ليالٍ جامحة مع إيميلي

فيلم "ليالٍ جامحة مع إميلي" هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 2018، من تأليف وإخراج مادلين أولنيك . يقوم ببطولته مولي شانون في دور إميلي ديكنسون ، إلى جانب إيمي سيميتز ، وسوزان زيغلر، وبريت غيلمان ، وجاكي موناهان، وكيفن سيل ، ودانا ميلاني، وساشا فرولوفا، وليزا هاس، وستيلا تشيسنات. يستند الفيلم إلى أحداث حقيقية من حياة إميلي ديكنسون ، بما في ذلك مسيرتها ككاتبة، ومحاولاتها للنشر، وعلاقتها الرومانسية الطويلة مع امرأة أخرى. ^{[ 2 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان ساوث باي ساوث ويست في 11 مارس 2018، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 12 أبريل 2019 بواسطة شركة غرينتش إنترتينمنت .

تم ترشيح الفيلم لجائزة جون كاسافيتس من جوائز الروح المستقلة في حفل توزيع جوائز الروح المستقلة الخامس والثلاثين . ^{[ 3 ]}

في سن المراهقة، تصادقت إميلي ديكنسون مع سوزان جيلبرت خلال إحدى جلسات إلقاء مسرحيات جمعية أمهيرست شكسبير، وخلال مشهدٍ مثّلتا فيه دور حبيبتين، نشأت بينهما قصة حب. وفي نزهةٍ بعد ذلك، تبادلتا القبلات. سافرت عائلة إميلي في رحلةٍ استمرت شهرًا، وبقيت سوزان مع إميلي طوال تلك الفترة. واستمرتا في قضاء الوقت معًا، مُخفيتين علاقتهما الرومانسية عن الآخرين.

حصلت سوزان على وظيفة تدريس في الغرب، وتبادلتا رسائل غرامية لا تُحصى أثناء غيابها. عند عودتها، تفاجأت إميلي بمعرفة أن سوزان قد خُطبت لشقيق إميلي، أوستن ، وهو أمر أخفته سوزان عنها. اعتذرت سوزان لإميلي وأوضحت أن الأمر برمته جزء من خطة أكبر: لا تستطيع سوزان إعالة نفسها ماديًا دون الزواج، وبزواجها من أوستن، سيتمكنان من بناء منزل بجوار منزل إميلي مباشرةً، ولن يشك أحد في علاقتهما.

بعد عشرين عامًا، تعيش إميلي وسوزان متجاورتين، ويتبادل أطفال سوزان رسائلهم الكثيرة بين المنزلين. تُري إميلي سوزان قصائدها، بعضها مكتوب على قصاصات ورق وفي هوامش وصفات الطعام، وكثير منها يذكر سوزان بالاسم. كما تحب إميلي البستنة وخبز الخبز لأطفال الحي.

في فترةٍ كانت فيها سوزان مشغولةً للغاية بحيث لم تتمكن من التحدث إلى إيميلي، سافرت كيت سكوت تيرنر، الأرملة حديثًا ، للإقامة مع سوزان. لكن اتضح أن كيت كانت أكثر اهتمامًا بإيميلي، وانتهى بها الأمر بالإقامة في منزلها. غادرت كيت فجأة، وأخبرت إيميلي سوزان أنها تمنت لو أتيحت لها فرصة توديع كيت وإعطائها زوج الجوارب الذي خيطته لها. شعرت سوزان بالغيرة لأن إيميلي لم تصنع لها جوارب من قبل.

تستقبل إميلي القاضي أوتيس فيليبس لوردز، وهو رجل عجوز يخلط بين الأخوات برونتي (يصف كتاب "وذرينغ جين")، ويغفو أثناء الحديث، ويصف إميلي بأنها "عادية". وبينما هو في طريقه للخروج يتعثر، وفي اللحظة نفسها التي مدت فيها إميلي يدها لمساعدته، تدخل سوزان، فتجدهما في منتصف عناقهما.

زار توماس وينتورث هيغينسون إميلي بعد أن كتبت عن نشر قصائدها. وخلال لقائهما، صحّح لها مفهوم الشعر، وشرح لها كيف يختلف أسلوب كتابة النساء عن أسلوب كتابة الرجال، بل وقام بمراجعة إحدى قصائدها أمامها مباشرةً. وأخبرها أن القصائد غير جاهزة للنشر.

تأتي مابيل تود إلى منزل إميلي بدعوة للعزف على البيانو، لكنها تُفاجأ عندما تخبرها الخادمة أنها ستعزف منفردة في غرفة الجلوس، وأن إميلي ستبقى في الطابق العلوي للاستماع إلى الموسيقى بينما تكتب. تلتقي مابيل بأوستن بعد انتقالها إلى أمهيرست، وتبدأ بينهما علاقة غرامية. لا يشعران بالخجل من ذلك، وكثيراً ما يظهران معاً في الأماكن العامة. غالباً ما يذهبان إلى منزل إميلي لممارسة الجنس، وهو ما تتجنبه إميلي بالبقاء في غرفتها. تقترح مابيل على أوستن نشر رسائل حبهما، لكن أوستن يجد الفكرة فاضحة للغاية وينصحها بالبحث عن منفذ إبداعي آخر.

تُصاب إميلي بمرض مفاجئ وتتوفى. تطلب أختها لافينيا من سوزان غسل جثمانها لدفنها. بعد وفاتها، تكتشف مابل صندوقًا مليئًا بقصائد إميلي ورسائلها، لكنها تدرك أن العديد من أفضلها موجهة إلى سوزان. فتستعين بأوستن لمحو جميع الإشارات إلى "سوزان" واستبدالها بأسماء رجال.

بعد سنوات من نجاح أعمال إميلي، ألقت مابيل محاضرة أمام حشد كبير من سيدات المجتمع. أخبرتهن أن إميلي، لكونها شخصية غريبة الأطوار ومنعزلة، لم ترَ وجهها إلا مرة واحدة: في نعش جنازتها. وأوضحت أن قصائدها كانت موجهة على الأرجح إلى القاضي أوتيس، وأنها أضافت عناوين لجميع القصائد لكي يعرف الحضور معناها بدقة. كما ألقت ابنة أخت إميلي محاضرة عن علاقة غرامية سرية بين عمتها ووالدتها، لكن لم يحضرها سوى ثلاثة أشخاص.

ينتهي الفيلم بعناوين توضح أن التكنولوجيا الحديثة كشفت عن عمليات المحو التي قامت بها مابل وأظهرت أن رسائل الحب كانت بالفعل موجهة إلى سوزان.

عُرضت مسرحية "ليالٍ جامحة مع إميلي" لأول مرة في مقهى WOW بنيويورك عام ١٩٩٩، ^{[ ٥ ]} كما أنتجها مسرح كافيين في شيكاغو عام ٢٠١٠، ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} بالإضافة إلى عروض في بوسطن وألاسكا. ^{[ ٨ ]} خلال دراستها الجامعية، كانت أولنيك تقول إنها تطمح لأن تكون "إميلي ديكنسون الكوميديا" بسبب الاعتقاد السائد آنذاك بأن ديكنسون كانت تعيسة، لكنها اكتشفت لاحقًا أن ديكنسون كانت في الواقع مرحة للغاية. ^{[ ٩ ]} استلهمت أولنيك فكرة كتابة " ليالٍ جامحة مع إميلي" عندما قرأت مقالًا ^{[ ١٠ ]} في مجلة نيويورك تايمز حول كيفية تغيير التطورات العلمية الحديثة لتصورات الشخصيات التاريخية، والذي وصف كيف تم التلاعب بمراسلات ديكنسون لإخفاء علاقتها الطويلة بامرأة أخرى. كان هذا مخالفًا للتصورات الشائعة عن حياة ديكنسون وشخصيتها. ^{[ 11 ]} حظي البحث الخاص بالفيلم بدعم من مطبعة جامعة هارفارد ومؤسسة غوغنهايم . ^{[ 12 ]} استخدم أولنيك اقتباسات من رسائل وقصائد ديكنسون في كتابه " ليالٍ جامحة مع إميلي" ليروي قصة هذه العلاقة الرومانسية التي دامت مدى الحياة بكلمات ديكنسون نفسها. وتُعرض الاقتباسات المستخدمة في الفيلم أحيانًا منطوقة وأحيانًا أخرى على الشاشة. ^{[ 13 ]}

كانت أولنيك تعرف العديد من الممثلين في الفيلم من خلال عملها معهم سابقًا. ^{[ 14 ]} درست في جامعة نيويورك مع مولي شانون، وأخرجت عرضًا مسرحيًا مع شانون ابتكرت فيه شخصية ماري كاثرين غالاغر لأول مرة . ^{[ 15 ] : 1:12} طوال هذه السنوات، قررت أولنيك الانتظار قبل العمل مع شانون مجددًا حتى يتوفر لديها قصة ذات "عمق ونطاق" كافيين، ^{[ 9 ]} وقد فوجئت شانون بطلبها لأن دور إميلي ديكنسون ليس من الأدوار التي عادةً ما تعرضها عليها هوليوود. ^{[ 15 ]} التقت أولنيك في الأصل بآمي سيميتز في مهرجانات سينمائية مختلفة، وكانت تتمنى دائمًا العمل معها، وقد رشحت شانون بريت غيلمان. ^{[ 14 ]}

فازت نسخة أولية من الفيلم بجائزة "الولايات المتحدة قيد التقدم" في مهرجان الشانزليزيه السينمائي ، بما في ذلك جائزة قدرها 50 ألف يورو لمرحلة ما بعد الإنتاج والترويج. ^{[ 16 ]}

أرجعت أولنيك الفضل في أسلوب الفيلم إلى برنامج " تاريخ السكران ". ^{[ 15 ]} ورأت أنه من المهم إدراج الكوميديا ​​لأنها لاحظت أن "بعض الناس لا يحبون تلقي محاضرات عن النسوية ". ^{[ 14 ] : 15:20}

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان SXSW السينمائي. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 11 ]} حصلت شركة غرينتش إنترتينمنت على حقوق التوزيع في نوفمبر 2018، ^{[ 12 ]} وعُرض في دور السينما في 12 أبريل 2019. ^{[ 20 ]} صنّفت جمعية الفيلم الأمريكية الفيلم بتصنيف PG-13 لاحتوائه على "محتوى جنسي" ، وذلك بسبب مشهد يصدر فيه أوستن ومابيل أصوات أنين، وفقًا لأولنيك. ^{[ 21 ]}

حصل الفيلم على تقييم 89% على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، وذلك بناءً على 81 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.3/10 . ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم Wild Nights with Emily ، الذي يبدو ساذجًا ولكنه ذكيٌّ بشكلٍ خادع، يتناول موضوعه الذي خضع للعديد من الدراسات من منظور فريد وممتع للغاية." ^{[ 22 ]} بعد اتهامات بـ"تزييف التاريخ"، قامت أولنيك بتجميع "ملف تاريخي" من 40 صفحة، يتضمن أبحاثًا تدعم تصويرها لشخصية ديكنسون وعلاقاتها. ^{[ 23 ]}

كتبت صحيفة نيويورك تايمز: "إن إميلي في فيلم أولنيك ليست شخصية منعزلة كئيبة، بل هي بطلة كوميديا ​​رومانسية"، وأن الفيلم "يتناول مواضيع جادة، ويجسد علاقات مكتملة، ويطرح أسئلة حادة حول كيفية ابتكار الإرث والحفاظ عليه". ^{[ 24 ]}

قالت الكاتبة ناتالي غولدبرغ : "فيلم 'ليالٍ جامحة مع إيميلي' فيلم رائع للعرض في المدارس"، واعتبرته "فيلمًا أساسيًا لجميع طلاب الأدب". ^{[ 25 ]} أدرجته الناقدة أليسا ويلكنسون ضمن قائمة "أفضل 21 فيلمًا لعام 2019" على موقع VOX. ^{[ 26 ]}

أصبح الفيلم متاحاً على أقراص DVD والبث الرقمي ابتداءً من 11 فبراير 2020، ^{[ 27 ]} بما في ذلك على منصة Kanopy للمدارس والأغراض التعليمية. ^{[ 28 ]}

• ليالٍ جامحة مع إيميلي على موقع IMDb
• ليالٍ جامحة مع إيميلي على موقع Rotten Tomatoes
• بيان فني من المخرجة مادلين أولنيك، مؤرشف بتاريخ 1 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .