ويلدي ووكر

ويلدي ويلبرفورس ووكر (27 يوليو 1860  - 23 نوفمبر 1937)، المعروف أحيانًا باسم ويلداي ووكر و دبليو دبليو ووكر ، كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا . في عام 1884، أصبح ثالث أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي .

لعب ووكر في كلية أوبرلين وجامعة ميشيغان . في يوليو 1884، انضم إلى فريق توليدو بلو ستوكنجز التابع للرابطة الأمريكية ، التي كانت آنذاك جزءًا من دوري البيسبول الرئيسي. وكان شقيقه موسى فليتوود ووكر ، المعروف باسم فليتوود (أو "فليت") ووكر، ثاني أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي، حيث ظهر لأول مرة قبل شهرين من ويلدي. في عام 1887، ومع ازدياد التمييز العنصري في رياضة البيسبول الاحترافية، انضم ويلدي إلى فريق بيتسبرغ كيستونز التابع لدوري البيسبول الوطني الملون الذي لم يدم طويلًا .

وُصفت رسالته المفتوحة التي نشرها في مارس 1888 في صحيفة "ذا سبورتينغ لايف" احتجاجًا على الفصل العنصري في لعبة البيسبول بأنها "ربما تكون أكثر صرخة حماسية من أجل العدالة أطلقها رياضي على الإطلاق". [ 1 ]

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، أدار ووكر مطاعم وفندقًا في شرق ولاية أوهايو . وفي عام ١٨٩٧، انضم إلى اللجنة التنفيذية لحزب حماية الزنوج ، وهو حزب سياسي حديث التأسيس في أوهايو احتجاجًا على تقاعس الحاكم الجمهوري عن التحقيق في حادثة إعدام أمريكي من أصل أفريقي شنقًا في يونيو ١٨٩٧ في أوربانا، أوهايو . وفي مطلع القرن العشرين، انخرط ويلدي وشقيقه فليتوود في حركة العودة إلى أفريقيا ، وشجعا على الهجرة إلى ليبيريا . كما أسس الشقيقان صحيفة "الإكواتور" (The Equator) وتولىا تحريرها ، وهي صحيفة تُعنى بشؤون السود.

السنوات الأولى

وُلد ووكر عام 1860 في ستوبنفيل، أوهايو ، وهي مدينة صناعية تقع في الجزء الشرقي من الولاية وتشتهر بتسامحها العرقي. [ 2 ] اسم ويلدي هو مزيج من الكلمة التوراتية التي تعني الثري ("ويلدي") ولقب المناضل الإنجليزي ضد العبودية ويليام ويلبرفورس . [ 3 ]

انتقل والداه، موسى دبليو. ووكر وكارولين (أوهارا) ووكر، إلى ستوبنفيل من ماونت بليزانت، أوهايو . [ 2 ] كان والده قسًا في الكنيسة الأسقفية الميثودية ، وطبيبًا، وشخصية بارزة في مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في ستوبنفيل. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في يونيو 1870، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام 1870 ، كانت عائلة ووكر تقيم في الدائرة الأولى في ستوبنفيل. ذُكر والد ووكر كقس وُلد في فرجينيا. كان للزوجين أربعة أطفال مُسجلين في التعداد: ويليام (25 عامًا)، وماري (21 عامًا)، وسارة (19 عامًا)، وموسى ف. (11 عامًا)، وويلدي دبليو. (9 أعوام). [ 7 ] في يونيو 1880، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام 1880 ، كانت العائلة لا تزال تعيش في ستوبنفيل، وتتألف من موسى (59 عامًا، رجل دين)، وكارولين (57 عامًا)، وويليام (35 عامًا، سائق عربة)، وسارة (22 عامًا)، وموسى (21 عامًا، طالب)، وويلدان (19 عامًا، طالب)، وماري ألكسندر (13 عامًا، مُتبناة). [ 8 ]

التحق ويلدي بالمدرسة الثانوية العامة المختلطة في ستوبنفيل في سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 9 ]

بيسبول الجامعات

فريق البيسبول لكلية أوبرلين عام 1881 مع فليتوود ووكر (جالسًا على اليسار) وويلدي ووكر (واقفًا في الصف الخلفي، الثاني من اليمين)

بينما كان ويلدي لا يزال في المدرسة الثانوية، التحق شقيقه الأكبر، فليتوود ووكر ، بكلية أوبرلين ، التي كانت من أوائل الكليات في الولايات المتحدة التي شهدت اندماجًا عرقيًا. [ 2 ] [ 10 ] في عام 1881، انضم ويلدي إلى شقيقه في كلية أوبرلين، مسجلاً كطالب في المدرسة التحضيرية التابعة لها. [ 5 ] [ 11 ] في ربيع عام 1881، لعب الأخوان ووكر في أول فريق بيسبول جامعي بين الكليات في كلية أوبرلين. لعب ويلدي، وهو طالب في السنة الأولى، في مركز الجناح الأيمن، بينما كان فليتوود، وهو طالب في السنة الثالثة، في مركز الماسك. [ 2 ] [ 10 ] [ 12 ] ووفقًا لإحدى الروايات، لعب ويلدي في مركز القاعدة الثانية، وأنهى موسم 1881 كثاني أفضل ضارب في فريق أوبرلين. [ 13 ]

بعد موسم البيسبول عام 1881، انتقل فليتوود، شقيق ويلدي، إلى جامعة ميشيغان ولعب كلاعب ماسك لفريق ميشيغان وولفرينز للبيسبول عام 1882. أصبح فليتوود أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في فريق رياضي جامعي في ميشيغان، وساعد في قيادة وولفرينز إلى سجل 10-3، وبطولة المؤتمر، وأفضل سجل لفريق بيسبول في ميشيغان حتى ذلك الوقت. [ 14 ] بقي ويلدي في البداية في أوبرلين، لكنه انتقل إلى ميشيغان في خريف عام 1882 كطالب في كلية الطب المثلي. [ 15 ] في خريف عام 1882، ذكرت صحيفة أوبرلين ريفيو : "ويلدي ووكر، خريج عام 1885، يغادر لمساعدة شقيقه في جعل فريق آن هاربور أكثر قدرة على المنافسة مع أوبرلين." [ 16 ] بعد أسبوعين، أشار كاتب في صحيفة آن أربور إلى أنه "أضفنا إلى القائمة ويلدي ووكر، وهو لاعب ميداني رائع، وضارب ماهر، وعداء قواعد استثنائي". [ 17 ] قبل بدء موسم البيسبول لعام 1883، غادر فليتوود ميشيغان للعب البيسبول الاحترافي مع فريق من نيو كاسل، بنسلفانيا . [ 14 ]

خلال موسم 1883، أصبح ويلدي ثاني أمريكي من أصل أفريقي يلعب لفريق البيسبول بجامعة ميشيغان. لعب في مركز القاعدة الثالثة، كما شغل عضوية مجلس إدارة رابطة البيسبول الجامعية. [ 10 ] [ 18 ] لعب ويلدي أيضًا في مركز الماسك لفريق ميشيغان خلال جزء من موسم 1884. [ 15 ] [ 19 ] سجل ويلدي أربعة أشواط وحقق أربع ضربات ناجحة من أصل خمس محاولات، ليساهم في فوز ميشيغان على كلية ميشيغان الزراعية (التي عُرفت لاحقًا بجامعة ولاية ميشيغان ) في 14 يونيو 1884. [ 20 ] بحسب كتاب ريتش أدلر " البيسبول في جامعة ميشيغان "، فقد قُبل كل من الأخوين ووكر كعضو في الهيئة الطلابية، على الرغم من أن أياً منهما لم يحصل على شهادة من الجامعة. [ 21 ]

البيسبول الاحترافي

فريق ميشيغان للبيسبول عام 1883، ويلدي ووكر في وسط الصف الأمامي
صورة ويلدي ووكر مقتطعة من صورة الفريق عام 1883
رسالة ووكر المنشورة في مارس 1888 في مجلة "ذا سبورتينغ لايف".

جوارب توليدو الزرقاء

في بداية موسم البيسبول عام ١٨٨٤، واصل ويلدي دراسة الطب التجانسي ولعب البيسبول في جامعة ميشيغان. في الوقت نفسه، كان فليتوود يلعب لفريق توليدو بلو ستوكنجز التابع للرابطة الأمريكية ، والذي كان يُعتبر جزءًا من دوري البيسبول الرئيسي . في الأول من مايو عام ١٨٨٤، أصبح فليتوود أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي .

مع تقدم موسم البيسبول لعام 1884، تضاءلت قائمة فريق توليدو بلو ستوكنجز بسبب الإصابات. ولحاجتهم إلى لاعبين إضافيين، ضمّ الفريق ويلدي لينضم إلى شقيقه في توليدو. شارك ويلدي في أول مباراة له مع بلو ستوكنجز في 15 يوليو 1884، [ 26 ] ليصبح ثاني أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 5 ] [ 27 ] [ 28] [29 ] [ 30 ] لعب ويلدي خمس مباريات كلاعب جناح مع بلو ستوكنجز بين 15 يوليو و6 أغسطس 1884. حقق أربع ضربات ناجحة، ونقطتين مسجلتين ، ونقطة واحدة في 18 محاولة ضرب، بمتوسط ​​ضرب بلغ 0.222. [ 26 ] [ 31 ] بعد سلسلة مباريات في إنديانابوليس، أشارت مقالة في مجلة "ذا سبورتينغ لايف" إلى أن "فريق توليدو كان يعاني من نقص في اللاعبين، فأشرك ويلدي ووكر، شقيق لاعب القاعدة، الذي قدم أداءً جيدًا". [ 32 ] كان الأخوان ووكر في عام 1884 آخر الأمريكيين من أصل أفريقي الذين لعبوا في دوري البيسبول الرئيسي لأكثر من 60 عامًا، حتى انضم جاكي روبنسون إلى فريق بروكلين دودجرز في عام 1947. [ 33 ] [ 34 ]

الفصل بين دوري البيسبول والدوريات الصغرى

ألقى ويلدي باللوم على كاب أنسون ، لاعب ومدرب فريق شيكاغو وايت ستوكنجز، في منعه هو وشقيقه وأي أمريكيين من أصل أفريقي آخرين من اللعب في دوريات البيسبول الكبرى بعد عام 1884. [ 35 ] خلال موسم 1884، رفض أنسون اللعب ضد فريق توليدو حتى تم استبعاد الأخوين ووكر. وفي عام 1887، رفض أنسون مجددًا اللعب ضد فريق نيوارك الذي كان يلعب فيه فليتوود. [ 36 ] شارك ديفيد ل. فليتز، كاتب سيرة أنسون، ويلدي اعتقاده بأن أنسون كان مسؤولاً عن الفصل العنصري في اللعبة: "كان كاب أنسون، أكثر من أي شخص آخر، هو الرجل الذي استخدم القلم سيئ السمعة." [ 29 ]

بعد انتهاء فترة لعبه مع فريق بلو ستوكنجز، انضم ويلدي إلى فريق كليفلاند في الدوري الغربي . [ 19 ] [ 37 ] خلال موسم 1885، حقق ويلدي معدل ضربات بلغ 0.375 مع فريق كليفلاند فورست سيتيز . [ 38 ] في عام 1886، لعب ويلدي في مركز القاعدة الثالثة مع نادي إكسلسيور في كليفلاند. [ 39 ]

رسالة مفتوحة حول الفصل العنصري

بحلول أوائل عام 1887، كان 13 أمريكيًا من أصل أفريقي يلعبون في دوريات الدرجة الثانية "البيضاء"، من بينهم أربعة في دوري ولاية أوهايو . [ 33 ] بدأ ويلدي الموسم مع فريق أكرون أكورنز التابع لدوري ولاية أوهايو، لكنه لم يشارك إلا في أربع مباريات فقط. [ 38 ] خلال موسم 1887، بدأ الفصل العنصري يصبح السياسة الرسمية في بعض دوريات الدرجة الثانية. [ 1 ] استشاط ويلدي غضبًا من تقرير يفيد بأن دوري الولايات الثلاث (الذي خلف دوري ولاية أوهايو) قد تخلى عن الاندماج العنصري. في مارس 1888، كتب رسالة إلى رئيس الدوري احتجاجًا على القرار. في كتابه الصادر عام 1970 عن تاريخ الفصل العنصري في لعبة البيسبول، وصف روبرت بيترسون رسالة ويلدي بأنها "ربما تكون أكثر صرخة حماسية من أجل العدالة أطلقها رياضي أسود على الإطلاق". [ 1 ] في الرسالة، كتب ووكر:

إن هذا القانون وصمة عار على عصرنا، ويعكس بوضوح مستوى ذكاء اجتماعكم الأخير، ويسخر من قوانين ولاية أوهايو  - صوت الشعب  - التي تنص على المساواة بين جميع الناس. أقترح على هيئتكم الموقرة، في حال عدم إلغاء هذا القانون العنصري، أن تُصدروا قانونًا يُجرّم وجود أي رجل أو امرأة من ذوي البشرة الملونة في ملعب كرة القدم  ... ينبغي أن يكون هناك سبب أوسع نطاقًا  - مثل نقص القدرة أو السلوك أو الذكاء  - لمنع اللاعب، بدلًا من لونه. لهذه الأسباب، ولأنني أعتقد أن القدرة والذكاء يجب أن يُعتدّ بهما أولًا وأخيرًا  - في جميع الأوقات ومن قِبل الجميع  - أطرح السؤال مجددًا: "لماذا أُلغي القانون الذي يسمح للرجال ذوي البشرة الملونة بالتوقيع، إلخ؟" [ 1 ] [ 40 ]

في 14 مارس 1888، وبناءً على طلب ويلدي، نُشرت رسالته في مجلة "ذا سبورتينغ لايف " تحت عنوان "لماذا التمييز؟" [ 41 ] [ 42 ]. وفي كتابه عن الفصل العنصري في لعبة البيسبول، كتب روبرت بيترسون أن سؤال ويلدي "بقي دون إجابة، لأنه كان سؤالاً لا إجابة له... لكن الحقيقة كانت واضحة لكل من أراد رؤيتها: كان نظام جيم كرو في طور التكوين." [ 43 ]

بيتسبرغ كيستونز

في عام 1887، انضم ويلدي إلى فريق بيتسبرغ كيستونز في الدوري الوطني الجديد للبيسبول الملون ، وحقق معدل ضربات بلغ 0.360 في خمس مباريات كلاعب. [ 38 ] [ 44 ] [ 45 ] على الرغم من حلّ الدوري الوطني للبيسبول الملون بعد فترة وجيزة، استمر فريق كيستونز في اللعب كفريق مستقل. تولى ويلدي منصب مدير الفريق في عام 1888، وقاد كيستونز إلى تحقيق تسعة انتصارات مقابل هزيمة واحدة في أول عشر مباريات من الموسم. ضمّت تشكيلة كيستونز في عام 1888 أيضًا سول وايت . في أوائل يونيو من عام 1888، كتبت صحيفة كليفلاند غازيت أن ويلدي "يحقق نجاحًا كبيرًا مع نادي كيستون للبيسبول". [ 44 ]

جهود الحقوق المدنية والمسيرة المهنية في مجال الأعمال

دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية عام 1884

انخرط ووكر في دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية عام 1884 بعد أن رفضت حلبة تزلج في ستوبنفيل دخوله هو وصديقه هانيبال ليونز. ووصفت صحيفة "كليفلاند غازيت" ، وهي صحيفة أسبوعية أمريكية أفريقية، الظروف على النحو التالي:

تعاني ستوبنفيل، كغيرها من الأماكن، من رواج رياضة التزلج على العجلات. يوجد الآن ثلاثة مراكز تزلج تعمل بكامل طاقتها، وهناك احتمالات لافتتاح المزيد. لم يكن التمييز على أساس اللون موجودًا في ستوبنفيل حتى أصدر هؤلاء الغرباء الذين أسسوا حلبات التزلج هنا مرسومًا يقول: "ممنوع على السود التقدم إلا لشغل وظائف الخدم". في السادس عشر من الشهر، كان هناك حفل افتتاح في حلبة ساوث سايد، وتقدم شابان من شبابنا ذوي السلوك المهذب والسمعة الحسنة بطلب للانضمام. فأجابهما صاحب الحلبة بصراحة: "أنتم ملونون ولا تجيدون التزلج". [ 46 ]

رفع ووكر وليونز دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية، متهمين شركة ماسي وأبنائه، المشغلة لحلبة التزلج، بالتمييز العنصري. [ 47 ] [ 48 ] أشارت بعض التقارير الصحفية المحلية عن الدعوى إلى أن "ووكر وليونز كانا مثيري شغب يُحرضان على 'ضجة سياسية واجتماعية'". [ 49 ] بعد محاكمة جرت في يناير 1885، حكم القاضي ماي، رئيس المحكمة، بأن مشغل حلبة التزلج قد انتهك حقوق ووكر وليونز "بموجب قانون الحقوق المدنية، وقانون خاص صادر عن المجلس التشريعي لولاية أوهايو يمنح الرجل الملون امتيازات معينة". [ 47 ] حكمت المحكمة لكل منهما بتعويض قدره 15 دولارًا، بالإضافة إلى تكاليف التقاضي. [ 47 ] ومع ذلك، رفضت المحكمة إصدار أمر يُلزم مشغل الحلبة بقبول الأمريكيين من أصل أفريقي. في سيرته الذاتية عن فليتوود ووكر، وصف ديفيد زانغ حكم المحكمة بأنه "حكم يدعم الاندماج اسميًا دون أن يفعل شيئًا لتعزيزه في الواقع اليومي". [ 49 ]

حزب حماية الزنوج

برنامج حزب حماية الزنوج، سبتمبر 1897

خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، انخرط ووكر في العمل السياسي. وتصاعد نشاطه السياسي إثر حادثة وقعت في يونيو/حزيران 1897، حين شكّل سكان أوربانا، أوهايو ، عصابةً إعداميةً، وأخرجوا رجلاً أسود يُدعى "كليك" ميتشل من سجن المدينة، وأعدموه شنقاً أمام الملأ. [ 50 ] [ 51 ] وإيماناً منه بأن حاكم أوهايو الجمهوري، آسا بوشنيل، قد تقاعس عن إجراء تحقيق مناسب في حادثة الإعدام، ترك ووكر وعدد من الأمريكيين الأفارقة في أوهايو الحزب الجمهوري وأسسوا حزب حماية الزنوج . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] بصفته عضوًا في اللجنة التنفيذية للحزب، ساعد ووكر في تنظيم مؤتمر الحزب في كولومبوس، أوهايو، في سبتمبر 1897. [ 50 ] تبنى الحزب برنامجًا يطالب بـ"الاعتراف الفوري بحقوقنا كمواطنين، تلك الحقوق التي تم التعهد بها مرارًا وتكرارًا والتي غالبًا ما تم انتهاكها"، وأعلن عن نيته "اتخاذ إجراءات سياسية فورية لنُظهر للعالم أننا لم نعد لعبة في أيدي السياسيين أو سلعًا تُباع لمن يدفع أكثر". [ 55 ] كما بدأ الحزب بنشر "حامي الزنوج" كجريدته الرسمية. [ 56 ] عندما هاجم نيلسون تي. غانت ، العبد السابق ومسؤول الحزب الجمهوري، ووكر وحزب حماية الزنوج، رد ووكر برسالة مفتوحة نُشرت في صحف أوهايو. كتب ووكر في الرسالة:

بغض النظر عن موقف إن تي غانت، هناك العديد من "الزنوج الأذكياء" الذين سيدعمون قائمة المرشحين المدافعين عن حقوق الزنوج، وسيردون عليه بازدراءٍ لإهاناته لرجولتهم، والتي مفادها أنهم غير أحرار في مغادرة الحزب الجمهوري دون أن يُوصموا بـ"خيانة حزبهم" و"نكران الجميل لخالقهم وعرقهم". إن هذه الانتقادات الغاضبة هي بوضوح أقوى دليل على عقلٍ مُستعبد  ...  يعتقد الجمهوريون، أو يتظاهرون بالاعتقاد، أن الزنجي مدينٌ بالولاء الأبدي للحزب الجمهوري مهما كانت القضية  ... لن نتجاوز حدود مساحتكم الثمينة، إلا أن نقول إن حزب حماية حقوق الزنوج سيستمر، ويأمل مؤيدوه ألا يندموا أبدًا على الموقف الذي اتخذوه دفاعًا عن حرية واستقلالية الرجولة، احتجاجًا على أي تجاهل، من أي مصدر كان، لحقوق وامتيازات الزنجي كمواطن أمريكي. [ 50 ]

عندما رفض وزير خارجية ولاية أوهايو الجمهوري، تشارلز كيني، طباعة شعار حزب حماية الزنوج (صورة أبراهام لينكولن ) على ورقة الاقتراع في الولاية، [ 57 ] رفع الحزب دعوى قضائية لإلزامه بذلك. [ 58 ] وعندما حصل مرشح الحزب لمنصب حاكم الولاية، إس جيه لويس، على 4276 صوتًا في فرز الأصوات الرسمي، رأت صحيفة كليفلاند غازيت أن فوز الحاكم بوشنيل بأغلبية ضئيلة كان "نتيجة مباشرة لتقاعس الحاكم عن أداء واجبه خلال فترة عمل الغوغاء الذين أعدموا الأمريكي الأفريقي البريء، "كليك" ميتشل، في أوربانا". [ 59 ]

المصالح التجارية

حتى قبل اعتزاله لعبة البيسبول، انخرط ويلدي في مجال الأعمال. ففي أكتوبر 1884، بدأ ويلدي وشريكه مشروعًا تجاريًا لإدارة مطاعم ديلمونيكو في مينغو جانكشن، أوهايو ، بالقرب من ستوبنفيل. [ 60 ] وفي عام 1897، افتتح ويلدي وجو جيترز متجرًا للمحار والأسماك في شارع نورث سيكسث في ستوبنفيل. [ 61 ]

كانت تسعينيات القرن التاسع عشر عقدًا مضطربًا لشقيق ويلدي الأكبر، فليتوود. ففي عام ١٨٩١، طعن فليتوود رجلاً حتى الموت أمام حانة، لكن تمت تبرئته بدعوى الدفاع عن النفس. وفي عام ١٨٩٨، أثناء عمله ككاتب بريد في السكك الحديدية، اتُهم فليتوود باختلاس محتويات رسائل مسجلة موجهة إلى اثني عشر شخصًا مختلفًا، وقضى عامًا في السجن. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] وفي عام ١٨٩٩، بينما كان فليتوود لا يزال في السجن، بدأ ويلدي بإدارة فندق يونيون في ١٠٥ شارع ماركت بوسط مدينة ستوبنفيل. [ ٦٤ ] وبعد إطلاق سراح فليتوود من السجن، تولى فليتوود وويلدي إدارة الفندق/النزل بشكل مشترك. في يونيو 1900، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام 1900 ، كان ووكر يقيم في فندق يونيون مع فليتوود وزوجته الثانية إدناه وأطفالهما الثلاثة. كما كانت للعائلة خادمة مقيمة تُدعى سارة ريتشموند (45 عامًا). وذكر تعداد عام 1900 أن فليتوود كان يدير نُزُلًا، وأن ويلدي كان يعمل حمالًا. [ 65 ] وأدرج دليل المدينة لعام 1902 فليتوود كمالك للفندق وويلدي ككاتب، بينما أدرج دليل عامي 1904-1905 ويلدي كمالك وفليتوود وإدناه كمقيمين. [ 66 ] وبحلول عام 1906، انتقل ويلدي مؤقتًا عدة أميال أسفل النهر إلى ويلينغ، فيرجينيا الغربية ، وانتشرت شائعات بأن فندق يونيون سيُباع ويُحوّل إلى "دار ضيافة من الدرجة الأولى لاستضافة الزوار الأمريكيين من أصل أفريقي". [ 67 ]

حركة العودة إلى أفريقيا

في مطلع القرن العشرين، انخرط الأخوان ووكر في حركة العودة إلى أفريقيا . وفي عام ١٩٠٢، أسس فليتوود وويلدي صحيفة "ذا إكواتور" (خط الاستواء) وحرراها . [ ٣٧ ] [ ٦٨ ] وبعد ست سنوات، نشر فليتوود وويلدي كتابًا من ٤٧ صفحة بعنوان " مستعمرتنا الأم: دراسة في ماضي وحاضر ومستقبل العرق الزنجي في أمريكا" . وكتب ديفيد زانغ، كاتب سيرة فليتوود، أن فليتوود "تأثر باليقظة السياسية التي أبداها شقيقه الأصغر، ويلدي، تجاه قضية السود". [ ٦٩ ] وفي بيانات كتاب " مستعمرتنا الأم" ، ذُكر فليتوود كمؤلف، وويلدي بصفته "الوكيل العام"، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من الكتاب مكتوب بصيغة الجمع. [ 70 ] كتب آل ووكر في كتابهم: "إن الحل العملي والدائم الوحيد لمشاكل العنصرية الحالية والمستقبلية في الولايات المتحدة هو الفصل التام للسود من أمريكا عن طريق الهجرة." [ 71 ] وأضافوا: "سيظل العرق الأسود مصدر خطر وسخط ما دام موجودًا بأعداد كبيرة في الولايات المتحدة. لقد اقترب الوقت الذي يتعين فيه على البيض في الولايات المتحدة إما حل هذه المشكلة عن طريق الترحيل، أو أن يكونوا مستعدين لقبول عهد من الرعب لم يشهده العالم من قبل في بلد متحضر." [ 72 ]

افتتح الأخوان ووكر مكتبًا أيضًا لبدء أعمال إعادة التوطين في أفريقيا في نفس وقت نشر كتاب "مستعمرتنا الأم" . [ 37 ] [ 69 ] وفي رده عام 1908 على استبيان لخريجي كلية أوبرلين، ذكر ويلدي مهنته كـ"وكيل عام" لكتاب " مستعمرتنا الأم " والهجرة الليبيرية. [ 37 ] [ 64 ] [ 73 ]

السنوات اللاحقة

بحلول عام ١٩١٠، انتقل فليتوود إلى كاديز، أوهايو ، حيث أدار مسرحًا للفودفيل يتسع لـ ٨٠٠ مقعد. [ ٣٧ ] في أبريل ١٩١٠، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام ١٩١٠ ، كان ويلدي لا يزال يعيش في ١٠٥ شارع ماركت في ستوبنفيل، وكان العقار يُدار كدار ضيافة. تم تحديد مالك الدار ورب الأسرة على أنه توماس ف. ووكر، ابن شقيق ويلدي وابن فليتوود. تم تسجيل ويلدي كنادل. [ ٧٤ ]

في يناير 1920، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام 1920 ، كان ووكر يقيم في 100 شارع ماركت في ستوبنفيل مع ابن أخيه توماس وزوجة توماس، جانيت. سُجّل توماس بصفته "مدير" الفندق، بينما سُجّل ويلدي (المعروف باسم "ويلدا") كعاطل عن العمل. [ 75 ] ظل ويلدي ناشطًا سياسيًا في سنواته الأخيرة، وكان صديقًا لهاري كلاي سميث ، مالك ومحرر صحيفة "كليفلاند غازيت" ، وهي أقدم صحيفة أسبوعية أمريكية أفريقية في الولايات المتحدة. [ 76 ] بعد أن ساعد سميث الحزب الجمهوري في انتخاب الرئيس وارن هاردينغ عام 1920، أرسل ويلدي رسالة تهنئة إلى سميث مشيرًا إلى أن تصويت السود كان له دور في فوز هاردينغ. وأضاف ويلدي، مع استمرار تركيزه على ممارسة الإعدام خارج نطاق القانون في الولايات الجنوبية: "لم يكن الشمال ليعلم بوجود انتخابات في فلوريدا لولا تلك اللعبة القديمة المتمثلة في قتل ستة زنوج أو أكثر لمجرد رغبتهم في التصويت. متى سيسمح "العم سام" للزنوج الجنوبيين المساكين بـ"الحياة والحرية والسعي وراء السعادة"؟" [ 77 ]

عندما توفي فليتوود في كليفلاند في مايو 1924، سافر ويلدي وتوماس إلى كليفلاند وأعادا جثمان فليتوود إلى ستوبنفيل في تابوت بلغت تكلفته 525 دولارًا. [ 78 ] ووفقًا لسيرة فليتوود التي كتبها ديفيد زانغ، أصبح ويلدي مهربًا للخمور خلال فترة الحظر، وكان ابن أخيه توماس يعمل في المراهنات غير القانونية. [ 63 ]

في أبريل 1930، وقت إجراء تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 ، كان ووكر "مقيمًا" في نزل مخصص للسود فقط في 117 شارع ساوث 6 في ستوبنفيل، وكان يديره يوجين ويليامز. وقد سُجلت مهنته ككاتب. [ 79 ]

لم يتزوج ووكر قط. [ 75 ] [ 79 ] وفي نوفمبر 1937، توفي بسبب الالتهاب الرئوي في منزله في ستوبنفيل. [ 26 ] [ 80 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 بيترسون 1970، ص 32.
  2. 1 2 3 4 جوش كلاينباوم (20 أبريل 1999). "طموح عابر" . صحيفة ميشيغان ديلي . عبر مؤتمر بيغ تن. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010.
  3. ديفيد دبليو. زانغ (1998). قلب فليت ووكر المنقسم: حياة أول لاعب أسود في دوري البيسبول الرئيسي . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 8. ISBN  0803299133.
  4. زانغ 1998، ص 16.
  5. ١ ٢ ٣ روبرت بيترسون (١٩٧٠). الكرة فقط كانت بيضاء: تاريخ اللاعبين السود الأسطوريين وفرق المحترفين السود بالكامل . مطبعة جامعة أكسفورد. ص ٢١. ISBN  0195076370.(لعب شقيقه، ويلدي ويلبرفورس ووكر، الذي أصبح ثاني لاعب أسود في دوري البيسبول الرئيسي، في مركز الجناح الأيمن.)
  6. جوزيف دورينسون (1999). جاكي روبنسون: العرق، والرياضة، والحلم الأمريكي . إم إي شارب. ص 24. ISBN  0765603187.
  7. موقع Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1870 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: ستوبنفيل، الدائرة 1، مقاطعة جيفرسون، أوهايو؛ رقم السجل: M593_1228؛ الصفحة: 30B؛ الصورة: 65؛ فيلم مكتبة تاريخ العائلة: 552727.
  8. موقع Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1880 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: ستوبنفيل، جيفرسون، أوهايو؛ رقم السجل: 1037؛ فيلم تاريخ العائلة: 1255037؛ الصفحة: 452D؛ منطقة التعداد: 110؛ الصورة: 0495.
  9. زانغ 1998، ص 15.
  10. 1 2 3 4 ريتش أدلر (2004). البيسبول في جامعة ميشيغان . دار أركاديا للنشر. الصفحات 10-17 . ISBN  0738532215.
  11. "سجلات الطلاب المنتمين للأقليات" . كلية أوبرلين . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  12. زانغ 1998، ص 22.
  13. أوكانيا تشالك (1976). رياضة الكليات السوداء . دود، ميد. ص 4. 
  14. 1 2 أدلر 2004، ص. 15.
  15. 1 2 Zang 1998، ص 32.
  16. "أخبار الكلية" . صحيفة ذا كرونيكل . 7 أكتوبر 1882. ص 14. 
  17. "مواضيع متنوعة" . صحيفة ذا كرونيكل . 21 أكتوبر 1882. ص 17. 
  18. قاعة الجامعة، 1884، مطبعة إنلاند، ص 67 .
  19. 1 2 أدلر 2004، ص. 16.
  20. أدلر 2004، ص 11.
  21. أدلر 2004، ص 10.
  22. "إحصائيات وتاريخ فليت ووكر" . baseball-reference.com.
  23. «ويلداي ووكر» . رابطة لاعبي دوري البيسبول الزنجي. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  24. بيترسون 1970، ص 22.
  25. غاي ماكل سميث (1 نوفمبر 1945). "موسى ووكر، لاعب فريق توليدو في عام 1984، أول لاعب أسود يلعب في دوري البيسبول الرئيسي" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  26. 1 2 3 "ويلداي ووكر" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  27. روجر أ. برونز. دوري البيسبول الزنجي . ص 6. (انضم شقيق فليت، ويلدي، إلى فريق بلوستوكنجز ولعب في خمس مباريات عام 1884، وبالتالي، فقد تنافس هو الآخر في دوريات البيسبول الرئيسية.)
  28. كايل ماكناري (2006). البيسبول الأسود: تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي واللعبة الوطنية . شركة ستيرلينغ للنشر، ص 12. ISBN  1856487768.(كان فليت وشقيقه ويلداي ضمن الفريق، ليصبحا أول لاعبين أسودين في تاريخ الدوري الرئيسي)
  29. 1 2 ديفيد ل. فليتز (2005). كاب أنسون: شيخ البيسبول العظيم . ماكفارلاند. ص 119. ISBN  0786422386.
  30. بيتر موريس (2003). حمى البيسبول: بدايات البيسبول في ميشيغان . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 202. ISBN  0472068261.(أصبح طالبان سابقان من جامعة ميشيغان، وهما فليتوود وويلداي ووكر، أول أمريكيين من أصل أفريقي يلعبان في الدوريات الكبرى)
  31. جيروم هولتزمان (15 أبريل 1998). "بالنسبة لأول لاعب أسود حقيقي في لعبة البيسبول، لم تكن الشهرة عابرة" . شيكاغو تريبيون .
  32. روبرت بيترسون (1970). الكرة فقط كانت بيضاء: تاريخ اللاعبين السود الأسطوريين والفرق المحترفة المكونة من لاعبين سود بالكامل . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 24. ISBN  0195076370.
  33. 1 2 جون إي. دريفورت. تاريخ البيسبول من خارج الخطوط . ص 64. 
  34. سول وايت (1996). تاريخ سول وايت للبيسبول الملون . مطبعة جامعة نبراسكا. ص. xvii. ISBN  0803297831.
  35. ديفيد كوينتين فويغت (1983). البيسبول الأمريكي: من المفوضين إلى التوسع القاري . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 278. ISBN  0271003340.
  36. مارك لامستر (2007). جولة سبالدينغ العالمية . بابليك أفيرز. ص 68. ISBN  978-1586484330.
  37. 1 2 3 4 5 دونالد لانكيويتش (صيف 1992). "فليت ووكر في منطقة الشفق" (ملف PDF) . تراث مدينة كوين (جمعية سينسيناتي التاريخية). الصفحات 2-10 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 . 
  38. 1 2 3 "إحصائيات وتاريخ ويلداي ووكر في دوري البيسبول الصغير" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  39. "بدون عنوان". جريدة كليفلاند غازيت . 21 أغسطس 1886.(متوفرة عن طريق الاشتراك من موقع genealogybank.com)
  40. جوزيف دورينسون (1999). جاكي روبنسون: العرق، والرياضة، والحلم الأمريكي . إم إي شارب. ص 27. ISBN  0765603187.
  41. "لماذا التمييز؟ نداء إلى رابطة الولايات الثلاث من لاعب ملون" (ملف PDF) . مجلة الحياة الرياضية . 14 مارس 1888.
  42. ↑ ديفيد كينيث ويغينز (2003). ساحة اللعب غير المتكافئة: تاريخ وثائقي لتجربة الأمريكيين الأفارقة في الرياضة . مطبعة جامعة إلينوي. ص 38. ISBN  0252028201.
  43. بيترسون 1970، ص 33.
  44. 1 2 "مواضيع المدن التوأم. ما الذي يجري في بيتسبرغ وأليغيني؟" صحيفة كليفلاند غازيت . 2 يونيو 1888.(متوفرة عن طريق الاشتراك من موقع genealogybank.com)
  45. جيمس أ. رايلي (2002). الموسوعة البيوغرافية لدوريات البيسبول الزنجية . كارول وغراف للنشر. ص 811. ISBN  0786709596.
  46. "ستوبنفيل. التمييز - ملاحظات شخصية واجتماعية". جريدة كليفلاند غازيت . 24 يناير 1885.(متوفرة عن طريق الاشتراك من موقع genealogybank.com)
  47. 1 2 3 "التعويضات عن انتهاكات الحقوق المدنية". صحيفة إنديانا ديموكرات (إنديانا، بنسلفانيا) . 16 يناير 1885.(متوفر عبر الاشتراك على موقع newspaperarchive.com)
  48. ↑ ديفيد كينيث ويغينز ، باتريك ب. ميلر (2003). ساحة اللعب غير المتكافئة: تاريخ وثائقي لتجربة الأمريكيين الأفارقة في الرياضة . مطبعة جامعة إلينوي. ص 36. ISBN  0252028201.
  49. 1 2 Zang 1998، ص 45-46.
  50. 1 2 3 "ووكر ضد غانت. ويلدي دبليو ووكر يسخر من نيلسون تي غانت ردًا على هجوم شنه الأخير عليه في إحدى الصحف قبل فترة - نقاش سياسي يهم الجميع". كليفلاند غازيت . 30 أكتوبر 1897. (متوفر عن طريق الاشتراك من خلال موقع genealogybank.com)
  51. «إعدام خارج نطاق القانون في أوربانا: إصابة مهاجمي السجن تثير غضبًا محليًا أكبر من مقتل الزنجي؛ المواطنون يلقون باللوم على الميليشيات؛ يقول العمدة جانسون إنه حثّ قائد الشرطة على إبعاد ميتشل قبل وقوع المشكلة - يشرح الحاكم بوشنيل دوره في المأساة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يونيو 1897. 
  52. "حزب حماية الزنوج: الأمريكيون الأفارقة والعديد من الجمهوريين البيض يدعمونه - اتخاذ إجراء فوري ضروري". جريدة كليفلاند غازيت . 16 أكتوبر 1897.
  53. "سخرية لاذعة: حزب حماية الزنوج ودور السادة بروس ولينش وغرين في النزاع الأخير؛ قتلة "كليك" ميتشل ما زالوا طلقاء - لا تُبذل أي جهود للقبض عليهم". جريدة كليفلاند غازيت . 13 نوفمبر 1897. 
  54. "حزب حماية الزنوج". صحيفة بلين ديلر . 24 سبتمبر 1897.
  55. «التقرير السنوي لوزير الخارجية إلى حاكم ولاية أوهايو ومجلسها التشريعي للسنة المنتهية في 15 نوفمبر 1897» . شركة لانينغ للطباعة، 1898.
  56. «القس جون ديكرسون، مهندس مدني». جريدة كليفلاند غازيت . 23 أكتوبر 1897.
  57. "لا يزالون يسيئون معاملة السود". صحيفة بلين ديلر . 14 أكتوبر 1897.
  58. "استعينوا بالقانون: حزب حماية الزنوج يريد شعاره على رأس قائمته الانتخابية". صحيفة بلين ديلر . 8 أكتوبر 1897.
  59. "مقال افتتاحي بدون عنوان". جريدة كليفلاند غازيت . 20 نوفمبر 1897.
  60. زانغ 1998، ص 45.
  61. "كلوندايك أوهايو خاصتنا. رسائل من جميع أنحاء ولاية أوهايو كتبها أبناؤها". جريدة كليفلاند غازيت . 18 ديسمبر 1897.
  62. ""فليت" ووكر في ورطة". صحيفة ذا ستار (ساندوسكي، أوهايو) . 14 ديسمبر 1898. ص  2.
  63. 1 2 ديفيد زانغ (1997). "أدلة عابرة: دراسة حالة عن الخط اليدوي والتاريخ" (ملف PDF) . مجلة تاريخ الرياضة. ص 50-51 . 
  64. 1 2 ويلدي ويلبرفورس ووكر، استبيان للخريجين، 15 يوليو 1908، محفوظات كلية أوبرلين (نسخة PDF موجودة في الوثيقة رقم 4 هنا)تمت أرشفة هذه النسخة في 20 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine .
  65. سجل تعداد سكاني لـ فليت ووكر وعائلته، بما في ذلك ويلدي ووكر. تاريخ ميلاد ويلدي هو يوليو 1860. Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: ستوبنفيل، الدائرة الرابعة، مقاطعة جيفرسون، أوهايو؛ رقم السجل: 1290؛ الصفحة: 20ب؛ منطقة التعداد: 82؛ فيلم FHL: 1241290.
  66. زانغ 1998، ص 95.
  67. "رفض الكولونيل: مفاوضات بشأن عقار فندق - أخبار شخصية وأخبار محلية أخرى مثيرة للاهتمام". صحيفة كليفلاند غازيت . 27 يناير 1906.
  68. زانغ 1998، ص 96.
  69. 1 2 ديفيد زانغ (1983). "موسى فليتوود ووكر: رد فعل على التمييز العنصري في لعبة البيسبول في القرن التاسع عشر" (ملف PDF) . وقائع NASSH.
  70. إم إف ووكر (1908). مستعمرتنا الأم: دراسة عن ماضي وحاضر ومستقبل العرق الزنجي في أمريكا . شركة هيرالد للطباعة، ستوبنفيل، أوهايو. صفحة حقوق النشر. 
  71. إم إف ووكر 1908، ص 31.
  72. إم إف ووكر 1908، ص 29.
  73. روبرت إلياس (2010). الإمبراطورية تضرب خارج الملعب : كيف روّجت لعبة البيسبول للسياسة الخارجية الأمريكية وعززت النمط الأمريكي في الخارج . دار النشر الجديدة. ص 58. ISBN  978-1595581952.(أصبح فليتوود وشقيقه ويلدي ووكر وكيلين لإعادة توطين السود في ليبيريا.)
  74. سجل تعداد سكاني لعائلة توماس ف. ووكر، بما في ذلك ويلداي و. ووكر. موقع Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1910 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: ستوبنفيل، الدائرة 3، مقاطعة جيفرسون، أوهايو؛ رقم السجل: T624_1201؛ الصفحة: 5A؛ منطقة التعداد: 0128؛ الصورة: 970؛ فيلم FHL: 1375214.
  75. ١ ٢ بيانات تعداد سكاني لعائلة توماس ف. ووكر، بما في ذلك ويلدا و. ووكر، العم، المولود في أوهايو (والداه كلاهما مولودان في أوهايو). غير عامل. الحالة الاجتماعية مسجلة بـ "S"، أي أعزب وليس أرملًا أو مطلقًا. يعمل توماس مديرًا لفندق.
  76. "أخبار كليفلاند الاجتماعية والشخصية". جريدة كليفلاند غازيت . 2 يوليو 1921.(استضاف رئيس تحرير صحيفة "ذا غازيت" صديقيه القديمين، السيد فليت وويلدي ووكر، في عشاء فاخر في فندق رويال إن، مساء الثلاثاء. وقضوا يوم الاثنين في أوبرلين، ثم غادروا إلى منازلهم بعد ظهر الأربعاء.)
  77. ويلدي دبليو. ووكر (20 نوفمبر 1920). "لهاردينغ، ويليس، وديفيس". كليفلاند غازيت .(متوفر عن طريق الاشتراك من خلال موقع genealogybank.com)
  78. "بدون عنوان". جريدة كليفلاند غازيت . 17 مايو 1924.(متوفر عن طريق الاشتراك من خلال موقع genealogybank.com)
  79. ١ ٢ سجل تعداد سكاني خاص بـ ويلدي دبليو. ووكر. حالته الاجتماعية مسجلة كأعزب، لم يسبق له الزواج. Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام ١٩٣٠ [قاعدة بيانات على الإنترنت]. المكان: ستوبنفيل، مقاطعة جيفرسون، أوهايو؛ رقم السجل: ١٨٢٥؛ الصفحة: ١٣أ؛ منطقة التعداد: ٣٢؛ الصورة: ٢٧٥.٠؛ فيلم FHL: ٢٣٤١٥٥٩.
  80. نعي لاعبي البيسبول