فرامشابوه

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
فرامشابوه
​
تمثال حديث لـ فرامشابوه وميسروب ماشدوتس
ملك أرمينيا
حكم389–414 [1]
السلفخسرو الرابع
خليفةشابور الرابع
وُلِدّ340–343
مات414
مشكلةأرتاسياس الرابع (أرتاشير الرابع)
منزلالزرنيخ
أبفاراسداتيس (فارازدات)

فرامشابوه [2] [أ] ( بالأرمنية : Վռամշապուհ ) كان أحد نبلاء سلالة أرساسيد الذي شغل منصب الملك العميل الساساني لأرمينيا من عام 389 حتى وفاته في عام 414. [8] يُذكر بشكل أساسي لترؤسه إنشاء الأبجدية الأرمنية بواسطة ميسروب ماشدوتس .

خلفية اسمه

الاسم الذي كان يحمله فرامشابوه قبل ملكيته غير معروف لأنه معروف فقط باسمه الحاكم. اسم فرامشابوه هو الترجمة الأرمنية للاسمين الفارسيين بهرام وشابور معًا. [9] عندما خلف فرامشابوه شقيقه خسرو الرابع في عام 389 [10] كملك عميل ساساني لأرمينيا الأرساسية، تبنى فرامشابوه هذا الاسم تكريمًا للشاه الساساني بهرام الرابع . [7] كان اسما بهرام وشابور أسماء أسرية للسلالة الساسانية الحاكمة ويوضحان التأثير الثقافي الذي كان للساسانيين على ملوك الأرمن الأرساسيين المتبقين الذين يعيشون في بلاد فارس .

الخلفية العائلية

الأصول الدقيقة لفرامشابوه غير معروفة. المؤرخ الأرمني غازار باربيتسي ، الذي عاش بين القرنين الخامس والسادس، يقدم فرامشابوه كأمير من سلالة أرساسيد، دون ذكر نسبه في تاريخ أرمينيا . [7] غازار باربيتسي يسميه شقيق سلفه خسرو الرابع ووالد أرتاكسياس (أرتاشير) الرابع . [7] وفقًا لعلم الأنساب الحديث، كان فرامشابوه أحد أبناء فاراسداتيس (فارازدات) . [11] ولد فرامشابوه ونشأ في أرمينيا ولا يُعرف سوى القليل عن حياته قبل ملكه.

الصعود إلى العرش

في وقت ما من عام 389، خلع بهرام الرابع خسرو الرابع ووضعه في الحبس في قطسيفون . [7] طلب النبلاء الأرمن من الشاه الساساني تعيين ملك لأرمينيا من سلالة أرساسيد. [12] وافق بهرام الرابع على طلبهم، ونصب فرامشابو ملكًا جديدًا للساسانيين لأرمينيا الأرساسيدية . [ 13 ]

بعد أخيه، خدم فرامشابوه كثاني ملك تابع للساسانيين في أرمينيا الأرساسية . لا يُعرف الكثير عن علاقته بخسرو الرابع. نظرًا لأن فرامشابوه حكم أرمينيا الشرقية، [14] فقد كان ملكًا تابعًا مسيحيًا يحكم تحت سيادة إمبراطورية ساسانية وثنية كانت ديانتها الرسمية هي الزرادشتية .

الحكم على أرمينيا الشرقية

رسم توضيحي لميسروب ماشدوتس من مخطوطة تعود إلى عام 1776.

تمكن فرامشابوه من خلال حكمه من توحيد شطري أرمينيا الكبرى . [15] واصل القديس مسروب ماشدوتس دوره ككاتب ملكي وأمين إمبراطوري [16] من عهد خسرو الرابع إلى شقيقه فرامشابوه.

كان ساهاك ابن نرسيس آخر بطريرك غريغوري [17] يشغل منصب البطريرك الأرمني الكاثوليكوس (البطريرك) في عهد فرامشابوه. كان ساهاك وفرامشابوه قريبين من بعضهما البعض حيث كانت جدة ساهاك لأبيه الراحلة هي الأميرة الأرساسية بامبيش. كانت بامبيش أختًا للملك تيغرانس السابع (تيران) [18] وابنة الملك خسرو الثالث .

حافظ فرامشابوه على علاقات سلمية بين الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الساسانية. [19] وهو معروف أيضًا بمهمته السلمية الناجحة إلى بلاد ما بين النهرين للتوسط بين بلاد فارس وبيزنطة. [20] نجح فرامشابوه في كسب ثقة الشاه الساساني وكذلك الأرمن الموالين للرومان. [7] من خلال الحفاظ على العلاقات الجيدة واستعادة السلام لكلا الإمبراطوريتين، تمكن فرامشابوه من إقامة سلام طويل الأمد ساهم في التحسين الداخلي للمنطقة التي تمكنت المسيحية من اختراقها، مما أبقى انتشار الديانات الوثنية عند الحد الأدنى. [21]

صادق الشاه الساساني يزدجرد الأول على تعيين ساهاك كاثوليكوسًا للأرمن [7] ، حيث قام فرامشابوه بترقية صهر ساهاك إلى منصب الجنرال الأعلى. وقد حُجب عنه هذا اللقب الذي كان جزءًا من تراثه لفترة طويلة. [7] وقد عين فرامشابوه صلاحياته وكذلك صلاحيات ماردبيت، الوصي على حريمه (الذي كان أيضًا مديرًا للمجال الملكي) والأبست الذي وضع التاج على رأس فرامشابوه عند تتويجه. [7] وفي عهده، كان فرامشابوه حكيمًا ومحسنًا وكان حكمه مجيدًا. [7]

اشتهر حكم فرامشابوه برعايته لميسروب وساهاك لترؤسه إنشاء الأبجدية الأرمنية [22] في عامي 405 و406. وقد جلب إنشاء الأبجدية الأرمنية آخر لحظة من المجد للأرساكيين [23] وأرسل فرامشابوه ساهاك إلى البلاط الساساني في بلاد فارس للتوفيق بشأن إنشاء الأبجدية. [24] أصبح فرامشابوه مهتمًا بالمشروع وكان الراعي الأكبر لمشروع محو الأمية ماديًا ومعنويًا. [25]

كاثوليكوس ساهاك بارتيف، بقلم فرانشيسكو ماجيوتو

كانت الأبجدية الأرمنية أداة لتوحيد الأرمن الذين يعيشون في الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الساسانية، مما أعطى هوية مسيحية للشعب الأرمني. [26] كانت الأبجدية هي المفتاح لبقاء الثقافة والهوية الأرمنية، حيث وفرت للقوى المتماسكة في المجتمع معيارًا للتجمع حوله. [27] بمرور الوقت، أصبحت اللغة الأرمنية اللغة الأم للأرمن، المستخدمة في جميع أنحاء البلاد وتم اختراع اللغة من النصوص اليونانية والسريانية والفارسية. [28] كان الدور المهم للغة الأرمنية في ذلك الوقت هو نشر الدين المسيحي. [29] في ذلك الوقت، كانت الكتب المقدسة للكنيسة في أرمينيا تُقرأ باللغتين اليونانية والسريانية. لم يستطع غالبية الناس فهم الكتب المقدسة [30] المقروءة بهذه اللغات. يمثل إنشاء الأبجدية الأرمنية في عهد فرامشابوه وقتًا رمزيًا في تاريخ البلاد [31] مما أدى إلى ازدهار بارز للأدب الأرمني، والذي أطلق عليه فيما بعد العصر الذهبي للأدب الأرمني . [32]

بعد إنشاء الأبجدية الأرمنية، قدم فرامشابوه المشورة والتمويل والمساعدة للمشروع، [33] ودعم مسروب وساهاك في تنفيذ البعثات التعليمية [34] في تعليم الأرمن اللغة الجديدة. وقد أدى هذا إلى فهم الأرمن للمسيحية وقراءة الكتب المقدسة بشكل أفضل، وخاصة التبشير بالمسيحية في الأقسام الوثنية من البلاد. [35]

بعد هذه اللحظة، لا يُعرف سوى القليل عن السنوات المتبقية من حكم فرامشابوه. توفي في عام 417 تاركًا ابنًا، أرتاكسياس الرابع، مع أم لا يُعرف اسمها. في ذلك الوقت، كان أرتاكسياس الرابع صغيرًا جدًا لخلافة والده. [36] بعد وفاة فرامشابوه، زار ساهاك بلاط الشاه الساساني يزدجرد الأول لإطلاق سراح خسرو الرابع من المنفى السياسي. وافق يزدجرد الأول على ساهاك في إطلاق سراح خسرو الرابع من السجن. [37]

عندما أُطلق سراح خسرو الرابع من المنفى السياسي، هناك احتمال أنه قد خدم مرة أخرى كملك لأرمينيا من عام 417 حتى حوالي عام 418. [38] ربما استمر حكم خسرو الرابع الثاني لمدة عام واحد فقط، حيث توفي عام 418. [39] من عام 417 حتى عام 422 كانت أرمينيا تحت الحكم المباشر للنخارار والسلالة الساسانية. في عام 422 تم تعيين أرتاكسياس الرابع [40] ملكًا لأرمينيا من قبل السلالة الساسانية.

عملات تذكارية

شهد عام 2005 الذكرى السنوية الـ 1600 لاختراع الأبجدية الأرمنية. وللاحتفال بهذه المناسبة أصدر البنك المركزي الأرميني عملات تذكارية فضية بقيمة اسمية 100 درام، مخصصة لفرامشابوه. [41]

مراجع

ملحوظات

  1. ^ تُكتب أيضًا Vramshapouh ، [3] Vramšapuh ، [4] Vrhamshapuh ، [5] Vram-Shapouh ، [3] و Bahram Shapur . [6] و Bahram-Shahpur [7]

الاستشهادات

  1. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  2. ^ دريايي، دليل أكسفورد للتاريخ الإيراني ، ص 194.
  3. ^ أب كوركجيان، تاريخ أرمينيا ، ص 108
  4. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 92
  5. ^ غازار باربيتسي ، تاريخ أرمينيا ، القرن الخامس إلى القرن السادس
  6. ^ دريايي، دليل أكسفورد للتاريخ الإيراني ، ص 194.
  7. ^ abcdefghij Kurkjian, تاريخ أرمينيا ، ص 108
  8. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  9. ^ دريايي، دليل أكسفورد للتاريخ الإيراني ، ص 194.
  10. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  11. ^ تومانوف، دليل الأنساب والتسلسل الزمني للقوقاز المسيحي (أرمينيا، جورجيا، ألبانيا) ، ص76
  12. ^ غازار باربيتسي ، تاريخ أرمينيا ، القرن الخامس إلى القرن السادس
  13. ^ غازار باربيتسي ، تاريخ أرمينيا ، القرن الخامس إلى القرن السادس
  14. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص160
  15. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص160
  16. ^ غازار باربيتسي ، تاريخ أرمينيا ، القرن الخامس إلى القرن السادس
  17. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 92
  18. ^ فاوستوس البيزنطي ، تاريخ الأرمن
  19. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص160
  20. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص160
  21. ^ الموسوعة البريطانية (1890-1907)
  22. ^ "الأبرشية الغربية للكنيسة الأرمنية - إيمان الكنيسة الأرمنية - الكنيسة الأرمنية: مقدمة موجزة بقلم هراتش تشيلينجيريان". مؤرشف من الأصل في 2012-08-19 . تم استرجاعه في 2012-11-14 .
  23. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 92
  24. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 92
  25. ^ كوركجيان، تاريخ أرمينيا ، ص 109
  26. ^ شاهين، مملكة أرمينيا، تاريخ ، ص266
  27. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص 20
  28. ^ شاهين، مملكة أرمينيا، تاريخ ، ص266
  29. ^ شاهين، مملكة أرمينيا، تاريخ ، ص266
  30. ^ كوركجيان، تاريخ أرمينيا ، ص366
  31. ^ كوركجيان، تاريخ أرمينيا ، ص366
  32. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص 20
  33. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص 151
  34. ^ عملة تذكارية لفراماتشابوه
  35. ^ أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي ، ص 151
  36. ^ فاوستوس البيزنطي ، تاريخ الأرمن ، الكتاب الثالث
  37. ^ كوركجيان، تاريخ أرمينيا ، ص 112
  38. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  39. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  40. ^ هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 85
  41. ^ عملة تذكارية لفراماتشابوه

مصادر

  • فاوستوس البيزنطي ، تاريخ الأرمن، القرن الخامس
  • غازار باربيتسي ، تاريخ أرمينيا، القرن الخامس إلى القرن السادس
  • الموسوعة البريطانية (1890-1907)
  • C. Toumanoff, Manual genealogy and chronology for the Christian Caucasus (Armenia, Georgia, Albania), ED. Aquila, Rome, 1976
  • ن. أوزونيان، تراث الأدب الأرمني: من التقليد الشفوي إلى العصر الذهبي، مطبعة جامعة ولاية وين، 2000
  • م. شاهين، مملكة أرمينيا: تاريخ، روتليدج، 2001
  • ر. ج. هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى العصر الحديث، المجلد الأول: العصور الأسرية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر، بالجريف ماكميلان، 2004
  • في إم كوركجيان، تاريخ أرمينيا، دار النشر الهندو أوروبية، 2008
  • ت. دريايي، دليل أكسفورد للتاريخ الإيراني، مطبعة جامعة أكسفورد، 2012
  • عملة تذكارية لفراماتشابوه
  • الأبرشية الغربية للكنيسة الأرمنية - إيمان الكنيسة الأرمنية - الكنيسة الأرمنية: مقدمة موجزة بقلم هراتش تشيلينجيريان محفوظ في 2012-08-19 على موقع واي باك مشين
  • رسم توضيحي لـ Vramshapuh محفوظ في 2017-03-04 على موقع Wayback Machine
  • رسم توضيحي لـ Vramshapuh من ويكيبيديا الروسية
  • عملة تذكارية لفراماتشابوه

انظر أيضا

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فرامشابوه&oldid=1247530661"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate