أهلاً بكم في العصور المظلمة

كان حدث "مرحبًا بكم في العصور المظلمة" فعالية استمرت ثلاثة أيام نظمتها فرقة "ذا جاستيفايد أنشنتس أوف مو مو" (المعروفة أيضًا باسم "ذا جامز" أو "ذا كي إل إف")، وأقيمت في ليفربول في أغسطس 2017. بشر هذا الحدث بعودة الشراكة الإبداعية بين جيمي كوتي وبيل دروموند ، تحت الاسم الذي سجلا وأصدرا من خلاله أول أعمالهما الموسيقية معًا في عام 1987. وكان آخر تعاون بينهما في عام 1997، عندما قدما، تحت اسم "2K"، عرضًا فنيًا وأصدرا أغنية منفردة بعنوان " Fuck the Millennium "، كما وضعا، تحت اسم "K2 Plant Hire Ltd"، خطة لبناء "هرم الشعب" احتفالًا بالألفية الجديدة .

خلال الفعالية، أطلق أعضاء مجموعة JAMs عملهم الجديد، رواية بعنوان " 2023: ثلاثية "، وكشفوا عن خطط جديدة لبناء "هرم الشعب". كما احتفلت الفعالية بمرور 23 عامًا على قيام دروموند وكوتي بحرق مليون جنيه إسترليني في حادثة أثارت جدلاً واسعًا ، وانتهاءً بوقفهم الذاتي لمناقشة هذا الأمر.

خلفية

بدأ بيل دروموند، أحد رواد صناعة الموسيقى ، والفنان والموسيقي جيمي كوتي ، التسجيل معًا عام ١٩٨٧ تحت اسم " ذا جامز" (The JAMs)، مستوحيين الاسم من جماعة "ذا جاستيفايد أنشنتس أوف مو مو" الخيالية من ثلاثية "ذا إيلوميناتوس!" . [ ١ ] وفي عام ١٩٨٨، حققوا نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة بأغنيتهم ​​المنفردة " دكتورين ذا تاردس " (Doctorin' the Tardis) تحت اسم "ذا تايم لوردز" (The Timelords)، [ ٢ ] [ ٣ ] ثم ألفوا كتابهم الأول معًا بعنوان "ذا مانوال" ( The Manual )، الذي يوثق عملية إنتاج أغنية ناجحة. [ ٤ ]

بعد تحولهما إلى فرقة "ذا كي إل إف" ، أصبح كوتي ودروموند أكثر الفنانين مبيعًا للأغاني المنفردة في العالم لعام 1991. [ 5 ] [ 6 ] في مايو 1992، أعلنت فرقة "ذا كي إل إف" اعتزالها الفوري لصناعة الموسيقى وحذف أعمالها السابقة. [ 6 ] [ 7 ]

بعد أن ربح الثنائي ثروة طائلة من مسيرتهما الفنية في موسيقى البوب، أسسا مؤسسة K ، وهي منفذ إبداعي لمشاريعهم الفنية وحملاتهم الإعلامية. [ 8 ] [ 9 ] في 23 أغسطس 1994، قامت مؤسسة K بحرق ما تبقى من أرباح فرقة KLF - مليون جنيه إسترليني - في حادثة شهيرة، وقامتا بتصوير الحفل. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وفي وقت لاحق، أصدرتا بيانًا يفيد بأنهما وقعتا في 5 نوفمبر 1995 "عقدًا" في كيب راث بشمال اسكتلندا، وافقتا بموجبه على تصفية مؤسسة K وعدم التحدث عن حرق الأموال لمدة 23 عامًا. [ 13 ] يُعد الرقم 23 - أو لغز الرقم 23 - موضوعًا متكررًا في كل من ثلاثية Illuminatus! وأعمال فرقة KLF. [ 14 ] [ 15 ]

منذ عام 1995، يشغل كوتي ودروموند منصبَي مديرَي شركة تُدعى K2 Plant Hire Ltd. [ 16 ] [ n 1 ]. في عام 1997، أعلنت K2 Plant Hire عن خططٍ لبناء " هرم الشعب "، وهو هيكلٌ يبلغ ارتفاعه 46 مترًا (150 قدمًا) سيُبنى من عددٍ من طوب المنازل يُعادل عدد مواليد بريطانيا في القرن العشرين (قدّر الثنائي عددهم بـ 87 مليونًا)، دون أي تكلفة على دافعي الضرائب. [ 18 ] [ 19 ] في العام نفسه، قدّم دروموند وكوتي عرضًا مشتركًا [ 20 ] [ 21 ] وأصدرا أغنيةً منفردةً بعنوان "Fuck the Millennium" تحت اسم 2K. [ 17 ] [ 22 ] 

2017: ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

في أوائل يناير 2017، بدأت شائعات تنتشر حول عودة فرقة The KLF؛ وقد انطلقت هذه الشائعات من نشر فيديو على يوتيوب في الأول من ذلك الشهر، يُزعم أنه من الفرقة، ولكنه ليس كذلك. [ 23 ] [ 24 ] وقد نفى دروموند عودة الفرقة، مصرحًا بأنه على الرغم من أن "علاقتي بجيمي كوتي كانت دائمًا وثيقة للغاية... إلا أنه ليس لدينا أي خطط لإعادة تشكيل فرقة KLF أو استغلال أعمالنا السابقة بأي شكل من الأشكال." [ 25 ]

مع ذلك، في 5 يناير، لُوحظ ملصق في هاكني، لندن ، يحمل عنوان "2017: ما الذي يحدث بحق الجحيم؟"، [ 26 ] وهو عنوان يُحاكي إعلانًا صحفيًا - وعنوانًا - لحفل عودة فرقة KLF الذي استمر 23 دقيقة باسم 2K في عام 1997 - "1997 (ما الذي يحدث بحق الجحيم؟)"، [ 27 ] وإشارة إلى ألبوم فرقة The JAMs الأول " 1987 (ما الذي يحدث بحق الجحيم؟)" . [ 28 ] أعلن الملصق عن عودة فرقة The Justified Ancients of Mu Mu في 23 أغسطس 2017، وطلب من الراغبين في الحصول على مزيد من المعلومات الاتصال بشركة K2 Plant Hire Ltd؛ [ 26 ] تبع ذلك تغريدة تأكيدية من Cauty تُوجه القراء إلى حساب K2 Plant Hire على تويتر . [ 23 ] احتوى الملصق أيضًا على إخلاء مسؤولية من دروموند وكوتي يفيد بأنه "لم يكن لهما أي دور في أي مقاطع فيديو أو أفلام أو موسيقى مسجلة أو إنتاجات وثائقية أو سير ذاتية أو مسرحيات موسيقية في ويست إند أو أحاديث على وسائل التواصل الاجتماعي تتعلق بالحرفين KL أو F، سواء الآن أو في أي وقت آخر خلال السنوات الـ 23 الماضية". [ 26 ]

وصف بيتر روبنسون ، في مقالٍ له في صحيفة الغارديان ، إنكار دروموند السابق بأنه "براعة في التلاعب بالألفاظ"، لأنه بينما لن تعود فرقة KLF ولن تستغل أعمالها السابقة، فإن فرقة Justified Ancients of Mu Mu تعمل على مواد جديدة، مواد افترض أنها موسيقى. [ 23 ] وافترضت مجلة Fact Magazine الأمر نفسه. [ 29 ] وخلص روبنسون إلى القول: "يحتاج عام 2017 إلى فرقة KLF، وإن لم يكن إلى فرقة KLF، فعلى الأقل إلى فرقة KLF". [ 23 ] لكن سرعان ما اتضح أن فرقة JAMs لن تُصدر موسيقى، بل رواية بعنوان " 2023: ثلاثية " . [ 30 ]

أهلاً بكم في العصور المظلمة

في تمام الساعة 23:23 منتصف الليل من يوم 23 أغسطس 2017، بعد 23 عامًا من حرقهما مليون جنيه إسترليني، [ 31 ] [ 14 ] وصل دروموند وكوتي إلى مكتبة "أخبار من لا مكان" في ليفربول في عربة الآيس كريم المتهالكة، وكانت أجراسها تعزف مزيجًا من أغاني "ما هو وقت الحب؟" و"مبرر وقديم" و" يا شمسي ". [ 32 ] [ حاشية 2 ]

أطلقت فرقة JAMs كتابها " 2023: ثلاثية" [ 34 ] [ 15 ] بختمٍ خاص . [ 35 ] ثم نظمت فعالياتٍ على مدى ثلاثة أيام بمشاركة 400 معجب (يُطلق عليهم "متطوعون" [ 35 ] ) تحت شعار "مرحبًا بكم في العصور المظلمة". [ 33 ] [ 34 ] وبإنهاء فترة التوقف التي فرضتها الفرقة على نفسها، تضمن المهرجان نقاشًا حول سؤال "لماذا أحرقت مؤسسة K مليون جنيه إسترليني؟" [ 32 ] [ 34 ]

هرم الشعب ويوم الموتى في توكستيث

خلال "مرحبًا بكم في العصور المظلمة"، أعلن كوتي ودروموند عن إنشاء شركة لخدمات الجنائز، "كالندر، كالندر، كوتي ودروموند، متعهدو دفن الموتى إلى العالم السفلي" - وهو تعاون بين شركة K2 لتأجير المعدات وشركة غرين للجنازات [ 36 ] - وخطط جديدة لهرم الشعب، [ 33 ] حيث لم تتحقق الخطة السابقة أبدًا.

سيُبنى هرم الشعب من طوب يحتوي كل منها على 23 غرامًا من رماد بشري. [ 37 ] [ 38 ] احتوت أول طوبة وُضعت على رماد شقيق كوتي، سيمون، الذي توفي عام 2016؛ وسيُصنع رماد جيمي كوتي نفسه على شكل طوبة عند وفاته. [ 37 ] يعمل كوتي ودروموند على المشروع، وقد وضعا آلية وموقعًا إلكترونيًا [ 39 ] [ 40 ] - MuMufication - حيث يمكن للأشخاص التسجيل للدفن في الهرم مقابل 99 جنيهًا إسترلينيًا. [ 37 ] [ 38 ] [ 41 ] الشعار هو "اشترِ الآن، مُت لاحقًا". [ 41 ] سيُقام " يوم توكستيث للموتى" في 23 نوفمبر من كل عام، لوضع الطوب الذي صُنع في الأشهر الـ 12 السابقة. [ 37 ] [ 42 ] [ 43 ]

أكد كوتي لبي بي سي عام ٢٠١٨ أن المشروع، المستوحى من وفاة شقيقه، جادٌّ للغاية: "من السهل تصويره على أنه مزحة"، قال، "لكنه ليس مزحة، إنه مشروع جادٌّ للغاية وطويل الأمد." [ ٣٧ ] كما أكد أن فرقة "ذا جستيفايد أنشنتس أوف مو مو" مستمرة في العمل - "من المثير للاهتمام أن أكون في فرقة لا تُصدر ألبومات، بل تُنشئ أهرامات من جثث الموتى. " [ ٣٧ ]

ملحوظات

  1. "لم يعد جيمي وبيل مؤسسة فنية. أعلن جيمي: 'نحن شركة K2 لتأجير المعدات. لقد كنا كذلك لمدة سنتين أو ثلاث سنوات. نحن شركة ذات مسؤولية محدودة.'" [ 17 ]
  2. أفاد صحفي مشارك من صحيفة الغارديان أن الوصول كان بعد منتصف الليل بثلاث وعشرين دقيقة . [ 33 ]

مراجع

  1. كرانا، إيان (1987). "مراجعة فيلم 1987 (ما الذي يحدث بحق الجحيم؟)" . كيو .أرشفة (عبر مكتبة مو) في 4 أكتوبر 2016 .
  2. بابيدس، بيتر (22 فبراير 2004). "صياغة القانون" . مجلة أوبزرفر الموسيقية الشهرية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2004.
  3. "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  4. كوتي، جيمي ؛ دروموند، بيل (1988). الدليل . المملكة المتحدة: منشورات كي إل إف . رقم ISBN 0-86359-616-9.
  5. بوش، جون. كي إل إف في موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020.
  6. 1 2 "أيها السادة سادة الزمن، من فضلكم!" . نيو ميوزيكال إكسبريس . 16 مايو 1992.أرشفة (عبر مكتبة مو) في 11 أكتوبر 2016 .
  7. شو، ويليام (يوليو 1992). "من قتل فرقة كي إل إف؟" . سيليكت .أرشفة (عبر مكتبة مو) في 11 أكتوبر 2016 .
  8. "أفضل الفنانين، أسوأ الفنانين" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1993.أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  9. إليسون، مايك (24 نوفمبر 1993). "هجوم إرهابي على جائزة تيرنر / الفن في أفضل حالاته (أو أسوأها)" . صحيفة الغارديان .أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  10. ريد، جيم (25 سبتمبر 1994). "أموالٌ تُنفق ببذخ" . صحيفة الأوبزرفر .تمت أرشفة هذه المقالة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016. ويكيبيديا: مشروع ويكي The KLF/LibraryOfMu/387. هذه المقالة عبارة عن رواية مباشرة كتبها الصحفي المستقل جيم ريد، الشاهد المستقل الوحيد على الحريق.
  11. باتلر، بن (18 يونيو 2003). "مقابلة: جيمس كوتي من فرقة ذا كي إل إف" . روكنيرد (مقابلة مع جيمي كوتي لمجلة ذا بيغ إيشو أستراليا ). مؤرشفة من الأصل في 10 ديسمبر 2007.
  12. سميث، أندرو (13 فبراير 2000). "سؤال ملح" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2015 .
  13. مؤسسة كي (8 ديسمبر 1995). "كيب راث" . صحيفة الغارديان (إعلان).أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  14. 1 2 بيلي، ماكس (24 أغسطس 2017). "آيس كريم فان كوميث: القدماء المبررون لعودة مو مو" . غارق في الصوت . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  15. 1 2 إليس-بيترسن، هانا. "عودة فرقة KLF: أعظم مثيري الجدل في موسيقى البوب ​​يواجهون عالم ما بعد الحقيقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  16. "K2 PLANT HIRE LIMITED - نظرة عامة (معلومات مجانية عن الشركة من Companies House)" . beta.companieshouse.gov.uk .
  17. 1 2 سوير، ميراندا (26 أكتوبر 1997). "أحرقوا مليون جنيه إسترليني وما زالوا غير راضين" . صحيفة الأوبزرفر .أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  18. "هرم الشعب" . ميلودي ميكر (خبر). 15 نوفمبر 1997.أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  19. "K2 Plant Hire". صحيفة الغارديان (إعلان عن شركة K2 Plant Hire وموقعها الإلكتروني). 31 أكتوبر 1997.
  20. سينكلير، ديفيد (22 سبتمبر 1997). "أوقفوا غباء الألفية" . صحيفة التايمز . ص 20 عبر archive.org. 
  21. داوست، فيل (20 سبتمبر 1997). "انفجار من الماضي" . صحيفة الغارديان .أرشفة (عبر مكتبة مو) في 16 سبتمبر 2016 .
  22. لونغمير، إرني؛ وآخرون (2020) [1998]. "قائمة أعمال: فرقة KLF (بما في ذلك The JAMS وThe Timelords و2K وغيرها)" . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. 
  23. ١ ٢ ٣ ٤ روبنسون، بيتر (٥ يناير ٢٠١٧). "فرقة KLF عادت (نوعًا ما) - وهذا بالضبط ما يحتاجه عام ٢٠١٧" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٠ .
  24. ترينديل، أندرو (3 يناير 2017). "هل تُلمّح فرقة KLF إلى عودتها للموسيقى في عام 2017؟" . نيو ميوزيكال إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2020 .
  25. ترينديل، أندرو (5 يناير 2017). "فرقة KLF ترد على شائعات لم الشمل برسائل غامضة" . نيو ميوزيكال إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2020 .
  26. 1 2 3 دوران ، جون (5 يناير 2017). "KLF تعلن عودتها بعد غياب 23 عامًا" . الهدوء . تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
  27. "جيريمي ديلار يقدم" . mutelibtech.com . Mute Records . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2006.
  28. ماكورميك، نيل (11 أكتوبر 1998). "نعم، هذه هي أحدث صيحات موسيقى الريف" . الفنون. صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ص 26. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 . 
  29. تويلز، جون (5 يناير 2017). "فرقة KLF تؤكد عودتها بملصق غامض" . مجلة فاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  30. مورغان بريتون، لوك (6 فبراير 2017). "فرقة KLF تعلن عن كتاب جديد" . nme.com . NME . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  31. باترسون، كولين (23 أغسطس 2017). "فرقة KLF تعود بعد 23 عامًا من اعتزالها صناعة الموسيقى" (فيديو). بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  32. 1 2 "فرقة كي إل إف: عودة مخربي موسيقى البوب ​​بعد 23 عامًا" . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  33. 1 2 3 إيلين، باربرا (26 أغسطس 2017). "مراجعة ألبوم KLF Welcome to the Dark Ages - متى يكون الفوضى؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2020 .
  34. 1 2 3 راي، جوش (30 أغسطس 2017). "مرحبًا بكم في العصور المظلمة: عودة فرقة ذا جامز" . سوبر ويرد سابستنس . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  35. 1 2 بومونت، مارك (23 أغسطس 2017). "عودة فرقة KLF: جميع قواعد حفل توقيع كتابهم الغريب"" . نيو ميوزيكال إكسبريس .
  36. "CALLENDER, CALLENDER, CAUTY & DRUMMOND UNDERTAKERS" . Mumufication.com . K2 Plant Hire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2018 .
  37. 1 2 3 4 5 6 يونغز، إيان (26 نوفمبر 2018). "جيمي كوتي من فرقة KLF: 'نحن لا نصنع ألبومات، بل نبني أهرامات من جثث الموتى'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  38. 1 2 ريتشاردز، سام (16 نوفمبر 2018). "فرقة كي إل إف تكشف عن خطط لبناء هرم من رماد الموتى" . أنكت . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  39. "MuMufication" . Mumufication.com . K2 Plant Hire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  40. "MuMufication – ورشة العمل الصناعية الخفيفة L-13" . ورشة العمل الصناعية الخفيفة L-13 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  41. 1 2 سودومسكي، سام (15 نوفمبر 2018). "فرقة كي إل إف تعلن عن خطط لبناء هرم من 34592 جثة" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  42. ديفيس، لورا (15 نوفمبر 2018). "لماذا يُبنى هرم من الطوب يحتوي على رماد الموتى في توكستيث؟" . ليفربول إيكو . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2020 .
  43. راند، ليزا (9 أكتوبر 2019). "موكب يوم الموتى قادم إلى توكستيث" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .