غرق السفينة موسكفا

تعرضت السفينة الحربية الروسية "موسكفا" ، وهي سفينة القيادة لأسطول البحر الأسود التابع للبحرية الروسية ، لهجوم من القوات الأوكرانية في 14 أبريل/نيسان 2022 خلال الحرب الروسية الأوكرانية ، ما أدى إلى إغراقها . وأعلن مسؤولون أوكرانيون أن قواتهم أصابتها وألحقت بها أضرارًا بصاروخين مضادين للسفن من طراز "آر-360 نبتون" ، وأن السفينة اشتعلت فيها النيران بعد ذلك. وأكدت وزارة الدفاع الأمريكية هذا الخبر لاحقًا، بينما أفادت روسيا بأن السفينة غرقت في بحر هائج بعد أن وصلت النيران إلى ذخيرة على متنها فانفجرت.

تُعد الطرادة أكبر سفينة حربية روسية يتم إغراقها في زمن الحرب منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، وأول سفينة قيادة روسية يتم إغراقها منذ سفينة الأمير سوفوروف في عام 1905، خلال الحرب الروسية اليابانية .

أعلنت روسيا إجلاء 396 من أفراد الطاقم، ومقتل بحار واحد وفقدان 27 آخرين، إلا أن هناك تقارير غير مؤكدة عن وقوع المزيد من الضحايا. وأعلنت محكمة في سيفاستوبول لاحقاً وفاة 17 على الأقل من المفقودين.

خلفية

في فبراير 2022، غادرت المدمرة "موسكفا" ميناء سيفاستوبول للمشاركة في الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 4 ] استُخدمت السفينة لاحقًا ضد القوات المسلحة الأوكرانية خلال الهجوم على جزيرة الأفعى ، برفقة زورق الدورية الروسي "فاسيلي بيكوف" . [ 5 ] تواصلت "موسكفا" لاسلكيًا مع حامية الجزيرة مطالبةً إياها بالاستسلام، فتلقّت ردًا شهيرًا من الحامية: " سفينة حربية روسية، اذهبي إلى الجحيم ". بعد ذلك، انقطع الاتصال بجزيرة الأفعى ، واستسلمت الحامية الأوكرانية المكونة من ثلاثة عشر فردًا. [ 6 ] استمرت السفينة في الانتشار في البحر الأسود حتى غرقها في أبريل 2022.

غرق

رسم خريطة
موقع موسكو في البحر الأسود في 12 أبريل 2022 بواسطة صور الأقمار الصناعية [ 7 ]

حساب أوكراني

ورد أول بلاغ معروف عن إصابة السفينة بصاروخ في تمام الساعة 20:42 من يوم 13 أبريل/نيسان 2022، بتوقيت أوكرانيا ( EEST ، UTC+03:00 )، وذلك عبر منشور على فيسبوك من متطوع أوكراني مرتبط بالجيش: [ 8 ] "أُصيبت الطرادة موسكفا للتو بصاروخين من طراز نبتون. وهي الآن واقفة [غير غارقة]، وتشتعل فيها النيران. وهناك عاصفة في البحر. ويبدو أن هناك حاجة إلى إغراق تكتيكي." [ 9 ] وفي وقت لاحق من ذلك المساء، أفاد المستشار الرئاسي أوليكسي أريستوفيتش بأن موسكفا كانت تحترق في بحر هائج، وأكد حاكم أوديسا ماكسيم مارشينكو رسميًا أن القوات الأوكرانية أصابت موسكفا بصاروخين مضادين للسفن من طراز R-360 نبتون ، مما "تسبب في أضرار جسيمة للغاية". [ 10 ] [ 11 ] في تمام الساعة 12:43 بتوقيت شرق أوروبا الصيفي، بتاريخ 14 أبريل، نشرت القيادة الجنوبية الأوكرانية مقطع فيديو على فيسبوك مصحوبًا بتقرير يفيد بأن السفينة قد تعرضت لأضرار ضمن مدى صاروخ نبتون المضاد للسفن، وأن حريقًا قد اندلع على متنها. كما زعم الفيديو أن سفنًا أخرى في مجموعة موسكفا "حاولت المساعدة، لكن عاصفة وانفجارًا قويًا للذخيرة قلبا الطراد، وبدأ بالغرق". [ 12 ]

حساب روسي

بعد ساعات من ادعاء مارشينكو، صرّحت وزارة الدفاع الروسية بأن حريقًا تسبب في انفجار ذخيرة وأن السفينة قد لحقت بها أضرار جسيمة، دون أي بيان للسبب أو إشارة إلى هجوم أوكراني. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وفي 14 أبريل، ذكرت الوزارة أن أنظمة الصواريخ في الطراد لم تتضرر، وأن البحارة تمكنوا من احتواء الحريق، وأن الجهود جارية لقطر السفينة إلى الميناء. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أعلنت الوزارة الروسية أن موسكفا قد غرقت أثناء قطرها خلال طقس عاصف. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وفي 15 أبريل، تم الإبلاغ عن غرقها لفترة وجيزة في وسائل الإعلام الروسية والتلفزيون، حيث قيل إن السبب هو "هيجان البحر". [ 22 ]

ملاحظات مبكرة أخرى

صرح المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، جون كيربي، في وقت مبكر من يوم 14 أبريل/نيسان، بأنه لا تتوفر لديهم معلومات كافية لتأكيد وقوع ضربة صاروخية، لكنهم لم يستبعدوا ذلك. وأظهرت الصور التي فحصوها أن السفينة تعرضت لانفجار كبير. ولم يتضح سبب الانفجار. وبدا أن السفينة تتحرك بقوتها الذاتية، وربما كانت متجهة إلى سيفاستوبول لإجراء إصلاحات. [ 23 ] وصرح متحدث باسم وزارة الدفاع لاحقًا بأنه من غير الواضح ما إذا كانت السفينة تتحرك بقوتها الذاتية أم يتم سحبها . [ 10 ] وصرح مسؤول كبير في وزارة الدفاع، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، بأن السفينة "تكافح حريقًا على متنها، لكننا لا نعرف مدى الضرر"، لكنه وصفه بأنه "كبير" و"واسع النطاق". [ 24 ]

أظهرت صورة التقطها قمر صناعي مزود برادار ذي فتحة اصطناعية (SAR) قادر على اختراق السحب، أنه في تمام الساعة 18:52 بالتوقيت المحلي ( UTC+03:00 ) من يوم 13 أبريل 2022، كانت السفينة "موسكفا" تقع عند خط عرض 45°10′43.39″ شمالاً وخط طول 30°55′30.54″ شرقاً ، على بعد حوالي 80 ميلاً بحرياً (150 كم) جنوب أوديسا ، شرق جزيرة الأفعى، وحوالي 50 ميلاً بحرياً (90 كم) من الساحل الأوكراني. [ 25 ] وأشارت التحليلات إلى أن هذا الموقع كان بعد فترة وجيزة من وقوع الضرر الذي تسبب في غرق السفينة في نهاية المطاف. وتظهر في الصورة السفينة برفقة سفن أخرى. [ 25 ]   

في تمام الساعة 02:59 من يوم 14 أبريل 2022 (بتوقيت شرق أوروبا الصيفي)، نشرت قناة " الوجه الآخر للميدالية" على تطبيق تيليجرام ، التابعة لمجموعة فاغنر شبه العسكرية الروسية ، ما يلي: "بحسب تقارير غير مؤكدة، غرقت الطرادة موسكفا، السفينة الرئيسية لأسطول البحر الأسود". وأضافت المجموعة أنه وفقًا لـ"معلوماتها الأولية"، فقد تعرضت السفينة بالفعل لهجوم بصواريخ نبتون المضادة للسفن من الساحل بين أوديسا ونيكولاييف. وذكرت القناة أن "قوات السفينة وُجّهت لمواجهة طائرة بيرقدار TB-2 المسيّرة. وسقطت الضربة على جانبها الأيسر، ما أدى إلى ميلان السفينة بشدة. وبعد التهديد بانفجار الذخيرة، تم إجلاء طاقمها المكون من حوالي 500 شخص". [ 26 ] [ 27 ]

في تمام الساعة 10:59 صباحًا بتوقيت شرق أوروبا الصيفي، بتاريخ 14 أبريل 2022، أفاد وزير الدفاع الليتواني، أرفيداس أنوشاوسكاس ، عبر حسابه على فيسبوك، أنه تم إرسال إشارة استغاثة في الساعة 1:05 صباحًا، وانقلبت الطرادة على جانبها في الساعة 1:14 صباحًا، وانقطعت الكهرباء عنها بعد نصف ساعة. وأضاف: "ابتداءً من الساعة 2 صباحًا، قامت سفينة تركية بإجلاء 54 بحارًا من الطرادة، وفي حوالي الساعة 3 صباحًا، أعلنت تركيا ورومانيا غرق السفينة بالكامل." [ 28 ] [ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] ووفقًا لموقع بوليتيكو الألباني ، نفى مسؤول تركي لبي بي سي نيوز أن تكون سفينة تركية قد أنقذت أيًا من أفراد الطاقم الروسي. [ 31 ]

في ظهيرة يوم 14 أبريل، أكد المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، كيربي، غرق السفينة، لكنه قال إنهم لم يتمكنوا من تحديد سبب غرقها، على الرغم من أن الرواية الأوكرانية "معقولة بالتأكيد". [ 24 ] وفي معرض تكهناته حول سبب الانفجار، قال: "بالتأكيد، قد يكون السبب ضررًا ناتجًا عن قوة خارجية، مثل صاروخ أو هجوم من نوع ما، أو طوربيد، أو ما شابه ذلك... لكن قد يكون أيضًا شيئًا يحدث داخل هيكل السفينة - حريق في المحرك، أو حريق وقود. لا أحد يعلم على وجه اليقين". [ 24 ]

ضربة صاروخية

منصة إطلاق صواريخ آر -360 نبتون بالقرب من كييف عام 2019

في 15 أبريل، صرّح مسؤول دفاعي أمريكي رفيع المستوى بأن المدمرة "موسكفا" قد أصيبت بصاروخين من طراز "نبتون". وأضاف أن السفينة كانت على بُعد حوالي 120 كيلومترًا (65 ميلًا بحريًا) جنوب أوديسا عندما أصيبت، وأنها واصلت الإبحار بقوتها الذاتية قبل أن تغرق في 14 أبريل. كما ذكر المسؤول أن التقييمات الاستخباراتية أشارت إلى وجود إصابات وقت الهجوم، لكنه لم يُحدد عددها. [ 32 ] [ 33 ] ويبدو أن الصواريخ الأوكرانية أُطلقت من منصة إطلاق أرضية بالقرب من أوديسا، بينما كانت "موسكفا" على بُعد 110-120 كيلومترًا (60-65 ميلًا بحريًا) من الشاطئ. [ 34 ] [ 19 ] [ 35 ] [ 36 ]  

في 5 مايو، صرّح مسؤول أمريكي بأن الولايات المتحدة قدّمت "مجموعة من المعلومات الاستخباراتية" [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] للمساعدة في إغراق السفينة " موسكفا" . ومع ذلك، كان قرار الضربة قرارًا أوكرانيًا بحتًا. [ 37 ] كانت هناك طائرة استطلاع بحرية من طراز P-8A بوسيدون تابعة للبحرية الأمريكية في المنطقة قبل عملية الإغراق. [ 8 ] كانت طائرة P-8A الإيطالية تقوم بدورية ضمن نطاق رادارها فوق البحر الأسود [ 8 ] ، وعندما طُلب منها ذلك، حدّدت الولايات المتحدة السفينة على أنها " موسكفا" كجزء من تبادل المعلومات الاستخباراتية لمساعدة أوكرانيا في الدفاع ضد هجمات السفن الروسية. [ 40 ] صرّح المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، جون كيربي: "لم تُقدّم أي طائرة P-8 تابعة للبحرية الأمريكية، كانت تُحلّق في مهام الدوريات الجوية هذه، أي معلومات استهداف." [ 41 ]

كانت المدمرة موسكفا مجهزة بنظام دفاع جوي ثلاثي الطبقات، كان من شأنه أن يوفر فرصة كافية لاعتراض صواريخ نبتون القادمة، مع إنذار راداري مدته 3-4 دقائق. [ 42 ] لم يُسجل أي تفعيل من قبل الطاقم لهذه الأنظمة، بما في ذلك صواريخ أرض-جو من طراز S-300F و 9K33 Osa ، أو الشراك الخداعية ، أو التشويش الإلكتروني، أو أنظمة الدفاع الجوي القريب AK-630 كحل أخير . وأشار تايفون أوزبيرك، مراسل موقع "ديفنس نيوز" في تركيا ، إلى أن رادارات السفينة إما فشلت في رصد صواريخ نبتون القادمة، أو أن الدفاعات لم تكن جاهزة لمواجهة التهديد المرصود، مما يُشير إلى نقص تدريب الطاقم على مثل هذه الحالات الطارئة. [ 43 ]

ربما ساهمت طائرة مسيرة من طراز بيرقدار TB2 ( طائرة قتالية بدون طيار ) في عملية إغراق حاملة الطائرات موسكفا ، حيث يبدو أنها راقبت الحدث وربما لعبت أدوارًا أخرى في إغراق السفينة. [ 44 ] [ 45 ] وذكر منشور على تطبيق تيليجرام من مجموعة فاغنر [ 27 ] [ 26 ] ومسؤول أوكراني أن الطائرة المسيرة "شتتت" انتباه الطاقم، لكن ديفيد هامبلينغ، الصحفي المتخصص في التكنولوجيا والذي يكتب في مجلة فوربس ، استبعد هذا الاحتمال، نظرًا لأن دفاعات السفينة المضادة للطائرات المسيرة والصواريخ كانت مدعومة بنظامين مختلفين: صواريخ SA-N-6 غرامبل (S-300F) بعيدة المدى ضد الطائرة المسيرة، ومدافع AK-630 متعددة الفوهات ضد صواريخ نبتون. [ 44 ]

أكدت عدة تقارير وجود طائرات بيرقدار المسيّرة في نفس منطقة السفينة. وذكر أردا مولود أوغلو، محلل الصناعات الدفاعية، أنه تم رصد محطة تحكم أرضية لطائرة بيرقدار TB2 في أوديسا بتاريخ 10 أبريل/نيسان. [ 45 ] وأظهر مقطع فيديو نشره الجيش الروسي في 12 أبريل/نيسان إطلاق صاروخ من الفرقاطة الروسية "الأدميرال إيسن" ، وأفاد بأنه دمّر طائرة بيرقدار مسيّرة بالقرب من ساحل القرم. [ 46 ] [ 44 ] [ 47 ] وزعم مقطع فيديو أوكراني "مُصوّر من الجو باستخدام منظار رؤية ليلية " [ 44 ] أنه يُظهر احتراق مدينة موسكفا في الأفق، [ 48 ] ويُحتمل أن يكون قد صُوّر بواسطة طائرة بيرقدار مسيّرة كانت تحلق في المنطقة. [ 44 ]

أشار محللون إلى أن طائرة بيرقدار المسيّرة ربما تكون قد وفّرت معلوماتٍ حول الاستهداف. [ 45 ] وقال جان كاسابوغلو، مدير دراسات الأمن والدفاع في مركز الدراسات الاقتصادية والسياسية الخارجية (EDAM) التركي: "إن التقارير التي تفيد بأن طائرات TB2 التركية المسيّرة شاركت في الهجوم، سواءً لتشتيت انتباه حاملة الطائرات موسكفا أو لرصد مواقعها، واردةٌ جدًا". [ 45 ] وذكر مولود أوغلو أن الأدميرال أوليكسي نيزبابا ، قائد القوات البحرية الأوكرانية، كان قد اقترح سابقًا استخدام طائرات TB2 المسيّرة مع منصات إطلاق صواريخ نبتون لاستطلاع الأهداف. [ 45 ] وأضاف مولود أوغلو أن نظام الرادار الرئيسي على متن موسكفا قديم، ومصمم لكشف الطائرات وصواريخ كروز. وقد يكون نظام الرادار الخاص بالسفينة قد أغفل طائرة TB2، ذات المقطع العرضي الراداري المنخفض وسرعة الطيران البطيئة. [ 45 ]

ذكر الصحفي المتخصص في شؤون الطيران، فاليوس فينكوناس، ما يلي: "بحسب أركادي بابتشينكو ، وهو صحفي عسكري روسي ومن أشد منتقدي فلاديمير بوتين، فقد عطّلت طائرة بيرقدار أوكرانية محطة رادار موسكو، مما جعلها عاجزة عن رصد الصواريخ القادمة واعتراضها. ومع ذلك، لم يذكر بابتشينكو مصدر هذه المعلومات." [ 49 ]

أشار المحلل العسكري الدنماركي أندرس بوك نيلسن إلى أن إرهاق المشغلين قد يكون عاملاً مهماً: تعتمد السفن الروسية على أنظمة قديمة الطراز تعمل بكفاءة، لكنها تتطلب مشغلين متيقظين وسريعي الاستجابة. [ 50 ] مع تفعيل الأنظمة الدفاعية، كان من المتوقع أن تنجو الطرادة من عدة ضربات بصواريخ نبتون ذات الرؤوس الحربية التي تزن 150 كجم أو 320 رطلاً، نظراً لإزاحتها الكبيرة. يشير أحد سيناريوهات نموذج القتال بالوابل إلى أنه كان من الضروري أن يهاجم أحد عشر صاروخ نبتون على الأقل في وقت واحد؛ كان بإمكان موسكفا صدّ ستة منها، بينما تخترق الخمسة المتبقية دفاعاتها وتُلحق بها أضراراً كافية لإغراقها. [ 51 ] ومع ذلك، يفترض هذا وجود نظام جيد للسيطرة على الأضرار لمنع انفجار ذخائر السفينة؛ [ 7 ] [ 22 ] [ 43 ] وقد أشير إلى أن استخدام المجندين بدلاً من المحترفين متوسطي الرتبة وعدم كفاية تقسيم المقصورة ساهما في غرق الطرادة. [ 52 ]  

صور وفيديوهات للسفينة الغارقة

بحلول 18 أبريل/نيسان 2022، انتشرت صورتان ومقطع فيديو قصير مدته 3 ثوانٍ على مواقع التواصل الاجتماعي تُظهر السفينة "موسكفا" قبل غرقها إثر اندلاع الحريق. تُظهر الصور السفينة وهي تميل إلى جهة اليسار في وضح النهار وبحر هادئ، مع وجود آثار أضرار جسيمة ناجمة عن الحريق حول البنية الفوقية المركزية وثقوب عند خط الماء، وفقدان معظم قوارب النجاة ، مما يشير إلى إجلاء بعض أفراد الطاقم. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] ووفقًا لشبكة CNN ، "يمكن رؤية قاطرة إنقاذ روسية كبيرة وهي ترش السفينة الحربية بالماء من الجانب الأيمن البعيد ". [ 55 ]

مصدر أو مؤلف الفيديو أو الصور غير معروف. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] ذكرت صحيفة التلغراف أن الصور نُشرت لأول مرة على الإنترنت عبر تطبيق تيليجرام على قناة مرتبطة بأجهزة الأمن الروسية. [ 56 ] أكد محللون استشارتهم صحيفة الغارديان وشبكة سي إن إن بشكل مستقل أن الصور تُظهر على ما يبدو السفينة موسكفا . [ 53 ] [ 55 ] نقلت صحيفة الغارديان عن يوروك إيشيك، الصحفي والخبير في رصد السفن، قوله: "أعتقد أن الفيديو حقيقي. ما نراه من حيث الشكل والحجم، إنها السفينة موسكفا ." [ 53 ] كما ذكرت صحيفة الغارديان : "قال [إيشيك] إنه يعتقد أن إحدى الصور على الأقل التُقطت من قاطرة إنقاذ من مشروع 22870 ، والتي يُعتقد أن روسيا تمتلك اثنتين منها في البحر الأسود." [ 53 ]

قال مسؤول دفاعي أمريكي رفيع المستوى إنه لا يمكن التحقق من صحة الصور بشكل مستقل، "لكن الصور نفسها تتوافق مع ما قدرناه من الأضرار التي لحقت بالسفينة". [ 55 ] وصرح كارل شوستر، المدير السابق للعمليات في مركز عمليات الاستخبارات المشتركة التابع للقيادة الأمريكية في المحيط الهادئ ، قائلاً: "بافتراض أن الصورة ليست مزيفة أو معدلة بالفوتوشوب ، يبدو أن الصاروخ (أو الصواريخ) أصاب مقدمة السفينة، وهو أمر متوقع. تميل صواريخ كروز المضادة للسفن إلى استهداف مركز إشارة الرادار، والذي عادةً ما يكون الجزء الأمامي من البنية الفوقية". [ 55 ] وكتب كريس باري ، وهو أميرال سابق، لصحيفة الغارديان : "يبدو أن صاروخًا أو صاروخين دخلا السفينة أسفل زوج صواريخ فولكان المضادة للسفن في المؤخرة  مباشرةً ... كان من شأن ذلك أن يتسبب في أضرار داخلية جسيمة، ويبدو أنه ثقب الصاروخين... مما أدى إلى استنزاف وقود الدفع، الأمر الذي زاد من حدة الحريق داخل السفينة بانتشاره أفقيًا على طول الأسطح وعبر الحواجز المتضررة". [ 57 ] [ 53 ] اعتبر خبراء البحرية الذين استشارتهم هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن الأضرار تتوافق مع هجوم صاروخي، لكنهم اختلفوا حول مدى معقولية الأسباب الأخرى. ولا يُظهر الفيديو أي أثر للعاصفة المذكورة في التقارير الروسية. [ 58 ]

الخسائر

صرح وزير الدفاع الليتواني، أرفيداس أنوشاوسكاس ، في 14 أبريل/نيسان، بأنه تم إرسال إشارة استغاثة من الطراد "موسكفا" في ذلك اليوم، واستجابت سفينة تركية، حيث قامت بإجلاء 54 فرداً من الطراد في الساعة الثانية صباحاً، قبل غرقه في الساعة الثالثة صباحاً. ووفقاً له، كان على متن الطراد 485 فرداً من الطاقم، من بينهم 66 ضابطاً. ولم يُعرف عدد الناجين. [ 30 ] [ 59 ] [ 29 ] [ 60 ]

أفادت مصادر أوكرانية في 15 أبريل/نيسان بمقتل بعض أفراد طاقم المدمرة " موسكفا "، بمن فيهم قائدها، النقيب أنطون كوبرين (43 عامًا)، برتبة نقيب أول (رتبة ضابط صف في الناتو، ورتبة ضابط صف في الولايات المتحدة)، وقت الانفجار. [ 61 ] وفي اليوم نفسه، صرّح مسؤول أمريكي رفيع المستوى بأن الحكومة تعتقد أيضًا بوقوع إصابات. [ 32 ] [ 62 ] وفي إحاطة إعلامية لوزارة الدفاع الأمريكية في 18 أبريل/نيسان، كشف مسؤول دفاعي رفيع المستوى أنهم شاهدوا قوارب نجاة في الماء وعلى متنها بحارة، لكن لم يتوفر لديهم إحصاء دقيق. [ 63 ] وذكرت صحيفة "نوفايا غازيتا أوروبا" الروسية المستقلة أن نحو 40 بحارًا لقوا حتفهم وقت غرق السفينة. [ 64 ] وبحسب شاهد عيان، كان هناك نحو 200 بحار مصاب في مستشفى بشبه جزيرة القرم، من أصل ما يُقدّر بنحو 500 من أفراد طاقم السفينة. وأشار التقرير أيضًا إلى أن مصير البحارة المتبقين لا يزال مجهولًا. [ 65 ]

أعلنت وزارة الدفاع الروسية بعد وقت قصير من غرق السفينة أنه تم إجلاء الطاقم [ 61 ] ، ولم تُبلغ في البداية عن أي إصابات؛ إلا أن بعض أقارب البحارة أُبلغوا بأن ذويهم "مفقودون". [ 66 ] وفي 16 أبريل، نشرت روسيا مقطع فيديو يُزعم أنه يُظهر اجتماعًا في سيفاستوبول مع نحو 100 بحار من حاملة الطائرات موسكفا ، برفقة قائد البحرية الأدميرال نيكولاي يفمينوف ، الذي صرّح بأن البحارة سيواصلون خدمتهم في البحرية. [ 62 ]

بحسب صحيفة "ذا إنسايدر " الروسية المستقلة على الإنترنت ، يظهر في الفيديو نحو 100 بحار، أبرزهم قبطان السفينة أنطون كوبرين. [ 67 ] وذكرت "نافال نيوز" أن فيديو وزارة الدفاع الروسية أظهر نجاة نحو 240 شخصًا، أي ما يقارب نصف الطاقم. [ 43 ] إلا أن النسخة الأوكرانية من إذاعة "راديو ليبرتي" أفادت باستحالة التحقق من صحة الفيديو. [ 68 ]

في 22 أبريل، أصدرت وزارة الدفاع الروسية بيانًا أكدت فيه مقتل بحار واحد من طاقم السفينة "موسكفا" وفقدان 27 آخرين، بينما تم إنقاذ 396 من أفراد الطاقم. [ 69 ] [ 70 ] ويزعم أفراد عائلات البحارة الذين كانوا على متن "موسكفا" أن عدد البحارة المفقودين قد يكون أعلى، وأنهم لم يتلقوا أي معلومات رسمية بشأن مصيرهم. [ 71 ] وفي وقت لاحق، أعلنت محكمة في سيفاستوبول وفاة 17 على الأقل من أفراد الطاقم المفقودين. [ 72 ] ومع ذلك، في 22 أبريل 2022، ادعى أوليكسي دانيلوف ، سكرتير مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني ، أنه من بين طاقم السفينة البالغ 510 أفراد، لم يتم إنقاذ سوى 58 فردًا. [ 2 ]

تأثير

قاذفات صواريخ إس-300 إف (إس إيه-إن-6) على طراد من فئة سلافا

تُعدّ موسكفا أكبر سفينة حربية سوفيتية أو روسية تُغرق في معركة منذ الحرب العالمية الثانية ، [ 73 ] عندما أغرقت قنابل الطائرات الألمانية البارجة السوفيتية مارات ، [ 74 ] وهي أول خسارة لسفينة قيادة روسية في زمن الحرب منذ غرق البارجة كنياز سوفوروف عام 1905 خلال معركة تسوشيما في الحرب الروسية اليابانية . [ 75 ] وكانت آخر مرة غرقت فيها سفينة حربية بحجم مماثل خلال حرب الفوكلاند عام 1982، عندما أغرقت الغواصة الملكية البريطانية إتش إم إس كونكرر الطراد الأرجنتيني آرا جنرال بلغرانو . [ 76 ] وإذا صحت الادعاءات الأوكرانية، فقد تكون موسكفا أكبر سفينة حربية تُعطّل أو تُدمّر بصاروخ على الإطلاق، وفقًا لكارل شوستر، وهو نقيب متقاعد في البحرية الأمريكية ومدير سابق للعمليات في مركز الاستخبارات المشتركة التابع للقيادة الأمريكية في المحيط الهادئ . [ 76 ] 

يُعتبر فقدان المدمرة "موسكفا" خسارةً كبيرةً ومُهينة للرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، ولكنه "يُمثل ضرراً نفسياً أكثر منه ضرراً مادياً"، وفقاً لما ذكره ميكولا بيليسكوف من المعهد الوطني الأوكراني للدراسات الاستراتيجية، الذي أشار إلى أن هذه الخسارة لن ترفع الحصار البحري الروسي المفروض على أوكرانيا بشكل كامل، ولكنها أظهرت قدرة أوكرانيا على استخدام أسلحة متطورة بفعالية. [ 22 ] وتوصل معهد دراسات الحرب إلى استنتاجات مماثلة، حيث ذكر أن فقدان السفينة قد يُجبر روسيا "إما على نشر المزيد من الأصول الجوية وأنظمة الدفاع الجوي في مجموعة القتال بالبحر الأسود، أو سحب سفنها من مواقعها القريبة من الساحل الأوكراني". [ 77 ] وقد نقلت روسيا خمس سفن حربية أخرى إلى مناطق أبعد عن الساحل الأوكراني. [ 78 ]

كانت موسكفا السفينة الحربية الوحيدة في أسطول البحر الأسود الروسي المزودة بنظام صواريخ إس-300 إف للدفاع الجوي بعيد المدى. لم تطلق السفينة صواريخها على أهداف برية في أوكرانيا، بل قدمت الدعم المضاد للطائرات للسفن التي فعلت ذلك؛ وقد دفع غرقها السفن الروسية، التي أصبحت الآن أقل حماية، إلى الابتعاد أكثر عن الشاطئ. [ 22 ] صرّح الأدميرال الأمريكي المتقاعد صموئيل ج. كوكس، مدير قيادة التاريخ والتراث البحري ، لصحيفة نيويورك تايمز بأنه مع فقدان السفينة "سيكون أي هجوم برمائي على أوكرانيا أكثر خطورة على روسيا، حيث ستكون سفن الإنزال والسفن البرمائية التابعة لها أكثر عرضة للهجمات". [ 79 ]

في يونيو/حزيران 2022، رُصدت فرقاطات روسية من طراز فاسيلي بيكوف مزودة بأنظمة صواريخ تور-إم1/2 المضادة للطائرات أرضية على سطحها؛ ورجّح المحللون أن هذا الترتيب كان تعويضًا عن فقدان الدفاع الجوي البحري عقب خسارة الفرقاطة موسكفا . [ 80 ] وفي يونيو/حزيران أيضًا، تعرّضت بعض منصات الغاز الروسية العديدة لهجوم نتيجة انخفاض مستوى الحماية في المنطقة، في منتصف المسافة تقريبًا بين شبه جزيرة القرم وجزيرة الأفعى المحتلة. [ 81 ] [ 82 ] وبحلول أغسطس/آب، تضاءلت قدرة البحرية الروسية على السيطرة على البحر الأسود، إذ لم تعد أوديسا مهددة من البحر. ومع ذلك، حافظت البحرية الروسية على قدرتها على حماية الصادرات الروسية العابرة للبحر. [ 83 ]

بينما تم نشر سفينتين شقيقتين لسفينة موسكفا في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​اعتبارًا من فبراير 2022، [ 84 ] أغلقت تركيا المضائق التركية أمام السفن الحربية المتحاربة التي لا يقع ميناؤها الرئيسي على البحر الأسود طوال مدة الحرب، وذلك بموجب اتفاقية مونترو ؛ ونتيجة لذلك، لا تستطيع روسيا إرسال سفن بديلة عن موسكفا المفقودة من قواعد أسطولها الأخرى دون انتهاك السيادة التركية. [ 85 ] [ 35 ]

في عام ٢٠٢٠، صرّح رئيس كهنة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في مقاطعة سيفاستوبول بأنه سيتم حفظ جزء من الصليب الحقيقي (وهو أثر مقدس نادر ذو أهمية بالغة لدى العديد من المسيحيين الذين يعتقدون أنه الصليب الذي صُلب عليه السيد المسيح ) في كنيسة السفينة موسكفا . [ ٨٦ ] وقد انتشرت تكهنات بعد غرقها بأن هذا الأثر المقدس ربما يكون قد غرق معها. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] [ ٨٩ ]

التداعيات

طابع بريدي أوكراني، يصور جنديًا أوكرانيًا وهو يوجه إشارة بذيئة إلى الطراد الروسي موسكفا ، صدر قبل يومين من غرقها [ 90 ] [ 91 ]
سفينة الإنقاذ الروسية كومونا

قال مستشار الأمن القومي الأمريكي، جيك سوليفان، إن غرق المدمرة " موسكفا " يمثل ضربة قوية لروسيا، حيث انقسمت موسكو بين سردية عدم الكفاءة وأخرى مفادها أنها تعرضت لهجوم. [ 92 ] وذكر ساساكي تاكاهيرو، الأستاذ الزائر لشؤون السياسة الأمنية الروسية في جامعة هيروشيما ، في صحيفة "أساهي شيمبون" أن غرق "موسكفا" يُقارن بغرق "ياماتو" ، وهي بارجة حربية رئيسية تابعة للإمبراطورية اليابانية. [ 93 ] وصرح المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، جون كيربي، بأن المهمة الرئيسية لـ" موسكفا " كانت الدفاع الجوي للقوات الروسية في البحر الأسود، وأن غرقها "سيؤثر على هذه القدرة، لا سيما على المدى القريب". [ 94 ]

بحسب تحليل أجرته مجلة فوربس أوكرانيا ، فإن تكلفة استبدال حاملة الطائرات موسكفا تبلغ حوالي 750 مليون دولار أمريكي ، مما يجعل غرقها الخسارة الأكبر للجيش الروسي في الحرب آنذاك. [ 95 ] [ 96 ] ورغم أن روسيا لم تؤكد إصابة السفينة بصواريخ أوكرانية، فقد أفادت وكالة رويترز بأن روسيا شنت صباح يوم 15 أبريل/نيسان هجوماً صاروخياً انتقامياً على ما يبدو على مصنع صواريخ لوتش ديزاين في كييف ، حيث يُزعم أن صواريخ نبتون المستخدمة في الهجوم صُممت وصُنعت. [ 97 ] 

جاء غرق المدمرة موسكفا بعد يومين من إصدار شركة أوكروبوشتا مليون طابع بريدي كُتب عليها "سفينة حربية روسية، اذهبي إلى الجحيم" ، ويُظهر جنديًا يُشير بإصبعه الأوسط إلى موسكفا . وقد ساهم غرقها في زيادة مبيعات الطابع في أوكرانيا؛ [ 98 ] حيث اصطف بعض الناس لأكثر من ساعتين لشرائه. [ 99 ] وربما رفع غرق موسكفا معنويات الأوكرانيين وأثّر سلبًا على معنويات الروس. [ 100 ] وقد رُقّي أوليكسي نيزبابا، قائد القوات البحرية الأوكرانية، بعد غرق موسكفا. [ 101 ]

لم تتناول وسائل الإعلام التلفزيونية الروسية القصة إلا بإيجاز؛ إذ وصفت المقالات الإخبارية أنظمة إخماد الحرائق القديمة، وأشارت إلى أن غرق السفينة لن يؤثر على العملية الروسية. مع ذلك، حثّ المخرج السينمائي والعضو السابق في مجلس الدوما، فلاديمير بورتكو ، خلال استضافته في برنامج حواري، على الردّ بحرب شاملة ، قائلاً إن مصير موسكفا "سببٌ قاطعٌ للحرب... حربٌ حقيقية، لا مجال للمزاح". [ 22 ] [ 29 ] وفي 18 أبريل/نيسان، انتقد المذيع في قناة روسيا-1 الحكومية، فلاديمير سولوفيوف، البحرية الروسية بسبب غرق السفينة. [ 102 ] [ 103 ] وصرح المعلق الروسي سيرغي ماركوف ، المؤيد القوي للكرملين، لبرنامج " العالم في الواحدة" على إذاعة بي بي سي 4 ، بأن الطراد قد أصيب بصواريخ أُرسلت من النرويج، وأن الولايات المتحدة قد عطّلت دفاعاته الإلكترونية. [ 104 ] تكهنت صحيفة كومسومولسكايا برافدا الروسية الشعبية بأن السفينة قد أصيبت بصاروخ AGM-119 Penguin النرويجي . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

ذكرت إحدى المطبوعات الأوكرانية [ 108 ] ومحللان دفاعيان [ 109 ] في أعقاب الحادث أن الطراد "موسكفا" كان يمتلك القدرة على حمل رؤوس نووية ، وربما كان يحمل رأسين نوويين وقت غرقه. ودعوا الدول المجاورة إلى فتح تحقيق في احتمال وقوع حادث نووي . هناك احتمال ضئيل، ولكن لا يوجد دليل، على أن الطراد كان يحمل رؤوسًا نووية لصواريخه المضادة للسفن من طراز P-500/P-1000 . [ 110 ] وصرح مسؤول دفاعي أمريكي رفيع المستوى بأنه لم تكن هناك أسلحة نووية على متن السفينة وقت غرقها. [ 53 ]

أعلنت أوكرانيا أن حطام سفينة موسكفا يمثل "تراثًا ثقافيًا تحت الماء". ويتم الترويج له كموقع مثالي للغوص، نظرًا لقربه من ساحل أوديسا ( 130 كم فقط ) وعمقه الذي يتراوح بين 45 و50 مترًا. ويمكن الاستمتاع بمشاهدة الحطام دون الحاجة إلى الغوص لمسافات طويلة. [ 70 ] [ 111 ] 

أُفيد بأن البحرية الروسية أرسلت سفينة الإنقاذ "كومونا" (التي دخلت الخدمة عام 1915، وهي أقدم سفينة حربية لا تزال في الخدمة الفعلية في العالم) وعلى متنها الغواصة "إيه إس-28" إلى موقع حطام السفينة "موسكفا"، ضمن قافلة مؤلفة من ثماني سفن. ونظرًا لحجم "موسكفا" ، التي غرقت كوحدة واحدة، يُعتقد أن انتشالها إلى السطح أمر غير عملي؛ ومن المرجح أن يكون الهدف هو استعادة مواد التشفير والأسلحة والجثث وغيرها من المواد الحساسة التي قد تهم القوى الأجنبية. [ 112 ] تتمركز "كومونا" في أسطول البحر الأسود وتبحر من سيفاستوبول؛ ووجودها في موقع الحطام سيعرضها لهجوم أوكراني. [ 110 ] في 24 مايو، ذكرت مصادر أوكرانية أن روسيا أمضت الأسبوعين السابقين في انتشال الجثث والمعدات السرية من حطام " موسكفا" ، [ 113 ] [ 114 ] بمشاركة ما بين خمس إلى سبع سفن. [ 115 ]

في 30 يونيو، انسحبت روسيا من جزيرة الأفعى، [ 116 ] وهي الجزيرة التي هاجمتها موسكو بالتعاون مع فاسيلي بيكوف . [ 14 ] أنزل الجيش الأوكراني قواته على جزيرة الأفعى في 4 يوليو ورفع العلم الأوكراني. [ 117 ]

في 4 نوفمبر، أعلنت محكمة سيفاستوبول وفاة 17 من البحارة المفقودين على متن السفينة موسكفا . [ 118 ]

في 22 يناير/كانون الثاني 2026، في موسكو، أقرت المحكمة العسكرية الثانية للمنطقة الغربية رسميًا بأن الطراد الروسي "موسكفا" قد غرق بصاروخ أوكراني. وأُعلن أن أندريه شوبين، قائد اللواء 406 المدفعي التابع للبحرية الأوكرانية آنذاك ، هو من أصدر الأوامر التي أدت إلى غرق الطراد " موسكفا" . وخلصت المحكمة إلى أن "20 من أفراد طاقم الطراد لقوا حتفهم جراء الانفجار والحريق والدخان؛ وأصيب 24 آخرون بجروح متفاوتة الخطورة؛ وفُقد ثمانية، بمن فيهم خلال الجهود التي استمرت ست ساعات لإنقاذ السفينة". وذكر البيان الصحفي الصادر عن المحكمة أن شوبين اتُهم أيضًا بتدمير الفرقاطة " الأدميرال إيسن" في 2 أبريل/نيسان 2022. [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 كاترينا شكرلات (22 يناير 2026). "محكمة روسية تعترف لأول مرة بأن أوكرانيا دمرت الطراد موسكفا - وسائل الإعلام" . newsukraine.rbc.ua . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
  2. 1 2 بالشينوس، آنا (2 أبريل 2025). "قائد البحرية الأوكرانية Neizhpapa يروي كيف غرقت الطراد Moskva" . نية . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  3. 1 2 بيردسورث، جيمس (20 فبراير 2026). "مخاوف من 'كورسك جديدة' مع بحث الأقارب عن بحارة موسكو المفقودين" . صحيفة موسكو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  4. ساتون، هاواي. "متتبع الاستخبارات مفتوحة المصدر، 15 فبراير 2022: قدرات البحرية الروسية المضادة للسفن في البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود" . كوفيرت شورز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  5. «هجوم سفن روسية على جزيرة زمينجي في البحر الأسود - خدمة الحدود» . ukranews_com . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  6. «البحرية الأوكرانية تؤكد أن جنود جزيرة الأفعى على قيد الحياة، وأنهم أسرى حرب» . صحيفة جيروزاليم بوست . ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢ .
  7. 1 2 "السفينة الحربية الروسية موسكفا: ماذا نعرف؟" . بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  8. 1 2 3 فولكمان، إليزيا (20 أبريل 2022). "حرب أوكرانيا: طائرة تجسس أمريكية تقوم بدورية في البحر الأسود قبل إغراق حاملة الطائرات الروسية موسكفا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  9. تريفيتيك، جوزيف؛ روغواي، تايلر (13 أبريل 2022). "انفجار سفينة القيادة الروسية في البحر الأسود، موسكفا، قبالة سواحل أوكرانيا (تحديث)" . منطقة الحرب . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .الروسية : "Двумя ракетами 'Nептун' только что поразен Crейiser 'Moskva". شكرا للجميع " [www.facebook.com/serg.marco/posts/3223179567999876)]
  10. ١ ٢ "السفينة الحربية الروسية موسكفا تحترق لكنها طافية، بحسب البنتاغون" . صحيفة الغارديان . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  11. «روسيا تقول إن طراد الصواريخ الرئيسي غرق بعد انفجار قبالة سواحل أوكرانيا» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 . 
  12. «انقلاب الطراد الروسي موسكفا وبدء غرقه - القيادة العملياتية الجنوبية» . ukrinform.net . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .منشور على فيسبوك: "الوضع التشغيلي الحالي في جنوب أوكرانيا: صباح 14 أبريل 2022]" (fb.watch/cyVbeRP2zf/)؛ نسخة جزئية من الفيديو: الأوكرانية: В Чоrномосьkiй операцийний zoni PCR «Neptun» uraعجيني كريسر «موسكفا» – علم أسطول البحر الروسي – أوتريماف رائع. رسالة فينكلا. يتزايد عدد أفراد المجموعة الواحدة بسبب ارتفاع الأسعار، ولكن العاصفة والنشاط القوي من بيركينول كريسر و احصل على المزيد من النغمات. (ترجمة: "في منطقة العمليات البحرية لجيش التحرير الشعبي "نبتون"، تعرضت الطرادة "موسكو" - وهي سفينة القيادة لأسطول البحر الأسود الروسي - لأضرار جسيمة. واندلع حريق. حاولت وحدات أخرى من مجموعة السفينة تقديم المساعدة، لكن عاصفة وانفجارًا قويًا للذخيرة قلبا الطرادة وبدأت في الغرق."
  13. "На ракетном кreйсеre "Moskva" позочел поjar" [ اندلع حريق على الطراد الصاروخي موسكفا ] . tass.ru (باللغة الروسية). 14 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  14. 1 2 "На ракетном клейселе "Москва" в езультате позара сдетонировал боезапас " [ انفجرت ذخيرة على الطراد الصاروخي "موسكو" نتيجة حريق ] (بالروسية). ريا نوفوستي. 14 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  15. «أوكرانيا تزعم أنها أصابت سفينة حربية روسية بصاروخ. روسيا تنفي ذلك» . سي إن إن . ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  16. «روسيا تقول إن سفينة رئيسية في أسطول البحر الأسود تضررت بشدة جراء انفجار - إنترفاكس» . usnews.com . ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  17. "في Minoborons مستوحاة من التوطين في رحلة بحرية 'موسكو'"أعلنت وزارة الدفاع تحديد موقع الحريق الذي اندلع على متن الطراد موسكفا . tass.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .(12:50، 14 أبريل 2022 [بتوقيت شرق أوروبا]، تم التحديث في تمام الساعة 13:06، 14 أبريل 2022 [بتوقيت شرق أوروبا]).
  18. «روسيا تقول إن الحريق الذي اندلع على متن الطراد الصاروخي موسكفا قد تم احتواؤه» . Reuters.com . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  19. 1 2 "ينتفخ موسكو . Как ВСУ поразили flagman ЧФ RF" [ غرق "موسكفا". كيف ضربت القوات المسلحة سفينة القيادة لأسطول البحر الأسود الروسي ] . korrespondent.net (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  20. " غرق الطراد موسكفا أثناء قطره " . tass.ru . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022(22:52، 14 أبريل 2022 [بتوقيت شرق أوروبا]، تم التحديث في 22:58 14 أبريل 2022 [بتوقيت شرق أوروبا]).
  21. «روسيا تقول إن الطراد الصاروخي الرئيسي موسكفا قد غرق بعد اندلاع حريق» . رويترز . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .تم النشر في الساعة 23:59، 14 أبريل 2022 [بتوقيت شرق أوروبا الصيفي]، وتم التحديث في الساعة 02:53، 15 أبريل 2022.
  22. 1 2 3 4 5 6 هيل، جيني (15 أبريل 2022). "غرق السفينة الحربية الروسية: موسكفا في البحر الأسود" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  23. "مورنينغ جو: البنتاغون: نعلم أن سفينة حربية روسية تعرضت لانفجار" . إم إس إن بي سي . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  24. 1 2 3 فورجي، كوينت. "البنتاغون يؤكد وقوع انفجار على متن سفينة حربية روسية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  25. 1 2 ساتون، هاواي (15 أبريل 2022). "صورة قمر صناعي تحدد موقع الطراد الروسي موسكفا أثناء احتراقه" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  26. 1 2 "منشور برقية على الجانب الخلفي من الميدالية (تم التعديل في 02:59)" (بالروسية). 14 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 . في هذا الوقت غير المحدود، حامل العلم تشيرنومورسكوغو فلوتا كريسير «موسكو» – أتونول. ... من خلال معلوماتنا المسبقة، كان حامل العلم في تشيرنومورسك من الأسطول الروسي كريسير "موسكو" قد هاجم بالفعل PCR "نبتون" هو خط فاصل بين أوديسكو ونيكولايفي. تم أيضًا التخلص من السيليكا المضادة للمضادات الحيوية "Bayraktar TB-2". تم إرساله إلى الجزء العلوي من البرج، مما أدى إلى ظهور قطيع من الصخور السيلانية. بعد تعرض الطراد "موسكفا"، وهو سفينة قيادة أسطول البحر الأسود الروسي، لهجوم صاروخي مضاد للسفن من طراز "نبتون" من الساحل بين أوديسا ونيكولاييف، تم إجلاء طاقمه المكون من حوالي 500 فرد. [ بحسب تقارير غير مؤكدة، غرقت سفينة القيادة التابعة لأسطول البحر الأسود الروسي، الطراد "موسكفا". ... وفقًا لمعلوماتنا الأولية، تعرضت سفينة القيادة التابعة لأسطول البحر الأسود الروسي، الطراد "موسكفا"، لهجوم صاروخي مضاد للسفن من طراز "نبتون" من الساحل الواقع بين أوديسا ونيكولاييف. كما تم تحويل قوات السفينة لمواجهة طائرة "بايراكتار تي بي-2" بدون طيار. أصاب الهجوم الجانب الأيسر من السفينة، مما أدى إلى ميلها بشدة. وبعد خطر انفجار الذخيرة، تم إجلاء الطاقم المكون من حوالي 500 فرد. ]
  27. 1 2 3 أوليفانت، رولاند (14 أبريل 2022). "الشعار غير الرسمي لأوكرانيا، 'سفينة حربية روسية، اذهبي إلى الجحيم'، يتحقق أخيرًا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
  28. "منشور على فيسبوك من أرفيداس أنوشاوسكاس" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .: (10:59، 14 أبريل 2022 [التوقيت الشرقي]): الليتوانية : Nuo 2 valandos nakties Turkijos laivas nuo kreiserio evakavo 54 jūreivius، o apie 3 valandą nakties Turkija ir Rumunija pranešė، kad laivas visiškai nuskendo.
  29. هاردينغ ، لوك ؛ روث، أندرو (15 أبريل 2022). " أوكرانيا تستعد لهجمات انتقامية من روسيا بعد غرق موسكفا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2022 . 
  30. 1 2 زورلو، فاروق (15 أبريل 2022). "سفينة تركية تنقذ 54 بحارًا من على متن الطراد البحري الروسي المتضرر موسكفا" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  31. «تركيا تنفي مزاعم مساعدتها لطاقم السفن الروسية» . بوليتيكو . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٢ .
  32. 1 2 كوبر، هيلين (15 أبريل 2022). "مسؤول أمريكي: سفينة حربية روسية رئيسية في البحر الأسود أصيبت بصاروخين أوكرانيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  33. «أفاد مسؤول أمريكي بأن صواريخ أوكرانية أغرقت سفينة حربية روسية في البحر الأسود» . NPR. ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٢ .
  34. "طريقة ماكرة من أوكرانيا لتشتيت انتباه السفينة الحربية الروسية موسكفا" . news.com.au. ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  35. 1 2 جيمي سيدل (14 أبريل 2022). "انفجار سفينة حربية روسية من طراز موسكفا قبالة سواحل أوكرانيا بعد إطلاق صواريخ" . news.com.au. نيوز كورب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  36. ماناش براتيم بورواه؛ براثاميش كارلي؛ شوراف جايرولا (14 أبريل 2022). "حريق يُخرج سفينة القيادة التابعة لأسطول البحر الأسود الروسي من الخدمة" . خدمات معلومات جينز. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  37. 1 2 جون جامبريل؛ كارا آنا (6 مايو 2022). "«بدا الأمر وكأنه وداع»: مدافعو ماريوبول يدافعون عن موقفهم . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  38. «بايدن غاضبٌ من التسريبات التي تفيد بأن الاستخبارات الأمريكية ساعدت أوكرانيا في قتل جنرالات روس وإغراق سفينتها الحربية، بحسب تقرير» . بزنس إنسايدر . ١٠ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٢ .
  39. "هل تجاوزت مشاركة المعلومات الاستخباراتية الأمريكية مع أوكرانيا الخطوط الحمراء؟" . دويتشه فيله. 14 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  40. ديلانيان، كين؛ كوب، كورتني؛ لي، كارول إي. (5 مايو 2022). "مسؤولون: الاستخبارات الأمريكية ساعدت أوكرانيا في إغراق حاملة الطائرات الروسية موسكفا" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  41. كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ بارنز، جوليان إي. (5 مايو 2022). "مسؤولون: الاستخبارات الأمريكية ساعدت أوكرانيا في ضرب سفينة حربية روسية رئيسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  42. "هل تنتظر أسطول البحر الأسود الروسي أيام عصيبة بعد غرق المدمرة موسكفا؟" . defenseprocurementinternational.com . ١٩ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  43. أوزبيرك ، تايفون ( 17 أبريل 2022). "تحليل: سلسلة من الإهمال تسببت في غرق الطراد موسكفا" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .17 أبريل 2022.
  44. 1 2 3 4 5 هامبلينغ، ديفيد (14 أبريل 2022). "طائرة بيرقدار الأوكرانية بدون طيار ساعدت في إغراق حاملة الطائرات الروسية موسكفا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  45. 1 2 3 4 5 6 تافسان، سنان (18 أبريل 2022). "حرب أوكرانيا: طائرات مسيرة تركية الصنع يُحتمل تورطها في غرق حاملة الطائرات موسكفا" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  46. منشور على فيسبوك من وزارة الدفاع الروسية (09:09 12 أبريل 2022 بتوقيت شرق أوروبا الصيفي) fb.watch/er_E-8aBMK/.
  47. "منشور على تويتر من Liveuamap (09:36، 12 أبريل 2022، بتوقيت شرق أوروبا الصيفي)" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022. أعلنت وزارة الدفاع الروسية أنها دمرت طائرة بيرقدار TB-2 بدون طيار مزودة بنظام دفاع جوي بحري بالقرب من شبه جزيرة القرم.
  48. "منشور على تويتر من kiranjoshi235 (08:53، 14 أبريل 2022)" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022. أسقط الجيش الأوكراني حاملة الطائرات الروسية موسكفا بصاروخ نبتون. استُخدمت صواريخ بيرقدار TB-2 لتشتيت انتباه السفينة المستهدفة.
  49. فينكوناس، فاليوس (14 أبريل 2022). "تشير التقارير إلى أن بيرقدار ساعد في الهجوم على موسكو" . aerotime.aero . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  50. أندرس باك نيلسن (22 أبريل 2022). التصميم السيئ قد يؤدي إلى الموت: الدفاع الصاروخي وإرهاق المستخدم (فيديو مع نص مكتوب). مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022 عبر يوتيوب.
  51. كودن، أنتوني (19 أبريل 2022). "نبتون، موسكفا، وكيفية تجنب إغراق طراد" . RealClearDefense . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تشير قاعدة الجذر التكعيبي إلى أن الأمر سيتطلب 2320 رطلاً من القذائف شديدة الانفجار لإخراج موسكفا من الخدمة.
  52. جيمس ج. ستافريديس (أميرال أمريكي متقاعد) (19 أبريل 2022). "تحليل | غرق السفينة الحربية الروسية بمثابة تحذير لجميع القوات البحرية" . صحيفة واشنطن بوست .
  53. 1 2 3 4 5 6 7 روث، أندرو (18 أبريل 2022). "يبدو أن فيلمًا وصورًا تُظهر الطراد الروسي موسكفا قبل غرقه بوقت قصير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  54. 1 2 ساتون، هاواي (18 أبريل 2022). "غرق موسكفا: صور تكشف عن احتراق سفينة تابعة للبحرية الروسية كانت ذات يوم قوية" . كوفيرت شورز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  55. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ هالام، جوني؛ ليندون، براد؛ بافلوفا، أوليانا؛ كوتاسوفا، إيفانا (١٩ أبريل ٢٠٢٢). "صور جديدة تُظهر السفينة الحربية الروسية موسكفا قبل غرقها" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  56. فاسيلييفا، ناتاليا (18 أبريل 2022). "في الصورة: ظهور أولى الصور لموسكفا المتضررة بينما تزعم عائلات روسية مقتل العشرات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  57. "ثلاثة صواريخ أوكرانية تصيب موسكو، بحسب ناجٍ؛ والعائلات تخشى "كورسك جديدة""" . مجلة ذا ويك . 19 أبريل 2022.
  58. «حرب أوكرانيا: صور مؤثرة تُظهر غرق السفينة الحربية الروسية موسكفا» . بي بي سي. ١٨ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٢ .
  59. "Anušauskas: ukrainiečių apšaudytas rusų kreiseris "Moskva" nuskendo" [ Anušauskas: الطراد الروسي Moskva أسقطه الأوكرانيون ] . TV3 (ليتوانيا) (في الليتوانية). 14 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  60. «سفينة تركية تنقذ أكثر من 50 بحارًا روسيًا من الطراد البحري موسكفا» . تي آر تي وورلد . 15 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  61. 1 2 ستيوارت، ويل (15 أبريل 2022). "أوكرانيا: مقتل قبطان السفينة الحربية الروسية الغارقة موسكفا في انفجار" . ياهو! نيوز (أستراليا) . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  62. 1 2 "السفينة الحربية الروسية: طاقم موسكفا يُعرض لأول مرة منذ غرقها"" . بي بي سي. 16 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  63. "نص: مسؤول دفاعي رفيع المستوى يعقد جلسة إحاطة معلوماتية، 18 أبريل 2022" . وزارة الدفاع الأمريكية . 18 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  64. «عشرات القتلى والجرحى في غرق سفينة موسكفا - صحيفة» . بي بي سي . ١٧ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٢ .
  65. شول، آبي. "والدة البحار الروسي القتيل تقول إن المسؤولين يتجاهلونهم بشأن غرق الطراد" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  66. روزانسكي، تيموفي؛ يهوشينا، فاليريا؛ شاباييف، هيورهي (20 أبريل 2022). "أمهات موسكفا: بالنسبة لأقارب البحارة المفقودين، نقص المعلومات يُؤجج الحزن" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  67. "أعلنت Minoboros عن كريسيرا "موسكو" - حوالي 100 تشيلوفيك." в 500-700 человек" [ أظهرت وزارة الدفاع بحارة الطراد "موسكفا" - حوالي 100 شخص. وفي أوكرانيا أعلنوا عن وفاة الطاقم الذي قُدر عدده بـ500-700 شخص ] . المطلع . 16 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2023 .
  68. " У Росиї заявляють, що особовий склад кнейсера "Москва" пеreбуває в окупованому Севастополи" [ في روسيا تعلن أن أفراد الطراد "موسكو" تحت الاحتلال سيفاستوبول ] . راديو سفوبودا . 16 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2022 .
  69. «روسيا تقول إن بحاراً واحداً لقي حتفه، و27 في عداد المفقودين، إثر غرق طراد صواريخ» . العربية. 22 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  70. 1 2 "موجز أخبار أوكرانيا: روسيا تعترف لأول مرة بفقدان سفينة موسكفا" . بي بي سي . 22 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  71. أندرو روث؛ بيوتر ساوير (17 مايو 2022). "«أنظر إلى حكومتي بنظرة مختلفة»: الخسائر في أوكرانيا تختبر ثقة الروس . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  72. "في سيفاستوبول جنوبًا، تم إرسال 17 شخصًا إلى رحلة بحرية في موسكو"[ في سيفاستوبول، أعلنت المحكمة وفاة 17 بحارًا من الطراد "موسكو" ] . ميدوزا (باللغة الروسية). 3 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2022 .
  73. «غرق السفينة الحربية الروسية موسكفا - وزارة الدفاع» . بي بي سي. 15 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022. تُعدّ هذه السفينة، التي يبلغ وزنها 12490 طنًا ، أكبر سفينة حربية روسية تغرق في معركة منذ الحرب العالمية الثانية.
  74. "مربع حقائق: 'موسكفا'، سفينة القيادة المفقودة لأسطول البحر الأسود الروسي" . رويترز . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  75. غيل، ألاستير (15 أبريل 2022). "السفينة الحربية الروسية الغارقة موسكفا تُذكّر بمعارك بحرية عظيمة في الحرب العالمية الثانية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 . 
  76. ليندون ، براد (14 أبريل 2022). " البحرية الروسية تُخلي سفينة قيادة متضررة بشدة في البحر الأسود. أوكرانيا تزعم أنها أصيبت بصاروخ" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  77. كلارك، ماسون؛ ستيبانينكو، كاترينا؛ باروس، جورج (14 أبريل 2022). "تقييم الحملة الهجومية الروسية، 14 أبريل" . معهد دراسات الحرب . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  78. «غرق الطراد الروسي موسكفا بعد إعلان أوكرانيا تعرضها لهجوم صاروخي» . صحيفة الغارديان . ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٢.
  79. بارنز، جوليان إي؛ غلانز، جيمس (15 أبريل 2022). "مسؤولون أمريكيون: سفينة روسية ثمينة أصيبت بصواريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  80. هوارد ألتمان؛ تايلر روغواي (7 يونيو 2022). "رُصد نظام تور أرضي للدفاع الجوي مُثبّت على سفينة حربية روسية في البحر الأسود" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022.
  81. «مسؤولون روس يُبلغون عن هجوم أوكراني على منصات نفطية بحرية في البحر الأسود» . مجلة «ذا ماريتايم إكزكيوتيف » . 20 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022.
  82. «قد تكون هجمات أوكرانيا الصاروخية على البحر الأسود محاولةً لفتح ممرات بحرية أمام صادرات الحبوب» . راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية . 26 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022.
  83. كول، بريندان (16 أغسطس 2022). "بوتين يعاني أزمة البحر الأسود مع خسارة روسيا لسفينة حربية رئيسية وطائرات وجزيرة بقيمة 750 مليون دولار" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022.
  84. سام لاغرون (22 فبراير 2022). "طرادات البحرية الروسية متمركزة لمواجهة مجموعات حاملات الطائرات الأمريكية والفرنسية والإيطالية في البحر الأبيض المتوسط" . معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  85. "ماذا سيحدث لموقع روسيا في البحر الأسود بدون حاملة الطائرات الرئيسية موسكفا؟" . ناشيونال بوست . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٦ أبريل ٢٠٢٢ .
  86. «قطعة أثرية مسيحية، من الصليب الحقيقي، ستُحفظ على متن سفينة القيادة التابعة لأسطول البحر الأسود الروسي» . وكالة تاس. ٢٦ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  87. روث، أندرو (15 أبريل 2022). "خسارة موسكفا تُوجّه ضربة قوية لهيبة الجيش الروسي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  88. يانكوفيتش، ميا (15 أبريل 2022). "ربما كانت السفينة الحربية الروسية التي غرقت في الحرب الأوكرانية تحمل قطعة من 'الصليب الحقيقي'، وهو أثر مسيحي ثمين" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  89. أوشوغنيسي، جوليان (17 أبريل 2022). "حتى قطعة أثرية من الصليب الحقيقي لم تستطع إبقاء سفينة موسكفا التي تزن 12500 طن طافية" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  90. «تكريم الجنود الأوكرانيين الذين وجهوا عبارات نابية لسفينة حربية روسية على طوابع بريدية» . itv.com . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  91. مايكل، كريس (12 مارس 2022). "أوكرانيا تكشف عن طابع بريدي كُتب عليه: 'سفينة حربية روسية، اذهب إلى الجحيم!'" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  92. قال مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان إن الطريقة التي تطورت بها ملحمة موسكو "تمثل ضربة قوية لروسيا".« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  93. ^ ساساكي ، تاكاهيرو (16 أبريل 2022). "「モスクワ」沈没は「大和」に匹敵 元海将補が見たロシア軍への打撃" [ غرق "موسكو" يمكن مقارنته بـ "ياماتو". ] . اساهي شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  94. ليندون، براد. "تحليل: ما الذي حدث بالفعل لفخر الأسطول الروسي؟" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  95. "موسكو" - 750 مليون دولار. تصنيف فوربس هو أفضل التقنيات الروسية على الإطلاق - Forbes.ua" [ تكلفة الطراد الذي أسقط موسكفا هو 750 مليون دولار. وتصنفها مجلة فوربس على أنها أغلى المعدات الروسية التي تم تدميرها في الحرب . forbes.ua (باللغة الأوكرانية). 14 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  96. «غرق السفينة الحربية موسكفا يُكبّد الجيش الروسي خسارة قدرها 750 مليون دولار: تقرير» . نيوزويك . 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022.
  97. «روسيا تقول إنها قصفت مصنع صواريخ كييف بعد غرق حاملة الطائرات الرئيسية في البحر الأسود» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  98. «يحتفل الأوكرانيون بالنكسات الروسية بالطوابع والميمات ورمز NFT» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 . 
  99. «طابع سفينة حربية روسية يصبح قطعة نادرة لهواة جمع الطوابع في أوكرانيا» . فرانس 24. 15 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  100. دفعة معنوية لأوكرانيا بعد غرق حاملة الطائرات الروسية موسكفا في البحر الأسود! (موقع ABC News ، 15 أبريل 2022، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022 ، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022)
  101. كوركوران، كيران (18 أبريل 2022). "زيلينسكي يُرقّي قائدًا بحريًا أوكرانيًا في مكافأة واضحة لإغراق سفينة حربية روسية رئيسية في البحر الأسود" . ذا بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  102. علي باي، زينة (18 أبريل 2022). "كيف سمحتم بإغراق موسكفا؟ مذيعة تلفزيونية حكومية تهاجم البحرية الروسية" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  103. «غرق السفينة الحربية موسكفا يثير تساؤلات حول مصير طاقمها» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
  104. "العالم في ساعة واحدة - 18/04/2022" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  105. «موسكو تعترف بغرق حاملة الطائرات موسكفا؛ ويُشتبه في تورط صاروخ AGM-119 Penguin النرويجي» . frontierindia.com . ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٢ .
  106. براين، ستيفن (9 يونيو 2022). "ربما أغرق صاروخ نرويجي حاملة الطائرات موسكفا" . آسيا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  107. "مأساة الطراد "موسكو": لماذا ماتت السفينة الرئيسية لأسطول البحر الأسود؟" [ مأساة الطراد "موسكو": لماذا ماتت السفينة الرئيسية لأسطول البحر الأسود ] . Нибегородская правда (نيجيجورودسكايا برافدا) (بالروسية). 28 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  108. "في سباق الخيل "موسكو"، هذه النغمة من أحدث إصدار من "نبتون"، يمكن أن تكون من أحدث الصيحات - افتتاحية فخرية" [ الصاروخ الطراد "موسكو" الذي يغرق بعد اصطدام "نبتون" قد يكون بذخائر نووية - استطلاع ] . defence-ua.com. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  109. ^ ساموس، ميخائيلو؛ كليمينكو، أندري. "FB Post: '...رأسان نوويان على الصواريخ...'" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  110. ١ ٢ "سفينة الإنقاذ الروسية التي يبلغ عمرها ١١٠ أعوام تتجه إلى حطام سفينة موسكفا: تقرير" . ذا درايف . ٢٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  111. «حطام سفينة موسكفا يُعلن جزءًا من التراث الثقافي الأوكراني المغمور بالمياه» . بي بي سي . ٢٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  112. يبدو أن الروس سيرسلون غواصة للغوص العميق إلى حطام الطراد "موسكفا"." فوربس . 22 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022. "
  113. "هل انتشلت روسيا جثثاً من حاملة الطائرات موسكفا الغارقة؟" . بي بي سي . ٢٤ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٢ .
  114. "الروس ينتزعون جثثاً ومعدات سرية من الطراد موسكفا الغارق - معلومات استخباراتية" . ukranews.com . 25 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2022 .
  115. «مديرية المخابرات الأوكرانية: الروس استولوا على جثث ومعدات سرية من الطراد موسكفا» . ياهو . ٢٥ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  116. «هروب الغزاة الروس من جزيرة الأفعى» . أوكرينفورم. 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  117. «رفع العلم الأوكراني فوق جزيرة زميني في البحر الأسود» . الصوت الجديد لأوكرانيا . 4 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  118. «رفع العلم الأوكراني فوق جزيرة زميني في البحر الأسود» . أعلنت محكمة سيفاستوبول وفاة 17 بحارًا من الطراد الصاروخي الروسي موسكفا . 4 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2022 .