشرطة تالي هو في إدجباستون ؛ وتمثال لجوزيف بريستلي ، الموجود الآن في ساحة تشامبرلين. أما تمثال جون سكيرو رايت ، الذي كُشف عنه النقاب عام ١٨٨٣، فقد نُقل إلى ساحة تشامبرلين عام ١٩١٣، ثم وُضع في المخزن عام ١٩٥١، وأُزيل في النهاية. ونُقل تمثال جورج داوسون لاحقًا إلى شارع إدموند القريب، وهو الآن محفوظ في مركز مجموعات المتاحف التابع لمتحف ومعرض برمنغهام للفنون .

في كل عيد ميلاد ، تُشكّل ساحة فيكتوريا مركزًا لسوق فرانكفورت لعيد الميلاد ومعرض الحرف اليدوية، الذي يمتد أيضًا إلى شارع نيو ستريت، ويجاور معرضًا للحرف اليدوية في ساحة تشامبرلين، حيث تقف شجرة عيد الميلاد الرسمية للمدينة، التي تتبرع بها شركة ساندفيك كل عام ، في الساحة أيضًا. ^{[ 10 ]} تبيع الأكشاك الخشبية في السوق سلعًا مثل المجوهرات والأعمال الفنية والزينة والملابس والمأكولات الألمانية. ^{[ 11 ]}

شاشة برمنغهام العملاقة موجودة حاليًا في الساحة بعد إزالتها من ساحة تشامبرلين، ولكنها ظلت متوقفة عن العمل لفترة من الزمن بعد اجتماع سبتمبر 2007 بسبب نزاع حول إجراءات التخطيط الخاصة بها. ^{[ 12 ]} بعد النزاع حول طلب التخطيط الأول، الذي وافق عليه المجلس، تم تقديم طلب آخر في ديسمبر 2008. ومع ذلك، توقفت عملية التشاور بسبب العدد الهائل من الاعتراضات. وقد كلّف النزاع حول الشاشة التي يبلغ عرضها 8 أمتار (27 قدمًا) مليون جنيه إسترليني . ^{[ 13 ]} ومع ذلك، بحلول أبريل 2012، كانت الشاشة تعمل.  

في الثاني عشر من يوليو عام ٢٠١٢، زارت الملكة إليزابيث الثانية وزوجها الأمير فيليب، دوق إدنبرة، ساحة فيكتوريا ضمن جولة اليوبيل الماسي في ويست ميدلاند. وفي الساحة، قاما بجولة وتلقيا هدية من مدينة برمنغهام.

اختتمت فعاليات الماراثون في دورة ألعاب الكومنولث 2022 في ساحة فيكتوريا. ^{[ 14 ]}

• صفحة مجلس مدينة برمنغهام الخاصة بساحة فيكتوريا
• صورة لشارع نيو ستريت وهو يلتقي بساحة فيكتوريا. تتضمن الصورة مباني كنيسة المسيح (التي تم هدمها الآن) على اليسار وبيت فيكتوريا (مكتب البريد سابقًا) على اليمين.
• مدخل إمبوريس إلى مبنى البلدية في ساحة فيكتوريا
• مدخل إمبوريس لمبنى المجلس مع نافورة النهر ونافورة الشباب في ساحة فيكتوريا