ويليام ب. بيري

ويليام ب. بيري (مواليد 1930 في إلميرا، نيويورك ) هو ملحن ومنتج أمريكي للتلفزيون والسينما. وقد عُزفت موسيقاه من قبل أوركسترا شيكاغو السيمفونية، وأوركسترا سانت لويس السيمفونية، وأوركسترا ديترويت السيمفونية، وأوركسترات سينسيناتي، ومينيسوتا، ومونتريال، وكالجاري، وهارتفورد السيمفونية، بالإضافة إلى أوركسترا فيينا السيمفونية، وأوركسترا روما الفيلهارمونية، وأوركسترا سلوفاك الفيلهارمونية، وأوركسترا RTÉ الوطنية السيمفونية في أيرلندا، وغيرها من الأوركسترات في أوروبا.

سيرة

وُلد في إلميرا، نيويورك عام ١٩٣٠، والتحق بجامعة هارفارد [ ١ ] ودرس على يد بول هيندميث ، ووالتر بيستون ، وراندال طومسون . عمل بيري لمدة اثني عشر عامًا مديرًا موسيقيًا وملحنًا مقيمًا في متحف الفن الحديث في نيويورك، حيث ألّف وعزف على البيانو أكثر من مئتي مقطوعة موسيقية لمجموعة الأفلام الصامتة في المتحف. [ ٢ ] [ ٣ ]

العمل التلفزيوني

بعد عمله في متحف الفن الحديث (MOMA)، أنتج بيري مسلسلًا تلفزيونيًا على قناة PBS بعنوان "السنوات الصامتة" (1971، 1975) من تقديم أورسون ويلز وليليان غيش ، والذي فاز بجائزة إيمي . [ 4 ] يُنسب إلى بيري دورٌ بارزٌ في إحياء الاهتمام بالأفلام الصامتة الكلاسيكية. [ 5 ] [ 6 ]

على مدى ثلاث سنوات (1976-1978)، أنتج سلسلة شعرية وطنية لقناة PBS بعنوان " Anyone for Tennyson " [ 7 ] [ 8 من بطولة هنري فوندا ، وجاك ليمون ، وكلير بلوم ، وويليام شاتنر ، وفينسنت برايس، وغيرهم. [ 9 ] عُرضت خمسون حلقة على مدار ثلاثة مواسم، شارك فيها أكثر من ثلاثمائة شاعر. [ 10 ] ومن هذه الحلقات، قام لاحقًا بتطوير وإنتاج سلسلة أقراص DVD من أربعة أجزاء بعنوان " The Poetry Hall of Fame "، والتي قدمها أيضًا.

كان المنتج التنفيذي ومؤلف الموسيقى التصويرية لسلسلة أفلام "مارك توين" الحائزة على جائزة بيبودي، والتي عُرضت على قناة PBS (1980-1985). [ 11 ] [ 12 ] وقد فازت هذه الأفلام، التي أنتجتها شركة بيري جريت أمويل بالتعاون مع شبكة نبراسكا ETV ، بخمس جوائز سين جولدن إيجل . [ 13 ] وقدّم الروائي كورت فونيغوت السلسلة، [ 14 ] التي بدأت بفيلم "الحياة على نهر المسيسيبي"، [ 15 ] وبلغت ذروتها بفيلم مقتبس من رواية " مغامرات هاكلبيري فين " مدته أربع ساعات. [ 16 ] [ 17 ] وقد ركّزت هذه النسخة، ولأول مرة، على الجوانب المظلمة للرواية. [ 18 ] [ 19 ]

أخرج بيري أول إعلان تجاري ملون يتم بثه مباشرة من الساحل إلى الساحل (أثناء برنامج The Price is Right ) وأول إعلان موسيقي يتم إنتاجه وبثه على شريط فيديو (أثناء برنامج The Jackie Gleason Show ).

مسرح

حصلت المسرحية الموسيقية " الريح في الصفصاف" لبيري ، التي عُرضت على مسارح برودواي ، [ 20 ] [ 21 ] من بطولة ناثان لين ، على ترشيح لجائزة توني عن موسيقاها الأصلية (1986). [ 22 ]

تضمنت أعماله المسرحية المقتبسة من أعمال مارك توين سيرة موسيقية مسرحية بعنوان " مارك توين: المسرحية الغنائية" ، والتي عُرضت لعشرة فصول صيفية (1987-1995) في مسقط رأسه إلميرا وفي هارتفورد، كونيتيكت . [ 23 ] [ 24 ] أنتجت قناة PBS نسخة تلفزيونية من العرض. وفي عام 2009، أصدرت شركة LML Music أسطوانة مدمجة تضم التسجيل الكامل لأداء فريق التمثيل الأصلي.

موسيقى

تشمل أبرز مؤلفاته السيمفونية كونشرتو جيمستاون للتشيلو والأوركسترا (2007)، [ 25 ] [ 26 ] الذي ألفه احتفالاً بالذكرى الأربعمائة لأول مستعمرة دائمة في أمريكا، جيمستاون، فيرجينيا . وقد صدر هذا العمل على قرص مضغوط من إنتاج شركة ناكسوس ريكوردز ، بمشاركة يهودا حناني كعازف منفرد، وأوركسترا الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية الوطنية بقيادة ويليام إيدينز . كما ألف كونشرتو البوق والأوركسترا خصيصًا لأرماندو غيتالا [ 27 ] الذي قام بتسجيله بقيادة المؤلف نفسه. [ 28 ] ويضم تسجيل آخر لشركة ناكسوس بعنوان "موسيقى لأفلام عظيمة من العصر الصامت" ثلاث رابسوديات للبيانو والأوركسترا ، وكونشرتو الجوزاء للكمان والبيانو والأوركسترا ، الذي ألفه لثنائي ألبك، بالإضافة إلى متتالية " ستة ألحان رئيسية في البحث عن فيلم" . [ 29 ] إصدار ثانٍ من Naxos بعنوان "موسيقى للأفلام العظيمة من العصر الصامت - الجزء 2" يتضمن مجموعة أغاني Silent Film Heroines مع مغنية الميزو سوبرانو واليس جونتا ؛ وموسيقى Summer Nocturne للفلوت والأوركسترا مع تيموثي هاتشينز كعازف منفرد؛ وكونشيرتو للأوفيكلايد والأوركسترا بعنوان Brass From the Past يؤديه نيك بيرن؛ وقصيدة موسيقية تذكارية للحرب العالمية الأولى مبنية على فيلم Hearts of the World.

في تسجيلات الفيلمين الصامتين، قاد بول فيليبس أوركسترا RTÉ الوطنية السيمفونية . أما أحدث تسجيلات بيري مع شركة Naxos (2019) بعنوان "Toujours Provence: Music for Stage and Screen" فيتضمن المتتالية الرباعية: " Toujours Provence: A Musical Guidebook for Orchestra and Piano" و "Wind in the Willows Ballet" كاملةً . مايكل تشيرتوك هو عازف البيانو المنفرد، ويقود بول فيليبس أوركسترا وجوقة سلوفاكيا الفيلهارمونية . تُنشر موسيقى بيري بواسطة شركة Trobriand Music Company . [ 30 ]

أنشطة وجوائز أخرى

إلى جانب أعماله السينمائية والموسيقية، حافظ ويليام بيري على حياة تجارية منفصلة. ففي عام 2000، أسس هو وزوجته، مارينا بيري، شركة "رايت فيس المحدودة"، وهي شركة للعناية بالبشرة توزع منتجاتها في جميع أنحاء العالم تحت العلامة التجارية "روزاسيا كير".

على مر السنين، فاز ويليام بيري بأكثر من اثنتي عشرة جائزة من جوائز ASCAP عن مؤلفاته الموسيقية، وفي عام 1984 منحته كلية إلميرا درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب تقديراً لمساهماته في مجال دراسات مارك توين. [ 31 ]

شركة تروبرياند للموسيقى

شركة تروبرياند للموسيقى هي شركة نشر موسيقي مقرها في غريت بارينغتون، ماساتشوستس ، وتُعنى بشكل رئيسي بنشر وتوزيع الأعمال الموسيقية لبيري. من بين أهم الأعمال التي تمثلها تروبرياند: كونشيرتو بيري للبوق والأوركسترا ، ونوكتورن الصيف للفلوت والأوركسترا ، وكونشيرتو جيمستاون للتشيلو والأوركسترا ، والمتتالية الأوركسترالية من " الحياة على نهر المسيسيبي " [ 32 ] ، وباليه "الريح في الصفصاف" [ 33 ] [ 34 ] ، المقتبس من المسرحية الموسيقية التي عُرضت على مسارح برودواي من بطولة ناثان لين . كما تُعد تروبرياند للموسيقى ناشرًا ومرخصًا للمسرحية الموسيقية "مارك توين : المسرحية الغنائية" ، التي كتب ويليام بيري موسيقاها وكلماتها. [ 35 ] [ 36 ]

ساهم عدد من كبار الملحنين والموزعين بمواهبهم في الأعمال الموسيقية المعروضة في كتالوج تروبرياند. ومن بين هؤلاء ويليام ديفيد برون ، وريتشارد هايمان ، وبيتر براينر ، ودونالد سوسين ، وروبرت نواك.

كما كلف تروبرياند عازفين منفردين معاصرين بارزين بتأليف أعمال موسيقية. ويشمل ذلك كونشيرتو البوق لأرماندو غيتالا ، وكونشيرتو جيمستاون للتشيلو والأوركسترا ليهودا حناني ، ونوكتورن الصيف لعازف الفلوت كيث برايان، وكونشيرتو الجوزاء للكمان والبيانو والأوركسترا لثنائي ألبك.

ترتبط الشركة بالجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP) منذ عام 1975. ويتم تمثيل منشورات Trobriand على عدد من شركات التسجيلات بما في ذلك Naxos و Bridge و Opus و Premier و LML Music.

أحدث أعمالي الموسيقية

  • أرماندو غيتالا: إرث البوق، بقلم ويليام بيري، الملحن وقائد الأوركسترا (بريدج 2007)
  • موسيقى فيلم الأبرياء في الخارج لمارك توين (ناكسوس، 2008)
  • كونشيرتو جيمستاون، موسيقى أمريكية للتشيلو والأوركسترا (ناكسوس، 2008)
  • تسجيل فريق التمثيل الأصلي لمسرحية السيد مارك توين (LML 2009)
  • رومانسية الشاشة الفضية (ناكسوس، 2009)

قائمة الأعمال

المسرحيات الموسيقية

  • على الفور (1946)
  • زانادو: المسرحية الموسيقية لماركو بولو (1953)
  • وعاشوا في سعادة أبدية (1967)
  • الريح في الصفصاف (1985)
  • مارك توين: المسرحية الغنائية (1987)

موسيقى الأفلام والمسلسلات التلفزيونية

  • الحياة على نهر المسيسيبي (1980)
  • التاريخ الخاص لحملة فاشلة (1981)
  • الغريب الغامض (1982)
  • الأبرياء في الخارج (1983)
  • بودنهيد ويلسون (1984)
  • مغامرات هاكلبيري فين (1985)

موسيقى تصويرية لأفلام صامتة (مختارات)

الأعمال الأوركسترالية الكبرى

  • كونشيرتو للبوق والأوركسترا (1986)
  • مقطوعتان راقصتان للبوق والأوركسترا (1986)
  • مقطوعة موسيقية ليلية صيفية للفلوت والأوركسترا (1988)
  • الحياة على متن جناح المسيسيبي (1992)
  • مجموعة سلاح الفرسان (1998)
  • كونشيرتو جيمستاون للتشيلو والأوركسترا (2007)
  • ستة عناوين رئيسية في البحث عن فيلم (2008)
  • كونشيرتو الجوزاء: عمل ترفيهي للكمان والبيانو والأوركسترا (2009)
  • السنوات الصامتة: ثلاث مقطوعات موسيقية للبيانو والأوركسترا (2010)
  • آلات نفخ نحاسية من الماضي: كونشيرتو للأوفيكلايد والأوركسترا (2012)
  • بطلات الأفلام الصامتة: مجموعة أغاني لمغنية ميزو سوبرانو وأوركسترا (2013)
  • افتتاحية شارع السوق (2014)
  • قلوب العالم (2014)
  • فرقة باليه الريح في الصفصاف (2015)
  • وادي الرواد: الحدود الأولى (2016)
  • المبارزة بالسيف! عرض تمهيدي (2017)
  • فيونا (2018)
  • توجور بروفانس: دليل موسيقي للأوركسترا والبيانو (2018)

قائمة الأغاني

  • "الوغد المحبوب" وموسيقى أخرى من "السنوات الصامتة" - ويليام بيري، بيانو (تسجيلات بريمير 1994)
  • أرماندو غيتالا: إرث البوق، بقلم ويليام بيري، الملحن وقائد الأوركسترا (بريدج 2007)
  • موسيقى فيلم الأبرياء في الخارج لمارك توين (ناكسوس، 2008)
  • كونشيرتو جيمستاون، موسيقى أمريكية للتشيلو والأوركسترا (ناكسوس، 2008)
  • تسجيل فريق التمثيل الأصلي لمسرحية السيد مارك توين (LML 2009)
  • رومانسية الشاشة الفضية (ناكسوس، 2009)
  • موسيقى الأفلام العظيمة في العصر الصامت (ناكسوس، 2011)
  • موسيقى الأفلام العظيمة في العصر الصامت الجزء الثاني (ناكسوس، 2015)
  • توجور بروفانس: موسيقى للمسرح والشاشة (ناكسوس، 2019)

مراجع

  1. دفعة هارفارد لعام 1951 http://harvardmagazine.com/2008/07/in-their-nations-service.html
  2. مجلة Women's Wear Daily، 7 فبراير 1972، مقال عن موسيقى بيري في متحف الفن الحديث.
  3. صحيفة بوسطن غلوب، 1 نوفمبر 1972، مراجعة بقلم مايكل شتاينبرغ
  4. موسوعة التلفزيون الأمريكي 1970-1971 جائزة إيمي لمنطقة نيويورك: جائزة الحكام
  5. هارتفورد كورانت، 23 يونيو 1996، غلاف العدد: "الرجل الموسيقي" بقلم الناقد الموسيقي ستيف ميتكالف
  6. صحيفة نيويورك تايمز، 4 سبتمبر 2009، مقال تقديري بقلم بروس إيدر.
  7. دليل التلفزيون ، 3 يناير 1976، ويليام بيري، المنتج التنفيذي
  8. مجلة تايم ، 19 يناير 1976،
  9. صحيفة لينكولن جورنال ستار ، 25 أكتوبر 2004
  10. صحيفة سياتل تايمز ، 20 مايو 1976.
  11. جائزة جورج فوستر بيبودي للإذاعة http://www.peabody.uga.edu/winners/PeabodyWinnersBook.pdf مؤرشفة بتاريخ 26 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . حقوق الطبع والنشر © 1981 لشركة Great Amwell
  12. مجلة فانفير، سبتمبر/أكتوبر 2008، مراجعة لموسيقى ويليام بيري لمسرحية مارك توين بقلم كولين كلارك
  13. جوائز سين غولدن إيغل http://www.cine.org/archives/winner-archives/index.php مؤرشفة في 18 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine 1981، 1983 (2)، 1984، 1986
  14. ليماستر وويلسون، موسوعة مارك توين: تفسيرات إعلامية لحياة وأعمال مارك توين
  15. مجلة فارايتي ، 25 نوفمبر 1980: "اقتباس رائع"
  16. مراجعة يو إس إيه توداي ، ١٠ فبراير ١٩٨٦
  17. صحيفة نيويورك بوست "طاقم عمل من النجوم"
  18. هاوبت، مغامرات هاكلبيري فين في السينما: اقتباسات سينمائية وتلفزيونية لرواية مارك توين
  19. صحيفة بالتيمور صن ، ١٠ فبراير ١٩٨٦، مارك توين والحلم الأمريكي
  20. مجلة نيويورك، 31 أكتوبر 1983
  21. صحيفة واشنطن بوست، 8 أغسطس 1983، مراجعة من خارج المدينة بقلم ديفيد ريتشاردز
  22. مجلة برودواي وورلد http://broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=1986
  23. صحيفة نيويورك تايمز، 28 يونيو 1987: "عرضٌ مبهرٌ من الغناء والتمثيل والرقص"
  24. صحيفة نيويورك ديلي نيوز، 7 أغسطس 1996، مراجعة بقلم هوارد كيسيل
  25. مجلة ستراد ، ديسمبر 2008، مراجعة بقلم جوان تالبوت
  26. مراجعة من موقع Music Web International، ديسمبر 2008، بقلم بوب بريغز
  27. صحيفة بيركشاير إيجل، 4 أكتوبر 2007: يستعرض عالم الموسيقى أندرو بينكوس أداء جيتالا لموسيقى البوق لبيري
  28. مراجعة مجلة فانفير ، فبراير 2008
  29. بيان صحفي من شركة Naxos Records http://www.naxos.com/news/default.asp?op=785&displayMenu=Naxos_News&type=2
  30. هاريس، دائماً يوم الأحد. إد سوليفان: نظرة من الداخل. دار ميريديث للنشر
  31. أخبار وادي أوسويغو: ويليام بيري، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، يلقي كلمة أمام خريجي كلية إلميرا
  32. مجلة فارايتي ، 25 نوفمبر 1980: "اقتباس رائع"
  33. مجلة نيويورك، 31 أكتوبر 1983
  34. صحيفة واشنطن بوست ، 8 أغسطس 1983
  35. صحيفة نيويورك تايمز، 28 يونيو 1987: "عرضٌ مبهرٌ من الغناء والتمثيل والرقص"
  36. صحيفة نيويورك ديلي نيوز، 7 أغسطس 1996، مراجعة بقلم هوارد كيسيل