ويليام ويكس

كان ويليام ويكس (11 مارس 1813 - 8 مارس 1900) أول مهندس معماري للكنيسة في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، ^{[ 1 ]} وهو معروف بأنه المهندس المعماري لمعبد نافو .

كان ويكس ابن جيمس ويكس الابن وسوفرونيا فيشر، وُلِد في 11 مارس 1813 في مارثا فينيارد ، ماساتشوستس . ينتمي إلى عائلة من البنّائين؛ فقد علّم والده ابنيه، ويليام وأروين، فنون العمارة والبناء. نشأ ويكس على المذهب الكويكري ، ثم اعتنق كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في الولايات الجنوبية الشرقية. ويبدو أنه كان في ميسوري عندما طُرد أعضاء الكنيسة من تلك الولاية خلال شتاء 1838-1839 ، فاستقر في كوينسي، إلينوي . هناك، في 11 يونيو 1839، تزوج من كارولين ماتيلدا ألين، الابنة الصغرى لإليهو مارسيلوس ألين وزوجته الأولى لورا فوت. كانت كارولين تصغره بعشر سنوات. دام زواجهما واحدًا وستين عامًا، وأنجبا عشرة أطفال، توفي سبعة منهم في سن الرضاعة.

في عام ١٨٤٠، انتقل ويكس إلى ناوو ، حيث بنى منزلًا جديدًا من الطوب، لا يزال قائمًا حتى اليوم. عندما دعا جوزيف سميث المهندسين المعماريين لتقديم تصاميم لمعبد ناوو، أعجب برسومات ويكس لدرجة أنه عانقه قائلًا: "أنت الرجل الذي أريده!". مع أن ويكس كان مهندس المعبد، إلا أن القرارات النهائية بشأن تصميم المبنى كانت من اختصاص سميث، الذي نقض قرارات ويكس في بعض الأحيان. ولعل أشهرها إصرار سميث على استخدام نوافذ دائرية بدلًا من البيضاوية في المعبد، رغم أن ويكس كان يرى أن هذه النوافذ تُخالف جميع قواعد العمارة المعروفة. لم يمنح سميث ويكس هذا القدر من الحرية للآخرين. عندما نشب خلاف بين لجنة بناء المعبد وويكس، أعدّ سميث شهادة لويكس تنص على أنه "لا يجوز لأي شخص التدخل في عمله أو خططه لبناء المعبد". بعد مقتل سميث في يونيو ١٨٤٤، تولى بريغهام يونغ قيادة الكنيسة، بما في ذلك الإشراف على بناء المعبد. بل إن يونغ أدخل تعديلاته الخاصة على تصميم سميث. لم يشهد ويكس اكتمال بناء المعبد، لأن يونغ أصرّ على مرافقة هجرة المورمون غربًا ليتمكن من تصميم معبد جديد عندما يجد المورمون مكانًا للاستقرار فيه. في 13 فبراير 1846، سلّم بريغهام يونغ مهمة إتمام بناء معبد نافو إلى ترومان أو. أنجيل .

يمكن تصنيف ويكس ضمن الفئة العامة الأكبر للمصممين المحليين أو المصممين المبتكرين ، وهو مصطلح عرّفه توماس هوبكا:

لا يحظى البناؤون الشعبيون عادةً بمكانة المصممين المعماريين، وهذا أمر مؤسف، إذ يمتلكون أساليب تصميم دقيقة ومنظمة للغاية لتوليد وصقل الأشكال الفراغية. ورغم اختلاف أساليب التصميم الشعبي عن تلك التي يستخدمها المصممون المعماريون المعاصرون، إلا أن هدفهم واحد: تحويل الأفكار إلى أشكال فراغية.

جادل هوبكا بأن استراتيجية التصميم لدى المصممين المبدعين تتضمن ممارسة متواصلة لـ "التركيب والتفكيك ضمن مفردات أشكال المباني القائمة". ويُشكل التصميم المعماري الناتج إعادة تنظيم "هرمية الأفكار (المخططات)" المُضمنة في العادات والأساليب الأسلوبية للمباني القائمة. ويُعد معبد نافو تجربة كلاسيكية في فن التجميع المعماري، ومن خلال تفكيك اللغة المعمارية التقليدية التي كان ويكس على دراية بها، ابتكر استجابة مادية جديدة للممارسات اللاهوتية والطقوسية المتغيرة. ^{[ 2 ]}

وصل ويكس إلى مدينة سولت ليك في سبتمبر 1847. وسرعان ما شعر بالنفور من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، فاصطحب عائلته شرقًا في الصيف التالي، آخذًا معه جميع مخططات معبد ناوو. استقر ويكس لفترة في ويسكونسن وأيوا . وأثناء وجوده في أيوا، علم بنبأ حريق معبد ناوو. عاد إلى يوتا عام 1852، ساعيًا على ما يبدو إلى المصالحة واستعادة منصبه كمهندس معماري لمعبد سولت ليك. إلا أن يونغ استعان بأنجيل كمهندس معماري للمبنى. بعد عمله كمهندس معماري في معبد ناوو، لم يعمل ويكس في هذا المجال مجددًا. وبحلول عام 1857، استقر في سان برناردينو، كاليفورنيا ، حيث قطع كل صلة له بكنيسة LDS، مع أنه ظل معجبًا بجوزيف سميث طوال حياته. وبقي في كاليفورنيا بقية حياته.

لم يمتهن ويكس مهنة الهندسة المعمارية في كاليفورنيا، بل انتقل إلى إل مونتي ، حيث عمل نجارًا ، ثم أدار مطحنة حبوب لصالح السيد تمبل. اشترى قطيعًا من الأبقار ، وافتتح مزرعة ألبان مساحتها 160 فدانًا (0.65 كيلومتر ^مربع ) في هوليوود ، لتزويد متاجر البقالة في لوس أنجلوس بالحليب. لاحقًا، نقل مزرعة الألبان إلى غرين ميدو، على بُعد ستة أميال شمال لوس أنجلوس. عندما تقدم به العمر ولم يعد قادرًا على إدارة المزرعة، اشترى مزرعة صغيرة وبنى منزلًا في بالمز ، حيث عاش هو وكارولين بقية حياتهما. توفي ويكس في 8 مارس 1900. 

بقيت رسومات ويكس لمعبد ناوفو مع أحفاده، فانتقلت من ويكس إلى ابنته كارولين ف. ويكس غريفين، التي بدورها نقلتها إلى ابنها ليزلي غريفين. في عام ١٩٤٨، تواصل اثنان من المبشرين المورمون ، فرانك جيفورد وفيرن ثاكر، مع غريفين أثناء قيامهما بجولات تبشيرية في بورون ، كاليفورنيا. توطدت صداقة بين غريفين والمبشرين، وعندما علم غريفين أن ثاكر سيعود إلى سولت ليك سيتي، أعطاه رسومات ويكس ليتبرع بها لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة. نفذ ثاكر طلب غريفين، وأثبتت رسومات ويكس الأصلية قيمتها الكبيرة في إعادة بناء معبد ناوفو في إلينوي لاحقًا .

تم إدراج مطحنة إسحاق تشيس ، التي صممها ويكس وبنيت في عام 1852، ^{[ 3 ]} وهي الآن جزء من حديقة ليبرتي، 6th East Salt Lake City، UT ، ^{[ 4 ]} في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية .

كما قام بتصميم ترسانة ناوفو . ^{[ 5 ]}

• هندسة المعابد (قديسو الأيام الأخيرة)

• أرينغتون، إيرل ج. (1979). "ويليام ويكس: مهندس معبد نافو" . دراسات جامعة بريغام يونغ . 19 (3): 337-360 . JSTOR 43044947. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 - عبر JSTOR. 
• بينيون، مارجوري هوبكنز (2002). "إعادة اكتشاف رسومات ويليامز ويكس لمعبد نافو" (ملف PDF) . دراسات تاريخية مورمونية . 3 (1): 73-90 . تاريخ الاسترجاع : 3 أغسطس 2025 .
• كورنيل، ستيفن (2009). ويليام ويكس والمعبد الزائل في ناوفو (رسالة ماجستير في التاريخ). جامعة فرجينيا. ص 48-49 . doi : 10.18130/V3028PC64 .