ويليام كوليسون

كان ويليام هنري كوليسون (1847-1922)، المعروف أيضًا باسم دبليو إتش كوليسون، مبشرًا أنجليكانيًا بين شعوب الأمم الأولى في منطقة كولومبيا البريطانية الساحلية في كندا.

وُلد ويليام كوليسون في 12 نوفمبر 1847 في مقاطعة أرماغ ، أيرلندا. بعد أن عمل متدربًا في البداية كعامل مستودع، التحق بكلية المعلمين التابعة لكنيسة أيرلندا، ثم عمل مديرًا لمدرسة باكنغهام هاوس المجانية للبنين في كورك ، أيرلندا. بعد ثلاث سنوات هناك، في عام 1872، تقدم بطلب إلى جمعية الإرساليات الكنسية (CMS) ليتم قبوله في برنامجها التبشيري، ثم التحق لمدة عام بكلية جمعية الإرساليات الكنسية في إزلنغتون . ^{[ 1 ]}

في أغسطس 1873، تزوج من ماريون إم. جودوين التي كانت تعمل شماسة، وتعالج الجرحى في الحرب الفرنسية البروسية . ^{[ 2 ]} تم زواجهما في كنيسة سانت بول، توتنهام ، في لندن ، وغادرا إلى أمريكا الشمالية بعد زواجهما بفترة وجيزة.

بعد إتمام تدريبه، عُيّن كوليسون من قِبل جمعية الإرساليات الكنسية في ميتلاكاتلا، كولومبيا البريطانية ، لمساعدة ويليام دنكان في تنصير شعب تسيمشيان . ^{[ 3 ] [ 4 ]} أصبحت ماريون كوليسون أول امرأة بيضاء تقيم في تلك المنطقة. وكان طفلها الأول، وهو ابن (ويليام إدوين)، أول طفل أبيض يُولد هناك، وكذلك ابنهما الثاني (هنري ألكسندر).

بعد التدريس والوعظ في ميتلاكاتلا، وإتقانه لغة تسيمشيان ، لبّى دعوة زعيم هايدا ، ألبرت إدوارد إيدنشو، لإنشاء بعثة تبشيرية في هايدا غواي . وأصبح لاحقًا صديقًا حميمًا للزعيم إيدنشو. في عام ١٨٧٦، أصبح أول مُبشّر يعمل بين شعب هايدا في جزر هايدا غواي المجاورة. ^{[ ٥ ]} وُلدت ابنتهما الأولى، إميلي شارلوت، في ماسيت في هايدا غواي.

رُسِّم كوليسون كاهناً في ميتلاكاتلا عام 1879، على يد الأسقف ويليام بومباس الذي سافر براً من ريد ريفر لهذا الغرض. ^{[ 3 ]}

عاد كوليسون إلى ميتلاكاتلا عام ١٨٧٩ ليدعم جمعية الإرساليات الكنسية (CMS) عندما دخلت في خلاف مع دنكان. بعد سنوات من الخلاف، سعى خلالها دنكان إلى تأسيس بعثته هناك ككنيسة مستقلة، خارج سيطرة جمعية الإرساليات الكنسية، انتقل دنكان إلى جزيرة أنيت في ألاسكا مع نحو ٨٥٠ من أتباعه، وأسس نيو ميتلاكاتلا . بقي في ميتلاكاتلا نحو ٤٠٠ من القرويين الذين ظلوا أوفياء للكنيسة.

في عام 1881، بدأ كوليسون العمل بين شعب جيتكسان ، أعلى نهر سكينا من تسيمشيان. أسس أول بعثة تبشيرية في هازلتون، كولومبيا البريطانية ، في أراضي جيتكسان.

في عام 1891 أصبح رئيس شمامسة ميتلاكاتلا، ومن عام 1893 إلى عام 1894 عمل سكرتيراً لبعثة جمعية الإرساليات الكنسية في شمال كولومبيا البريطانية. ^{[ 3 ]}

في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، انتقل هو وعائلته إلى كينكوليث ، وهي قرية تابعة لقبيلة نيسغا تقع على نهر ناس في شمال مقاطعة كولومبيا البريطانية، وقد أسسها المبشر الطبي روبرت توملينسون كبعثة أنجليكانية . وبقي كوليسون هناك حتى وفاته في 23 يناير 1922.

يُذكر كوليسون بشكل خاص بمذكراته الحية التي صدرت عام 1915 بعنوان " في أعقاب زورق الحرب" ، والتي تحتوي على العديد من الرؤى الإثنولوجية، بما في ذلك معلومات عن شعب تسيتساوت شبه المنقرض ، والذين عاشت بقاياهم في كينكوليث. ^{[ 6 ]}

• موراي، بيتر (1985). الشيطان والسيد دنكان  : تاريخ المتلاكاتلاس . فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: مطبعة سونو نيس. رقم ISBN 978-0-919203-93-8.
• تومالين ، ماركوس (1 نوفمبر 2007). ""تطبيقي الدقيق للغة": ويليام هنري كوليسون وعلم اللغة الهيدا في القرن التاسع عشر . دراسات بي سي (155): 93-128 . doi : 10.14288/bcs.v0i155.631 .
• تومالين، ماركوس (2011). وكان يعرف لغتنا: اللغويات التبشيرية على ساحل شمال غرب المحيط الهادئ . أمستردام/فيلادلفيا: دار نشر جون بنجامينز. ISBN 978-90-272-8683-3.