واشنطن روبلينج

واشنطن روبلينج
واشنطن أوغسطس روبلينج في عام 1854
وُلِدّ	واشنطن أوغسطس روبلينج ( 1837-05-26 )26 مايو 1837 ساكسونبورج، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
مات	21 يوليو 1926 (1926-07-21)(89 عامًا) ترينتون، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة
إشغال	مهندس
الزوج(ين)	إميلي وارن روبلينج ​ ​ (توفي عام 1903 ) كورنيليا ويتسيل فارو ​ ​ ( ت.  1908 )
أطفال	جون أوغسطس روبلينغ الثاني
أب	جون أ. روبلينج
مهنة الهندسة
المشاريع	جسر أليغيني، جسر سينسيناتي-كوفينجتون، جسر بروكلين

واشنطن أوغسطس روبلينج (26 مايو 1837 - 21 يوليو 1926) كان مهندسًا مدنيًا أمريكيًا أشرف على بناء جسر بروكلين الذي صممه والده جون أ. روبلينج . خدم في جيش الاتحاد أثناء الحرب الأهلية الأمريكية كضابط في معركة جيتيسبيرج .

وُلِد واشنطن، الابن الأكبر لجوهانا (ني هيرتينج) وجون أ. روبلينج ، في عام 1837 في ساكسونبرج، بنسلفانيا ، وهي بلدة أسسها والده وعمه كارل روبلينج. وتألف تعليمه المبكر من دروس خصوصية على يد ريدل وتحت إشراف هيني في بيتسبرغ. وأُرسل للإقامة مع الأستاذ ليمويل ستيفنز من جامعة ويسترن بنسلفانيا (المعروفة الآن باسم جامعة بيتسبرغ )، حيث حضر روبلينج أيضًا بعض الفصول الدراسية. ^[1] التحق روبلينج في النهاية بأكاديمية ترينتون وحصل على تعليم عالٍ في الهندسة في معهد رينسيلير للفنون التطبيقية في تروي، نيويورك ، من عام 1854 إلى عام 1857. وكتب أطروحة بعنوان "تصميم قناة مائية معلقة ". ^[2]

بعد تخرجه كمهندس مدني ، انضم روبلينج إلى والده للعمل في بناء الجسور . من عام 1858 إلى عام 1860، ساعد والده في مشروع جسر شارع السادس لاستبدال جسر قديم فوق نهر أليغيني. خلال تلك الفترة، عاش في منزل داخلي في شارع بن. بعد الانتهاء من الجسر، عاد روبلينج إلى ترينتون، حيث عمل في مصنع الأسلاك الخاص بوالده.

في 16 أبريل 1861، بعد وقت قصير من بدء الحرب الأهلية الأمريكية، التحق روبلينج برتبة جندي في ميليشيا نيوجيرسي. وسعى إلى أكثر من مجرد أداء واجب الحامية، فاستقال بعد شهرين وأعاد تجنيده في بطارية مدفعية في نيويورك: سرية K، متطوعو نيويورك 83. وقد أدى واجبًا في هيئة الأركان في بناء الجسور المعلقة لتوفير حركة القوات. ^[3] وارتفعت رتبته بشكل مطرد وسرعان ما تم تكليفه برتبة ملازم ثان. ^[4]

شارك روبلينج في العديد من المعارك: معركة ماناساس جانكشن (معركة بول ران الثانية )، ومعركة أنتيتام ، ومعركة شانسيلورسفيل ، ومعركة البرية ، ومعركة حصار بيترسبيرج ، وأبرزها معركة جيتيسبيرج . وبعد معركة شانسيلورسفيل بفترة وجيزة، ربما كان أول من لاحظ تحرك جيش الكونفدرالية بقيادة روبرت إي لي نحو الشمال الغربي أثناء إجراء استطلاع بالون الهواء . ^[4]

في 2 يوليو 1863، أثناء معركة جيتيسبيرج، كان روبلينج أحد أوائل ضباط الاتحاد في ليتل راوند توب . لاحظ علامات اقتراب القوات الكونفدرالية، فسارع إلى أسفل التل للإبلاغ إلى العميد جوفيرنور ك. وارن ، الذي كان روبلينج مساعدًا له. نزل الجنرال وارن وروبلينج أكثر للعثور على قوات لتأمين هذا الموقع التكتيكي المهم. ساعد روبلينج في نقل المدفعية إلى أعلى التل، بينما أرسل وارن اثنين من مساعديه، بما في ذلك الملازم رانالد س. ماكنزي ، للبحث عن دعم المشاة. أمّن المساعدان لواءً من فيلق الاتحاد الخامس . بقيادة العقيد سترونج فينسينت ، احتل اللواء التل على الفور ودافع عن الجناح الأيسر لجيش بوتوماك ضد الهجمات الكونفدرالية المتكررة. عندما بدأ لواء فينسينت في التحرك إلى موقعه، غادر وارن وروبلينج التل. أرسل روبلينج متطوعي نيويورك رقم 140 إلى التل، دون أن يعلم أن لواء فينسنت كان يشتبك بالفعل مع قوات الكونفدرالية المتقدمة. قدم متطوعو نيويورك رقم 140 التعزيزات اللازمة بشدة. ^{[4] [5]}

تم إعفاء روبلينج من رتبة مقدم في ديسمبر 1864 لخدمته الشجاعة. أنهى خدمته برتبة عقيد . بعد الحرب، أصبح رفيقًا قديمًا في النظام العسكري للفيلق المخلص للولايات المتحدة .

من منتصف عام 1865 إلى عام 1867، عمل روبلينج مع والده في جسر سينسيناتي-كوفينجتون (الذي يُعرف الآن باسم جسر جون أ. روبلينج المعلق ). أثناء سفره في أوروبا للبحث في مصانع الأسلاك والجسور وأساسات الصناديق، وُلد ابنه الوحيد، جون أ. روبلينج الثاني . بعد عودته إلى الولايات المتحدة في عام 1868، أصبح واشنطن مهندسًا مساعدًا في جسر بروكلين وتم تعيينه كبير المهندسين بعد وفاة والده في منتصف عام 1869. أجرى العديد من التحسينات المهمة على تصميم الجسر وطور تقنيات بناء الجسور بشكل أكبر. وبالتالي، صمم الصندوقين الهوائيين الكبيرين اللذين أصبحا أساسات البرجين. ^[6]

في عام 1870، اندلع حريق في أحد الصناديق؛ ومن داخل الصندوق، أدار روبلينج الجهود لإطفاء النيران. ^[6] تسبب العمل في الهواء المضغوط في هذه الصناديق تحت النهر في إصابته بمرض تخفيف الضغط ("الانحناءات") مما أدى إلى تدمير صحته وجعله غير قادر على زيارة الموقع، ومع ذلك استمر في الإشراف على مشروع بروكلين حتى اكتماله بنجاح في عام 1883. ^[7] بالإضافة إلى الانحناءات، ربما كان يعاني من أمراض إضافية، وهن عصبي محتمل ، وآثار جانبية للعلاجات، وإدمان ثانوي للمخدرات. ^[6] تولت زوجته إميلي وارن روبلينج ، التي علمت نفسها بناء الجسور، الكثير من واجبات كبير المهندسين بما في ذلك الإشراف اليومي وإدارة المشروع. وعلى الرغم من أن الزوجين خططا بشكل مشترك لاستمرار بناء الجسر، إلا أن إميلي نجحت في الضغط من أجل الاحتفاظ رسميًا بواشنطن كمهندس رئيسي. أشار ماك كولوتش إلى أنه "لا يوجد في تاريخ المشاريع الكبرى أي شيء يمكن مقارنته" بقيام روبلينج بإجراء أكبر وأصعب مشروع هندسي على الإطلاق "غيابيًا". ^[6]

سيظل روبلينج يكافح الآثار المترتبة على مرض الكيسون وعلاجه بقية حياته.

بعد مشروع بروكلين، عاش روبلينج وزوجته في تروي، نيويورك، من عام 1884 إلى عام 1888، حيث التحق طفلهما الوحيد، جون أ. روبلينج الثاني، أيضًا بمعهد رينسيلير بوليتكنيك (RPI). عندما تخرج ابنهما، عاد روبلينج إلى ترينتون، وانتقل إلى 191 شارع ويست ستيت في عام 1892. من عام 1902 إلى عام 1903، شغل روبلينج منصب رئيس جمعية الخريجين في رينسيلير. توفيت زوجته إميلي في عام 1903 بسبب سرطان المعدة. تزوج روبلينج مرة أخرى في عام 1908 من كورنيليا ويتسيل فارو من تشارلستون، ساوث كارولينا .

كان يحمل نفس اسمه وابن أخيه واشنطن أوغسطس روبلينج الثاني ، المولود في 25 مارس 1881، وهو الابن الوحيد لأخيه تشارلز جي روبلينج، وقد غرق مع آر إم إس تيتانيك في عام 1912. ^[8]

بعد الوفاة المفاجئة لابن أخ آخر، كارل جوستافوس روبلينج، في عام 1921، أصبح روبلينج مرة أخرى رئيسًا لشركة أبناء جون أ. روبلينج في سن 84 عامًا. توفي في عام 1926، بعد أن ظل طريح الفراش لمدة شهرين، عن عمر يناهز 89 عامًا.

كانت هواية روبلينج الأكثر شغفًا هي جمع الصخور والمعادن . وقد تبرع ابنه جون أ. روبلينج الثاني بمجموعته التي تضم أكثر من 16000 عينة في عام 1926 إلى مؤسسة سميثسونيان وأصبحت جزءًا مهمًا من مجموعتها من المعادن والأحجار الكريمة. كان أحد العناصر الموجودة في مجموعة روبلينج هو الماس الكناري ، وهو ماسة صفراء تزن ما يقرب من 18 قيراطًا تم العثور عليها في عام 1917 في أركنساس في ما يُعرف الآن بمنتزه ولاية كريتر أوف دايموندز . ^[9]

وهب روبلينج جمعية المعادن الأمريكية أموالاً لدعم منح ميدالية روبلينج ، وهي أعلى جائزة تمنحها الجمعية . وأصبحت هديته التي بلغت 40 ألف دولار في شكل سندات صندوق روبلينج الذي نمت قيمته منذ ذلك الحين إلى 1.5 مليون دولار. ومن بين الحائزين على ميدالية روبلينج اثنان من الحائزين على جائزة نوبل ، هما لورانس براج ولينوس بولينج .

يمكن العثور على العديد من مخطوطاته وصوره ومنشوراته في مجموعات روبلينج في جامعة روتجرز في نيو برونزويك، نيو جيرسي ، وفي معهد رينسيلار للفنون التطبيقية في تروي، نيويورك . كما تُعرض الفضة التي تخص عائلته في قلعة آشفورد ، كونغ، مقاطعة مايو، أيرلندا.

تم تقديم صوت روبلينج بواسطة بول روبلينج في فيلم The Civil War الذي أنتجته قناة PBS عام 1990 من إخراج كين بيرنز .

• هوسي، جورج أ. وتود، ويليام (1889). تاريخ فوج المتطوعين التاسع التابع لفرقة نيويورك للخدمة العسكرية 83. نيويورك، نيويورك: أوجليفي، 57 شارع روز.
• ماك كولوتش، ديفيد . (1972). الجسر العظيم . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-671-21213-3 
• ماك كولوتش، ديفيد. (1992). رفاق شجعان . نيويورك: برنتيس هول. ISBN 0-671-79276-8 
• نورتون، أوليفر دبليو. (1913، 1992). الهجوم والدفاع عن ليتل راوند توب: جيتيسبيرج، 2 يوليو 1863. كتب ستان كلارك العسكرية، جيتيسبيرج. رقم ISBN 1-879664-08-9 
• ساينجا، دونالد. (1983؛ الطبعة الثانية. 2001) إليت ورويبلينج ISBN 0-930973-25-9 
• شولر، هاملتون. (1931). عائلة روبلينج: قرن من المهندسين وبناة الجسور والصناع . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
• شتاينمان، ديفيد ب. (1945). بناة الجسر . نيويورك: هاركورت، بريس وشركاه.
• فاغنر، إيريكا (2017). كبير المهندسين: الرجل الذي بنى جسر بروكلين . لندن: بلومزبري. ISBN 978-1-62040-051-7.

• روبلينج على موقع civilwarstudies.org
• واشنطن أوغسطس روبلينج في ستركتورا
• إميلي وارن روبلينج وواشنطن أ. روبلينج في قاعة رينسيلير للمشاهير
• مجموعة روبلينج في أرشيفات ومجموعات معهد رينسيلير بوليتكنيك الخاصة
• أوراق واشنطن أ. روبلينج، 1885-1926 من أرشيف مؤسسة سميثسونيان
• جمعية جون روبلينج التاريخية في ساكسونبورج