عندما أعود

" When I Come Around " أغنية لفرقة الروك الأمريكية "Green Day ". وهي الأغنية العاشرة في ألبومهم الثالث " Dookie " (1994)، وقد تم بثها عبر الإذاعات في ديسمبر 1994 قبل إصدارها رسميًا كأغنية منفردة رابعة من الألبوم في يناير 1995 من قِبل شركة "Reprise Records" . وقد عُزفت الأغنية مباشرةً على المسرح منذ عام 1992.

وصلت أغنية "When I Come Around" إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية للأغاني الأكثر بثًا ، لتتعادل بذلك مع أغنية " Wake Me Up When September Ends " كثاني أعلى أغنية للفرقة في هذه القائمة، بعد أغنية " Boulevard of Broken Dreams ". كما تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة لمدة سبعة أسابيع، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لألبومات الروك . عالميًا، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا وكندا وأيسلندا ونيوزيلندا. أخرج مارك كوهور الفيديو الموسيقي للأغنية. وبحلول أغسطس 2010، باعت أغنية "When I Come Around" 639 ألف نسخة، مما يجعلها ثاني أكثر أغاني الفرقة مبيعًا في التسعينيات، بعد أغنيتهم ​​الناجحة " Good Riddance (Time of Your Life) " عام 1997. [ 9 ] في أواخر عام 2023، بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لقائمة Modern Rock Tracks (التي أعيد تسميتها آنذاك إلى Alternative Airplay)، صنّفت مجلة Billboard الأغنية في المرتبة التاسعة عشرة من حيث النجاح في تاريخ القائمة. [ 10 ] [ 11 ]

تعبير

تُؤدّى الأغنية بإيقاع 4/4 ، وتتألف من مقطع وجوقة . ويعتمد معظمها على سلسلة من أربعة أوتار في سلم صول بيمول الكبير . [ 12 ] وصف فريد توماس من موقع AllMusic الأغنية بأنها " ردٌّ من موسيقى البانك الهادئة على أغاني الباور بالاد ". [ 13 ]

الاستقبال النقدي

شعر ديفيد ستوبس من مجلة ميلودي ميكر أن الفرقة "تكاد تقع في فخ أغنية " سينس يو هاف بين غون " لفرقة رينبو في مقدمة الأغنية". [ 14 ] وعلّقت مجلة ميوزيك آند ميديا ​​الأوروبية قائلةً: "سألنا نيك لوي ، المنتج السابق في الموجة الأولى لموسيقى البانك ، ما الفرق بين ذلك الحين والآن؟ فأجاب: "فرقة غرين داي تجيد العزف حقًا. الحياة بسيطة جدًا أحيانًا". [ 2 ] منح أحد نقاد مجلة ميوزيك ويك أغنية "وين آي كام أراوند" ثلاثة من خمسة، وكتب: "الأغنية الرابعة من ألبومهم الذهبي "دوكي " تفتقر إلى شخصية وسحر أغنية " باسكت كيس "، لكنها لن تؤثر سلبًا على ترتيبهم في قوائم الأغاني، إذا ما قسنا على نجاحهم في الولايات المتحدة". [ 15 ] وصفتها سيلفيا باترسون من مجلة NME بأنها "أقل أغانيهم إثارةً للحماس حتى الآن [...] لكنها مع ذلك أغنية بوب جيتار مميزة، تجمع بين إيقاعات " الخاسر " و" المستخدم " و"المتهم " ، تمامًا كما لو كانوا فرقة ذا مونكيز ." [ 16 ] كما منحتها ليسا دانيلز من مجلة Smash Hits ثلاثة من خمسة، قائلةً: "هذه الأغنية أبطأ بكثير من أغنية 'Basket Case'، لكنها لا تزال تحمل تلك اللحن الجذاب." [ 17 ]

فيديو موسيقي

أخرج مارك كوهور الفيديو الموسيقي للأغنية. يُظهر الفيديو أعضاء الفرقة وهم يسيرون ليلاً في أماكن مختلفة، مثل حي ميشن ، وبرودواي ، ومحطة باول ستريت التابعة لشبكة قطارات بارت في سان فرانسيسكو وبيركلي ، كاليفورنيا ، بالإضافة إلى مشاهد متنوعة لأشخاص يمارسون أنشطة يومية مترابطة. أحد المشاهد الأولى في الفيديو يقودنا في النهاية إلى المشهد الأخير. ويظهر عازف غيتار الفرقة المرافق لها في جولاتها، جيسون وايت، في الفيديو برفقة صديقته.

قبل تصوير الفيديو، عرضت قناة MTV أداءً حيًا للأغنية من قِبل الفرقة في مهرجان وودستوك عام 1994. وأشادت حلقة خاصة من برنامج MTV بعنوان "ألبومات MTV: دوكي" بالكنزة البسيطة ذات الخطوط الأفقية التي ارتداها أرمسترونغ في الفيديو، معتبرةً إياها بدايةً لاتجاه موضة الكنزات المشابهة.

قائمة الأغاني

جميع كلمات الأغاني من تأليف بيلي جو أرمسترونج ؛ وجميع الموسيقى من تأليف فرقة جرين داي ؛ إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

الطبعة الأولى
لا.عنوانطول
1."عندما أعود"2:58
2."الاعتراف بالخطأ (حفلة مباشرة في قاعة أراغون، شيكاغو، 18 نوفمبر 1994)"1:36
3." هي (حفلة مباشرة في قاعة أراغون، شيكاغو، 18 نوفمبر 1994)"2:14
قرص مضغوط أسترالي
لا.عنوانموسيقىطول
1."عندما أعود" 2:58
2." لونغفيو (حفلة مباشرة في جانوس لاندينغ، سانت بطرسبرغ، فلوريدا، 11 مارس 1994)" 3:30
3."Burnout (تسجيل حي من Jannus Landing، سانت بطرسبرغ، فلوريدا، 11 مارس 1994)" 2:11
4."2000 سنة ضوئية (مباشر من جانوس لاندينغ، سانت بطرسبرغ، فلوريدا، 11 مارس 1994)"غرين داي ، جيسي مايكلز ، بيت ريبينز، ديف إي سي2:49

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات اعتماد لأغنية "عندما أعود"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 39 ]ذهب35000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 47 ]4× بلاتينيوم320,000
إيطاليا ( FIMI ) [ 48 ]ذهب50,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 49 ]2× بلاتينيوم60,000
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 50 ]ذهب30,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 51 ]بلاتينيوم600,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 52 ]ذهب500,000 *

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات أغنية "When I Come Around"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدةديسمبر 1994راديوإعادة تشغيل
أستراليا16 يناير 1995
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 1 ]
المملكة المتحدة8 مايو 1995
  • فينيل 7 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 53 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

مراجع

  1. 1 2 "إصدارات جديدة - المنتجات متوفرة ابتداءً من  : 16/01/1995: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد  257. 15 يناير 1995. صفحة  20.
  2. ١ ٢ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد ١٢، العدد ٢٠. ٢٠ مايو ١٩٩٥. صفحة ١٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢١ .   
  3. "أفضل الألبومات الثالثة" . راديو إكس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  4. فريق بانك نيوز (30 يوليو 2014). "غرين داي - دوكي" . بانك نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .كانت أغنيتا "Basketcase" و"When I Come Around" بمثابة أغنية "Smells Like Teen Spirit" في موسيقى البانك.
  5. "قبل 25 عامًا: فرقة غرين داي تعيد ضبط مسيرتها الفنية بألبوم 'دوكي'"" . Ultimate Classic Rock . فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019. "
  6. ميزيدلو، جيف. "قائمة أغاني غرين داي النهائية" . ياردبيكر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  7. "أفضل 95 أغنية روك بديل لعام 1995" . مجلة سبين . 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 .
  8. راوب، جيسي (22 يونيو 2010). "غرين داي - دوكي" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  9. "الأسبوع المنتهي في 8 أغسطس 2008: عودة تايلور سويفت - متابعة قوائم الأغاني" . New.music.yahoo.com. 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  10. روثرفورد، كيفن (7 سبتمبر 2023). "الذكرى السنوية الخامسة والثلاثون لقائمة الأغاني البديلة: فرقة فو فايترز لا تزال في المركز الأول، وأغنية "مونسترز" تتصدر القائمة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  11. "أعظم أغاني الروك البديل على مر العصور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  12. كوفاتش، جون؛ فلوري، أندرو (8 مارس 2006). ما هذا الصوت؟: مقدمة في موسيقى الروك وتاريخها . دبليو دبليو نورتون وشركاه. الصفحات 478-479 . 
  13. دوكي - غرين داي | ألبوم | أول ميوزيك ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025
  14. ستوبس، ديفيد (13 مايو 1995). "أغانٍ منفردة" . ميلودي ميكر . ص 34. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 . 
  15. "مراجعات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 29 أبريل 1995. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 . 
  16. باترسون، سيلفيا (13 مايو 1995). "أغانٍ منفردة" . مجلة NME . ص 51. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 . 
  17. دانيلز، ليسا (26 أبريل 1995). "أغانٍ منفردة" . سماش هيتس . ص 62. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 . 
  18. " غرين داي - عندما أعود ". أفضل 50 أغنية فردية في جوائز ARIA .
  19. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 8002 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016.
  20. شلوتر، يوهان (9 يونيو 1995). "قائمة الأغاني الفردية الدنماركية الرسمية". تقرير الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . العدد. الأسبوع 23. الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . 
  21. "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة". الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 21. 27 مايو 1995. ص 31.   
  22. "تاريخ الرسم البياني" (ملف PDF) . musiikkiarkisto.fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  23. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  24. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (18.3.'95 - 24.3.'95)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 18 مارس 1995. ص. 26. مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023 . 
  25. ^ “Tipparade-lijst van Week 31، 1995” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  26. " غرين داي - عندما أعود " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  27. " غرين داي - عندما أعود ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  28. ^ “Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec” (PDF) (بالفرنسية). بانك . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 تشرين الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  29. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 20/5/1995 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أكتوبر 2018.
  30. "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 29. 24 يونيو 1995. ص 25. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .   
  31. " غرين داي - عندما أعود ". أفضل 100 أغنية منفردة .
  32. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 20/5/1995 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أكتوبر 2018.
  33. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 20/5/1995 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أكتوبر 2018.
  34. " تاريخ أغاني غرين داي في قوائم الأغاني (أغاني الراديو) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  35. " تاريخ أغاني فرقة غرين داي في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  36. " تاريخ أغاني فرقة غرين داي في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  37. " تاريخ أغاني فرقة غرين داي في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  38. "Green Day Rock Digital" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  39. 1 2 "أفضل 50 أغنية فردية لعام 1995 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
  40. "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1995" من مجلة RPM . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  41. ^ "أرسلستين 1995" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1996. ص. 16. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 . 
  42. "قوائم نهاية العام 1995" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
  43. "عام في الموسيقى: بث أغاني هوت 100" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 107، العدد 51. 23 ديسمبر 1995. ص. YE-32. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .   
  44. "عام في الموسيقى: أفضل أغاني الروك من الألبومات" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 51. 23 ديسمبر 1995. صفحة YE-76. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .   
  45. "عام في الموسيقى: أفضل أغاني الروك الحديثة" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 107، العدد 51. 23 ديسمبر 1995. ص. YE-77. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .   
  46. "عام الموسيقى 1995: أفضل 40 أغنية/أهم الأغاني الرائجة". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 3، العدد 51. 15 ديسمبر 1995. ص 8.   
  47. "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - غرين داي - عندما أعود" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  48. "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - غرين داي - عندما آتي" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  49. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - غرين داي - عندما أعود" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 23 مايو 2025 .اكتب " When I Come Around" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  50. ^ "الشهادات الإسبانية المنفردة – اليوم الأخضر – عندما آتي" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  51. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - غرين داي - عندما أعود" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " When I Come Around Green Day" في حقل "البحث:".  
  52. "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - غرين داي - عندما أعود" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017 .
  53. "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 6 مايو 1995. ص 59. 
  54. ستيفنز، مات؛ سيساريو، بن (30 يناير 2025). "نجوم يغنون أغنية حب لمدينة لوس أنجلوس في حفل خيري لإغاثة ضحايا الحرائق" . صحيفة نيويورك تايمز .
  55. "فاير إيد: نظرة من الداخل على الحفل الخيري المليء بالنجوم في لوس أنجلوس" . رولينج ستون . 31 يناير 2025.