فوزد

قادة البروليتاريا العالمية: ماركس، إنجلز، لينين وستالين ( 1 مايو 1953، برلين ، جمهورية ألمانيا الديمقراطية ).

كلمة "فوزد" ( باللاتينية : вождь ، وبالروسية: вождь، وبالبلغارية والمقدونية والصربية الكرواتية : вожд ، وباللاتينية : vožd ، وبالتشيكية : vůdce ، وبالبولندية : wódz ، وبالسلوفاكية : vodca ، وبالسلوفينية : vodja ) تعني حرفيًا " المرشد " أو " القائد " ، وهي لقب تاريخي مشتق من الكلمة السلافية البدائية *voďь ، وبالتالي فهي شائعة في جميع اللغات السلافية . كانت في الأصل تشير إلى زعيم قبيلة ، ثم مع ظهور الدولة، أصبحت تُستخدم أيضًا للدلالة على القائد الأعلى و/أو القائد الأعلى ، لا سيما عندما اجتمعت هاتان الصفتان في شخص واحد. 

في معظم اللغات السلافية، تم التوقف عن الاستخدام الرسمي والعامي لهذا المصطلح لصالح (على الأقل) مشتقين أكثر دقة، أحدهما يعني "قائد" والآخر يعني "قائد" (على سبيل المثال، في اللغة البولندية : przy wódca و do wódca على التوالي)؛ لذلك، يمكن عادةً مصادفة المصطلح الأصلي حصريًا في السياقات التاريخية أو الساخرة؛ وإلا فإنه يُستخدم أحيانًا فقط عند الإشارة إلى المجتمعات القبلية الأجنبية الموجودة.

تاريخ

في صربيا ، مُنح هذا اللقب لكارادوردج بتروفيتش من قبل جميع الحكام الذين انتخبوه قائداً لهم في أول مجلس حكومي لهم خلال الانتفاضة الصربية الأولى في القرن التاسع عشر. وبذلك لُقّب كارادوردج بـ" الحاكم الأعظم لصربيا" .

لاحقًا، في اللغة الروسية، تم استخدامه غالبًا للإشارة إلى القادة السوفييت مثل فلاديمير لينين وجوزيف ستالين باسم فوز البروليتاريا ( بالروسية: Водь пролетариата[ 1 ] فوزد من الحزب الشيوعي الروسي ( بالروسية: Воздь Российской Комммунистической Партии[ 2 ] [ 3 ] فوزد الثورة العالمية ( بالروسية: Воздь мировой Революции[ 4 ] فوزد الشعوب ( بالروسية: Водь народов[ 5 ] فوزد الشعب السوفييتي ( بالروسية: Водь советского) народа ). [ 6 ]

في اللغة الروسية الحديثة، أصبح مصطلح "فوزد" حكرًا على القادة الشيوعيين أو زعماء القبائل الأصلية. وقد بدأ هذا المصطلح بالتلاشي تدريجيًا، ويحل محله نظيره الإنجليزي "leader". وهو المقابل لكلمة "Führer " في اللغة الألمانية. [ 7 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كلمة vožd هي كلمة دخيلة من اللغة الروسية. لا ينبغي الخلط بينها وبين الاسم الصربي الكرواتي العادي vođa .

مراجع

  • فوزدي سي سي سي بي على موقع Savok.org