فلاديمير بورتكو
فلاديمير فلاديميروفيتش بورتكو ( بالروسية : Владимир Владимирович Бортко ؛ وُلد في 7 مايو 1946) هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو ومنتج وسياسي روسي. [ 1 ] كان عضوًا في مجلس الدوما بين عامي 2011 و2021، وحصل على لقب فنان الشعب الروسي .
سيرة
وُلد بورتكو في 7 مايو 1946 في موسكو. وفي عام 1969 التحق بجامعة كاربينكو-كاري الحكومية للمسرح والسينما والتلفزيون في كييف. وفي عام 1980، أصبح فلاديمير بورتكو مديرًا للإنتاج في استوديوهات السينما والتلفزيون في لينينغراد .
في عام ١٩٩١، أخرج فيلم "انهيار أفغانستان" ، وهو فيلم سوفيتي إيطالي يتناول الانسحاب السوفيتي من أفغانستان، من بطولة ميشيل بلاسيدو ، وينتقد النشاط العسكري السوفيتي. خلال التصوير المضطرب الذي بدأ في طاجيكستان عام ١٩٩٠، قُتل أحد أعضاء الفريق، نيكيتا ماتروسوف، على يد قوميين طاجيكيين متطرفين في أعقاب أحداث شغب دوشنبه عام ١٩٩٠. ووفقًا لبورتكو، فقد دُمّر معظم معداتهم أيضًا، وتم إجلاء الفريق، واستُكمل التصوير في شبه جزيرة القرم وسوريا . [ ٢ ]
بعد مطلع القرن، أنجز فلاديمير بورتكو اثنين من أضخم المشاريع في تاريخ السينما الروسية لصالح قناة تيليكانال روسيا . كان أولهما اقتباس رواية "الأبله" للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي إلى مسلسل تلفزيوني من عشر حلقات عام 2002. حصد المسلسل جميع الجوائز التلفزيونية الكبرى في روسيا، ونال الممثل يفغيني ميرونوف جائزة أفضل ممثل في مهرجان مونت كارلو التلفزيوني . [ 3 ] [ 4 ]
بعد ثلاث سنوات، تم اقتباس رواية "المعلم ومارجريتا" للكاتب ميخائيل بولغاكوف ، وتحويلها أيضاً إلى مسلسل تلفزيوني من عشر حلقات. وقد سبق البث الأول للحلقة في 19 ديسمبر 2005، أشهر من الجدل في وسائل الإعلام.
في عام 2009، أثار بورتكو جدلاً واسعاً آخر بفيلمه المقتبس عن رواية " تاراس بولبا" التاريخية للكاتب الروسي نيكولاي غوغول . هذه المرة، جاءت الانتقادات من أوكرانيا ، لأنه بينما سمح بورتكو للممثلين البولنديين في الفيلم بالتحدث باللغة البولندية، اضطر القوزاق الأوكرانيون إلى التعبير عن أنفسهم بلغة روسية ركيكة.
بورتكو عضو في الحزب الشيوعي للاتحاد الروسي (CPRF).
في مارس 2014 وقع على رسالة لدعم موقف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بشأن ضم روسيا لشبه جزيرة القرم . [ 5 ]
في عام 2022، خلال الغزو الروسي لأوكرانيا ، بكى بورتكو على الهواء مباشرة نتيجة غرق الطراد الروسي موسكفا في البحر الأسود ، قائلاً إن هذا كان " ذريعة حقيقية للحرب ضد أوكرانيا". [ 6 ]
مشاريع كبرى
الأفلام والتلفزيون
- 1974 – دكتور (فيلم قصير لأطروحة التخرج)
- 1975 – القناة
- 1980 – والدي مثالي
- 1984 – بدون عائلة
- 1984 – الشقراء التي تقف في الزاوية
- 1987 – كذبة واحدة
- 1988 – قلب كلب
- 1991 – انهيار أفغانستان
- 1998 – احترق السيرك، ورحل المهرجون
- 2000 – عصابات سانت بطرسبرغ (مسلسل تلفزيوني)
- 2002 – مسلسل الأحمق (مسلسل تلفزيوني) [ 3 ]
- 2005 – مسلسل "المعلم ومارجريتا " التلفزيوني
- 2009 – تاراس بولبا
- 2011 – بطرس الأكبر: الوصية
مسرح
- 1993 – أوديب ملكًا
- 2010 – مطرقة الساحرات
مراجع
- ↑ بيتر رولبرغ (2009). قاموس تاريخي للسينما الروسية والسوفيتية . الولايات المتحدة: روومان وليتلفيلد. الصفحات 119-121 . ISBN 978-0-8108-6072-8.
- ↑ أرتيم زاياتش. مقال بعنوان "العمالة الأجنبية: 10 أفلام وطنية بنجوم أجانب" ، مجلة Film.ru الإلكترونية، 15 سبتمبر 2014 (باللغة الروسية)
- 1 2 ليوتسكانوف، مانولاكيف وروسيف 2014 ، ص. 321-323.
- ↑ يون وإيفرد 2019 ، ص. 2، 7-11.
- ↑ "الثقافات الروسية - في دعم منصب الرئيس في أوكرانيا وكريمو" . وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوستيا، ألكساندرو، محرر. (15 أبريل 2022). "سياسي روسي يقول باكياً إن غرق الطراد موسكفا هو "سبب حقيقي للحرب" ضد أوكرانيا" . تيلاز .
الأدب
- ليوتسكانوف، يوردان؛ مانولاكيف، هريستو؛ روسيف، رادوستين (2014). الأدب الروسي الكلاسيكي اليوم: تحديات/محن المسيانية والثقافة الجماهيرية . كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-5904-2.
- يون، سايرا؛ إيفيرد، روبرت (2019). "كوروساوا، بورتكو، وخاتمة رواية دوستويفسكي عن الأبله" . CLCWeb: الأدب المقارن والثقافة . 21 (4).
روابط خارجية
- (باللغة الإنجليزية) فلاديمير بورتكو في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- (باللغة الإنجليزية) قلب كلب في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- (باللغة الإنجليزية) الأحمق في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- (باللغة الإنجليزية) فيلم "المعلم ومارجريتا" في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- (باللغة الإنجليزية) تاراس بولبا في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- مخرجو الأفلام السوفييت
- مخرجون سينمائيون روس
- أكاديميون من الأكاديمية الروسية لفنون وعلوم السينما "نيكا"
- الروس من أصل أوكراني
- مخرجون سينمائيون أوكرانيون
- مواليد عام 1946
- الناس الأحياء
- شعب جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية
- أعضاء الحزب الشيوعي للاتحاد الروسي
- الفائزون بجائزة سولجينيتسين
- أكاديميون من الأكاديمية الوطنية الروسية لفنون وعلوم الصور المتحركة
- الحاصلون على وسام الشرف (روسيا)
- الحاصلون على لقب فنان الشعب في أوكرانيا
- ممثلو الأفلام السوفييت الذكور
- كتاب السيناريو السوفييت
- كتاب السيناريو السوفييت الذكور
- كتاب سيناريو روس من الذكور
- كتاب السيناريو الروس في القرن العشرين
- كتاب روس ذكور من القرن العشرين
- منتجو الأفلام الروس
- خريجو جامعة كييف الوطنية للمسرح والسينما والتلفزيون (إيك كاربينكو كاري)
- أعضاء الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي
- حائزو جائزة فاسيليف براذرز الحكومية لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية
- ممثلون وسياسيون روس
- أعضاء الدورة السادسة لمجلس الدوما (الاتحاد الروسي)
- أعضاء الدورة السابعة لمجلس الدوما (الاتحاد الروسي)
- المشاعر المعادية لأوكرانيا في روسيا
