ويليام فريزر تولمي

كان ويليام فريزر تولمي ( المعروف أيضًا باسم "دكتور تولمي" ) (3 فبراير 1812 - 8 ديسمبر 1886) جراحًا وتاجر فراء وعالمًا وسياسيًا.

وُلد في إنفرنيس ، اسكتلندا، عام 1812، وبحلول عام 1833 انتقل إلى شمال غرب المحيط الهادئ للعمل في شركة خليج هدسون . خدم لمدة عامين، 1832-1833، في حصن ماكلوغلين . ^{[ 1 ]} ثم خدم في حصن نيسكوالي ، وهو مركز تابع لشركة خليج هدسون يقع في الطرف الجنوبي من مضيق بوجيه ، من عام 1843 إلى عام 1859. وفي عام 1859 انتقل إلى فيكتوريا ، كولومبيا البريطانية، حيث واصل خدمته في شركة خليج هدسون، بالإضافة إلى انخراطه في العمل السياسي.

تشمل أعماله المكتوبة كتاب "المفردات المقارنة للقبائل الهندية في كولومبيا البريطانية" (1884)، ومذكراته التي نُشرت عام 1963 بعنوان " مذكرات ويليام فريزر تولمي" .

في سن العشرين، وبعد ثلاث سنوات من دراسة الطب في جامعة غلاسكو ، ^{[ 2 ]} حصل تولمي على ترخيص من كلية الأطباء والجراحين في غلاسكو ، ^{[ 3 ]} ثم انضم إلى شركة خليج هدسون، وسرعان ما أبحر إلى شمال غرب المحيط الهادئ . ^{[ 4 ]} في ربيع عام 1833، وصل إلى حصن فانكوفر . بعد وصوله بفترة وجيزة، أُرسل إلى الموقع المقترح لحصن نيسكوالي، في الطرف الجنوبي من مضيق بوجيه بالقرب من دلتا نهر نيسكوالي . كان الطريق عبر زورق في نهر كاوليتز، ثم براً على ظهور الخيل. تُقدم مذكرات تولمي أول وصف تفصيلي لهذا الطريق، الذي يُعرف اليوم بشكل أساسي باسم الطريق السريع بين الولايات رقم 5 .

مكث تولمي في حصن نيسكوالي الذي تم بناؤه حديثاً لمدة سبعة أشهر، حتى ديسمبر 1833.

في يونيو 1833، وقع زلزال في حصن نيسكوالي. وتُعدّ مدونة تولمي عن هذا الزلزال أول وصف مسجل من شاهد عيان لزلزال في منطقة بيوجت ساوند. ^{[ 5 ]}

أثناء إقامته في نيسكوالي، دوّن تولمي في مذكراته عن جبل رينييه القريب ورغبته في رؤيته عن كثب. في أغسطس 1833، رتّب رحلة استكشافية نباتية إلى الجبل، برفقة لاشاليه، من قبيلة نيسكوالي ، ونوكالكات، من قبيلة بويالوب ، كمرشدين. انضمّ ثلاثة من السكان الأصليين الآخرين إلى المجموعة. سافروا عبر الغابات الكثيفة، متتبعين المجرى العام لنهر بويالوب إلى نهر موويتش ، وصولًا إلى ما يُعرف اليوم بالجزء الشمالي الغربي من منتزه جبل رينييه الوطني . رغبةً منه في الوصول إلى مستوى الثلج، اختار تولمي أقرب قمة ثلجية وصعدها مع لاشاليه ونوكالكات. سُمّيت قمة تولمي بهذا الاسم نسبةً إلى هذه الرحلة، على الرغم من أنه ليس من المعروف تحديدًا أي قمة تمّ تسلّقها. ^{[ 6 ]} خلال الرحلة الاستكشافية، اكتشف الدكتور تولمي نوعًا جديدًا من النباتات يُعرف الآن باسم كاسر الحجر تولمي ( Micranthes tolmiei ). ^{[ 7 ]} وبفضل هذه الرحلة، كان الدكتور تولمي أول أوروبي يستكشف وادي نهر بويالوب وجبل رينييه.

أراد الدكتور تولمي تحسين علاقة المنطقة مع السكان الأصليين، ولم يستطع الموافقة على وجهة النظر السائدة التي تدعو إلى تنصيرهم. ونتيجةً لهذه الأزمة الضميرية، أخذ إجازةً إلى لندن وفرنسا ، حيث درس لمدة عامين. وعند عودته، عُيّن مشرفًا على مزرعة شركة بيوجت ساوند الزراعية، وهي شركة تابعة لشركة خليج هدسون . ^{[ 8 ]}

في نهاية عام 1833، ذهب تولمي إلى مركز شركة خليج هدسون في حصن سيمبسون قبل عودته إلى أوروبا. ^{[ 4 ]} وفي عامي 1834 و1835 خدم في مركز شركة خليج هدسون الجديد في حصن ماكلوغلين . ^{[ 9 ]}

خدم الدكتور تولمي في حصن ماكلوغلين ، المجاور لحصن بيلا بيلا القديم، خلال المراحل الأولى لتشغيل الحصن. وتتضمن وصف فترة وجوده في الحصن معلومات قيّمة عن قبيلة هيلتسوك وغيرها من الأمم الأولى في ذلك الوقت، بما في ذلك حضوره احتفالًا تقليديًا (بوتلاتش) في أراضي قبيلة هيلتسوك . في عام 1835، أمضى الدكتور تولمي عشرة أيام مع السكان الأصليين في المنطقة، وبمساعدتهم، اكتشف فحمًا عالي الجودة، والذي كان من الضروري استيراده من بريطانيا قبل افتتاح المناجم بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٤٣، عاد الدكتور تولمي إلى حصن نيسكوالي (المعروف أيضًا باسم "بيت نيسكوالي" و"محطة نيسكوالي"). ^{[ ١٠ ]} عند عودته في عام ١٨٤٣، قرر نقل الحصن إلى موقع أقرب إلى مستنقع إدموند وجدول سيكواليتشيو لتسهيل الوصول إلى المياه العذبة. ^{[ ١١ ]} خدم في نيسكوالي من عام ١٨٤٣ إلى عام ١٨٥٩. في عام ١٨٤٧، رُقّي إلى منصب كبير التجار، وفي عام ١٨٥٥ إلى منصب كبير المسؤولين. عمل على بناء علاقات طيبة مع السكان الأصليين في المنطقة ومع العدد المتزايد من المستوطنين الأمريكيين. ^{[ ٤ ]}

أثناء عمله في حصن نيسكوالي ، واصل الدكتور تولمي دراسته لعلم النبات. وقد أُرسلت العديد من النباتات الطبية وغيرها من العينات التي تعلمها من السكان المحليين، بالإضافة إلى تلك التي اكتشفها بنفسه، إلى ويليام ج. هوكر ، مدير حدائق كيو في لندن . ^{[ 8 ]} كما درس الدكتور تولمي علم فراسة الدماغ، وهو دراسة شبه علمية للجمجمة. ^{[ 12 ]} في عام 1846، شغل تولمي منصب مشرّع في المجلس التشريعي المؤقت لأوريغون، ممثلاً مقاطعة لويس ومصالح شركة خليج هدسون. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ١٨٥٧، دعم الدكتور تولمي الزعيم ليتشي ، الذي كان يُحاكم بتهمة جرائم قتل تتعلق بحرب بيوجت ساوند (١٨٥٥-١٨٥٦). زار تولمي المواقع التي زُعم أن ليتشي كان موجودًا فيها، وقاس المسافات، وخلص إلى أنه من المستحيل على ليتشي الوصول إلى موقع الجريمة في الوقت المحدد. ومع ذلك، أُعدم ليتشي في عام ١٨٥٨. وفي وقت لاحق، حُكم على المحاكمة بأنها أُجريت بشكل غير قانوني، والإعدام خاطئ، وليتشي بريء. ^{[ ١٥ ]}

يُنسب إلى الدكتور تولمي الفضل في إنقاذ مستوطنة بيوجت ساوند الأمريكية من حربٍ بين السكان الأصليين. في رسالة شهادة، كتب ويليام دبليو ميلر، المشرف على شؤون الهنود في إقليم واشنطن: "نحن مدينون له لإنقاذ الأرواح والممتلكات، ولتأثيره على هنود بيوجت ساوند. في حروبنا مع الهنود في عامي 1855 و1856، بذل جهودًا حثيثة لدرء ويلات الحرب." ^{[ 8 ]}

وجاء في شهادة أخرى نُشرت في صحيفة "فيكتوريا ديلي ستاندرد" : "لقد بذل الدكتور تولمي جهوداً كبيرة لتهدئة النزعات الوحشية من خلال إدارته الكفؤة للهنود على مدى ربع قرن تقريباً، مما مهد الطريق للاحتلال السلمي للغرب." ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٨٤، تعاون الدكتور تولمي مع جي إم داوسون في البحث وإنتاج معجم شامل للهجات السكان الأصليين في ساحل المحيط الهادئ. ^{[ ١٦ ]} وفي عام ١٨٨٥، نشر الدكتور تولمي كتاب "استخدام هنود كولومبيا البريطانية"، الذي يُعدّ عملاً دفاعياً عن حقوق السكان الأصليين في شمال غرب المحيط الهادئ. وقد ندّد فيه بالحكومة الفيدرالية لإهمالها فئة كاملة من السكان. ^{[ ١٧ ]}

في عام 1859، نقلت شركة خليج هدسون تولمي إلى حصن فيكتوريا في جزيرة فانكوفر . وشغل منصبًا في مجلس إدارة شركة خليج هدسون من عام 1861 إلى عام 1870، وتقاعد من الشركة في عام 1871.

إلى جانب عمله في شركة خليج هدسون، انخرط تولمي في العمل السياسي. فقد كان عضواً في الجمعية التشريعية لجزيرة فانكوفر من عام 1860 إلى عام 1866، وعضواً في الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية من عام 1874 إلى عام 1878.

استمر في دراسة اللغات الأصلية حتى وفاته في 8 ديسمبر 1886. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٥٠، تزوج تولمي من جين وورك عندما كانت في الثالثة والعشرين من عمرها، وكان هو في الثامنة والثلاثين. كانت جين ابنة جون وورك وجوزيت ليجاسي، وهي امرأة من الميتي ، والدتها من قبيلة سبوكان . أنجب الزوجان اثني عشر طفلاً، سبعة أولاد وخمس بنات. ^{[ ١٢ ]} سكنوا أولاً في فورت نيسكوالي، ثم في فيكتوريا، حيث كان منزلهم الريفي مجاوراً لمزرعة هيلسايد التابعة لعائلة وورك . نشأ أبناء عمومة وورك وتولمي معاً. ^{[ ١٨ ]}

كان ابن تولمي، سيمون فريزر تولمي ، رئيس الوزراء الحادي والعشرين لمقاطعة كولومبيا البريطانية .

يرتبط اسم ويليام فريزر تولمي بقمة تولمي قرب جبل رينييه ونبات كاسر الحجر تولمي ( Micranthes tolmiei ) الذي اكتشفه هناك. سُميت حديقة تولمي الحكومية في واشنطن باسمه، ^{[ 19 ]} وكذلك جبل تولمي ، وقناة تولمي ، ونقطة تولمي في كولومبيا البريطانية. كما سُمي شارع تولمي في فانكوفر باسمه أيضًا. ^{[ 20 ]} ومن النباتات الأخرى التي تحمل اسمه زهرة توليب تولمي النجمية ( Calochortus tolmiei ) وبصل تولمي ( Allium tolmiei ) . ^{[ 21 ]} كما سُمي الاسم العلمي لطائر مغرد ماكجيليفراي باسمه: Oporornis tolmiei . ^{[ 22 ]}

• جون ماكلوغلين
• فورت ماكلوغلين
• بيلا بيلا القديمة

• لامب، دبليو. كاي (1982). "تولمي، ويليام فريزر" . في هالبيني، فرانسيس جي. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد  الحادي عشر (1881-1890) (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
• أعمال من تأليف أو عن ويليام فريزر تولمي في أرشيف الإنترنت
• أعمال ويليام فريزر تولمي على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• أعمال ويليام فريزر تولمي على موقع The Online Books Page
• مفردات مقارنة لقبائل الهنود الحمر في كولومبيا البريطانية مع خريطة توضح التوزيع ، المؤلف الرئيسي: تولمي، دبليو. فريزر (ويليام فريزر)، 1812-1886، المؤلف: داوسون، جورج إم.، 1849-1901، هيئة المسح الجيولوجي والتاريخ الطبيعي لكندا، مونتريال : داوسون، 1884. "نُشر بتفويض من البرلمان".